Глава 3. (Саундтрек к главе: Enigma - Beyond the Invisible)
Если тебе когда-нибудь захочется найти человека, который сможет преодолеть любую, самую невероятную беду и сделать тебя счастливым, когда этого не может больше никто - просто посмотри в зеркало и скажи: "Привет!" (с) Ричард Бах
Rosalie POV
Глубоко вздохнув, я села на кровать и попыталась успокоиться. Это просто начало нового учебного года, ничего страшного, успокаивала я себя, правда, получалось пока плохо. Вернее сказать, вообще никак не получалось. Все мысли складывались в единое целое, и получалась картина под названием «Я боюсь школы», и это было сущей правдой. Да, я далеко не новенькая, меня все знают, со мной некоторые даже дружат, но с другой стороны, каждый раз, когда я захожу в школу, у меня мурашки по всему телу, и в голове всегда одни и те же вопросы: «А что обо мне подумают?», «А не натворила ли я чего-нибудь?». Конечно, я всегда делала вид, что мне нет дела до приговоров одноклассниц, благодаря чему от меня отстали, но в глубине души все равно сжималась в комок, когда на меня, прищурившись, смотрели несколько законодательниц моды. В этом деле я всегда завидовала Джасперу. Вот уж кого, а моего брата точно не волновало, что о нем будут думать другие люди. Он всегда ходил, в чем хотел, а, точнее, в том, что первое под руку попадалось. Возможно, поэтому к нему и люди тянулись больше, чем ко мне.
Просидев в таких раздумьях минут десять, я, наконец, встала с кровати и нашла в себе силы выйти из комнаты. В прихожей стоял, прислонившись к стене, полностью собранный Джаспер.
- Ты что там делала, что пятнадцать минут тебя ждать надо? – чуть недовольно спросил он.
- Ничего, забей. Пошли, а то еще опоздаем, - равнодушно ответила я, открывая дверь.
Родная машинка. «Toyota Camry» две тысячи седьмого года выпуска. Не очень большая, не очень дорогая, обыкновенный черный седан, я бы даже сказала. Но я очень любила нашу машину. Может быть, потому, что она не такая популярная и распространенная, может быть, просто потому, что привыкла на ней ездить. Не знаю точно. Но и меня, и Джаса она полностью устраивала. Проведя рукой по лакированной крыше автомобиля, замерла, растянув губы в улыбке, и села на переднее сидение. Брат, уже заводивший мотор, аккуратно тронулся с места и поехал по практически пустынной дороге. Казалось бы, для Нью-Йорка не существует понятия «пустынная дорога», но в нашем случае оно было вполне объяснимо. В такой части города, где жила моя семья, машин было не так уж и много, и в большинстве своем они были подержанными. Однако меня никак не колебал тот факт, что я живу в Бруклине. Хоть на Аляске, мне как-то все равно.
Джаспер, заметив, что я притихла, ободряюще улыбнулся краем губ:
- Чего грустишь, Роуз? Не выспалась? – участливо поинтересовался он.
- Выспалась, - я чуть передернула плечами, глядя в окно на стремительно проносящиеся мимо однообразные дома. – Не забивай голову, все отлично.
Джас хмыкнул, но, к моей большой радости, промолчал, постукивая пальцами по рулю и следя за дорогой. Видимо, привык к моим внезапным перепадам настроения. Да и как тут было не привыкнуть за все время совместного проживания? Улыбнувшись своим мыслям, приоткрыла окно. Ледяной воздух моментально дунул мне в лицо, чуть растрепав волосы, а я наслаждалась, чуть прикрыв глаза, последними мгновениями перед целым днем рутинной скуки и мучений.
Утреннюю тишину Бруклина сменил вечный шум Манхэттена, и я тут же закрыла окно. Что ж, здравствуй, обыкновенная жизнь! Шумная, никогда не скучная и постоянно непредсказуемая жизнь в Нью-Йорке.
В пробках мы с Джасом простояли по меньшей мере минут двадцать. За это лето ничего не изменилось: ни пробки, ни орущие водители, высовывающиеся из окон своих автомобилей и сигналящие друг другу – ничего. Типичное утро в безбашенном городе. Добравшись, наконец, до здания нашей школы, я, сама от себя такого не ожидая, облегченно вздохнула. Лучше уж школа, чем городские пробки. Выбравшись из автомобиля, сощурилась от выглянувшего из-за тучи солнца, и обернулась на Джаспера:
- Какой у тебя сейчас урок? – негромко поинтересовалась я, медленно двигаясь в сторону здания.
- Биология, - брат поравнялся со мной, и я моментально подхватила его под локоть, боясь споткнуться. Каблуки хоть и невысокие, но упасть можно везде и всюду. Проверено опытом.
