Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени
...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Супергерой (Б/Э, мини)
Супергерой
ShantanelДата: Понедельник, 04.02.2013, 23:59 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:








Автор: Lolavella
Ссылка на оригинал: Superhero

Переводчики: Shantanel и iammisspattinson
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода
Персонажи: Белла Свон/Эдвард Каллен
Саммари: Белла и Эдвард разговаривают. Белла засыпает.

Рейтинг: T (PG-13)
Жанр: Роман
Статус: Закончен

От переводчиков: Продолжаем учиться на мини-историях, и вновь просим не судить нас за это слишком строго.
И не можем не поблагодарить Иришу за ее помощь и веру в нас. Спасибо, дорогая!



Читать
(кликабельно)

Сообщение отредактировал Shantanel - Воскресенье, 15.03.2015, 01:19
 
ShantanelДата: Понедельник, 25.03.2013, 17:22 | Сообщение # 51
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




noodoo, спасибо за отзыв!
 
БелренесмиДата: Среда, 27.03.2013, 21:18 | Сообщение # 52
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо огромное скажу одним словом КЛАСС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
CaramellaДата: Среда, 27.03.2013, 21:21 | Сообщение # 53

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Белренесми, спасибо большое, что прочитали наш перевод и оставили комментарий.
Приятно знать, что история понравилась happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Ol13Дата: Понедельник, 29.04.2013, 17:24 | Сообщение # 54
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Спасибо за фанфик=)
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.04.2013, 17:27 | Сообщение # 55

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ol13, спасибо за то что уделили внимание переводу. smile

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Валлери13Дата: Понедельник, 29.04.2013, 17:51 | Сообщение # 56
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Очень люблю такие фанфики!
Интерсно читать то как кто то другой видит продолжение или определенные моменты которых в книге нет!
Это завораживает!
так как у каждого автора свой взглят, своя фантазия!
Этот фанфик мне очень понравился спасибо за него=)
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.04.2013, 19:53 | Сообщение # 57

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Валлери13, и снова здравствуйте. happy
Цитата (Валлери13)
Очень люблю такие фанфики!

Мы рады,что он вас не разочаровал и понравился, значит не зря переводили.
Цитата (Валлери13)
так как у каждого автора свой взглят, своя фантазия!

Да каждый видит и воспринимает моменты,героев, их эмоции по своему и всегда интересно про это узнать и прочитать.
Спасибо большое за комментарий wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
atlantiidaДата: Понедельник, 13.05.2013, 23:27 | Сообщение # 58
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


для нее он навсегда останется СУПЕРГЕРОЕМ
 
ShantanelДата: Вторник, 14.05.2013, 17:15 | Сообщение # 59
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




atlantiida, обязательно останется =)
Спасибо за отзыв!
 
ღФиля_ВинчестерღДата: Четверг, 19.12.2013, 19:40 | Сообщение # 60
~Бесстрашие~

Группа: Проверенные
Сообщений: 618


Статус:




Классная зарисовка happy
А обложка просто... ах, даже слов подходящих найти не могу biggrin
Благодарю за перевод
 
CaramellaДата: Четверг, 19.12.2013, 22:30 | Сообщение # 61

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ФилоСофия, спасибо вам большое за внимание к истории и ваш комментарий, очень лестно слышать, что перевод пришелся по душе. smile
А на счет оформления полностью согласна с вами, это все заслуга нашей талантливой Shantanel happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
виктошаДата: Пятница, 27.12.2013, 23:31 | Сообщение # 62
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Спасибо девушки, перечитала порадовалась от души, такое милейшиство.
 
♥Miv@♥Дата: Пятница, 03.01.2014, 23:35 | Сообщение # 63
Улыбайся - это всех раздражает

Группа: Проверенные
Сообщений: 985


Статус:




Shantanel и iammisspattinson, большое спасибо, девушки, за этот чудесный отрывок из их многочисленных ночных разговоров. Кем бы Эдвард ни являлся по своей сущности, он всегда будет для нее единственным, неповторимым, самым-самым, ее супергероем. Потому что он подарил ей самое главное: свою любовь и веру в то, что ради нее он свернет горы и достанет луну с неба.
Каждый любящий мужчина - супергерой для своей любимой, и неважно, какими он обладает или не обладает талантами и возможностями. Главное, чтобы девушка чувствовала себя самой счастливой на свете.
Поздравляю с наступившим Новым годом и желаю, чтобы у каждой девушки был свой супергерой!
Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку

 
CaramellaДата: Суббота, 04.01.2014, 00:38 | Сообщение # 64

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


виктоша, добрый ночи.
Как приятно знать что историю не только читают, но и перечитывают, спасибо большое вам за такое внимание и теплое отношение к нашему минику. happy

♥Miv@♥, доброй ночи.
Цитата ♥Miv@♥ ()
большое спасибо, девушки, за этот чудесный отрывок из их многочисленных ночных разговоров.

Вам, спасибо, что оценили его и уделили внимание нашему переводу, спасибо.
Цитата ♥Miv@♥ ()
Кем бы Эдвард ни являлся по своей сущности, он всегда будет для нее единственным, неповторимым, самым-самым, ее супергероем

Название истории говорит само за себя и конечно для кого то из нас он может быть кем угодно, для Беллы он супергерой её, любимый поправочка. biggrin
Цитата ♥Miv@♥ ()
Главное, чтобы девушка чувствовала себя самой счастливой на свете.

Женщину счастливой делает мужчина. smile
Цитата ♥Miv@♥ ()
Поздравляю с наступившим Новым годом и желаю, чтобы у каждой девушки был свой супергерой!

Спасибо большое замечательное пожелание, дай бог что бы так было и сбылось))
Вас тоже с наступившим годом пусть он принесет море радости, счастья, удачи и успехов во всем и конечно же любви. smile wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
atlantiidaДата: Понедельник, 29.12.2014, 22:15 | Сообщение # 65
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


нежно и очень мило smile
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.12.2014, 22:22 | Сообщение # 66

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


atlantiida, спасибо большое за внимание к нашему переводу, очень приятно. smile

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:47 | Сообщение # 67
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Алиса8740Дата: Воскресенье, 15.10.2017, 19:33 | Сообщение # 68
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:

Клубы:


Shantanel и iammisspattinson, спасибо!
Очень понравилась история. Необыкновенно светлая и обнадеживающая. Создает атмосферу уюта и тепла, доверия и интимности. Возможно, Эдвард и не спас весь мир. Но Беллу, определенно. И что бы не изменилось в их жизни, для Беллы он всегда будет супергероем. Милым, добрым, бесстрашным и самым, самым!
Спасибо!
 
ShantanelДата: Воскресенье, 22.10.2017, 20:22 | Сообщение # 69
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Алиса8740, большущее спасибо за такие приятные и теплые слова! Вроде бы 4 года прошло с момента перевода, а история все еще находит своего читателя - непередаваемое чувство. Спасибо!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Супергерой (Б/Э, мини)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92