Часть вторая

Джаспер
Все в доме наполнено болью и тоской. После тяжелейшей дороги с Аляски я думал, что смогу немного отдохнуть, но справиться с эмоциями сейчас мне помогала только Элис.
Я твердо уверен, что, не будь моей жены рядом, я давно бы уже сошел с ума от всевозможных эмоций. Только она с самой первой встречи в Филадельфии дарила мне расслабление и успокоение. Она всегда знала, когда мне особенно тяжело, и уже миллион раз выводила из состояния бесконечного уныния. Всю дорогу Элис хоть чуть-чуть, но пыталась оградить меня от эмоций Эдварда. Она намеренно заставила меня ехать в машине Розали, а затем долго не соглашалась поменяться местами, чтобы я сильнее мог помочь Эдварду. Эдвард был совсем никакой, я не понимал, как он вообще может переживать такие эмоции. Я все время притуплял его боль, но мне и самому становилось нелегко. Его окружала темно-фиолетовая аура, и она не становилась светлее даже после того, как я притуплял его эмоции. Он несколько раз говорил мне «спасибо», но я не чувствовал, что ему становилось легче. Сестры Денали немного привели меня в чувства, и я стал адекватнее реагировать на эту ситуацию. Они, конечно же, ничего не поняли из объяснений, но их настроение придавало уверенности, что я отчасти не виноват в том, что произошло. Да, Элис говорила, что Белла не обвиняет меня. И Эдвард сказал, что он тоже не винит меня. Я действительно не чувствовал его ненависти, но ведь скрыться от самого себя невозможно. Я винил себя в сложившейся ситуации, в том, что не смог сдержаться, поэтому сейчас пытался быть почти всегда рядом с Эдвардом.
На Аляске я почти три дня сидел около комнаты Эдварда, пытаясь помочь ему успокоиться через стену, раз не могу подойти ближе. Это мне немного помогло. В день перед отъездом, я вдруг вспомнил о том, что было со мной в последние дни жизни рядом с Марией, о том, как я возненавидел себя и собирался уже убить ее до того, как она соберется то же самое сделать со мной. Я прокручивал в голове убийства всех тех молодых вампиров, которые не понимали, что я должен сделать с ними. Но потом я вспомнил появление Питера и то, какое облегчение я получил от того, что узнал. Затем я детально начал вспоминать нашу встречу с Элис в том захолустье, куда я забрел во время грозы. Как впервые почувствовал надежду, когда она упросила меня охотиться на животных вместе с ней. В этот момент я услышал шорох в комнате Эдварда, и он впустил меня. Его вид чуть не убил меня тогда, но я увидел благодарность в его взгляде и вошел в его комнату.
Эдвард снова опустился на пол и прижался к стене. Его взгляд был устремлен в уходящий лес.
- Спасибо, Джаспер, – сказал он хриплым голосом. – Ты сейчас единственный, с кем я могу поговорить здесь. Ты умеешь скрывать свои мысли, но ты четко знаешь, что лучше показать, когда умело прячешь их от меня.
- Я думаю, что Элис умеет это делать намного лучше, - проговорил я.
- Элис! – его взгляд потускнел. – Она единственная, кто понимает меня. Она, как и я другая…
- Я тоже другой.
- Да, но только она знает, как трудно знать все обо всех.
- Тут ты прав, – ухмыльнулся я. – Но только я могу помочь тебе притупить или заглушить боль.
- А что, если я не хочу ее заглушать? Может, я хочу испытать все это…
Я не понял его.
- Зачем? Она же… – я не стал продолжать, так как почувствовал усилившуюся боль. – Зачем? – повторил я.
- Я ожидал этого, но не думал, что это будет настолько больно.
- Ожидал этого?
- Да. Я только не думал, что это случится так быстро и с моей семьей. Она… - боль прошла через мое тело, – всего лишь человек, а я посвятил ее в это, - снова волна боли и тяжелый вздох. – Посвятил в тайны нашего мира. Мы или другие… - тяжелый вздох, - всегда будем угрожать ее жизни!
- Эдвард! – не выдержал я. – Она любит тебя сильнее, чем ты можешь себе представить, и я не знаю, что сделало с ней твое решение. Она тверда в своих решениях и не отступает от цели, всеми силами добиваясь ее. Этим она похожа на нас.
- Она… - боль. – Она всего лишь человек, - тихо проговорил он. – Она забудет, будет жить своей человеческой жизнью! Без НАС!
- Но кроме нас есть другие, - прошептал я.
- Другие не знают о ней, и я постараюсь сделать так, чтобы не узнали.
- Значит, ты будешь рядом с ней?
- Я не буду мешать ей, только изредка следить.
- А Виктория? Я почувствовал, что она любила Джеймса, хоть чувства вряд ли были взаимными. Она будет мстить и скорее всего именно Белле, – не выдержал я.
- Виктория умрет! Я уничтожу ее, если пойму, что она охотится за Беллой! – он задохнулся, хотя воздух нам был не нужен. – Она будет мертва, так же как и Джеймс. Так я отплачу Белле за ее любовь ко мне, - он обхватил себя руками за плечи, заключая тем самым в замок, словно боясь, что сейчас развалится на куски.
Аура Эдварда сейчас была похожа на кроваво-фиолетовое размытое облако с темно-вишневыми всполохами. Она бушевала вокруг него, постоянно меняя цвет и форму, то уменьшаясь, то увеличиваясь в размерах.
