- Белла, Розали, просыпайтесь! - над ухом у спящих девушек прозвенел бодрый голос Элис.
Они синхронно простонали и перевернулись на другой бок, зарываясь глубже в одеяло. Розали, находясь между сном и реальностью, подумала, что зря они вчера уговорили их «мамочку» Джейн погулять подольше, чтобы увидеть весь остров Уайт. Естественно они не увидели и две трети острова, но были много где: на обоих пляжах, на центральной улице, проехали на машине путь от дома до школы, обратно прошлись пешком, а затем снова бежали наперегонки к школе, чтобы забрать машину. Джейн, смотря на них, смеялась, неспеша гуляя по улицам и отвечая на какие-то вопросы любознательной Элис. Всё было действительно великолепно вчера, но вот сегодня…
Розали ещё раз глухо простонала, не чувствуя своих ног.
- Ну же, сони! - нетерпеливо прикрикнула Элис. - Нам тест скоро писать.
- Элис, чтоб тебя, - раздражённо ответила Белла, смотря на телефон. - Ты смотрела на время? Какого чёрта ты поднялась в полседьмого утра, если к школе нам надо ехать только к девяти утра, а автобус в восемь-сорок?!
- Беллз, давайте вы пойдёте возмущаться в коридор, не мешая мне? - спросила Рози.
- Слушайте, вы должны быть вообще благодарны мне, что я вас поднимаю, - обидевшись, сказала Элис.
Она снова почувствовала себя ужасно, как и вчера в автобусе. Ей снова показалось, что она перегибает палку своим поведением. Пообещав себе, что больше такого не будет, Элис вышла из комнаты, тихо прикрыв за собой дверь.
«Я всего лишь хотела разбудить их, чтобы они собрались не спеша… Ну и ладно. Главное, следить за собой, - расстроено подумала Элис, спускаясь по узкой лестнице на первый этаж».
- Она обиделась?
Роуз в недоумении пожала плечами, не зная, что ответить Белле.
- Давай-ка встанем, она ведь действительно хотела, как лучше, - предложила блондинка.

***

Через двадцать минут Розали и Белла были одеты, слегка накрашены и готовы к первому трудовому дню.
Спускаясь вниз, они обе пытались услышать щебечущий голос Элис, но был слышен лишь шум от телевизора.
- Девочки, завтрак на столе! (англ.) - крикнула Джейн, услышав скрип на лестнице.
Войдя в столовую, Белла увидела сидящую Элис, уже начавшую завтрак.
- Эй, Эли, ты обиделась? - мягко спросила Би, присаживаясь за стол.
- Нет, что ты, - с улыбкой ответила Эл.
- А мы думали…
- Розали, нет, конечно, нет! На что тут обижаться?
- Вдруг…
- Дурашки, - рассмеялась Элис. - Если бы я обиделась, то ни с кем бы из вас не разговаривала.

***

Когда девушки подошли к школе, почти все были уже в сборе.
- Привет, - поздоровалась с ними Таня. - Как вчера вечер прошёл?
- Если не считать того, что я сейчас напоминаю хромого пингвина и чувствую себя, как холодец, то всё великолепно, - буркнула Розали.
- Значит, всё прошло плодотворно, - рассмеялась лидер. - Готовы к тесту?
- Ну, так, - пожала плечами Элис. - Надеюсь, что напишу. А сколько будет уровней?
- Всего пять, и я надеюсь, что никто из вас ниже третьего уровня не напишет.
- А с кем мы будем в группе? - К Татьяне подошла та самая девочка, что вчера спрашивала по поводу курения.
- Оу, Ренесми, это сложный вопрос. Но я думаю, что с немцами и русскими.
- А как же испанцы? - расстроено спросила Роуз. - У них же такое тело…
- Ох, любишь испанцев? - хихикнула Ренесми.
- А кто их не любит? - хмыкнула Таня. - Розали, я же говорю, что не уверена ни в чём. Все станет ясно лишь в понедельник, когда будут сформированы группы.
Рози кивнула и отошла к Элис и Белле, которые успели начать болтать с Лорен и Джессикой.
В течение десяти минут подошли все, и Таня попросила разбиться на группы по восемь-девять человек в каждой.
Получились три группы. Естественно Розали, Элис и Белла были вместе. Так же они выбрали к себе в группу Лорен, Джессику, Ренесми, Кармен – соседку по комнате Ренесми, – Викторию и Джеймса, который наглым образом влез к ним, бросив парня Лорана, с которым жил. Лоран, смеясь, сказал, что Джеймс – предатель, но тот лишь показал ему средний палец, пока не видела Таня, и сказал, что никуда не уйдет. Элис фыркнула и сделала вид, что не заметила этого блондина, парень делал то же самое по отношению к ней. Белле снова было всё равно, она вообще была воодушевлена цветком, растущим на клумбе; в её голове уже было много идей, как лучше передать эту композицию на бумаге. Мысленно соотнося ракурсы и размеры, она пошла в школу.

