Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Рекламное агентство Twilight Russia Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia! Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях. Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11752
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Семь апрельских дней
|
|
Shantanel | Дата: Среда, 19.02.2014, 00:20 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям 3 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
Автор: inadaze22 Ссылка на оригинал: Seven Days In April
Переводчики: Sensuous (1 глава), Команда переводчиков (далее) Редактор: amberit (со 2 главы и далее)
Разрешение на перевод: получено Дисклеймер: все права на первоисточник у Дж. К. Роулинг, на творчество по первоисточнику - у автора, ну а скромные потуги в переводе творчества по первоисточнику - переводчикам
Рейтинг: PG-13 Жанр: Angst|Romance Пейринг: Гермиона Г.|Драко М., Гарри П.|Пэнси П.
Саммари: Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только для TwilightRussia.ru
От Sensuous: Эх, была не была! По мне, смачный ООС, но тем милее и ангстовее фик. Хорошо бы ещё читателям понравилось.
Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:54 |
|
|
|
Shantanel | Дата: Среда, 19.02.2014, 00:32 | Сообщение # 2 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Цитата Sensuous ( ) От переводчика: Эх, была не была! По мне, смачный ООС, но тем милее и ангстовее фик. Хорошо бы ещё читателям понравилось. Нам понравится! Варюш, вдохновения тебе! И спасибо, что взялась за перевод этого восхитительного фанфика! Я, разумеется, в ПЧ!
Пы.Сы. Шапочку закрепила
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Среда, 19.02.2014, 21:57 | Сообщение # 3 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) Нам понравится!
Надеюсь, надеюсь))) Как и на то, что "нам" - это не только про тебя и меня)))
Цитата Shantanel ( ) И спасибо, что взялась за перевод этого восхитительного фанфика!
С твоей легкой руки
Цитата Shantanel ( ) Пы.Сы. Шапочку закрепила
Спасибо огромное!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
marsica | Дата: Среда, 19.02.2014, 22:40 | Сообщение # 4 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
можно в пч?
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Четверг, 20.02.2014, 17:10 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
marsica, нужно!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
Lenerus | Дата: Четверг, 27.02.2014, 19:15 | Сообщение # 6 |
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
|
А можно мне тоже постучаться к вам на огонек?
|
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 00:59 | Сообщение # 8 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Варюш, с новой историей. Что-то я зачиталась кратким описанием главы, как и саммари. Расскажи мне, не читавшей ГП, тут все люди? Как ориджинал читать можно?
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 17:22 | Сообщение # 9 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Inwardness, привет-привет)) Неожиданный ты гость, скажу, Катюш Думаю, как ориджинал вполне пойдет, этот фик больше о супружеских проблемах. Не знаю даже, советовать тебе или нет)) Попробуй, вдруг понравится и
Цитата Inwardness ( ) не читавшей ГП
я у шоке Как так???
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 19:08 | Сообщение # 10 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Sensuous, Варюша, привет! Я так рада началу перевода, ты и представить не можешь! Упавшее настроение вмиг возросло на несколько пунктов сразу, когда я получила твое оповещение, а потом и вовсе взлетело до небес, когда я окунулась в мир героев, переведенный твоей талантливой рукой Не знаю, как ты сама смотришь на это, но Ангст именно этой истории в отдельно рассматриваемом моменте удался просто невероятно! Приятно читать столь потрясающую историю, зная, что ее переводит поклонник не только фандома, но и жанра. Чувствуется вложенная душа и особое изящество твоего переводческого мастерства.
Ты уже знаешь, что я об истории слышала и раньше, но зная свои скудные способности и возможности, я даже не залазила в оригинал, терпеливо ожидая, когда что-то столь пробирающее до чувственных мурашек продолжится. Поэтому весь сюжет для меня - настоящая загадка, и пока я не хочу браться судить Гермиону за ее, на первый взгляд, совершенно неоправданную и непонятную любовь к работе. Не хочу также и ругать Драко за чрезмерную вспыльчивость, которая раз за разом убивает светлую любовь его супруги. Одно я знаю наверняка и пока готова этим и довольствоваться: оба они ратуют за свой брак, несмотря на мысли, что витают в их запутавшихся разумах, несмотря на финальные и столь неосторожные слова, произнесенные Драко. Искренне хочется верить, что для этой пары не уготовлено увядающее будущее, в котором оба они, как бы не пытались они врать сами себе, будут совершенно несчастны, будут поглощены серым мраком трудовых будней. Не хочется утверждать, но пока видится одна единственная картинка возможного будущего в случае их развода: однозначно, Драко начнет пить, Гермиона - сутки проводить на работе, где всегда будет плечо Смита, который мне заочно не нравится, и который кажется этаким злодеем, который может не слабо заставить Гермиону пожалеть.