- Жаль, - вздохнула я. – Если нам крупно не повезет – а нам стопроцентно крупно не повезет, это факт – придется все уроки спать.
- Учиться кто будет? – насмешливо изогнул бровь Джаспер.
- Ты, - я улыбнулась. – За нас обоих.
- Очень смешно, - фыркнул брат, пропуская меня к дверям. Глубоко вдохнув, уверенно толкнула их рукой и тут же порадовалась тому, что в здание солнце совершенно не проникало. Зато неприятно порадовал другой факт. Только переступив порог школы, оказалась под бдительными взорами группы каких-то людей. Стараясь по привычке не обращать на школьную элиту никакого внимания, отвернулась и уверенным шагом пошла прочь, утянув за собой Джаспера.
У своего кабинета тот притормозил и вскользь поцеловал меня в щеку, одарив ободряющим взглядом:
- Удачи, Роузи.
- И тебе, - я выдавила ответную улыбку, двигаясь дальше по коридору и ища глазами кабинет тригонометрии. Найдя нужную дверь, не без внутренней опаски зашла внутрь и моментально проследовала к самой дальней парте. Сев у окна, вперилась взглядом в стол, начисто игнорируя издевательский шепот и переглядывания одноклассников. Не пройдет со мной такой фокус, не пройдет. Я их игнорирую, не обращаю совершенно никакого внимания. Мне ведь не привыкать.
Урок прошел на удивление быстро. Я краем уха слушала лекцию учителя, машинально записывая строчку за строчкой, даже не пытаясь вникнуть в смысл происходящего. Какой толк, если я точно не буду связывать свое дальнейшее будущее с точными науками? Но Джаспер был прав – экзамены-то как-то сдавать надо. Потому и записывала.
Еще два урока у меня не совпадали ни с кем из знакомых, и я благополучно проспала их все на дальней парте. Сонливость удалось развеять лишь тогда, когда, двигаясь по направлению к школьному кафетерию, встретила Эдварда и Беллу:
- Привет, - я прямо-таки просияла, поочередно обнимая друзей.
- Роузи, - улыбнулась Белла, машинально заправляя прядь волос за ухо. – Давно не виделись. Отлично выглядишь!
- Спасибо, ты тоже, - искренне поблагодарила я. – Боже, как же я по вас соскучилась!
Эдвард только улыбнулся, первым подходя к кафетерию. Понабирав себе на поднос всего понемножку, расплатилась и в сопровождении Беллы с Эдвардом двинулась в самый дальний угол кафе, где мой вездесущий братик уже успел занять нам стол.
- Ну что, как уроки? – поинтересовался Джас, едва я успела сесть на стул спиной к окну.
Я чуть нахмурилась. Я, конечно, все понимаю, что Джас заботится обо мне и все такое, но иногда это начинает немного надоедать.
- Все превосходно, скучно, я спала, - чуть ухмыльнувшись, открыла бутылку минералки и моментально осушила половину.
Брат закатил глаза и промолчал. Правильно, а что еще отвечать на такую реплику?
- Чем занимались на каникулах? – тем временем поинтересовалась Белла.
- Дома сидели, - я даже удивилась, настолько синхронно откликнулись мы с Джаспером.
- Истинные Хейлы, - усмехнулся Эдвард, небрежно откидываясь на спинку стула.
- А чего ты ожидал? – пожала я плечами. – Что брат и сестра Розали и Джаспер Хейлы развлекаются вовсю где-нибудь на Гавайских островах?
- Нет, конечно, не так масштабно, но все же, - ответила за друга Белла.
- Спасибо, обойдемся и без такой роскоши, - чуть резковато отозвался брат, невидящим взглядом глядя сквозь всех заходящих в кафетерий студентов. Я последовала его примеру, чуть прислушиваясь к какой-то теме, обсуждаемой нашими друзьями. Разглядывать учащихся школы было нашим с Джасом любимым занятием. Иногда можно было столько всего интересного заметить. Наблюдать за сменой эмоций на лицах на самом деле так увлекательно… Иногда, бывает, и не поймешь, что именно человек испытывает в какой-то определенный момент, настолько безразлично его выражение лица. И вот именно к таким людям я любила приглядываться больше всего. Ведь за каменными масками лиц может скрываться много чего интересного…
Скажу честно, хоть иногда я тоже следовала примеру этого маскарада, я никогда не понимала, зачем люди скрывают свои чувства. Хотя и среди моих друзей были любители карнавалов с масками. Взять, хотя бы, к примеру, Эдварда - никогда нельзя догадаться без особых подсказок, какое сегодня его посетило настроение. За такими размышлениями я просидела несколько минут. Мои друзья уже давно переключились на другие темы, но я совершенно не пыталась поддержать беседу. Продолжая вертеть головой, я заметила дальний столик у окна, за которым сидели двое - парень и девушка. Чем-то они были похожи, а через несколько секунд до меня дошло - брат и сестра. Они сидели, понурившись, не обращая ни на кого внимания. Даже для самых отсталых двоечников такое настроение в первый день не было присущим, это было ясно, как белый день. Но они боязливо сидели, не смеялись, не разговаривали, и вообще казалось, боялись шевельнуться, да и еще…
- Роуз, Роузи. Ты меня слышишь? - голос Беллы вернул меня в сознание, и я моментально переключилась на друзей и братика, забыв о странных новеньких.
