Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » The Fallout (У всего есть последствия)
The Fallout
ButterCupДата: Воскресенье, 27.11.2016, 15:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






3 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Вампиры"


Ссылка на оригинал: The Fallout
Перевод названия: Последствия
Автор: OCDindeed
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - OCDindeed, мне - перевод.
Рейтинг: М
Жанр: Angst/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла


Тему оформила несравненная yeah_nocuus


Саммари: 16 марта 2006 года мир изменился, Каллены потеряли все, что им было дорого. Им пришлось найти свой путь в Новом мире. Эдвард мечтал умереть, так как никогда не хотел жить в мире, где нет Беллы. К несчастью, его семья отчаянно нуждалась в нем, так что он остался помочь им, тем самым надеясь искупить вину за свою неспособность спасти то единственное создание, которое было ему дорого.

До Калленов дошли слухи, что на Юге питаются живыми и крадут людей из постелей. И теперь они должны защитить тех, кого возможно, от монстров ночи. Это последний шанс Эдварда побороться за свою душу и ее спасение. Он наконец-то подготовится к Судному дню и заслужит право вновь оказаться с Беллой. Или кто-то или что-то изменит путь, уготованный ему? Вера, надежда и любовь – могущественные силы, и Эдвард узнает насколько.


Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Предупреждение: смерть одного из главных героев
От переводчика: История совсем не в моем стиле, но настолько прекрасная, что я не смогла пройти мимо. Если вы так же любите постапокалиптические темы, то буду рада видеть вас в комментариях. Главы будут выходить раз в две недели, поскольку история большая и требует на себя время.
По всем вопросам, связанными со списком постоянных читателей, обращайтесь к Рине Aquamarine_ssss
Размещение: эксклюзивно для TR








Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 01.06.2017, 10:47
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 16.01.2017, 20:21 | Сообщение # 76
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Белла ка всегда Магритт для неприятностей. Понятно, что в прошлом Эдвард с семьёй или не успел или не нашёл Беллу. Надеюсь в настоящем им повезёт больше.
 
kotЯДата: Суббота, 21.01.2017, 20:52 | Сообщение # 77
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Так, так. Получается, Каллены вернулись в Фркс без Беллы. А вручённые ориентиры Карлайлом когда-то для Чарли, дают надежду на то, что он и часть жителей могли выжить. Даже подумать страшно, как они встретяться и что эта встреча может повлечь за собой.

банер:
 
ButterCupДата: Понедельник, 23.01.2017, 01:24 | Сообщение # 78
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата MiMa ()
Чарли кремень, а Белла как всегда вляпалась, понятно что они не успеют или не найдут. Спасибо за главу.

Очень нелегко в такое верить, да и больно от всего через что прошла дочь... Но хорошо, что он дал им хоть что-то...

Цитата marykmv ()
Как это похоже на Беллу. Хорошо, что Чарли сжалился над Калленами и рассказал о местонахождении Би. Но что-то мне говорит, что там они Беллу не застанут. Просто адская ситуация.

Гонка со временем, и они проигрывают sad

Цитата Shantanel ()
И хотя мы знаем, что удар-таки случится, все равно ощущения не ослабевают.

Удар будет со всех сторон...

Цитата Shantanel ()
И так печально видеть состояние Калленов - правду говорят, предвидение больнее неведения.

Особенно тяжело, когда знаешь, а сделать ничего не можешь sad

Цитата Shantanel ()
Лютя, спасибо за перевод!
Танюша, спасибо за редактуру!

Ксюшик, спасибо, что с нами!


 
ButterCupДата: Понедельник, 23.01.2017, 01:26 | Сообщение # 79
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Любовь-Любовь ()
Белла ка всегда Магритт для неприятностей. Понятно, что в прошлом Эдвард с семьёй или не успел или не нашёл Беллу. Надеюсь в настоящем им повезёт больше.

Вселенная требует баланса... Придет один, уйдет другой...

Цитата kotЯ ()
Так, так. Получается, Каллены вернулись в Фркс без Беллы. А вручённые ориентиры Карлайлом когда-то для Чарли, дают надежду на то, что он и часть жителей могли выжить. Даже подумать страшно, как они встретяться и что эта встреча может повлечь за собой.

Вот встреча Форкса и Калленов будет инетресной smile И приятной.
Но приехали они без Беллы, к сожалению sad


 
kotЯДата: Понедельник, 23.01.2017, 08:42 | Сообщение # 80
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




ПРиятной? О-оо, это приятно.

банер:
 
ButterCupДата: Понедельник, 23.01.2017, 10:41 | Сообщение # 81
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




kotЯ, в некотором роде, на мой взгляд wink

 
ButterCupДата: Среда, 01.02.2017, 09:40 | Сообщение # 82
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Добавлена новая глава

Разбавим юмором ужас происходящего...
Настоятельно рекомендую посмотреть клип, я нашла видео из 60-х как раз smile




Сообщение отредактировал ButterCup - Среда, 01.02.2017, 09:41
 
KittiyДата: Среда, 01.02.2017, 12:21 | Сообщение # 83
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за продолжение истории!
Они вернулись в родной дом.. Все так же пытаются помогать людям. Только вот Эдвард как и в Новолунии, хочет умереть.. Оно и понятно у него уже совсем нет надежды, на то что Белла жива.. Но надеюсь этот внезапный гость откроет немного правды, Где Белла? Может это Лоран? Или Еще кто-то из вампиров? Или Чарли увидел Их? Спасибо!



