Я с ужасом наблюдала за тем, как Эдвард с Джейком дерутся. Джейк выкрикивал проклятия, а Эдвард казался спокойным как никогда. Но я знала: еще несколько оскорблений, и его спокойный фасад будет рухнет. Я не могла заставить себя пошевелиться, чтобы прекратить все это. Когда Джейкоб пьян, его очень легко вывести из себя.
- Прекрати это, Джейк! – потребовала я слабым голосом, и это скорее походило на вопрос, чем на требование. Я попыталась закричать, но из груди вырвалось слабый тихий звук. Я закусила губу и наблюдала, как Джейк перевел свой полный ненависти взгляд на меня. А теперь еще и Эдвард смотрел в мою сторону.
- Я думаю, ты должен уйти. Мне надоело, что ты так со мной поступаешь – я не могу больше это выносить. Прости за то, что наговорила тебе раньше, но…- я прервалась на мгновение и покачала головой.
- Я имею в виду, я выросла, Джейк. А теперь тебе пора сделать то же самое.
Слова снова и снова вертелись в моей голове, пока я смотрела на разъяренного Джейка, того самого парня, который всегда был рядом, чтобы поддержать меня, того, которого я раньше нежно любила. В нем было так много хорошего, я точно знала это. Но, стоя с ним таким здесь и сейчас, я не могла разглядеть все эти замечательные качества. Если бы он согласился на компромисс, попробовал бы все наладить – может быть, все и получилось бы.
Но один взгляд на парня, который стоял в дверном проеме, все еще удерживая Джейка, готовый в случае чего сразу кинуться защищать меня… Один взгляд на него разрушил эту теорию. Чувство тошноты поднималось из желудка, мне было очень плохо.
- А знаешь что? Я не сожалею о том, что сказала тебе, потому что именно это я и имела в виду, - прошептала я. Мой голос был хриплым, я просто выталкивала эти слова из себя. – Я думаю, тебе нужно уйти, Джейк. Уехать.
Его глаза были полны отвращения, когда он осматривал меня. Он морщил лоб, пытаясь сконцентрироваться на моих словах. Я знала: когда он пьян, то соображает очень слабо. Такое уже случалось раньше, но я не собиралась и дальше с этим мириться. Я не могла выдерживать давление, которое обрушивалось на меня, когда он был таким. К тому же, я не хотела, чтобы он в таком состоянии оставался в доме с пятилетними детьми.
- Ты меня выгоняешь? – прошептал он, не желая верить моим словам. Я кивнула. Слезы покатились по щекам, когда он, вырвавшись из рук Эдварда, хлопнул дверью. Я смотрела, как он, шатаясь, идет по дороге, и только качала головой.
- А что если он пораниться? Ему некуда идти, - прошептала я скорее себе, осознавая свою ошибку. Но Эдвард услышал мои слова и громко вздохнул. Его глаза переместились на лестницу позади нас, и я, проследив за его взглядом, увидела двух детей, которые не должны были присутствовать при этой сцене.
- Я справлюсь. А ты иди.
Я повернулась к нему, в замешательстве, а он только слегка улыбнулся. Я видела, что он очень устал.
- Я присмотрю за близнецами. Просто иди за ним, проследи, чтобы он не причинил вред себе или кому-нибудь другому, - объяснил он мне сердитым злым голосом. Я кивнула и, не тратя ни секунды, схватила пальто и выбежала из дому.
Найти Джейка не составило труда. Но уговорить его вернуться домой было гораздо сложнее. Мы несколько минут стояли и кричали друг на друга, пока он не выбежал на дорогу и чуть не попал под машину.
- Джейк, видишь? Ты же мог погибнуть! Прекрати быть таким ослом и позволь отвести тебя обратно в дом, - умоляла я его, уже теряя голос.
Он закатил глаза, и повернулся ко мне, чтобы было удобнее орать на меня с другой стороны дороги.
- Да иди ты, Бэлла! Извини, что я напился, ладно? – он был в ярости. Я знала, что он все еще пьян и не хотела, чтобы он произнес что-нибудь такое, о чем пожалеет с утра. – Но это правда. Все, что я говорил, это правда. Все из-за тебя. Я любил тебя, понятно? Я вернулся, чтобы ты поняла это.
Слова жгли меня сильнее, чем любое проклятие, что он когда-либо произносил, потому что я знала: он говорит это серьезно и не пожалеет об этих словах, если я напомню ему.
- Ты уехал, потому что Лия беременна, Джейк. Ты же знаешь, ты был нужен ей. Она и сейчас нуждается в тебе, - мой голос был твердым. Его глаза замерли на мне, он был поражен моей уверенностью – как и я сама. – Пора повзрослеть, Джейк. Я уже говорила тебе это и скажу еще раз. Ребенку нужен отец. Мне наплевать, что он не твой или что ты не любишь ее. Ты нужен ей.
- Но я люблю тебя, Бэлла, - прошептал он с нотками мольбы в голосе. Но я знала, что он сдался, я слышала это в его голосе. Я выиграла и сражение, и всю войну, но не чувствовала себя победителем.