***

Спустя два часа Белла вышла из здания, накидывая на себя толстовку. Таня была права – тест был не особо сложным, но настолько огромным, что все пришли в ужас – было всего четыре раздела: аудирование, грамматика, чтение и словарный запах, но в каждом из этих разделов было по сорок, а то и по шестьдесят вопросов! Элис и Розали ещё сидели в классе; тест написали лишь Белла, Кармен и Джеймс.
- Беллз, ты на всё ответила? - К девушке подбежала Кармен.
- Я не уверена во всём, но ответы стоят везде.
Собрав свои вьющиеся рыже-русые волосы в хвост, девушка мило улыбнулась, сверкнув зелёными глазами.
- А вот мы с Джеймсом спорим: в аудировании женщина переехала к родителям вследствие нехватки денег или потому что боялась какого-то парня?
- Я поставила Б – страх.
- Блин, - простонала Кармен. - Джеймс тоже сказал, что правильно – это Б. Ну и ладно!
- Не расстраивайся! - улыбнулась Белла.

***

Минут через двадцать на улицу вышли Элис и Розали, и первым, что они увидели – мило щебечущие Белла и Джеймс. Сразу же замолкнув на полуслове, Эл кинула непонимающий взгляд на Розали.
- Им явно весело, - хмуро сказала девушка. - Только… мне показалось, что вчера Белла была против Джеймса.
- Да ладно, Элис, - миролюбиво заметила Роуз. - Это ты к нему относишься несколько плохо, а Белла у нас спокойная, умеет со всеми находить контакт.
- Но это же Джеймс!
- И что?! Ты так говоришь, будто Бена Ладена увидела.
- Да этот фрукт ещё похуже, чем Бен. Надеюсь, что скоро они будут вместе лежать в могиле, - хмуро ответила Элис. - А если нет, то придётся парню терпеть мои выходки до конца поездки. Думаю, что можно повторить его вчерашний стояк.
- Ох, Элисон, ты неисправима, - качнула головой блондинка. - Пошли уже.
- Би! - звенящим голосом окликнула соседку Элис, как только они дошли до Джеймса с их подругой. - Можно тебя на минутку?
- Би? - ухмыльнулась Белла. - Изобретатель ты наш, Элис. Ладно, Джеймс, мне уже пора.
- До следующего разговора, красавица, - улыбнулся Джеймс, даже не вкладывая в свои слова какой-то пошлый смысл.
- Белла, как это понимать? - зло и грустно спросила Элис.
- Ты про что? Про Джеймса что ли?!
- А про кого ещё?
- Вдруг про Бена Ладена! - вклинилась в разговор Розали. - Пока мы шли к вам, Беллз, она успела вспомнить этого человека не меньше девяти раз.
- У кого, что болит, тот о том и говорит. Значит, наша Эл любит преступников. Что же, Эли, я уважаю всех людей, ты не станешь исключением, - хихикнула Белла.
- Да ну вас, - фыркнула Брендон, однако девушки добились своего – на её лице появилась улыбка, - но мне всё-таки интересно, что было между вами.
- Да ничего, успокойся, - честно ответила Белла. - Сначала мы обсуждали тест, а потом плавно перешли на то, что каждый ждёт от этой поездки.
- И всё? - даже немного разочарованно спросила Розали. - Я же знаю, Элис надеялась услышать, что вы планировали, когда переспите. Если со своей личной жизнью плохо – Бен-то умер – то надо помочь подруге! - захохотала девушка.
- Роуз! - возмущенно крикнула Элис.
- Ой, смотри, как покраснела, - поддержала блондинку Белла. – Стыдно-то, стыдно!
Фыркнув, Элис тоже рассмеялась и вдруг подумала, что если Белла хочет общаться с Джеймсом, то пускай это будет делать, ведь она сама – Элис Брендон – хотела, чтобы Белла общалась с народом. Но ведь никто не говорил, что этого парня можно оставить в покое… Коварно улыбнувшись, Элис составила себе цель на эту поездку, и изучение английского тут было совсем не причём.