- А, что? Да, прости…слушай, кто это? - я виновато посмотрела на подругу и затем показала рукой на самый дальний стол.
- Каллены, - безразличным тоном ответил Эдвард, - переехали сюда из Альбукерке. Они какие-то странные. До сих пор ни с кем почти не общаются, да и вообще не любят многолюдные места.
- Сказал нам это мистер популярность прошлого года, который обожает вечеринки и тусовки, а вне толпы просто жить не может, - съязвил Джаспер, потягивая кофе.
Эдвард легонько дал нагленькому Джази подзатыльника, и тот от неожиданности въехал носом в стакан.
- Пей и не булькай, а то хвост отвалится, - хмыкнул Эд. - Ты разве не помнишь, Роуз? Они ведь с нами учатся еще с прошлого года.
Я хмыкнула и снова отвернулась к тому столику. Каллены… А, это те люди, о которых я старалась все лето не думать? Вспомнила, это же надо. Кинув полный презрения взгляд на брата с сестрой, я встала и, захватив поднос, направилась к выходу.
- Сейчас у нас с тобой совпадает французский, Роуз. И клянусь, теперь тебе не удастся выспаться на задних партах, - предупредил меня Джаспер, таща в кабинет французского языка.
- Верно, у меня будет другая забава. Называется она «Разозли малютку Джази», - улыбнулась я и быстро впорхнула в кабинет. Дойдя до своей любимой третьей парты у окна, я разлеглась на стуле, брат же сел рядом.
- И каким же ты образом собираешься это сделать? – миленько поинтересовался тот.
- Ну, - я задумчиво пожевала губу. – Допустим, я скажу, что ты не в меру наглый и самоуверенный ублюдок, недостойный чести называться моим братом.
- Это устарело, дорогая, - хмыкнул Джаспер. – Придумай какой-нибудь новый способ вывести меня из себя.
- Я придумаю, не волнуйся, - пообещала я, прищуривая глаза и рассматривая входящих в класс учеников. Одни и те же порядком надоевшие лица. Скука. От нечего делать я с преувеличенным интересом принялась рассматривать доску.
Внезапно я почувствовала на себе чей-то пристальный взгляд и стремительно повернула голову. В дверях стояла Элис Каллен, ее глаза бегали по классу, выискивая свободное место. Кинув на меня какой-то странный, как будто пугливый взгляд, она стремительно прошла в дальний конец класса и села за самую последнюю парту поближе к стене. Как я и ожидала, сидела она одна. В последний раз осмотрев Каллен, я отвернулась. Видимо, на моем лице все еще оставалось какое-то выражение, потому что брат тут же поинтересовался:
- Что ты там такое увидела?
- То, что сидит на последней парте, - фыркнула я, глазея на парту.
Джаспер украдкой кинул туда взгляд:
- Нашла из-за чего переживать и о ком думать, - хмыкнул он. – Если бы там сидел кто пострашнее, я бы понял, но она… Господи, Роуз, это просто смешно.
- Сама понимаю, - отозвалась я.
- Пускай сидит себе, не заостряй ты на ней внимание, - посоветовал брат.
- И даже без твоего напутствия я бы этого не делала, - я чуть улыбнулась. – Пожалуй, возьму свои слова про наглого и самоуверенного обратно.
Джас искривил губы в ухмылке.
- Ну я польщен.
Я улыбнулась и посмотрела в окно. На моих глазах с клена, что рос прямо под окном, сорвался чуть пожелтевший лист, и плавно полетел вниз вместе с другими. Вздохнул, проводила его взглядом. Вот и я так же плавно падаю вниз, только не на землю, а неизвестно куда…
В класс зашел учитель, и Джасперу пришлось пихнуть меня под бок, чтобы я сосредоточилась. Показав ему кулак, невидящим взглядом уставилась на доску, где было что-то написано. Я даже не пыталась слушать лекцию. А зачем?