Между нами повисла тишина, и он перешел узкую дорогу, разделяющую нас. Его руки обвились вокруг меня, и на этот раз я не сопротивлялась. Как и раньше, я была рада его объятиям, он плакал, и я вместе с ним. Было так хорошо. Мы оба нуждались в этом.
- Ты его любишь?
Его слова удивили меня.
Я ожидала, что он спросит это совсем с другими эмоциями: грубостью, злостью, но никак не с любопытством. Я знала, что его ранит то, что я двигаюсь дальше, но ведь и он сделал то же самое. Мы знали, что больше не принадлежим друг другу, и невозможно это отрицать.
- Я не знаю, Джейк. Правда, не знаю.
Ответом мне послужил кивок, когда он отстранился и послал мне несмелую улыбку. К дому мы шли в тишине.
Когда мы пришли домом, Джейк, к моему облегчению, прямиком направился в спальню. Пока я скидывала ботинки, то наблюдала, как он идет наверх. Больше всего на свете я хотела сейчас забраться в кровать и уснуть. Но ту я вспомнила одну немаловажную деталь: Эдвард все еще где-то в доме, если конечно он сдержал свое обещание.
Мое сердце колотилось при мысли о том, что он в моем доме, и я пошла в комнату, где поселились близнецы. Кусая губы, я нерешительно открыла дверь, и мои глаза расширились при виде сцены передо мной.
На кровати лежал Эдвард Каллен, он спал, на одной его руке примостилась Виктория, на другой Джеймс. На моем лице появилась широкая улыбка, когда я поняла, что они заснули, пока он читал им сказку: на его груди лежала открытая книжка. Улыбаясь, я взяла книжку и присела в кресло-качалку в другом конце комнаты, не в силах оторвать от них глаз.
Мои веки налились тяжестью, и вскоре я уснула. Но перед глазами продолжала стоять эта сцена.
***
Его мягкие бронзовые волосы щекотали мои щеки, и я открыла глаза, поморщившись от яркого света. Но я была вознаграждена сиянием изумрудных глаз передо мной, которые смотрели на меня с любовью и обожанием. Он наклонился, и его мягкие полные губы запечатлели на моей щеке поцелуй. Я вздохнула, когда почувствовала, что он отстранился от меня.
- Доброе утро, - прошептал он голосом мягче бархата. Я улыбнулась в ответ, и дрожь пробежала по позвоночнику, игнорируя тепло в комнате и одеяло, обернутое вокруг тела. – Хорошо спала?
Я пыталась отыскать слова, что было очень непросто, потому что его сладкое дыхание окутывало меня. Он пах очень по-мужски, но невероятно сладко.
- Да, очень хорошо, - тихо прошептала я, и он улыбнулся, снова наклоняясь, чтобы поцеловать меня в щеку.
- Я приготовил тебе завтрак, - пробормотал он, - он ждет тебя внизу.
Он улыбнулся моей любимой кривоватой улыбкой, которая делала его еще прекраснее.
- Тебе не нужно делать это, - пожаловалась я, закатывая глаза, но по моему тону он понял, что я просто дразню его.
- Делать что?
- Что-то вроде этого. Романтические мелочи, которые ты делаешь каждый день, так и разбаловать меня недолго, - пожала я плечами и обвила руки вокруг его шеи, притягивая ближе к себе. – На твоем фоне остальные мужчины выглядят просто жалко.
Его тихий смех заполнил комнату, когда он понял, что мне нужно, чтобы сделать это утро идеальным – и завтрак здесь не причем – и наклонился еще ближе ко мне. Я чувствовала его тело, прижатое к своему, его тепло, наполняющее меня. Чувство полноты, любви.
- Ты такая глупенькая, - пробормотал он, но его голос был полон обожания, - наверное, это одна из причин, почему я так люблю тебя.
Он почти прижал свои полные губы к моим, и тут…
Я проснулась.
Стон сорвался с моих губ, когда я заставила свое тело подняться и сесть. Ту я поняла, что больше не в кресле. Я была уверена, что заснула в кресле; близнецы лежали в одной постели, бережно укутанные, а я была в той комнате, где должен был спать Джеймс.
Совершенно сконфуженная, я свесила ноги с кровати и заставила свое измученное тело спуститься по лестнице. Я пыталась выкинуть этот сон из головы… ведь это сон, всего лишь сон.
Как бы мне хотелось, чтобы он продлился на секунду дольше. Почему сны всегда заканчиваются на самом интересном месте? Даже если я никогда не узнаю, каковы на вкус его губы в реальности, я хотела ощутить это во сне, хотя бы для того, чтобы знать, чего я лишаюсь.
Мои ноги замерзли, пока я шла по деревянному полу к кухне. Я обнаружила, что там никогда не было. Не было и запаха яиц и бекона, как в моем сне. Я закатила глаза, поражаясь собственной глупости: а чего я ожидала?