Так, что-то я сказала о поднявшемся настроении, а сама вырисовываю столь не радужные перспективы, но вот почему-то расставание этих двоих за собой в моем воображении несет лишь горечь. Надеюсь, что этого НЕ БУДЕТ... Это все мимолетные мысли-предположения, выводов делать, как и говорила, пока не спешу.
С надежной на скорое продолжение, заинтригованная и до безмия благодарная тебе, Варюш, верная читательница Шантанелька
|
|
|
|
MARIKA8221 | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 19:42 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 230
Статус:
|
Начало понравилось! Прими в ПЧ!
|
|
|
|
Lenerus | Дата: Среда, 19.03.2014, 00:09 | Сообщение # 12 |
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
|
Доброй ночи! Вот это произведение! Очень интересно и легко читается, но таааак грустно! У меня есть предположение, почему у них так. Может потому что Драко хочет пополнения в семействе? А вообще скрытность реально бесит. Я знаю по своему опыту. Но у меня с мужем такого не было, чтоб мы прям ругались в хламину, аж до разрыва. Кому-то рано или поздно придется уступить. И в этой ситуации я на стороне Драко. И пусть все знают, пускай обсуждают! Главное - любимый человек рядом. Sensuous, очень нравится читать! Спасибо большое! В ожидании продолжения!
|
|
|
|
Aelitka | Дата: Пятница, 16.10.2015, 13:10 | Сообщение # 13 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
Отмечусь
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 27.12.2015, 23:07 | Сообщение # 14 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Вторая глава перевода уже активна. Приятного прочтения!
|
|
|
|
|
Счастливая_Нюта | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 20:33 | Сообщение # 16 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
|
оооо ураааа, глава вышла, я так ждалаааа, так ждалаааааа побежала читать....
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 03.01.2016, 14:03 | Сообщение # 17 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Третья глава ожидает активации. Приятного прочтения!
|
|
|
|
Счастливая_Нюта | Дата: Понедельник, 04.01.2016, 10:37 | Сообщение # 18 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
|
всегда говорила что в отношениях это труд двоих (а в браке тем более) сложно построить отношения когда борется один, рано или поздно все пойдет коту под хвост( надеюсь Герм, сможет остановить этот механизм, который сама же запустила.( спасибо за перевод
|
|
|
|
Регишка_bog | Дата: Понедельник, 04.01.2016, 15:13 | Сообщение # 19 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 137
Статус:
|
Спасибо за приглашение! С удовольствием буду читать!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Понедельник, 04.01.2016, 17:28 | Сообщение # 20 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Цитата Счастливая_Нюта ( ) всегда говорила что в отношениях это труд двоих (а в браке тем более) сложно построить отношения когда борется один, рано или поздно все пойдет коту под хвост( надеюсь Герм, сможет остановить этот механизм, который сама же запустила.( спасибо за перевод Она уже на пути к этому. Гермиона наконец поняла, что совсем не старалась ради их брака. Осталось только перейти от осознания к действиям. Но и перед этим ей еще многое нужно понять и на многое взглянуть с новой стороны.
Цитата Регишка_bog ( ) Спасибо за приглашение! С удовольствием буду читать! Добро пожаловать к нам!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 10.01.2016, 22:08 | Сообщение # 21 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Четвертая глава ожидает активации. Приятного прочтения!
|
|
|
|
Счастливая_Нюта | Дата: Понедельник, 11.01.2016, 13:55 | Сообщение # 22 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
|
надеюсь она успеет во время со своими словами!!! и не доведет до еще пощего конца((( спасибо за главу!
|
|
|
|
Свиря | Дата: Пятница, 15.01.2016, 16:11 | Сообщение # 23 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Девочки, спасибо за интересную историю. Апрель--весна--пора любви, а у наших любимых героев развод...Ужас... Самое неприятное в этой ситуации, что Г и Д продолжают любить друг друга, но упрямство довело их до разрыва. Он не может до нее достучаться, она не хочет услышать его и понять. Замкнутый круг.
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Пятница, 15.01.2016, 18:23 | Сообщение # 24 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Счастливая_Нюта, она любит своего мужа, так что наверняка постарается)
Свиря, Гермиона уже видит, что пора круг разрывать
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 17:04 | Сообщение # 25 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Пятая глава уже активна. Приятного прочтения!
|
|
|
|
Знакомство в поезде
|