Top Latest News |
---|
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
На безымянном острове Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь? Романтика, немного юмора. Мини. Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Из-за мальчика
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 09.08.2013, 18:04 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
3 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Автор: cutestkidsmom
Оригинал: удален с ресурса
Разрешение: Получено, предъявлено модератору
Переводчик: Lelishna
Бета: O_Q, amberit (бонусная глава)
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: Т
Пейринг: Э/Б
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари от атвора: Эдвард - сын отца-аутиста. Белла - мать сына-аутиста. Что произойдет, когда их пути пересекутся? Смогут ли они найти мир и любовь среди хаоса? Это история о мужчине и женщине, которые живут своей жизнью с людьми-аутистами
Саммари от переводчика: Ты зашел в магазин, чтобы купить рубашку, и получил удар по ноге. Но ты еще не знаешь, что этот удар – поцелуй судьбы. Той самой, что способна превратить серьезную проблему в благословение и свести вместе именно тех людей, которые так нужны друг другу. И кто же явился орудием судьбы? Мальчик. Особенный мальчик.
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
Размещение: только на ТР
Сообщение отредактировал Lelishna - Воскресенье, 12.04.2015, 06:46 |
|
|
|
natafanata | Дата: Четверг, 16.04.2015, 09:30 | Сообщение # 551 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус: ![](/offline.gif)
|
Спасибо большое за бонус.Сюжет истории такой жизненный,что дополнительные главы и бонусы все так же интересно будет читать.А продолжения все равно хочется.Как дальше сложиться жизнь наших героев,особенно Себастьяна.Но с таким окружением любящих и понимающих людей,думаю он не пропадет.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Четверг, 16.04.2015, 09:45 | Сообщение # 552 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата natafanata ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Спасибо большое за бонус. Большое пожалуйста. Цитата natafanata ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) А продолжения все равно хочется. Мне и самой хочется. Год спустя я готова снова взяться за это историю, но увы. Автор все еще залечивает раны, нанесенные чересчур нетерпеливыми и эгоцентричными читателями.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Четверг, 16.04.2015, 22:48 | Сообщение # 553 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус: ![](/offline.gif)
|
Ты познакомила нас с этой удивительной историей. Я помню,какое впечатление она на меня произвела,помню почти каждый свой коментарий. А еще она нас сдружиладруг с другом. И поэтому, она в особом ряду, прочитанных мною историй фанфикшена ТР. Спасибо за бонус,за их пасху,за волшебство,в которое,действительно,нужно просто верить! И спасибо за встречу с этими чудесными людьми,за вновь перижитые воспоминания и эоции.Ты,удивительная фея,Lelishna!
банер: ![](http://i12.pixs.ru/storage/2/9/5/rabochayak_6143568_28338295.jpg)
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 17.04.2015, 05:58 | Сообщение # 554 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата kotЯ ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) ы познакомила нас с этой удивительной историей. Я помню,какое впечатление она на меня произвела,помню почти каждый свой коментарий. А еще она нас сдружиладруг с другом. И поэтому, она в особом ряду, прочитанных мною историй фанфикшена ТР. История действительно удивительная: добрая, познавательная, соединяющая людей. Цитата kotЯ ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Спасибо за бонус,за их пасху,за волшебство,в которое,действительно,нужно просто верить! И спасибо за встречу с этими чудесными людьми,за вновь перижитые воспоминания и эоции.Ты,удивительная фея,Lelishna! Пожалуйста, дорогая моя, пожалуйста. И спасибо на добром слове.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Бегущая_по_волнам | Дата: Воскресенье, 07.06.2015, 12:40 | Сообщение # 555 |
Pretty Little Liar
Группа: Проверенные
Сообщений: 1360
Статус: ![](/offline.gif)
|
Давно начала читать эту историю, но в какой-то момент обстоятельства сложились так, что я не дочитала её до конца. Однако, я никогда о ней не забывала, и когда нашлось свободное время почитать, я вернулась к ней. Должна отметить, эта история необыкновенна, она отличается от множества фанфиков и романтических историй в целом. Поднятая проблема аутизма делает её особой. Я поражена, насколько глубоко автор погрузился в эту тему. Разумеется, я не могу сказать, правду преподносил он или нет, потому что "необыкновенность" аутистов - темный лес для меня. Тем не менее, эта история заставляет таких, как я, задуматься и зауважать этих необыкновенных людей. Жаль, что оригинальный фанфик удален с ресурса, я бы с удовольствием пообщалась с автором лично и поблагодарила его. Lelishna, вы умеете выбирать и находить действительно интересные и неповторимые истории для перевода. Спасибо, что познакомили ТР с этим фанфиком!!!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 07.06.2015, 12:50 | Сообщение # 556 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Бегущая_по_волнам ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Должна отметить, эта история необыкновенна, она отличается от множества фанфиков и романтических историй в целом. Согласна полностью. Именно это и побудило меня знаться переводом столь необычной истории. Цитата Бегущая_по_волнам ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Поднятая проблема аутизма делает её особой. Я поражена, насколько глубоко автор погрузился в эту тему. Разумеется, я не могу сказать, правду преподносил он или нет, потому что "необыкновенность" аутистов - темный лес для меня. Эта история абсолютно правдива. У автора истории сын - аутист, и очень многие ситуации взяты ей из жизни своего ребенка. Ей не понаслышке известны все нюансы жизни с этими необыкновенными людьми, а также отношение общества к этому. Цитата Бегущая_по_волнам ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Жаль, что