Однако я обнаружила дежурную записку от Чарли, в которой он писал, чтобы я хорошо развлеклась с близнецами. Чего я не ожидала, так записки от Джейка, которая выглядела так, будто ее миллион раз мяли и складывали.

Бэллз,
я не понимаю, почему поступаю так сам с собой. У меня зверское похмелье, я едва могу держать ручку. Дело вот в чем…Прости меня. Я правда сожалею, но я не готов к тому, чтобы ты простила меня. Мне нужно измениться – и я изменюсь. Ты была права. Ты всегда была права, понимаешь? И даже если это ранит мою гордость, это правда, и я знаю это.
Я люблю тебя, Бэлла. Эй, позвони мне что ли! Или мы можем попробовать эту он-лайн фигню.
Джейк.

Я вздохнула, перечитывая записку снова и снова, запоминая каждое слово. Мне не должно быть больно из-за того, что Джейк снова ушел, но часть меня не хотела, чтобы он уходил. Я знала, что мне нужно было сильнее постараться все наладить, дать ему шанс…Но мое сердце не жалело о том, что все так получилось.
Я знала, что это правильно: ему нужно меняться. Если бы он понял это раньше, вполне возможно, что у нас и получилось бы…но я лгала себе. Джейк должен быть ответственным, особенно сейчас. А я буду рядом, если понадоблюсь – ведь именно это и делают друзья.
Зазвонил мой телефон, и не было необходимости смотреть на номер. Мое сердце колотилось, когда я подняла трубку, я умирала от желания услышать бархатный голос…но, к сожалению, услышала совсем не его.
- Бэлла! – возбужденно провизжал похожий на колокольчик голос Элис. – Я знаю, ты еще даже не одета, маленькая ленивая задница. Я права?
- Ну, да. И что в этом такого? – пробормотала я, закатывая глаза. - Короче, что ты хочешь?
- Ну, одевайся! – сказала она, голос прямо таки сочился возбуждением. Ее нисколько не волновало отсутствие энтузиазма с моей стороны. – Мы идем в парк развлечений!
Я моргнула, пытаясь осознать ее слова. В голове стоял туман, я все еще не могла забыть свой сон и ощущение губ Эдварда на своей щеке.
- Ммм, а зачем?
- Потому что ты зануда, а близнецы хотят повеселиться. Может, поэтому они так ненавидят тебя. Буду через час, если ты все еще не будешь одета, то я сама одену тебя.
В этом вся Элис. Ладно, по крайней мере, отвлекусь от мыслей о Джейкобе…и об Эдварде.
***
Итак, я оделась. Джинсы и футболка. Виктория и Джеймс внизу спорили о том, кто из них красивее – я в конкурсе не участвовала – и я ожидала пытки, что приготовила для меня Элис.
Единственная проблема состояла в том, что компьютер стоял прямо тут, и мои руки просто чесались от желания посмотреть, в чате он или нет. Мы не общались таким образом с той ночи, как я узнала, кто он, но мне очень хотелось попробовать.
Вводя пароль, я не совсем понимала, во что ввязываюсь.
М: Хмм, что ты делаешь в чате? Тебе разве не нужно присматривать за детьми?
Б: К твоему сведению, я не обязана следить за ними постоянно. Я думаю, им и вдвоем неплохо. Вот сейчас они спорят о том, какое ТВ шоу лучше.
М: Какие варианты?
Б: Улица Сезам и Шоу Микки Мауса.
М: Улица Сезам! Кто может быть лучше Берта, Эрни и Эльмо?
Б: Ладно, ты извини, что снова поднимаю эту тему, но ты АБСОЛЮТНО УВЕРЕН, что ты не гей? Последнее предложение слегка пошатнуло мою уверенность.
М: Ну, технически я больше не могу называть тебя преследовательницей, так как мы разговаривали. И, технически, ты и сейчас со мной разговариваешь. Так что этот раунд за тобой.
Б: Вот черт, а я вот только что поняла, что разговариваю с тобой!
М: Чуть-чуть тормозим? Ничего страшного. Я могу печатать медленнее, если хочешь. Или по буквам. А может использовать caps lock?
Б: Ты такая же задница, как и всегда.
М: такая уж у меня работа.
Б: И сколько платят?
М: Видеть твою реакцию – и больше ничего не надо.
Б: Мне скоро надо будет уходить. Элис приедет.
М: Куда идете?
Б: В парк развлечений с детьми.
М: Хммм.
Б: Хммм?
М: Думаю, я присоединюсь.
Б: Что? Нет, ты этого не сделаешь!
М: А я думаю, сделаю. Мама предпочитает, чтобы я был за рулем. К тому же, нам с Элис необходимо проводить вместе больше времени, скреплять родственные узы.
Б: Ты НЕ пойдешь с нами!
М: Увидимся, Бэлла.
Музыкант покинул чат.
Б: ЭДВАРД КАЛЛЕН, ТАЩИ СВОЮ ЗАДНИЦУ ОБРАТНО В ЧАТ!
Сообщение не было доставлено.