***

После того, как все написали тест, Таня собрала ребят в группу – уже в который раз за полтора дня! – и представила всем Марию.
Ею оказалась девушка двадцати-двадцати пяти лет, с добрым лицом, карими глазами, совсем небольшого роста. Она тут же бойко затараторила на английском, и группе пришлось приложить максимум усилий, чтобы понять, о чём она говорит. Из её монолога Белла вынесла то, что эта девушка – локальный лидер, который будет на протяжении трёх месяцев сопровождать их, рассказывая про Англию (родом Мария была из России, но переехала в Англию в возрасте двух лет), возить на все экскурсии, располагаться временем. Всех – а особенно Таню, которая безумно устала и уже ждала вечернего прилёта Эдварда – это устраивало, и уже сейчас Мари – как она разрешила её называть – рассказала план на сегодня. Так как сегодня была пятница, и всем предстояло лишь учиться в понедельник, группа шла вечером на пляж, где они могли познакомиться с ребятами из других стран, отдохнуть и частично искупаться, а до этого было свободное время. Единственное, что попросила лидер – не приходить домой раньше ужина, то есть пяти часов.
- А где нам коротать всё это время? (англ.) - удивленно спросил Лоран.
- Вам, наверное, уже сказали, что магазины работают до пяти часов, так что сейчас самое время устроить себе небольшой шопинг (англ.), - предложила Мария. - Но это больше по части девочек, а парни… Ну, погуляйте где-нибудь, осмотрите остров.
- Да сколько можно его осматривать? - возмутился худощавый светловолосый парень – Майк.
- Майк, - предостерегающе сказала Таня, - не забывай, что тут вам не дом.
- Молчу, молчу.
На этом знакомство с локальным лидером закончилось, и Татьяна распустила всех, попросив в семь часов быть около бас - стейшена. (П. автора: от bus station – автобусная остановка)

***

Без опозданий, конечно же, не обошлось, и примерно к половине восьмого Таня была ужасно зла. Несмотря на какие-то высказывания, что Майк, Тайлер, Несси, Кармен и ещё несколько ребят живут в Ист-Каус, а это очень далеко, настроение у двух лидеров было испорчено. (П. автора: Остров Уайт довольно большой, но главные города: Ньюпорт (самый главный), Райд (где бас – стейшен, школа и прочее), Ист-Каус («восточные коровы») и Сандаун (где лучшие пляжи). От Ист-Каус до Райда добираться около часа)
- Как хорошо, что сегодня приезжает Эдвард! - устало воскликнула Таня, когда стрелка часов перешла за половину седьмого. - Осталось подождать лишь около получаса, и он будет на месте.
- Татьяна, (англ.) - спросила Мария, видя, что ещё чуть-чуть и эта женщина убьёт всех. - Может быть, я отведу ребят на пляж, а вы дождетесь здесь ребят и Эдварда, а затем просто присоединитесь к нам?
- Маша, я буду вам очень благодарна, (англ.) - ласково улыбнулась Таня в ответ.
- Вот и хорошо. Группа, внимание! (англ.) - громко крикнула девушка. - Сейчас мы с вами идём на пляж, пока Таня остается ждать Эдварда и некоторых ребят.
Ребята сразу же подскочили, радостно переговариваясь между собой – ждать устали все, и даже самые ленивые, ничего не делающие подростки, готовы были провести около двух часов на пляже.