- Тогда надо охотиться и жить ради этой цели! – сказал я, распуская сильную волну спокойствия, пытаясь успокоить его и себя. - Карлайл был бы против, если бы ты сдался!
- Да, – его глаза сверкнули. – Он… надо ехать туда. Нет, надо искать Викторию!
- Виктория может подождать, а вот семья... Ты должен поговорить с ним.
Он ничего мне не сказал, и я опустился рядом с ним к стене, положив свою руку ему на колено. Эдвард попытался сбросить ее, но ничего не вышло, и он тихонько начал рычать. Я же, не говоря ни слова, стал прокручивать в своей голове воспоминания о проведенных сражениях с новорожденными. Рычание прекратилось, и мы вместе окунулись в мои воспоминания.
Вскоре вернулась Элис и встревожила меня, врываясь в комнату Эдварда. Она, наверное, что-то увидела, и я не стал ждать, когда Эдвард поднимется, и открыл дверь быстрее него. Элис вела себя так крайне редко, и чаще это было связано с чем-то серьезным.
- Эдвард, пусти меня! – почти прокричала она. – Пожалуйста!
Эдвард стоял за моей спиной, хмуро смотря на сестру, и я чувствовал его раздражение.
- Эдвард, ты должен знать, что… - она быстро говорила, не давая вставить слов.
- Знать что? – надрывно проговорил Эдвард.
- Мне выйти? – спросил я, надеясь, что смогу перевести дух.
- Нет! – одновременно воскликнули и Элис и Эдвард, испугав меня.
- Тебе лучше это тоже знать, – Элис продолжила более спокойно.
- Знать что? – еще раз повторил Эдвард, закрывая дверь в комнату.
Эдвард был спокоен, я намеренно контролировал его, держась из последних сил.
- Эдвард, я сегодня видела Викторию, - проговорила Элис и посмотрела на него.
Я чувствовал сильнейшую злость за то, что мы не закончили дело в Финиксе до конца. Мы убили Джеймса, но не убили его вторую половинку.
Мы только что говорили об этом. Она будет мстить за его убийство. А мстить она, конечно же, будет Эдварду, а не самой девушке. Мы все так действовали.
Я сосредоточился на положительных эмоциях, прокручивая ощущения от нашего летнего отдыха, это немного помогло.
- Виктория, та, что была с Джеймсом! Она задумала что-то недоброе. Я бы не видела ее, если бы это не касались нас, - говорила Элис все так же быстро.
Эдвард был спокоен, но дерзок.
- Покажи видение! – голос Эдварда хрипел, он изнывал от получаемой боли.
Элис на полминуты погрузилась в свои видения. Я осмотрел всю комнату, и она отразилась в моих мыслях серым цветом, хотя в ней стоял диван с кремовым покрывалом, а на стене висела яркая картина Клода Моне. Для меня же сейчас все было серым.
Эдвард и Элис одновременно зарычали.
- Я должен найти ее и уничтожить, - проговорил он отрешенно. – Должен обеспечить Белле... - его голос дрогнул при воспоминании о ней. – Обеспечить жизнь без нашего вида. Ей ничего не должно угрожать. Я найду и убью Викторию.
- Я помогу тебе! – воскликнул я, думая о сражениях с новорожденными.
- Я думаю, сначала надо поговорить об этом с Карлайлом, - произнесла Элис чуть слышно, но таким тоном, что я вздрогнул и посмотрел на жену, осознавая ее правоту. – Если мы уйдем, это разобьет сердце и отцу и матери.
Я управлял эмоциями, мои зрачки, наверное, сегодня уже были черного цвета, хотя я охотился два дня назад.
- Согласен, – сказал Эдвард очень спокойно, не принимая ни чьей стороны. – Я один ее буду искать, а вы должны быть с семьей.
- Нет! – грозно и строго, и очень громко сказала Элис. – Эсми будет тосковать, если ты не скажешь ей хотя бы пары слов.
Я истощился уже полностью, перед глазами было уже темно и я почти перестал использовать свой дар.
- Ладно, я поеду с тобой в Итаку, но надолго задерживаться не буду. Виктория – должна умереть! – сказал Эдвард жестко, но зная, что моя жена права.
- Это хоть чуть-чуть поможет семье остаться целой. Эдвард мы же все любим тебя! – сказала Элис отчаявшись.
Я подошел ближе и встал между братом и женой, положив им обоим руки на плечи и снова пытаясь воздействовать.
- Я могу сказать, что это правда. Я чувствую это каждый раз! Чувствами нельзя врать… только, если сам не понимаешь своих чувств, – сказал я, смотря в глаза жене, но обращаясь к Эдварду.
- Я знаю это, – Эдвард постучал себя по голове. – От меня трудно скрыть мысли.
- Когда мы двинемся в Карлайлу? – Элис вступила в разговор, меняя тему на нейтральную.
- Я должен поохотиться, я давно не ел, – очень спокойно сказал Эдвард.
- Я пойду с тобой! – сказал я и сжал руку Элис – Мне это тоже необходимо. Очень необходимо, иначе свихнусь от твоей боли… - продолжил я мысленно.
- Тогда я соберу вещи и, - взгляд Элис был отсутствующим, – после завтрашнего обеда мы уедем к Эсми.
- Хорошо, – Эдвард даже не подумал взять с собой рубашку или футболку, оставаясь только в брюках. – Мы придем к двенадцати часам завтра. – Он выпрыгнул в открытое окно.
Я нежно провел рукой по щеке Элис и скользнул следом за Эдвардом на улицу. Я догнал его, когда он был уже у небольшого озера.
