Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Дверь в... Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Похищенные Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти? Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Название:The Selkie Wife Автор:Lissa Bryan Разрешение автора: Hello, Yes. I assume you are on the Twilight Russia forum? You have my permission. If you would, please send me a link when you start posting so that I can add it to my profile page. Thanks!
Рейтинг:M Жанр:Romance/Supernatural Пейринг:Белла/Эдвард Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер Размещение:Только на TwilightRussia
Саммари:Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Объем:42 главы + Эпилог Статус:Оригинал - завершен, перевод - завершен
Дата: Вторник, 27.11.2012, 10:46 | Сообщение # 201
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус:
Alice_Green, спасибо за перевод LanaLuna11, спасибо за редактуру и оповещение
Глава вышла довольно событийной: бесплодность Эдварда, непослушание Беллы и её же болезнь,вызванная невероятной тоской. Мой мозг уцепился больше за последнее Но я не могу и оставить без внимания тот факт, что Эдвард не может иметь детей...а как же Элизабет? Неужели его горячо любимая Мэри была не такой уж примерной женой? Также я надеюсь, что Белла поможет разобраться с этой проблемой своими "способами", известными только ей и, конечно, любовью А теперь про хандру Беллы: Эдвард - молодец, что решил рискнуть, но попытаться спасти любимую! Это её природа, и глупо была рассчитывать,что потребность в море со временем исчезнет..как бы она не приспосабливалась, для неё земля всегда будет чуждой, хотя на этой самой земле и будут дорогие её сердцу люди Теперь, когда Эдвард осознал эту потребность в чувствах и присутствии Беллы в его жизни, все должно наладиться
И кстати меня одну раздражает Эммет? Розали это вообще отдельная тема, заработалась она, по-моему, у Герцога...
Дата: Вторник, 27.11.2012, 13:29 | Сообщение # 202
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
Спасибо за перевод. Так не привычно видеть герое вне каноных пейрингов. Не покидает ощущение, что Эммет в итоге женится на Розали (хоть она та ещё стерва). Хотя по трезвому размышлению это вне его власти (вроде бы, я все ещё не уяснила все правила для знати). Кстати, об Эммете, а что если его погибшая возлюбленная - Мэри? Да, это будет сильный удар по Эдварду. К счастью у него есть Белла, чтобы оказать поддержку в нужный момент. Возвращаясь к пейрингам. Священникам ведь можно жениться?
Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
Дата: Вторник, 27.11.2012, 15:26 | Сообщение # 203
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус:
Смайл настроения:
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Священникам ведь можно жениться?
Прости,что влезла,но просто знаю,что католическим священникам жениться нельзя(литературный пример - "Поющие в терновнике"), а протестанским/англиканский священникам можно и даже после посвящения в сан (литературный пример - "Гордость и предубеждение"). Ну, а православные священники могут жениться только 1 раз итолько до принятия сана или вообще больше никогда не женятся - "белое"священство или монахи.
Добавлено (27.11.2012, 15:26) --------------------------------------------- Ух...Сколько событий в одной главе!!! И я присоединяюсь к общему желанию - может Белла все же "залетит"?! Эммет скоро женится...а здесь канон?т.е. Розали присутствует в жизни Эммета?или она для него как и все остальные женщины просто "залитие" горя?! Эдвард...ну и порядки времени!Бить жену,как сынов своих... Рада,что у Эда рука не поднялась,что дошло,что он может обидеть Беллу.И особенно РАДА,что до него хоть поздно, но дошло,что Беллиной болезни нужно!И что ему самому нужно! Спасибо ,девочки!Творческих успехов!!!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
Дата: Вторник, 27.11.2012, 17:40 | Сообщение # 204
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
Спасибо за перевод новой главы!!Слава Богу накормил жену а то,что он не можнт иметь детей,плохо и Беллу больше жалко,чем Эдварда,ведь она так хотела лялю..