***

Пляж был практически пустынным, если не считать нескольких людей, гуляющих где-то вдали. С моря дул прохладный ветер, который Белла с наслаждением вдохнула в себя. Будучи творческим человеком, она всегда любила красивые пейзажи, а море и окружающие его вещи, всегда относились к этому. Живя в Париже, Беллз была на море не так часто, лишь, когда у мамы были свободные несколько недель и каждая минута, проведенная около него, была дорога девушке. Ей нравилось всё: крики птиц, шум волн, мягкий песок, ласкающий ступни. Блаженно улыбнувшись, Изабелла скинула свои балетки и шагнула на песок, чувствуя, какой он здесь прохладный.
- Нравится? - непонятно откуда возник Джеймс, широко улыбающийся.
- Джеймс, тебе ещё не надоело? - пофигистично спросила Белла, смотря вдаль. - Ты же видишь, что я никак не реагирую на тебя, но уверена, что здесь есть немало девушек, которые с удовольствием поговорят с тобой! Зачем ты ко мне привязался?
- А мне показалось, что сегодня днём… - растерялся он.
- Ну, вот что?! Мы всего лишь разговаривали о тесте, и то, наш разговор не продлился и десяти минут. Пожалуйста, хватит, а? Мне уже самой – а я человек, не обращающий внимания на то, что мне не интересно – это всё осточертело. К тому же, у меня есть парень.
- Да? А ты ему хоть раз позвонила за эти два дня? - едко спросил Джеймс.
Белла запнулась, но так и не отвела своего взгляда от моря.
- Всё с тобой ясно, Изабелла, - покачал головой блондин. - Жаль, что ничего не выйдет, но я человек понимающий, если мне сказали, нет – значит, нет.
- Да неужели? - удивилась Белла. - Не верю, хоть убей.
Джеймс скрипнул зубами от злости; по его проработанному в голове плану, Би должна была растаять и сама броситься ему на шею через неделю, а может и меньше. Но разговаривая сейчас с ней, ему показалось, что он бьётся головой об стенку – настолько непроницаемой была Белла, настолько много холода было в её голосе.
«Что за хрень? - раздраженно подумал Джеймс. - Если бы я бился об стену, то на ней, хоть какой-то след бы остался, а Свон хрен продинамишь».
Быстро прикинув в голове, что Белла права – девушек тут действительно много – Джеймс Кэмерон решил оставить её в покое. В конце концов, с кем не бывают проколы, и всё должно случиться в первый раз.
«Вон там девчонка рыженькая, ничего так, - ухмыльнувшись, подумал он, окидывая девушку лет восемнадцати похотливым взглядом».
Однако Белла могла быть ему полезна в плане того, что она сама девушка, у неё всегда можно было спросить совета или заставить её как-то подружиться с той или иной девчонкой. Просчитав, что если он будет дружить с ней, то ничего плохо из этого не выйдет, он мгновенно забыл про то, что хотел затащить в кровать Беллу, и воодушевился тем, что надо затащить ещё кого-то ещё.
«Хм, Элис даже будет получше Беллы, - коварно ухмыльнулся Джеймс. - Такая живенькая, бодренькая и меня ненавидит. Люблю секс с перчинкой ненависти».
- Беллз, ну может тогда это… Друзьями будем?
Заливисто рассмеявшись, Белла пошла вперед, неся в руках балетки. Джеймс послушно пошёл за ней, чувствуя, что она ещё не всё сказала. Так оно и случилось.
- Джеймс, ты серьёзно?! - всё ещё смеясь, спросила она. - Ты предлагаешь дружить? Мне? Девушке, которую хотел затащить в кровать.
- Почему сразу в кровать? Может я…
- Ой, прости, - с сарказмом ответила Белла. - Для тебя неважно что: кровать, машина и прочие места по списку.
- Пфф, - фыркнул он. - Никаких таких мыслей не было. - Но увидев вопросительный взгляд Беллы, признался: - Ладно, были, но главное, что сейчас я совершенно искренне предлагаю тебя дружбу.
- Хорошо, не будем ущемлять твоё эго, поэтому я приму твоё предложение, - улыбнулась девчонка и, поставив балетки около песка, пошла к Элис.
Коварно облизав губы, Джеймс тоже пошёл к Лорану.

