Глава4
Все стало на свои места. Она была новенькая, причем новенькая в моей группе. Если бы она села за мою парту, преследуя какой-нибудь умысел, как это делали остальные девушки, то сейчас она бы не сидела, уткнувшись в книгу. Но все равно я был рад тому, что она была здесь. Значит, у меня будет миллион возможностей разгадать эту девушку.
Я сел рядом с ней. Она даже не взглянула на меня. Что ж, неудивительно.
Немецкий мы начали учить с этого года, а так как его у нас было всего две пары в неделю, мы все еще проходили азы. С немецким я не ощущал проблем. Наш дед (кстати, тоже Эдвард) был германофилом, он любил все немецкое. Поэтому я и сестры учили немецкий с детства. Сейчас я довольно сносно разговаривал на этом языке, а еще лучше понимал. Несложные задания, которые предлагала нам фройляйн Шмидт, я быстро выполнял, и всю оставшуюся половину пары откровенно скучал. Но, думаю, сегодня все будет совсем не так.
Преподавательница раздала нам листы с заданием. Я быстро окинул его взглядом. Отлично, это было устное упражнение, которое нужно было делать в паре с соседом. Нет, сегодня мне действительно везет! Я посмотрел на свою соседку – она тоже рассматривала задание. Потом отложила его в сторонку и едва заметно кивнула. Господи, ну и скрытность! Я понял этот жест как знак того, что мы можем начать выполнять упражнение.
Девушка говорила очень тихо, видимо избрав своим собеседником стол, ведь смотрела она только на него. Говорила она без запинки, почти не глядя в листок с заданием – было понятно, что она когда-то изучала этот язык.
Когда мы закончили выполнять упражнение, она снова раскрыла книгу и принялась читать. Во мне начала закипать злость. Было ощущение, что эта девушка – секретный агент английской спецслужбы, которому было строго настрого запрещено показывать свое лицо кому бы то ни было. Я не мог оставить этого так, и решил заговорить с ней. Фройляйн Шмидт вышла из кабинета, а остальные ребята все еще занимались заданием. Прокашлявшись, я посмотрел на свою соседку:
- Ich heiße Edward. Wie heißt du?*
Она как будто дернула головой – хотела повернуть ее, чтобы посмотреть на меня? Однако, мы движемся с мертвой точки!
- Ich heiße Bella**, – чувствовалось, что девушка улыбалась, когда произнесла это. Усмехнувшись, я решил перейти на английский.
- Очень приятно, Белла, – девушка кивнула, но ничего не ответила. Видимо инициатива разговора будет принадлежать мне.
- Можно тебя кое о чем спросить? – еще один кивок. – Почему ты закрываешь лицо волосами? – она вздрогнула, словно я сказал что-то неприятное.
- Я понимаю, может быть, ты что-то скрываешь, но мне просто было любопытно, и я… спросил, – я сглотнул. Почему-то я только сейчас понял, что своим чрезмерным любопытством могу задеть или обидеть ее.
- Да нет, ничего страшного… - она судорожно вздохнула, и, убрав за ухо длинную прядь, повернулась ко мне.
Признаюсь, я был готов ко всему. К тому, что она кривая. Или косоглазая. Или у нее могла быть заячья губа. Но я точно не мог представить себе, что увижу самое очаровательное лицо, которое только могла создать природа.
Оно не было фантастически красивым, нет. Лицо девушки было миловидно. Оливковая кожа, прямой нос, слегка широковатые скулы. Но глаза, ее глаза… Они были прекрасны и делали прекрасным все ее лицо. Карие, будто топленый шоколад, миндалевидной формы, широкораспахнутые глаза напоминали два глубоких, бездонных озера, в которые можно было упасть. Нет, они даже были как два зеркала, в рамке пушистых ресниц, зеркала души этой девушки, которые пленяли и заставляли все смотреть и смотреть на них неотрываясь.
Наверное, я смотрел слишком пристально и внимательно, что девушка смутилась, ее щеки заалели, и она опустила взгляд. Я моргнул, словно стараясь отогнать это видение – прекрасной красоты глаза на лице Беллы.
- Теперь, я думаю, все стало понятно, – тихо прошептала она. Я только сейчас вспомнил, зачем попросил ее показать лицо.
- Прости, я так и не понял, почему ты закрывала лицо, – казалось, девушка покраснела еще больше. На ее лице появилось раздраженное выражение, и она снова взглянула на меня. Теперь я увидел не только красивые глаза, но и все остальное лицо, и я понял причину ее скрытности – под правым глазом у нее красовался огромный, хотя и старательно напудренный лиловый синяк.
- Ты издеваешься?