Эдвард сидел у самой кромки воды и наблюдал, как в самом центре озера, в небольшой полынье, плавали утки, опасливо озираясь в нашу сторону.
- Элис права, – тихо проговорил он.
- Она часто бывает права. В чем на этот раз? – спросил я так же спокойно.
- Пора ехать к Карлайлу и обсудить дальнейший план действий. Пора действовать.
Я посмотрел на Эдварда и удивился его спокойному тону, ведь он все еще чувствовал боль и утрату. Я почувствовал так же сильную злость и ненависть. Ураган эмоций сносил меня с ног. Перед глазами снова стало темно. Аура была все такой же кроваво-черной.
- Я должен кого-то срочно поймать, иначе твой ураган чувств снесет меня с ног, - сказал я очень тихо, пытаясь сосредоточиться только на словах.
- Прости, – ответил мне Эдвард, и я почувствовал как злость и ненависть уходят. – Мне тяжело сосредоточиться на чем-то одном, я сейчас не могу держать все свои эмоции под контролем.
- Не извиняйся, я знаю все твои причины, – выдохнул я слова. – И свои знаю.
- Ты не виноват! – четко проговорил он. – Никто из нашей семьи не виноват кроме меня. Я один пошел на поводу своих слабостей, мне надо было давно уйти, как только почувствовал ее в первый раз.
- Хватит! – прокричал я на весь лес, так что в полукилометре от нас с дерева слетели несколько птиц. – Хватит отрицать очевидное! Случилось то, что должно было случиться.
- Джаспер! Но… - он не договорил.
- Что? Ты спросил Беллу? Чего хочет она? И как она будет жить без тебя? Ты спросил себя, какую рану ты нанес ей? – кричал я, выпуская пар, накопившийся за последнее время.
- Я…
Я вдохнул воздух через нос и почувствовал несколько оленей на другом берегу озера.
- Там олени, пошли, тебе это тоже необходимо! – я протянул ему руку и он встал. – От тебя нужно адекватное состояние в дороге, иначе я еще и там тебе не помогу. Ты хоть понимаешь, как твои эмоции влияют на окружающих тебя людей?
- Пойдем! – сказал он и рванул вперед меня. – Понимаю и поэтому после разговора с Карлайлом уйду искать Викторию, - услышал я сквозь ветер.
Мы поймали по два оленя и рванули дальше в лес, ближе к холмам учуяв более сладкий запах крови. Два кугуара сражались за добычу, и мы легко справились с ними. Мне всегда было легко охотиться с Эдвардом, он никогда не сражался за добычу и частенько уступал. В этот раз я пытался уступить ему пуму, но он убежал дальше, когда расправился с хищником, и оставил меня одного. Через пятнадцать минут после этого я почувствовал запах Тани. Она искала нас и, вероятно, хотела поговорить с Эдвардом.
- Поделитесь? – проговорила она, когда пробежала мимо меня.
- Ага, – ответил я.
Мне сейчас было хорошо. Серые краски померкли, и я увидел всю красоту леса, воды, травы. Я не пошел догонять их, пусть Эдвард объясняет все сам. Я лег на желтую траву и стал смотреть на небо. Оно было голубым, и бело-серебристые облака медленно скользили, принимая различные причудливые формы.
Не знаю, сколько я так пролежал, но мимо меня прошла раздраженная Таня, которая и вывела меня из задумчивости.
- Эгоист! Всех извел! Что с ними со всеми такое происходит! Карлайл звонит, говорит что приедет Элис и Эдвард, не объясняя причин, а когда они появляются, то ведут себя странно… Элис со своими видениями и тайнами, и этот гордец. Сколько можно меня отвергать? Ведь можно просто попробовать. Я… он мне симпатичен, по крайней мере.
Я поднялся и посмотрел на уносящуюся вдаль Таню, все ее естество очень бурно выражало эмоции. Ее аура была малиновой с ярко-оранжевыми сполохами. Она злилась и ревновала, ревновала Эдварда к невидимой сопернице. Я не стал окликать ее, а лег снова в траву и вспомнил Марию.
Мария! – одна даже мысль о ней вызвала у меня отвращение, все ее ласки были фальшивыми от начала и до конца, она позволяла себя любить, убивая во мне все настоящие чувства и любовь к новообретённой жизни. Все мои сражения промелькнули перед глазами, а затем я увидел очень ясный и добрый взгляд Элис. Она сразу сразила меня своей непосредственностью и лучезарностью, я еще даже не успел тогда моргнуть, а уже протянул руку и пошел вслед за ней. По руке тогда прошелся необычный электрический разряд, который пронзив меня, утонул в руке девушки. Я так реалистично это представил, что вздрогнул, когда услышал голос Эдварда.
- Да, я понимаю тебя, – он сказал это довольно четко, в глазах горел непонятный мне огонек. – Ты как спутник, завертелся вокруг планеты…
Я лишь открыл глаза и кивнул.
- Каково это, скитаться в одиночестве? Без дома и не ведая надежды на лучшее будущее?
- Я почти сошел с ума. Мне было очень плохо. Эмоции были на пределе, когда я встретился с Элис… - я не смог продолжить вслух. – Она стала для меня планетой, вокруг которой я могу вращаться. Только с ней я чувствую себя целым, и я очень боюсь ее потерять. Без нее мне незачем будет жить, я найду способ умереть, лишь бы не чувствовать одиночество и боль потери, – мысли мои переключились на способы убийства вампиров.