оригинальный фанфик удален с ресурса, я бы с удовольствием пообщалась с автором лично и поблагодарила его. Безумно жаль. Она удалилась со всех ресурсов. Я знаю, что она поддерживает связь с нынешним администратором своей группы на фейсбуке, но сама ушла и оттуда. В сети очень много людей, которые, прячась за экраном монитора, не задумываясь, оскорбляют, обижают и угрожают тем, кто виновен только в желании познакомить других со своим творчеством. Цитата Бегущая_по_волнам ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Lelishna, вы умеете выбирать и находить действительно интересные и неповторимые истории для перевода. От всей души благодарю. Это один из лучших комплиментов, которые вы можете мне сделать. Безумно приятно. Цитата Бегущая_по_волнам ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Спасибо, что познакомили ТР с этим фанфиком!!! Пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Воскресенье, 07.06.2015, 12:51 |
|
|
|
natik359 | Дата: Среда, 01.07.2015, 21:38 | Сообщение # 557 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус: ![](/offline.gif)
Клубы:
|
Lelishna, большое спасибо за перевод такой замечательной семейной истории! Было очень много интересных фактов, и очень поучительно! Себ потрясающий ребенок, он очень удивительный и благодаря ему, все так сплотились! Семья выросла в двое и стала по настоящему счастливой! Спасибо за перевод!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Четверг, 02.07.2015, 06:43 | Сообщение # 558 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата natik359 ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Lelishna, большое спасибо за перевод такой замечательной семейной истории! Большое пожалуйста. Цитата natik359 ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Было очень много интересных фактов, и очень поучительно! Совершенно согласна. Из этой истории мы не только узнали, что улиткам не снятся сны и правое легкое больше левого, но и о жизни таких особенных людей, как аутисты.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Маш7386 | Дата: Воскресенье, 05.07.2015, 17:40 | Сообщение # 559 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус: ![](/offline.gif)
|
Lelishna, случайно наткнулась на эту историю! Прочла залпом. Большое спасибо за доставленное удовольствие от чтения! Замечательный перевод очень интересной истории!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 06.07.2015, 08:40 | Сообщение # 560 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Маш7386 ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Большое спасибо за доставленное удовольствие от чтения! Большое пожалуйста. Цитата Маш7386 ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Замечательный перевод очень интересной истории! Благодарю за оценку наших с Ольгой стараний.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 14.07.2015, 22:22 | Сообщение # 561 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус: ![](/offline.gif)
|
Выражусь так - одухотворенная в некотором роде история, простая и исключительная. Я никогда не сталкивалась с аутистами, лишь пару лет назад посмотрев фильм "Снежный пирог" в Аланом Рикманом и Сигурни Уивер, задумалась, что же представляют из себя люди, больные аутизмом? Фильм мне очень понравился, как и этот фанф. Людьми, подобными Белле, Эдварду, Эсме, я просто восхищаюсь, - тяжело жить с этим бременем, подобно прыжкам на батуте - то падаешь вниз, то взмываешь вверх, каждую минуту ожидают либо поражение, либо победа. Но каждое достижение стоит усилий, потому что приносит удвоенную радость И прекрасно, когда рядом есть друзья, способные оценить и поддержать усилия, люди, дорогие твоему сердцу. Маленький Себастьян всех героев связал невидимыми, но крепкими узами. Спасибо за историю!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Среда, 15.07.2015, 07:47 | Сообщение # 562 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата робокашка ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Я никогда не сталкивалась с аутистами, лишь пару лет назад посмотрев фильм "Снежный пирог" в Аланом Рикманом и Сигурни Уивер, задумалась, что же представляют из себя люди, больные аутизмом? Айтизм - это все-таки не болезнь, а особенность развития их мозга. Цитата робокашка ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Фильм мне очень понравился, как и этот фанф. Это очень радует. Цитата робокашка ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Маленький Себастьян всех героев связал невидимыми, но крепкими узами. Очень меткое замечание. Так на самом деле и случилось. Цитата робокашка ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Спасибо за историю! На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 30.08.2015, 21:36 | Сообщение # 563 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус: ![](/offline.gif)
Клубы:
|
Один из самых трогательных историй, что мне доводилось читать. История о заботе родителей и детей. Наверно один из лучших образов Эдварда на мой взгляд. Буквально на одном дыхании проглотила всю историю. Спасибо.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 31.08.2015, 07:24 | Сообщение # 564 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата marykmv ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Один из самых трогательных историй, что мне доводилось читать. История о заботе родителей и детей. Наверно один из лучших образов Эдварда на мой взгляд. Буквально на одном дыхании проглотила всю историю. Спасибо. На здоровье. Очень приятно читать такие строки и рада, что вам понравилась история.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
lenyrija | Дата: Понедельник, 07.09.2015, 21:23 | Сообщение # 565 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус: ![](/offline.gif)
|
Великолепное произведение. Просто гимн хорошим людям, которым повезло найти друг друга и поддержать в иногда непростых ситуациях. А еще источник информации, что иногда чье-то непривычное поведение является сигналом быть более внимательными и щепетильными в своих поступках. Спасибо за предоставленную возможность прочитать историю про чудесного мальчика и всех-всех-всех вокруг него.