- Нет, прости, я… не заметил… - это было чистой правдой.
- Не заметил? – она фыркнула и отвернулась. Ну не говорить же ей что все это время я был в плену ее глаз! Нужно было искать оправдание.
- Ну, я бываю очень невнимательным. Наверное, я просто задумался. – произнес я, стараясь сделать свой голос более убедительным.
Она снова повернулась ко мне. Уголки ее рта дернулись, словно она хотела улыбнуться.
- Ну ладно, – она хотела уже снова уткнуться в книгу, но я остановил ее.
- А откуда у тебя этот синяк? – девушка поморщилась, словно от боли.
- Я ударилась, – она повернулась ко мне и увидела вопросительный взгляд, - о дверной косяк.
- Лицом?
- Ну, - Белла замялась, - я очень неуклюжая, а в моей комнате довольно узкая дверь, я к этому не привыкла.
Теперь начала вырисовываться более четкая картинка. И от этого мое любопытство разгоралось еще сильнее.
- Ты новенькая, – это был не вопрос. Девушка кивнула, разглядывая свои руки. Теперь мне казалось, что она всячески избегает смотреть на меня. Пять минут назад я бы подумал, что она стесняется своего синяка, но что было не так сейчас?
- А откуда ты к нам перевелась? – Белла невесело улыбнулась.
- Я переехала в Лондон из Уиклоу, – заметив мой недоуменный взгляд, она добавила, - это небольшой город в Ирландии, – Белла снова вздохнула.
- Жалеешь, что переехала? - мне казалось, что я начинаю понимать ее. Однако, я ошибся.
- Да нет, Лондон мне очень нравится. Просто я иногда скучаю… - она помолчала, будто собиралась с мыслями, потом посмотрела в окно за моей спиной. – Я ирландка, и я очень люблю свою родину. Здесь все по-другому, - она улыбнулась, и ее лицо снова сразило меня наповал. Теперь уже не своей красотой, а чем-то другим. В этот момент я был точно уверен, что уже где-то видел эту улыбку, эти глаза, эти скулы, эти волосы… Но где?
Наверное, на моем лице отразилось странное выражение. Белла смутилась, и на ее щеках выступил розоватый румянец.
- Это глупо, я знаю…
- Нет, нет, все нормально, – второй раз за эти полчаса она заставляет меня теряться в своих мыслях, своих чувствах. Второй раз она меня ловит на том, что я не могу оторвать от нее свой взгляд. Я знал о ней так мало. Но в одной вещи я был точно уверен: она удивительная.
- Снова задумался? – она усмехнулась, так же рассматривая парту.
- Да, видимо так оно и есть.
В аудиторию зашла фройляйн Шмидт, и я ощутил разочарование. Мне хотелось узнать об этой девушке больше.
Остаток пары мы были заняты прохождением нового материала по грамматике, и шанса поговорить с Беллой у меня не было. Меня мучила мысль, где я уже мог видеть ее лицо. Я знал, что я раньше никогда не встречал Беллу, но ее лицо было мне знакомо. Откуда?
- Auf Wiedersehen!*** - попрощалась с нами фройляйн Шмидт.
Белла опять торопливо начала запихивать книги в сумку. Я искоса наблюдал за ней. Она встала и кинула на меня быстрый взгляд.
- Ммм, до завтра.
- Увидимся, Белла, – она вздрогнула, когда услышала свое имя, и поспешно двинулась к выходу. Споткнувшись об одну из ножек стула, она чуть не упала. Белла залилась краской и выбежала из аудитории. Несколько парней с задней парты засмеялись. Мои руки инстинктивно сжались в кулаки. Вдруг стало обидно за мою новую загадочную соседку. Странное чувство. Хотелось сказать Майку Ньютону и его дружку Тайлеру несколько совсем неласковых слов. В кармане пиджака завибрировал телефон. Пока я его доставал, парни спокойно вышли из аудитории. Кто это их ангел-хранитель?
- Алло?
- Эдвард, это я. У тебя уже закончилась пара? – голос Элис радостно звенел.
- Да. Как кино?
- Просто супер! Жалко ты с нами не пошел.
- Ничего, на немецком было неплохо, – сказал я, почти не слукавив.
- Мда? – Элис явно в этом сомневалась. – Я, в общем, что звоню. Джас пообещал подбросить меня до дома, поэтому можешь меня не ждать.
- Оу, отлично, – это было здорово. Наконец-то Джаспер решил проявить инициативу.
- Тогда до вечера! Не забудь про юбилей! Люблю тебя! – весело пропела моя сестренка и отключилась.
________ *Меня зовут Эдвард. Как тебя зовут? **Меня зовут Белла. ***До свидания!
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-10087-1 |