- Хватит! – почти прорычал Эдвард. – Я уже думал о чем-то подобном в Финиксе.
Я посмотрел на лицо Эдварда и понял всю искренность его слов. Он меня тоже прекрасно понимал. Я встал и осмотрелся, было раннее утро. Солнце поднималось из-за горизонта. Эдвард сидел на сломанном дереве чуть в тени, именно там, где солнце не могло его достать.
- Таня приставала снова с уговорами? – решил спросить я.
- Да. Она никак не поймет, что у нас не может быть ничего общего, и пробовать я не собираюсь!
- Она была сильно возмущена, когда проходила мимо. Кажется, даже не заметила меня.
Эдвард сдавленно усмехнулся. – Когда же до нее дойдет?!
- Когда она увидит тебя с кольцом на пальце или хотя бы рядом с девушкой, тогда и оставит попытки…
- Знаю, – его глаза погасли. – Пойдем, еще пару пум поищем…
- Идем, – я пролетел мимо него и осыпал его фонтаном листьев.
Эдвард встал и уже через мгновение обогнал меня. Он любил скорость, и бег доставлял ему удовольствие. Он был быстрее всех в нашей семье, и это позволяло ему найти лучшую дичь для себя.
Насытившись окончательно, мы побежали к дому. Когда мы входили в гараж, Эдвард тихонечко зарычал. Я увидел Элис в машине Эдварда. Я аккуратно подошел к окну и постучал, окликнув жену.
- Милая, все нормально? – спросил я обеспокоенно. – Что случилось, и что ты делаешь тут одна?
- Все нормально. Я ждала вас, – Элис опустила стекло. – Там очень часто пристают сестры… - под нос пробормотала она.
Эдвард тем временем залез на заднее сидение своей машины, и я посмотрел на него. Он раньше всегда сам ездил на ней и редко позволял нам садиться за руль.
- И давно ты видишь Викторию? Ведь это она только что была в твоем видении? – спросил он.
Элис проигнорировала вопрос брата и обратилась ко мне.
- Джаспер, нам надо забрать машину Розали с собой. - Я кивнул в ответ, понимая, что она не хочет, чтобы я ехал рядом с Эдвардом. Она давала мне время отдохнуть от его боли.
- Ты справишься? – спросил я тихо.
- Постараюсь, – проговорила она и повернулась к Эдварду. – Да это была Виктория, и она была в Лондоне. Она делала что-то странное…
Я смотрел на Эдварда, пока усаживался в машину Роуз. На целую минуту в гараже повисла тишина. А затем Элис завела мотор и рванула на улицу. Она ехала очень быстро. Я ехал за ней и чувствовал, как в Эдварде кипят злость и отчаяние.
- Я сделаю все, чтобы не дать ей осуществить свои планы.
- Она сейчас ничего не планирует, и я не вижу ее возвращения в штаты, - проговорила моя жена.
- Я должен уничтожить ее, она не должна существовать. Она может причинить боль Б… - Эдвард не договорил, но я знал, что рана его души разошлась, края снова кровоточили.
Элис занесло передо мной, и я немного испугался. Авария нам не страшна, но в машине бензин, и наши тела легко сгорят. Я обогнал вольво и посмотрел на машину. Элис моргнула мне фарами, не собираясь говорить вслух об этом. Она выровняла машину, и теперь я ехал впереди.
- Эдвард, соберись! Мы все не позволим, чтобы случилось что-то плохое.
Эдвард чуть успокоился.
- Ты нужен семье, ты нужен мне… Я люблю тебя очень сильно, и мы все пойдем с тобой, куда бы ты ни пошел. Виктория умрет, если того требует твое спокойствие, но сейчас нам надо вернуться домой и побыть всем вместе. Надо собраться и обсудить план дальнейших действий, – Элис говорила спокойно, но я чувствовал столько любви и заботы в ее словах, что даже не понял, кто сейчас успокоил Эдварда: я или она.
- Ладно. Спасибо! – выдохнул брат спокойным тоном.
Я всю долгую дорогу думал, как мне поменяться с Элис и помочь Эдварду сильнее, чем на таком большом расстоянии. Я даже не пробовал пока использовать свой дар, зная, что только зря потрачу силы. Я остановился на проселочной дороге и стал ждать, когда же подъедет Элис и выйдет из машины. Я хотел поменяться, но моим грандиозным планам сбыться было нереально. Я хотел соблазнить ее сходить прогуляться в лес и поймать себе косулю, но она даже с места не сдвинулась и проехала мимо. Я тут же начал возмущаться вслух.
- Элис, - зло бросил я. – Надо поменяться… я могу помочь сильнее.
- Не нужно, Джас! Прости, – жена произнесла все это очень быстро.
- Элис! – Эдвард немного съежился, и я почувствовал его вину. – Прости, я не хотел.
- Эдвард! – Элис бросила это немного зло. – Ты мне нужен! Ты единственный с кем я похожа, ты способен понять меня. – Элис замолчала. – Мне тоже больно от всего этого, но я пока держусь. Белла единственная… - я чувствовал всю правду и тяжесть боли в словах моей жены, – моя подруга, а ты даже попрощаться не дал, но я все поняла и не стала мешать тебе, - она схватила воздух ртом. – Я понимаю тебя намного лучше, чем ты думаешь.
Эдвард тяжело вздохнул.
- Элис, - протянул Эдвард, – перестань, пожалуйста!
Я еще несколько раз пытался уговорить Элис поменяться местами, и она сдалась.
