Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9234]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 99
Гостей: 95
Пользователей: 4
varestea3, Арабеллина, vsthem, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Рабыня. Глава 26.

2024-12-23
16
0
0
Глава 26. Появление гостей

Белла

Целых две недели! Мне понадобилось две недели постельного режима, чтобы набраться сил и снова двигаться. Я не знала, что постельный режим может быть настолько…скучным, утомляющим. Именно папа настоял на том, чтобы я все две недели провела в кровати, но Эдвард, ох Эдвард. Он заставлял меня. Стоило мне на сантиметр спустить ноги с кровати, как он тут же оказывался подле меня, как тюремный надсмотрщик. Но когда я вела себя так, как положено, он был очень мил и заботился о том, чтобы я получала все, что хотела.
Спасибо Эммету, а точнее сказать медсестре Эммету. Как называли его теперь все члены семьи. И, несмотря на то, что Эммет очень старался это предотвратить, но Элис, Джаспер и Розали все узнали о его трюке и благодаря мне смогли заставить его выполнить его на бис.
К концу первой недели Элис пришла в комнату с подарком для меня. У нее на руках был крохотный пушистый котенок. Кошечка была темно-серого цвета, а глаза невероятно зеленые, как были у Эдварда, когда он был человеком, мне Карлайл рассказал.
И она осталась. Она была нашей малышкой, и назвали ее Эдеттой в честь ее папочки, к которому спустя некоторое время она очень привязалась.
Как бы Эдвард не жаловался и не молил дать ей другое имя, единственной причиной он называл то, что единственное существо в доме не следует оскорблять его именем, но я соглашалась. Имя подходило идеально.
Эммет, к моему удивлению, называл ее Маленькая Эдди, и раз она не могла пожаловаться на наши людские замашки, то имя так к ней и привязалось.
Сегодня был второй день, как я выбралась из постели. Семья продолжала настаивать на том, чтобы везде сопровождать меня. Думаю, они боялись, что снова произойдет какой-нибудь инцидент, как например, на прошлой неделе.
На самом деле не произошло ничего страшного. После недели постельного режима, папа согласился, чтобы я присоединилась к семье, если Эдвард отнесет меня вниз, и я ни на сантиметр не сдвинусь с дивана без разрешения. Какая забота, правда?
Я согласилась, потому что это означало, что я выберусь из кровати и более того выйду из этих четырех стен, на которые я и так довольно нагляделась за последнюю неделю.
Поэтому мой очаровательный принц отнес меня на временную замену кровати, на диван, а остальные к нам присоединились, было решено поиграть в какую-нибудь скучную игру. Кто может навредить себе, играя в такую игру? По крайней мере, они, кажется, это осознавали и позволили мне сидеть с ними на полу.
Все было хорошо примерно до 9 часов. Я устала, и сама решила, что мне возможно пора спать. Остальные были поглощены фильмом, который мы начали смотреть 45 минут назад, а я не хотела им мешать, поэтому тихо встала. Должно быть, это действительно был хороший фильм, потому что никто этого не заметил. Слава богу, небольшая передышка, от бесконечно преследующих меня взглядов.
Я благополучно поднялась по лестнице, сердце колотилось от этого небольшого восхождения. Боже, я совсем не в форме. Но, даже глубоко дыша, я не смогла усмирить свое сердце, а передо мной простирался коридор.
Здесь память начинает мне немного изменять. Говорят, что я выкрикнула что-то нечленораздельное, и Эдвард побежал ко мне. Обнаружив, что я рухнула в коридоре, он закричал Карлайлу, который в свою очередь поверг в панику Эсме, которая велела остальным оставаться на месте.
В итоге я очнулась и увидела три пары безумно прекрасных золотых глаз, уставившихся на меня. Сразу же входя в роль врача, папа посветил мне в глаза фонариком, который я быстро оттолкнула.
-Ты голову не ушибла?
-Нет, я в порядке. У меня немного закружилась голова, когда я поднялась по ступенькам. В любом случае я собиралась идти в кровать.
Я встала, намереваясь доказать, что мне по силам идти самой, но ноги были как ватные и я чуть было снова не упала на пол.