Дата: Вторник, 27.11.2012, 18:06 | Сообщение # 205
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу!Жалко что Эдвард не может иметь детей а так хотелось что они были.Эдвард молодец что не выпорил Беллу и потом смог найти в себе силы что сводил ее к ее стихи и она поела жаль что нельзя даже прикосатся к воде.Хорошо что он понил что не может без Беллы.Жду продолжение!
Дата: Вторник, 27.11.2012, 21:19 | Сообщение # 207
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Все закономерно - случилось то, что и должно было случиться, рано или поздно. Довольно безобидные на наш современный взгляд и на взгляд шелки игры у моря могли иметь очень серьезные последствия в виду сложных и порой абсурдных с виду правил и порядков, одобряемых религией, принятых (в основном, для женщин) в то нелепое время. Физическое наказание, даже высокопоставленных женщин было делом обычным, но как хорошо, что у Эдварда буквально не поднялась рука на Беллу. Для неё стало достаточно и слов, хотя после этого она еще сильнее затосковала о море и стала буквально угасать без привычной для шелки еды - сочных водорослей. Эдварду казалось, что позволив Белле зачать ребенка, он успокоит её и подарит ей счастье и радость жить с ним на земле, но то что ответила ему на это Белла, шокировало герцога. Он - бесплоден, у него слабое семя, тяжело мужчине смириться с этим, тем более, что "наука" тех времен это отвергала. Было о чем задуматься Эдварду: никто, кроме Эммета не родит ему наследника и его ли дочь - Элизабет? Еще Эммет признался, что единственная женщина, которую он любил, умерла. Уж не Мери ли это - одна на двоих любимая? Но любовь в важных делах наследования играла самую последнюю роль, так что Эммет согласился жениться на одной из дочерей Хейла. Мы все ожидаем развития какой-либо связи с Розали, но не похоже, что здесь будет иметь место такой роман и вообще, Розали - служанка. Эдвард все больше и больше влюбляется в Беллу и мечтает чтобы она тоже ответила ему взаимностью. Он, наконец, разрешил ей поесть в море и попросил прощения за прошлые принуждения. Он очень добр и искренен с ней и это помогает им лучше понять друг друга, а также положить начало большой и сильной любви.
Дата: Вторник, 27.11.2012, 23:01 | Сообщение # 208
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
Спасибо за очередную замечательную главу! Ну что за нравы и правила, ужас просто, даже побегать по берегу и поиграть это табу! А вот на счет мертвого семени, это интересно! И то, что любимая женщина Эммета умерла. Моя пятая точка подсказывает мне, что Элизабет и все неудачные беременности Мери были от Эммета. Хорошо, что Эдвард понял, и накормил таки свою жену. Буду надеется, что Белла сможет излечить его и возможно когда нибудь у них все будет хорошо.
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Дата: Вторник, 27.11.2012, 23:33 | Сообщение # 209
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за интересный ФФ! Довольно неожиданный сюжет, как прочем и в "звёздах"! И здесь, мне, Эдвард даже очень симпатичен! Добрый, любящий, отзывчивый! Он так любил и был предан своей жене Мэри, а она его как раз и обманула, да с кем? С собственным братом! А, Эдвард, ему доверяет до сих пор! Если бы не Белла, Эдвард бы так и не вступил ни с кем в связь, сохраняя память своей жене! Жаль, что он не может иметь детей! Может, Белла, как то сможет ему помочь, у неё же есть какие-то способности! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо за отличный перевод! Удачи и вдохновения!!!
LanaLuna11, спасибо за потрясающую главу! Я рада, что Эдвард все-таки понял Беллу и позволил ей искупаться и нормально поесть. А вот на счет того, что Эдвард не может иметь детей, тогда кто же отец Лизи? Неужели Эммет? Жду продолжения и еще раз спасибо!
Дата: Пятница, 30.11.2012, 21:45 | Сообщение # 212
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Sveta25)
Жалко что Белла не забеременела. А вот интересно возможно ли это в их случае?