Она остановилась у обочины и быстро вышла из машины, одарив меня нежным взглядом и легким поглаживанием по руке. Эдвард лежал на заднем сидении, не обращая ни на что внимания.
Я съежился, как только сел в машину. Мы ехали молча, я даже пытался ни о чем не думать. Элис медленно отстала от нас и, когда я уже хотел остановиться и подождать ее, Эдвард вдруг ожил.
- Она хочет побыть одна, приедет позже на полчаса.
Я кивнул в благодарность, и дорога продолжилась в той же тишине. К дому мы подъехали довольно спокойно. Эсми была на заднем дворе и обустраивала клумбу. Она тут же оказалась перед нами, собираясь поприветствовать.
- Как я рада, что вы дома! – пропела нежно она.
Эдвард быстро вылез из машины и, слегка прижавшись к ней в знак приветствия, как маленький ребенок, обнимая за талию, ушел в дом. Я сидел в машине ошеломленный новой волной боли.
Эсми подошла к двери и открыла ее, положив руку мне на плечо и посылая сильное чувство материнской любви.
- Спасибо, – прошептал я и стал вылезать из машины.
- Это пустяки! – сказала она, погрустнев. – Главное, что вы все наконец-то дома.
- Как остальные? – спросил я. – Элис едет сзади на машине Роуз.
Мама кивнула и обняла меня, я тоже обнял ее. Иногда очень сильно не хватало ее плеча, и сейчас я хотел сесть рядом и выложить ей все как на духу. Я знал, что она поймет и не осудит, даст хороший совет. Она подняла свои янтарные глаза и посмотрела мне в лицо.
Ее рука легла на мои губы. Она не дала мне начать говорить.
- Не надо, я и так все знаю и вижу! У нас будет еще время поговорить, и я помогу тебе, милый, – тихо сказала она и, отстранившись, потянула на крыльцо. – Пойдем, дождемся Элис.
Я молча кивнул и пошел следом за ней. Мама села в кресло-качалку, а я плюхнулся на соломенный стул. Моя голова оказалась как раз под рукой Эсми, и она нежно, как мама в детстве, стала гладить, мурлыкая себе под нос какую-то детскую песенку. Если бы я был человеком, то, наверное, уснул бы, а так я просто нежился в материнской любви и ласке.
Мое настроение начало подниматься, и к приезду Элис я уже даже немного улыбался. Как только она приехала, мама сразу увела ее в лес посекретничать, а меня они отправили в комнату. На душе стало тяжело, но я решил сейчас не хандрить. Сегодня будет хорошая ночь, и наконец-то я смогу отдохнуть от окружающих проблем.

В доме все было спокойно. Карлайл работал в больнице и преподавал в колледже. Он раздобыл мне справку и объяснил всем, что я болел. Меня приняли в колледж, и я с головой окунулся в учебу. Это здорово помогало отвлечься, я не чувствовал всей наколенной атмосферы в доме.
Эдвард продержался с нами не долго, и вскоре ушел на охоту, взяв только куртку. Я чувствовал, что ему неприятны наши милые любовные отношения друг с другом, и я понимал его. Единственное, что меня сильно огорчило, так это то, что ушел он, никого не предупредив.
Эсми была вся в работе по восстановлению старого здания, Элис почти все время сидела за компьютером, думая о своем, а Карлайл пропадал на работе.
Эммет и Розали надумали сыграть очередную свадьбу, но все сочли это не совсем уместным. Элис и Эсми кое-как отговорили от официальной церемонии Эммета и теперь пытались урезонить Роуз, но она не шла на попятную. Я понимал, что ей надоело царящее уныние. Розали не понимала, что происходит и почему все ходят угрюмые, ведь жизнь продолжается, Белла жива, и скоро все пойдет по-старому.
Элис все время рылась в интернете, надеясь найти хоть что-то о своей семье, которая жила сейчас или сто лет назад в Билоксли. Я дал обещание, что обязательно поеду с ней и помогу. Боль, которую она испытывала в гостинице Финикса, когда немного узнала о себе и о том, как поступили с ней родители, привела меня в ужас, и сейчас я не хотел повторения. Я морально готовился к этому событию, надеясь, что все будет хорошо.
Я знал, что Элис вытащила нас с Карлайлом на внеплановую охоту, чтобы предоставит возможность Эсми поговорить с Эмметом и Розали наедине. Последнее время парочка редко появлялись в общем доме, обустраивая свое жилище в Нью-Хэмпшире. Карлайл и я оставили попытки выяснить подробности и просто подчинились воле женщин.
Элис увезла нас в другой штат недалеко от великих озер. В этом районе водилось много разных животных, и существенный вред популяции мы не нанесем. Я думал, Карлайл будет недоволен, но уже в середине пути я почувствовал его благодарность.
- Спасибо, Элис! – сказал он, смотря в окно на великолепный водопад. – Я уже давно нормально не гулял по лесу.
- Я это знаю, пора исправлять ситуацию, – ответила моя жена, излучая удовольствие. – Мы успеем вернуться к твоей рабочей смене в больнице.
- Еще раз спасибо. Ты позволяешь нам расслабиться и отбросить оковы человеческих норм.
- Не знала, что тебе это в тягость, - прошептала Элис.
- Мне не в тягость, но иногда… - он поглядел на нас, - иногда хочется сбросить рамки человеческого приличия и побыть самим собой, не скрывая истинную натуру.
- Как я тебя понимаю, – кивнул головой я.
