Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Двадцать вопросов
Двадцать вопросов
WineeДата: Пятница, 29.03.2013, 19:50 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:





Название: Двадцать вопросов
Оригинальное название: 20 Questions


Ссылка на оригинал: 20 Questions

Автор: 3feetFantasy

Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Yuliasha (1 глава) | Winee (Котя) и Alice_Green (Маша)

Бета: MarLen (1 глава) | далее сами

Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер, характеры героев и события - автору.

Рейтинг: Т

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: К чему приведет всем знакомая игра «Двадцать вопросов»?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

От Yuliasha: это мой первый перевод, по этому принимаю всю критику, чтобы в будущем исправляться:)

От Winee: Если бы не один человечек, то бог знает сколько бы я мучилась со многими вещами. Маш, спасибо, что готова поддержать каждую мою затею, каждую задумку и каждое начинание. Все для тебя, пусть и с тобой.

Содержание:


Глава первая
Главы вторая, третья
Главы четвертая, пятая, шестая


Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 07.12.2014, 15:06
 
Olga_MalinaДата: Среда, 29.10.2014, 11:33 | Сообщение # 26
Невозможное возможно

Группа: Проверенные
Сообщений: 4284


Статус:




Спасибо за этот удивительный перевод, я в восторге. Так не обычно сделано ей предложение. Ммм это шикарно

 
MiMaДата: Среда, 29.10.2014, 16:18 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Очень милая история. Спасибо.


 
НеважноДата: Пятница, 04.12.2015, 16:11 | Сообщение # 28
Crazy about Kellan

Группа: Проверенные
Сообщений: 2881


Статус:




Спасибо за эту милую историю! Эдвард прям идеальный парень happy happy

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:24 | Сообщение # 29
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
marykmvДата: Суббота, 24.03.2018, 21:59 | Сообщение # 30
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Миленькая история. И смешная. Спасибо, что порадовали позитивом. smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Двадцать вопросов
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Всё, что нужно сделать - попросить