 
ButterCupДата: Среда, 01.02.2017, 12:33 | Сообщение # 84
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Kittiy, будем надеяться, что правда про Беллу скоро всплывет...

 
Angel2188Дата: Среда, 01.02.2017, 14:33 | Сообщение # 85
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за главу!
Белла стала вампиром?( с ее везучестью - вполне возможно!!! wink ) Она выжила?! Не она ли будет гостем?
Столько вопросов! Жду продолжения!
 
ButterCupДата: Среда, 01.02.2017, 14:45 | Сообщение # 86
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Angel2188, ответы будут в процессе истории tongue

 
Лиз0350Дата: Среда, 01.02.2017, 20:37 | Сообщение # 87
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1160


Статус:




Спасибо за продолжение! Да, действительно немного юмора не повредило.
Тяжелый разговор, Эм берет на себя непосильную ношу, но внутренний голос мне подсказывает, что в какой-то мере все обойдется.
Вопросов пока, конечно много, но история только начинается. А сколько всего глав?


,
 
marykmvДата: Среда, 01.02.2017, 23:43 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Эммет взял на себя чрезмерно большую ответственность дав Эдварду обещание. Судя по всему ему не придется исполнить свое обещание.
Интересно, кто это в гости придет.. Белла?
Спасибо за главу.
 
ButterCupДата: Четверг, 02.02.2017, 03:21 | Сообщение # 89
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Лиз0350 ()
Тяжелый разговор, Эм берет на себя непосильную ношу, но внутренний голос мне подсказывает, что в какой-то мере все обойдется.

Нет, Эммету повезет smile
Цитата Лиз0350 ()
Вопросов пока, конечно много, но история только начинается. А сколько всего глав?

37 глав+пролог и эпилог

Цитата marykmv ()
Эммет взял на себя чрезмерно большую ответственность дав Эдварду обещание. Судя по всему ему не придется исполнить свое обещание.

повезет ему..


 
Любовь-ЛюбовьДата: Четверг, 02.02.2017, 17:06 | Сообщение # 90
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Воспоминание о бикини - кусочек светлых воспоминаний, который просто необходим в их темной жизни. Надеюсь Эммету не придется выполнять обещание.
 
ButterCupДата: Пятница, 03.02.2017, 04:00 | Сообщение # 91
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Любовь-Любовь, зато какой Эммет молодец, единственный, кто реально его понял и по сути поддержал...

 
НадяСумерки19Дата: Понедельник, 06.02.2017, 21:51 | Сообщение # 92
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 292


Статус:




Если тут есть ПЧ меня туда прошу

Спасибо ღSensibleღ за отличную аватарка

 
kotЯДата: Воскресенье, 12.02.2017, 14:46 | Сообщение # 93
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Получается, что дар Элис, как бы перегорел от перенапряжения.
И не могу представить семью Калленов без Эдварда. Да, впрочем, как и без любого другого из них.


банер:
 
ButterCupДата: Понедельник, 13.02.2017, 03:07 | Сообщение # 94
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




НадяСумерки19, велкам smile

kotЯ, я думаю ее дар "захлопнулся". Вроде защитного механизма. Настолько мощное видение и настолько болезненное даже для вампира, что разум решил ее "освободить" от этого бремени. Вот почему он потом не починился - вопрос. Возможно, тоже защита. Обжегшись раз, потом на воду дуем, так? Вот и у нее, наверное, что-то похожее. Боится обжечься, поэтому не видит. Но совсем дар уйти не может, остались "предчувствия".

Я даже думать не хочу про потерю кого-то из них...


 
kotЯДата: Понедельник, 13.02.2017, 14:20 | Сообщение # 95
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




ButterCup, привет, дорогая.
Цитата ButterCup ()
Я даже думать не хочу про потерю кого-то из них...

Полностью соглашусь. Только пока об уходе думает Эдвард*качает головой*


банер:
 
ButterCupДата: Вторник, 14.02.2017, 04:51 | Сообщение # 96
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата kotЯ ()
Полностью соглашусь. Только пока об уходе думает Эдвард*качает головой*

Думать он может сколько хочет. Кто ему разрешит-то angry Но готовьтесь к потерям...


 
kotЯДата: Среда, 15.02.2017, 17:11 | Сообщение # 97
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата ButterCup ()
Думать он может сколько хочет. Кто ему разрешит-то Но готовьтесь к потерям...

surprised Уже боюсь, но надеюсь на ...Что? Всегда хочется верить в лучшее.


банер:
 
ButterCupДата: Четверг, 16.02.2017, 12:43 | Сообщение # 98
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




kotЯ, надежда умирает последней...

А у нас новая глава
Насмеялись с горошка? Хватит с вас tongue


 
Angel2188Дата: Четверг, 16.02.2017, 15:19 | Сообщение # 99
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Даааа, Чарли, конечно, как обычно! Головой мы не думаем! Он решает, что для Беллы лучше! angry
 
ButterCupДата: Четверг, 16.02.2017, 21:39 | Сообщение # 100
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Angel2188, ну его можно понять. А вы бы поверили в услышанное от Эдварда?

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » The Fallout (У всего есть последствия)
Поиск:


Вампир в подвале / The Vampire in The Basement