***

Прошло примерно минут двадцать, прежде чем пришли ребята, Таня и Эдвард. Все, кто пришёл на пляж с Марией, занимались своими делами, бегали по пляжу, знакомились с испанцами, которые тоже приехали сюда на всё лето, и никто не обращал внимания на вновь прибывших.
Таня с восторгом рассказывала Эдварду про ребят, указывая в отдельных случаях на кого-то рукой.
Каллен, который приехал на остров Уайт лишь час назад, был чертовски усталым, но не жаловался, понимая, что Таня и так прикрыла его перед начальством на целых два дня. С любопытством смотря на веселящихся ребят, он позавидовал, что не может сейчас просто радоваться жизни.
- Тань, слушай, если я не ошибаюсь, у нас дочка известной певицы Рене Свон? - потирая переносицу, спросил он.
- Оу, ты о Беллз? Да, она с нами, и, если честно, я думала, что она будет избалованной бестией, но она оказалась чудесной девушкой.
- Ты всегда привыкла видеть в людях лишь хорошее, - подколол девушку парень, напоминая на всё, что было раньше (П. автора: Эдвард и Таня дружат давно, с университета, но об этом будет чуть позже).
- Ой, молчи, Каллен, - осадила она его со смешком. - Но Белла действительно милая девушка. Пообщайся с ней сам и увидишь это. В ней нет такого источника энергии, как в Элисон, но какая-то загадка, таящаяся в её глазах, так и притягивает её к себе.
- Хорошо, хорошо, пообщаюсь. А как она хоть выглядит?
- Эдвард, чем ты меня слушал, когда я указывала на неё? - возмутилась лидер. - Вон она, - указав рукой куда-то к воде, кивнула Таня.
Между лидерами и Беллой было около сорока метров, так что Каллену пришлось напрячь своё зрение, чтобы разглядеть девушку получше. Тёмные волосы, небольшой рост и улыбка – единственное, что смог увидеть Эдвард отсюда. Сказать, милая она или нет, он тоже не мог, так что решил оставить всё это на потом, но при этом все так же продолжал смотреть на нее.
Белла, почувствовав на себе чей-то взгляд, посмотрела по сторонам, пытаясь понять, кого она заинтересовала. Никого не увидев, она пожала плечами и снова развернулась к Элис, но ощущение не прошло. Спустя время она развернулась к воде спиной и увидела Таню и какого-то незнакомого ей человека, пристально смотрящего на неё. Парень, увидев, что его «спалили», отвернулся, заговорив с Таней.
- Эл, это кто? - Белла махнула головой в сторону Эдварда.
- Я не знаю, Би, тем более, отсюда не видно – расстояние слишком большое. Может, это наш второй лидер?
Пожав плечами, Свон отвернулась от лидеров, больше не чувствуя на себе пристально взгляда.

***

Примерно без десяти девять вся группа стояла около автобусов, слушая, что говорит Таня по поводу завтрашнего дня:
- Первый день у вас прошёл вполне успешно, с чем я вас и поздравляю. Завтра будет суббота, то есть начало выходных. Так как вы ещё не знаете город, свободно гулять вы по нему не можете, но в дальнейшем, если не запретит начальство, думаю, это будет разрешено. - Со всех сторон послышалось веселое улюлюканье. - Тихо, я ещё не договорила! Завтра мы встречаемся в десять утра на том же месте, что и сегодня, и все дружно пойдем к автобусу, который ведет в Ньюпорт – на этих выходным мы займёмся изучением всего острова. О дальнейших планах я буду говорить по мере необходимости, но завтра прошу одеться так, чтобы днём можно было снять верх – будет очень жарко.
- А может, ты меня представишь? - на ухо Тане шепнул Эдвард.
- Ой, прости, я совсем забыла, - так же тихо ответила она, но повысила голос для ребят: - Как я и говорила, приехал второй лидер – Эдвард Каллен! Прошу любить и жаловать. Думаю, подробнее с ним вы сможете познакомиться завтра, так как подошёл четвертый автобус, в него садятся жители Сандауна, и девятый подъезжает – в него пойдут жители Ист-Кауса. Всем пока, ребятки, и умоляю вас, не опаздывайте!
Большая часть народу зашла в автобусы, громко смеясь, чем вызывало недовольство горожан острова. Таня покачала головой, но не стала никого призывать к порядку – уже поняла, что бесполезно.
На остановке остались лишь Элис, Белла и Роуз, Лорен и Джессика, несколько парней, включая Джеймса и лидеры.
Эдвард украдкой поглядывал на Беллу, пока она не видела. Милое лицо в форме сердечка, каштановые волосы, небольшие губы, постоянно расплывающиеся в улыбке и поразительно-тёмные шоколадные глаза, обрамленные тёмным ободком вокруг зрачка. Девушка была весьма красива по меркам Эдварда, и её глаза действительно смотрели на всё с лукавой загадкой. Эдварду показалось, что Таня была права – Белла действительно всем своим видом располагала к себе, даже ничего особенного для этого не делая.
Изабелла тоже посматривала на лидера, когда он не смотрел на неё. Высокий рост, накаченное тело, которое была видно через обтягивающую футболку, взъерошенные волосы и постоянная ухмылка. И губы. У девушки всегда была слабость к губам, так что в её коллекции рисунков можно было увидеть их со всех ракурсов. Но губы Эдварда были какими-то особенными, слегка пухлыми, нежно-розовыми. Мечтательно улыбнувшись, Белла кинула последний взгляд на Эдварда и вновь повернулась к Элис.
«Что же, Таня была права, - мельком подумала она, - Эдвард действительно красив».