Магия шелки - еще та штучка
Quote (Sveta25)
И что за женщина,которую любил Эммет,и которая умерла и об этом не знал Эдвард Наталкивает на мысль о жене Эдварда,и на счёт того что у него не может быть ребёнка, шелки ведь не ошибается?Тогда это как,это что же Ну вот два вопроса взаимо исключающие друг друга
Новая глава для вас. она открывает все вопросы, мои догадливые
Quote (Saffronka)
я в ПЧ... великолепный перевод... творения этого автора уникальны... мне это нравиться)
Согласна. И спасибо))))
Quote (Sharon9698)
Не могу поверить, но кажется до нашего тугодума-Эдварда дошло, что он может потерять жену, которая почему-то заболела от голода
До мужчиков все всегда доходит в последний момент
Quote (Sharon9698)
Я тут почитала мнения на форуме, и присоединяюсь к ним - мне кажется, Эммет был влюблен именно в покойную жену Эдварда и Элизабет вероятно, именно Эммета дочь, вряд ли Белла ошибается, раз уже не побоялась так уверенно сказать разгневанному Эдварду!
Ничего никому не скажу
Quote (Sharon9698)
Смог бы Эдвард отдать ей шкурку и отпустить или похоронил бы рядом с первой женой? Насколько он уже полюбил ее? Мне кажется пока еще он больше думает о себе, чем о ней и испугался не того, что она умрет, а того, что останется один!
Полюбил, полюбил. Похоронил бы с первой женой - прямо жесть какая-то...
Quote (slyly)
спасибо за новую главу
На здоровье)
Quote (Helen77)
Надеюсь, что и бесплодие Эдварда временное явление.
Еще бы.
Quote (Blue-eyed)
Глава вышла довольно событийной: бесплодность Эдварда, непослушание Беллы и её же болезнь,вызванная невероятной тоской. Мой мозг уцепился больше за последнее Но я не могу и оставить без внимания тот факт, что Эдвард не может иметь детей...а как же Элизабет? Неужели его горячо любимая Мэри была не такой уж примерной женой?
Все ответы в главе 6
Quote (Blue-eyed)
Также я надеюсь, что Белла поможет разобраться с этой проблемой своими "способами", известными только ей и, конечно, любовью
на то она и не просто человек))
Quote (Blue-eyed)
И кстати меня одну раздражает Эммет? Розали это вообще отдельная тема, заработалась она, по-моему, у Герцога...
Эммет - пьянь. Мне его просто жалко. А вот Розали - та еще заноза...
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Так не привычно видеть герое вне каноных пейрингов. Не покидает ощущение, что Эммет в итоге женится на Розали (хоть она та ещё стерва).
Что-то я как-то сомневаюсь. они же не пересекаются никак вроде бы... Хотя, кто знает, куда тут что двигается...
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Да, это будет сильный удар по Эдварду. К счастью у него есть Белла, чтобы оказать поддержку в нужный момент.
Она всегда теперь под рукой)))
Quote (Korsak)
Прости,что влезла,
Ничего
Quote (Korsak)
но просто знаю,что католическим священникам жениться нельзя(литературный пример - "Поющие в терновнике"), а протестанским/англиканский священникам можно и даже после посвящения в сан (литературный пример - "Гордость и предубеждение"). Ну, а православные священники могут жениться только 1 раз итолько до принятия сана или вообще больше никогда не женятся - "белое"священство или монахи.
ОГО! Я этого не знала
Quote (Korsak)
И я присоединяюсь к общему желанию - может Белла все же "залетит"?!
Не может
Quote (Korsak)
Эммет скоро женится...а здесь канон?т.е. Розали присутствует в жизни Эммета?или она для него как и все остальные женщины просто "залитие" горя?!
Да черт его знает
Quote (Korsak)
Бить жену,как сынов своих...
Ужасно. Бедные женщины.
Quote (Ольсер)
!Слава Богу накормил жену
Уф. Как от сердца отлегло
Quote (вильветта)
жаль что нельзя даже прикосатся к воде
Я люблю поплавать, но раньше ведь можно было простудиться и умереть запросто, так что...
Quote (Meda5540)
что там за секреты у Эммета и неужели он и жена Эдварда грешили то?!