- Я тоже понимаю, поэтому и дарю вам праздник сегодня! – хитро ответила любимая.
- А как же тогда Эсми? – спросил я.
- У Эсми были дела, она кое-что запланировала, – все еще хитрила жена.
- Не скромничай, милая! – ответил я. – Там, наверное, Роуз и Эммет придут, и только Эммет при правильной подготовке сможет уговорить Роуз повременить с церемонией…
- Кое в чем ты прав, – уклонилась она снова от ответа.
- Все равно спасибо, Элис! – ответил отец. – Я рад, что хоть таким путем я выбрался в горы.
- Это хорошо!
Мы завернули на стоянку, и Элис поставила машину так, что та почти целиком оказалась в тени. Охранник одарил нас восхищенным взглядом и, спросив, не ищем ли мы отель, выдал электронный билет на парковку. В лесу было тихо, ведь в это время года туристов не было, а звери были очень спокойны.
Охотились мы по отдельности, чтобы не мешать друг другу. Когда я почувствовал, что сыт, вернулся к месту, где мы разошлись.
Элис сидела на сухой траве, смотря куда-то вдаль и не обращая внимания ни на что. Я постоял так несколько минут, изучая черты любимого лица, и заметил, как в уголке глаза залегла морщинка. Я молча опустился рядом с ней.
С легкостью можно было заметить, что Элис слегка дрожала. Я знал, что она что-то видит или вспоминает. Я подвинулся ближе и обнял жену. Она сначала прижалась ко мне и окинула любящим взглядом, а через десять минут вдруг скинула мою руку и резко встала.
- Вернусь через сорок минут, – сказала она. – Мне надо кое-что проверить.
Я пытался понять то, что она мне только что сказала, потому что ее эмоции сбили меня. Она была рассержена, раздосадована и печальна одновременно.
- Сейчас придет Карлайл, дождитесь меня… - продолжила она и очень нежно поцеловала меня в щеку.
Я сосредоточился на ее словах и наконец, смог связать мысли в слова.
- Хорошо.
Через мгновение Элис уже пропала из виду, я лишь увидел серебряный блеск в ее руке.
Я откинулся на траву и стал рассматривать облака. Через тридцать минут пришел Карлайл и сел рядом со мной.
- Скажи, сын, – начал он. – Я заметил, что ты стал лучше контролировать свою жажду?
Я открыл глаза и ошеломленно уставился на отца.
- Лучше?! – это восклицание не было ни вопросом, ни утверждением.
Я сам не верил себе.
- Ну, мне так показалось. Ты уже три недели не охотился и прекрасно себя чувствовал в обществе студентов.
- Ах, ты про это… - я кивнул сам себе. – Я обещал себе, что приложу все усилия, чтобы наладить жизнь Эдварда и Беллы. Я сделаю все, чтобы ситуация в будущем не повторилась.
- Ты думаешь, Белла простит его, если он вернется? – спросил он, вставая.- Поборемся, пока ждем Элис?
Я встал и принял боевою стойку.
- Я знаю, что она простит, я чувствую это. Белла необычная и чем-то похожа на нас. Она даже была готова спасать нас из беды.
Карлайл отошел и собрался напасть на меня, я же вспоминал то, чему меня когда-то учила Мария. Эти навыки были бесценны в сражении.
- Я искренне верю в настоящие чувства и уверен, что любовь не уйдет. – Он рванул вперед, я лишь сделал маленький шаг влево, и отец промахнулся. – Белла простит! – воскликнул он немного удивленно.
Я издал то ли рык, то ли смех, и сам не понял этого. Карлайл развернулся и посмотрел на меня.
- Как ты… - Он снова ринулся на меня, я опять сделал маленький шаг в сторону, а Карлайл вновь пролетел мимо.
- Это все мое прошлое…- ответил я, постучав по виску пальцем. – Это не забывается. Войны были жестокими, они заставляли раскрывать в себе новые грани.
Карлайл остановился и посмотрел на меня.
- Да, времена тяжелые были… Аро многих уничтожил, если бы они не следили за порядком, сейчас было бы море крови.
- Не уверен, но неуправляемые новорожденные точно раскрыли бы наше существование, а так нас обязали соблюдать правила.
Карлайл снова решил застать меня врасплох, но я был готов и к этой атаке и снова уклонился. Я отвернулся от склона и почувствовал, что мне грозит опасность сзади. Гибкие и теплые руки Элис застали меня врасплох. Я попытался вывернуться из захвата и перекинуть атакующего через голову, но когда увидел темно-синюю блузку своей жены, тут же испугался, что причинил ей вред и ослабил захват.
Элис приземлилась передо мной на две ноги и грациозно повернулась. Она протянула ко мне руки и улыбнулась. Я осматривал ее тело, выискивая повреждения.
- Элис! – мой голос был хриплым. – Не делай так больше, никогда! Прошу тебя…
Элис тихо хихикнула, но подходить ко мне сейчас не стала, понимая, что я должен успокоиться сам.
- Я могу и не остановиться вовремя, и тогда сильно тебя покалечу, а я этого не хочу. Я не смогу смотреть тебе в глаза, буду чувствовать, что виноват… - я говорил это и сам представлял очень красочные образы в голове.
- Ты всегда так переживаешь за меня. Поверь, я бы не подошла к тебе, если бы видела, что ты не успеешь сообразить, что к чему! – мягко и успокаивающе сказала моя любимая.