Брат придвинул ко мне вырванный тетрадный лист, на котором острым, практически готическим почерком было написано:
«Могла бы хотя бы сделать вид, что слушаешь учителя. Мне уже надоело прикрывать тебя!»
Я закатила глаза, но сочла разумным ответить. Мой угловатый, круглый почерк смотрелся прямо-таки комично рядом с его изящной надписью.
«Если мне не интересно, что ты поделаешь? Заставишь силой? Посмотрю я, как ты это сделаешь =)»
Джаспер искривил губы в ухмылке, прочитывая написанное мною, и моментально написал:
«Лучше не нарывайся, Роузи. Перестану с тобой разговаривать целую неделю =)»
«Ты серьезно?»
«А как же…»
- Посмотрим, - тихо шепнула я ему, комкая лист и пряча в карман.
Тот лишь фыркнул и глазами указал на доску, призывая помолчать. Джаспер-Джаспер… А еще говорил, что ему плевать на аттестат и на французский в особенности… Хотя люди меняются, и это тоже факт.
Несмотря на предостережения брата, я все-таки умудрилась проспать весь французский, и к своей любимой машине плелась, словно пьяная. А косвенный виновник торжества лишь неодобрительно качал головой, искоса на меня поглядывая и крутя пальцем у виска.
- Роуз, разве ты не знаешь, что много пить вредно? Еще и в учебном заведении, - откровенно насмехался надо мной брат.
- Кто бы уже говорил, - хмыкала я, с трудом садясь в машину и моментально открывая окна. – Поехали из этого бедлама, и чем скорее, тем лучше.
- С радостью, - на удивление спокойно отозвался Джаспер, мгновенно заводя мотор и трогаясь с места.
Помахала, высунувшись из окна, улыбающимся Эдварду и Белле, и залезла обратно. Чуть погодя перевела взгляд на брата, что непринужденно вел автомобиль, полупустыми глазами уставившись на дорогу. Сначала хотелось спросить, о чем же там он задумался, но передумала. Лучше уж дома спрошу – там будет больше вероятностей получить искренний и правдивый ответ. К большому сожалению с одной стороны. Но все же поговорить мне было необходимо, а то так и с ума сойти от скуки недолго.
- И как тебе первый день в этом кошмаре? – как можно непринужденнее поинтересовалась я, рассматривая в окно проносящиеся мимо нас здания.
- Ну а как? Обыденно, - чуть дернул плечами брат. – Ты ведь прекрасно знаешь, как мне это все надоело.
- Да, знаю, - я сделала паузу. – Может, забросить школу?
- Ты же знаешь, что это бессмысленно, - покачал головой Джаспер. – Жить же как-то надо дальше.
- Ты это постоянно говоришь, и у меня создается отчетливое впечатление, что ты и сам с трудом веришь в эти слова, - заметила я.
- Откуда ты знаешь, во что я верю и во что не верю? – неожиданно резко спросил мой брат. Кинула на него обеспокоенный взгляд и заметила, что руки, лежащие на руле, сильно сжались, а костяшки пальцев побелели.
- Джас, - я аккуратно дотронулась до его руки, но больше не смогла ничего сказать. Непонимание, страх за брата заслонили все эмоции в моей голове, и я бессильно замолчала, пытаясь отчаянно разобраться в собственных мыслях. Что с ним происходит? Последние пару дней он ходит сам не свой, стал нервным, дерганым, то и дело грубил среди разговора. Это не мой брат… я его совершенно не узнаю…
Кажется, тот понял, что неосознанно меня обидел, и моментально повернулся. В каре-зеленых глазах плескалась отчаянная боль.
- Прости, Роуз, - тихо проговорил он. – Не знаю… не знаю, что на меня нашло…
- Все в порядке, - я постаралась как можно спокойнее улыбнуться и отвернулась к окну.
Через какой-то промежуток времени мы остановились у дома. Глубоко вздохнув, я вылезла из салона, кинув быстрый взгляд на брата. Тот постарался как можно искренней улыбнуться, но вышло неважно.
- Джас, - я приблизилась к нему. – Если у тебя какие-то проблемы, ты всегда можешь мне рассказать, ты ведь знаешь…
- Да, знаю, - немного задумчиво отозвался он. – Просто… думаю, должен в таком случае во всем разобраться сам.
Его слова меня чуть-чуть огорчили. Раньше у нас с Джаспером никогда не было секретов друг от друга, а теперь… Да, взрослеем, что же поделать…
- Тогда удачи, - я поцеловала его в щеку и поспешила к дому, не желая стоять на сквозном ветру.
________
Будем очень благодарны отзывам на форуме.
Ashley_Cameron и Elizabeth_Svetlova