|
|
|
|
Sharon9698 | Дата: Пятница, 26.02.2016, 23:08 | Сообщение # 566 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 439
Статус: ![](/offline.gif)
|
Спасибо огромное за перевод и редактуру этой удивительной истории))) Тема аутизма мне интересна ещё со времён просмотра "Человека дождя" с Дастином Хоффманом и Томом Крузом. Но даже не это так подкупает в этом фф, а та любовь, которой пронизана каждая строчка, каждая фраза. У Беллы и Эдварда получилась такая любящая, крепкая семья, в которой абсолютно все кусочки пазла на своём месте и все счастливы)))
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 07:09 | Сообщение # 567 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Sharon9698 ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Спасибо огромное за перевод и редактуру этой удивительной истории))) Огромное пожалуйста.
Цитата Sharon9698 ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Но даже не это так подкупает в этом фф, а та любовь, которой пронизана каждая строчка, каждая фраза В этом заслуга автора. Она - мама сына-аутиста, и ей не понаслышке знакомы все тонкости жизни с особенным ребенком.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Kristytwi | Дата: Понедельник, 07.03.2016, 15:02 | Сообщение # 568 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: ![](/offline.gif)
Смайл настроения: ![](/sml2/10.gif)
Клубы:
|
Привет, спасибо большое за перевод))) Очень неординарная и интересная история) Очень грамотно и захватывающе написано! Столько добра в этом не лёгком рассказе) Некоторые моменты, конечно, напрягают, как например с Таней или мамой Беллы. Позитивного конечно же больше) очень хорошо, что Карлайл и Себастьян нашли друг друга! Спасибо ещё раз)
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 07.03.2016, 15:22 | Сообщение # 569 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Kristytwi ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Привет, спасибо большое за перевод))) Привет и большое пожалуйста.
Цитата Kristytwi ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Очень неординарная и интересная история) Именно поэтому я ее и выбрала для перевода.
Цитата Kristytwi ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Очень грамотно и захватывающе написано! Спасибо. За это следует поблагодарить и мою бету.
Цитата Kristytwi ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Некоторые моменты, конечно, напрягают, как например с Таней или мамой Беллы. В жизни все гладко не бывает, встречаются и такие люди. Увы, от этого никуда не деться.
Цитата Kristytwi ( ![Ссылка на цитируемый текст](http://twilightrussia.ru/icon7/lastpost.gif) ) Спасибо ещё раз) И еще раз - пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
aygul_gataullina_1995 | Дата: Понедельник, 27.06.2016, 19:53 | Сообщение # 570 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: ![](/offline.gif)
|
Прекрасный перевод. Было легко читать и интересно.
|
|
|
|
Kate999 | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 13:05 | Сообщение # 571 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус: ![](/offline.gif)
|
Потрясающий фанфик
Мечты сбываются,нужно только верить♥
|
|
|
|
Dolphin3256 | Дата: Четверг, 29.09.2016, 00:04 | Сообщение # 572 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус: ![](/offline.gif)
|
спасибо за чудесную историю, наполненную такой огромной любовью
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 00:11 | Сообщение # 573 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус: ![](/offline.gif)
Смайл настроения: ![](/sml2/2.gif)
|
|
|
|
|
oesorokina | Дата: Пятница, 20.01.2017, 00:24 | Сообщение # 574 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: ![](/offline.gif)
|
Спасибо за добрую, искреннюю и обнадеживающую историю!!! Так хочется верить в то, что таких людей и семей, как у Эдварда и Беллы в нашем мире станет больше.
|
|
|
|
белик | Дата: Воскресенье, 11.02.2018, 20:22 | Сообщение # 575 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 373
Статус: ![](/offline.gif)
|
Абсолютно потрясающая история... И самое главное ... правдивая... мой низкий поклон всем кто работал с ней... Просто огромная благодарность!
|
|
|
|
Мышиные сумерки
|