- Нам пора выдвигаться! – вмешался отец. – Мне к трем часам в госпиталь, мы должны успеть…
Элис на секунду стала похожа на статую. – Вы успеете!
-А ты? – спросил я, испугавшись, что она обиделась на меня.
Элис сделала два медленных шага ко мне и нежно обняла, затем поцеловала в щеку.
- Ты не сможешь причинить мне боли, так что не переживай! – шепнула она мне на ухо. – Да, нам пора выдвигаться. Карлайл, высади меня в Буффало у торгового центра. Я доберусь потом на такси.
Карлайл кивнул, мы помчались к машине и уже через пятнадцать минут были на парковке. Мы сели в машину за несколько минут до того, как выглянуло вечернее солнце и ослепило нас лучами.
Через некоторое время я увидел руку Элис в тонкой кожаной перчатке телесного цвета. Она приготовила карточку-ключ и протянула его в парковочный автомат. Автомат проглотил карту и запросил денег. Элис достала несколько купюр и сунула их обратно в автомат, шлагбаум отъехал, выпуская нас. Охранник, сидевший на пульте, выглянул и проговорил:
- Спасибо, что воспользовались услугами нашей парковки! Ждем Вас снова!
Карлайл кивнул через стекло, и мы поехали по шоссе, которое проходило по безлюдной местности и сворачивало к крупнейшей гидроэлектростанции двух стран.
Назад нас вез Карлайл, и я был благодарен жене, что она села рядом со мной. Она излучала спокойствие и любовь, необходимые мне сейчас. Всю дорогу жена была задумчива и напряжена. Я пару раз спрашивал, о чем она думала и где была последние полчаса, а она словно не слышала меня.
Карлайл удивленно посмотрел на нас в зеркало заднего вида и улыбнулся мне, когда я ответил на его взгляд.
Мы въехали в Буффало, и Карлайл снова посмотрел на меня. Я кивнул, и он поехал в центр города. Элис не обращала на нас внимания, нежась в моих объятьях.
- Милая, мы у торгового центра. - Я погладил ее по руке. - Ты не передумала заниматься шопингом?
- Нет! Мне нужно кое-что сделать, – Элис пришла в себя и села прямо. – Я вернусь очень скоро, ты не успеешь соскучиться! – Она наклонилась и чмокнула меня в щеку.
- Буду ждать тебя, милая! – сказал я, погрустнев.
- Я скоро вернусь. Люблю тебя! – проговорила она, вкладывая в слова все свои чувства.
Элис больше не стала задерживаться и скользнула на улицу, оставляя меня в круговороте нежности и любви. Карлайл тронулся с места, как только Элис покинула машину, и я лишь мутным взглядом окинул жену, стоящую на тротуаре.
- Что случилось? – спросил отец, когда мы уже были на окраине Буффало.
- Просто задумался… - ответил я.
- О чем? – Карлайл хотел понять мои чувства.
-Да я просто думал, о том, что без Элис не смог бы жить дальше. Она вселила в меня любовь, радость и желание жить ради нее.
- Я тоже искал Эсми почти двести пятьдесят лет. Отчаялся, думая, что уже никого не найду. Ей было шестнадцать, когда я первый раз увидел ее…- проговорил он с нежностью. – Хоть мне внешне всего-то двадцать три, мне было страшно, ведь она была тогда ребенком. Я присматривал за ней, я не хотел, чтобы с ней случилась какая-нибудь беда.
- Ты целых десять лет скрывал свою любовь и ждал, пока она вырастет? – ошеломленно спросил я.
Они рассказывали эту историю вдвоем, но Карлайл никогда не рассказывал все в присутствии Эсми до конца.
- Я влюбился сразу, но понимал, что если она узнает правду, то не пойдет со мной, поэтому даже не стал пытаться завязывать отношения. Я стал для нее ангелом-хранителем. Я помогал ей незримо все эти десять лет. Ужаснувшись, когда родители выдали ее замуж за того изверга Чарльза. Я готов был убить его за то, что он творил, но вскоре она забеременела, – его голос стал хриплым, и я послал слабенькую волну успокоения. – На последних месяцах беременности она сбежала от него и пряталась, не желая, чтобы ее нашли. Все ее переживания во время беременности привели к тому, что ребенок родился очень слабым и больным. Он умер через два дня после рождения, а Эсми решила умереть. У нее не оставалось смысла жить. Я следил за ней и не успел совсем чуть-чуть чтобы спасти ее от падения, – Он прервался, я почувствовал его любовь к жене. – Я принес ее к себе домой и обратил. Я думал, что она будет злиться и винить в том, что лишил ее возможности умереть, а она лишь смотрела на меня с нежностью.
- Это напоминает мне дежа вю, - проговорил я.
- Согласен. Вот поэтому я уверен, что Эдвард долго не продержится и все равно вернется к ней.
- Но с ее-то везением, - ответил я.
- Этого я и боюсь. Мы должны оградить ее от нам подобных.
- Я думаю, Эдвард ушел как раз для этого сейчас. Ему легче сейчас не видеть любви к нашим половинкам, – начал я.
- Я тоже подумал об этом. Понимаю, что Эдвард хочет побыть в одиночестве, но он мог хотя бы попрощаться.
- Ему больно смотреть на нас.
- Может быть, он мог бы хотя бы позвонить и сказать что с ним все в порядке.
- Мог бы, - согласился я.
На этом наш недолгий разговор подошел к концу, и остаток пути мы ехали молча.