Молчу-молчу
Quote (MissElen)
Все закономерно - случилось то, что и должно было случиться, рано или поздно.
Согласна. Все тайное рано или поздно становится явным.
Quote (dashulay)
Ну что за нравы и правила, ужас просто, даже побегать по берегу и поиграть это табу!
Вот такая печалька.
Quote (ЕЛЕНА123)
Довольно неожиданный сюжет, как прочем и в "звёздах"!
Автор не дает скучать)
Quote (psih1)
Эммет отец Элизабет! Я уверен в этом!...Фак...неожиданно...
тут много всего неожиданно
Quote (Изабелла-Мари-Свон)
Я рада, что Эдвард все-таки понял Беллу и позволил ей искупаться и нормально поесть.
И слава богу. Любовь творит чудеса))
Спасибо всем за комменты))
Добавлено (30.11.2012, 21:45) --------------------------------------------- Добавлена новая глава)))
Дата: Пятница, 30.11.2012, 23:14 | Сообщение # 213
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
LanaLuna11, Спасибо огромное за главу! Вот и вышла правда наружу, как я и думала. Жаль Эдварда, столько времени жил в обмане и если бы не Белла, он бы это никогда не узнал. Я даже не знаю, стоит ли обвинять или оправдывать Эммета, бог ему судья. Я рада, у Беллы и Эдварда получилось зачать ребенка,надеюсь - это будет наследник. Интересно что же это за темные времена, о которых говорит Джаспер???
По поводу гульфика, заглянула в нет нашла доспехи Генриха 8, ужас то какой, и не уже ли удобно было???
Еще раз спасибо и с нетерпением жду продолжения!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Сообщение отредактировал dashulay - Пятница, 30.11.2012, 23:15
Дата: Пятница, 30.11.2012, 23:33 | Сообщение # 214
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
Однако, поворот какой! Думаю, Эдвард справится с откровениями Эммета быстро - с помощью Беллы. Она, умничка, все сделает, (и уже слелала), как надо. Тяжело было жить с таким грехом на душе и Марии, и Эммету. Спасибо за такую интересную главу
Однако, поворот какой! Думаю, Эдвард справится с откровениями Эммета быстро - с помощью Беллы. Она, умничка, все сделает, (и уже слелала), как надо. Тяжело было жить с таким грехом на душе и Марии, и Эммету.
Такова жизнь. Тайны... чувства... ложь... на то мы и есть человечество, чтобы совершать ошибки и учиться на них.
Дата: Суббота, 01.12.2012, 00:08 | Сообщение # 216
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
Quote (LanaLuna11)
Да уж... В шестой главе из сорока двух оперативно)
42 главы , а уже такие повороты событий! Даже страшно представить, что будет дальше!
Quote (LanaLuna11)
Спасибо и тебе огромное за комментарий. Ты сегодня тут первая)))
Тебе спасибо. Я сегодня везде первая!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Дата: Суббота, 01.12.2012, 00:22 | Сообщение # 217
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
Вот это да! Эммет то ходок какой оказался! Но его то понять можно, а вот как понять Марию, которая "любила" и мужа и деверя? (Мало не показалось?) Но можно разуметь и ее. Наследник нужен, развод-целая проблема, а за прелюбодеяние в те времена полагалась смертная казнь. Так что смелости этой женщины можно только позавидовать. Но не все так трагично в этой главе: Эдвард собирается стать отцом. Впервые в жизни! Надеюсь вместе с ним, что будет мальчик.
Дата: Суббота, 01.12.2012, 01:37 | Сообщение # 219
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
Спасибо за перевод. Мои опасения по поводу Элизабет подтвердились. Но что теперь будет с Эмметом? Что со свадьбой? Ведь невеста определенно должна была привести Элис, чтобы судьба могла свести её с Джаспером.
Quote (LanaLuna11)
расшифруйте мне пожалуйста что такое Прелюбодеяние
Измена супругу/супруге.
Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
Сообщение отредактировал Юджиния_Мишель_Холд - Суббота, 01.12.2012, 01:43
Дата: Суббота, 01.12.2012, 02:39 | Сообщение # 222
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ну вот. На обложку налюбовалась, теперь можно перейти к комментированию Miss_Flower, спасибо за перевод главы LanaLuna11,спасибо за редакцию главы Говорить, что наподобие: "Я так и думала", "Я была права" не буду. Меня наоборот огорчили эти два факта. Я об измене жены Эдварда и про ребенка. Но зато я рада, что Эдвард выпускает Беллу в воду. Да и ребенка удалось зачать. Хотя я не очень уверена в этом. Что-то меня настораживает.
Quote (LanaLuna11)
Объем: 42 главы + Эпилог
Я даже не имею представления, что будет дальше. Если в некоторых фиках можно предположить, что будет дальше, и даже знать наверняка, но тут же никак нельзя предугадать, что будет дальше. И этим фик нравится еще больше С нетерпением жду продолжения ;)
Сообщение отредактировал DeF4onKa - Суббота, 01.12.2012, 02:41
Дата: Суббота, 01.12.2012, 04:06 | Сообщение # 223
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Любящая и мудрая шелки завела Эдварда в воду и лекцию прочла познавательную и ... от бесплодия его вылечила. И все бы хорошо, да какая-то злыдня подглядывает за ними, что-то нехорошее замышляя. Подозреваю, что это Розали, а может отец Джейкоб? Точно Белле грозит обвинение в ведьмовстве со всеми вытекающими. В доме она уже хорошо освоилась, даже подслушивать стала, хотя и не нарочно. Вот и услышала самую главную тайну семьи, что Эммет был любовником покойной Марии и Элизабет его дочь. Эдвард, конечно расстроен и очень зол на брата, но у него теперь есть утешение - новая любимая жена, лучше старой и ребеночек будет, точно свой, а не чужой. Джаспер, как всегда всех успокаивает и примиряет, вот и Эммета уговорил не выгонять. Со временем, думаю, Эдвард его простит.
Дата: Суббота, 01.12.2012, 08:19 | Сообщение # 224
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Интересная глава. Не знаю, хорошо ли, что Эдвард узнал правду - наверное лучше все таки хорошо, по крайней мере он теперь не будет терзаться тем, что забыл жену и полюбил Беллу. Меня очень насторожило, что кто то подглядывал за ними - как бы не обвинили в ереси, но надеюсь, что в итоге все будет хорошо. Спасибо большое за перевод.
Дата: Суббота, 01.12.2012, 11:23 | Сообщение # 225
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
Лена, я доползла и прочитала (ну, надо же с будущей классикой ознакомиться ). Фик действительно великолепен! Кстати, если не секрет, а кто его нашел? Действия разворачиваются с головокружительной скоростью. Не знаю как вам, а мне стало так жаль Эммета... все-таки сердцу не прикажешь, только не понимаю я умершую жену Эдварда. Вот интересно: а ее не тошнило самой себя и своих поступков? Изменять мужу с его же братом! Это дурдом на выезде просто... Хорошо, что Белла такая хорошая. У них еще и детки будут. Это просто великолепно! Но что же на них надвигается? И когда появится Элис? А то видеть Джаспера в роли священнослужителя для меня немного... э-э-э... странно. Особенно без этой коротышки Короче говоря, Alice_Green, Miss_Flower, спасибо за перевод действительно захватывающей истории. LanaLuna11, спасибо за редакцию
Сообщение отредактировал Furiae - Суббота, 01.12.2012, 11:24
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Но я не могу и оставить без внимания тот факт, что Эдвард не может иметь детей...а как же Элизабет? Неужели его горячо любимая Мэри была не такой уж примерной женой? 
Также я надеюсь, что Белла поможет разобраться с этой проблемой своими "способами", известными только ей и, конечно, любовью 
Розали это вообще отдельная тема, заработалась она, по-моему, у Герцога... 
а то,что он не можнт иметь детей,плохо 
и Беллу 
Вот такая печалька. 