В доме работал телевизор, Эсми была у себя в кабинете и напевала песенку под нос. Розали листала сайты с модной одеждой на компьютере Элис. Эммет смотрел бои армреслеров по спортивному каналу. Карлайл поднялся к Эсми, и я почувствовал сильную волну любви и нежности.
Эммет, увидев меня, сразу собрался уговаривать устроить с ним состязание. Я пока сопротивлялся, но знал, что к полудню следующего дня уже сдамся, поэтому решил его чуть-чуть позлить, а потом уступить. Его злость была забавной, чуточку детской.
В десять часов утра пришел Карлайл и присоединился к нам с Эмметом, упрашивая показать ему еще раз те маневры, что я делал днем ранее на вершине холма. Его поражала моя бесшумность и точность действий.
- После стольких сражений это уже на уровне подсознания выработалось. Хочешь жить – научишься защищать себя и мыслить хладнокровно, – сказал я холодно.
- Как ты узнаешь, куда я нападу? – спросил Эммет.
- Просто я изучил тебя слишком хорошо и знаю, как ты действуешь, к тому же ты похож на мишку… - улыбнулся я.
- Я… я… я сейчас покажу тебе мишку, - он двинулся точно на меня, намереваясь снести меня и припечатать к земле всем телом, уложив на спину.
Я знал, как он действует, и отступил молниеносно на полкорпуса влево. Эммет пролетел мимо меня и, не удержавшись, плюхнулся всем корпусом на землю, подняв столб пыли вокруг себя.
- Ах, ты так? – обиделся он и подлетел к Карлайлу, нашептывая ему на ухо новый план.
Я приготовился к нападению с двух сторон и, чтобы не причинить повреждений, встал в более простую позу, чем стоял до этого. Через мгновение Карлайл и Эммет разошлись в стороны и побежали на меня с двух сторон одновременно. Карлайл был быстрее, и я подпрыгнул, пропуская его под собой. Эммет разгадал мой маневр и подбегал уже почти прямо, но я повернулся к нему спиной и, ухватив за шиворот, перекинул его через себя. Он снова оказался лицом в земле, а Карлайл хохотал, держась за живот.
- И даже новая тактика не позволит тебе подловить Джаспера! – сказал, все еще смеясь, отец. – Он идеальный стратег.
- А я кто? Я могу положить его на лопатки! – возмущался Эммет, вставая и отряхиваясь.
В этот момент в кабинете Эсми заиграл мобильный телефон, и быстрый ответ Эсми заставил нас всех сосредоточиться.
- Эдвард! Где ты?
Карлайл кивнул нам и молча скользнул в дом. Эммет больше не горел желанием сражаться.
- Слушай, Джас, я тут присмотрел площадку для бейсбола, помоги расчистить, там мешается несколько деревьев, - сказал он мне с ухмылкой. – Там я тебя сделаю!
- Ну, пойдем, сделаем площадку для бейсбола, веди меня, большой брат! – весело сказал я.
Мы выкорчевали почти все мешавшие деревья, когда наконец-то я услышал на подъездной дороге шорох шины. Через мгновение хлопнула дверца, и голосок Элис сказал «спасибо!» под характерный шелест купюр. Машина уехала, а мы с Эмметом, обменявшись взглядами, поспешили в дом.
Элис вела себя странно. Она попросила листы для рисования и села за столик, взяв карандаш. Розали молча принесла ноутбук и тут же подключила сканер. Элис нарисовала несколько платьев фасона начала прошлого века и занялась еще одним. Я кивнул головой Эммету в сторону двора, и мы вышли, решив продолжить начатое.
Карлайл утром уехал на работу, я отправился на занятия в университет вместе с Роуз и Эмметом. Элис и Эсми остались обсуждать свою поездку в торговый центр за обновками к новому году. Розали от праздника отговорить не получилось, но Эммету удалось перенести церемонию на следующий год, а сейчас устроить внеплановый медовый месяц.
На уроке психологии Эммет уговорил, вернее, подбил меня на очередной спор.
- Давай сделаем ставки? – спросил он меня.
- На что? – подыграл я ему сначала.
- Ну… - он посмотрел на меня лукаво.
- Что? – мне уже это не нравилось.
- Только на деньги пари, а не на что-то другое, - сказал он, смотря на меня с испугом.
- Пари? Ну, говори уже, - бросил я, немного расслабившись.
- Элис же видит все еще Беллу вампиром?
Я кивнул, не понимая, зачем это он заговорил об этом.
- Значит, Эдвард все равно вернется.
- Не уверен.
- А я уверен! – он счастливо улыбнулся. – Вот давай держать пари на то, что Эдвард вернется к лету, а Белла будет вампиром к августу, - он смотрел на меня заискивающе.
Я ничего не отвечал.
- Элис же говорила, что Белла не выглядит в видениях старше, чем она есть сейчас, значит, это случится все в ближайший год, - не отступал Эммет.
- Хорошо! Я согласен! Тысяча баксов, что Белла будет вампиром к следующей зиме, – сказал я, не очень веря в собственные слова.
- Я за то, что она будет им уже в июне! – сказал Эммет.
- Отлично. – На этом мы пожали друг другу руки и стали ждать Розали.
Про себя я подумал, что было очень хорошо, что она не слышала нашего разговора сейчас.
Я видел в глазах Роуз постоянную тоску, она грустила о том, что было, но упорно не хотела признавать этого. Я видел ее до Финикса, видел, когда она смотрела на Беллу летом, то была другая Розали! Она симпатизировала Белле подсознательно. Она была такой же ранимой, как и все мы.