Эдвард быстро подхватил меня и взял на руки. Он положил меня на кровать, взбил подушки, накрыл одеялом и крепко укатал меня, и напоследок поцеловал в лоб.
-Спасибо, дедуля, - с сарказмом проговорила я. По крайней мере, я не потеряла чувство юмора, моя сухая фраза заставила родителей улыбнуться.
-Не глупи Белла. Я слишком хорошо выгляжу, чтобы быть дедом.
Я фыркнула. У кого-то с самомнением все в порядке.
-Извини, что я приношу тебе плохие новости, но тебе придется остаться в постели еще неделю. Обмороком твой организм говорит, что не стоит торопиться и надо отлежаться.
Я застонала. Это становилось смехотворным.
-Ну, папа. Дал попробовать свободу, а теперь ее забираешь? Что если я пообещаю держаться подальше от лестниц?
-Как насчет нет? Извини, милая. Я делаю это, потому что забочусь о тебе, и хочу, чтобы ты была здорова.
Я не ответила, с Карлайлом было бесполезно спорить, он победил. Я театрально вскинула руки, показывая, что сдаюсь.
Эдвард, Эсме и Карлайл собирались оставить меня одну, чтобы я могла отдохнуть.
-Нет, только не ты Эдвард. Если я застряла в этой постели, ты тоже никуда не идешь, - я похлопала рукой по матрасу рядом с собой и сладко ему улыбнулась. – Здесь есть для тебя местечко.
Эдвард тут же оказался рядом со мной, обхватывая руками. Он знал, что я не могла сердиться, когда он обнимал меня.
-Думаю, это справедливо.
И вот теперь, наконец, я сама одевалась, малышка Эдетта свернулась на кровати. Она переживала тяжелые времена. Эммет нашел новую игру – пугать котенка и говорить, что из него получится отличная закуска.
Моя бедная малышка, каждый день ее жизни угрожал этот великан. Думаю, ему было приятно, когда тебе становилось нехорошо. К счастью, хоть он и знал, что я не могла причинить особого урона, Элис, напротив, была бы в ярости, если узнала, что что-то случилось с ее подарком и со мной, и поверьте, она могла причинить вред. Именно поэтому Эдетта была в безопасности.
Я закончила одеваться, проверив, чтобы моя одежда удовлетворила Элис. Слишком много раз меня заставляли переодеваться из-за неодобрения Элис. Теперь я заранее принимала меры. На кухне я встретила Эдварда, который готовил блинчики. Для меня на столе уже стоял стакан свежевыжатого апельсинового сока. Приятный аромат блинчиков окутал меня.
-Мм, пахнет вкусно.
-Не так вкусно, как ты, - Эдвард уткнулся носом в заднюю часть моей шеи, поставив передо мной огромную стопку блинов.
Я хихикнула и поежилась от его прикосновения. Я очень боялась щекотки, а холодное дыхание Эдварда нисколько не помогало.
Надо признать, блины Эдварда и правда удались. Просмотр кулинарных каналов шел ему на пользу. Возможно, они были единственной семьей, челны которой могли посмотреть программу и сделать блюдо таким же вкусным, или даже лучше.
-Итак, у меня хорошие новости. Я получила письмо от женщины из группы адвокатов. Они хотят завтра со мной встретиться.
-Отличные новости, любимая. Можно я тебя туда отвезу?
Я знала, что Эдвард пойдет на все, и будет умолять, пока я не соглашусь. Возможно, он кое-чему научился и у Карлайла.
-Ладно. Но тебе не обязательно оставаться там все время. Я позвоню, когда закончу.
-Если только так ты согласишься, тогда считай, мы договорились.
Я закончила с блинами, потому что знала, пока я этого не сделаю, Эдвард меня не отпустит. Карлайл сказал, что я должна набрать вес, а Эдвард назначил себя за это ответственным.
-Итак, Белла, чем хочешь заняться сегодня?
Я выглянула наружу. Прекрасный день, очень солнечно. Я хотела посмотреть, как он сверкает.
-Пойдем на улицу. Мне нужен свежий воздух. Мы можем взять одеяла, книги, музыку, и пойти на прогулку!
-Хорошая идея. Пойду все соберу. Какую книгу хочешь?
-Грозовой перевал, пожалуйста, - Эдвард закатил глаза. Он хотел заставить меня читать еще что-нибудь кроме моей любимой классики, но я упрямилась. Потому я их и читала, что они были классикой. Я вышла на улицу, ожидая Эдварда, который появился мгновение спустя, в руках одеяла, CD-плеер, несколько книг и толстовка, очевидно для меня.
-Вот. Надень. Не хочу, чтобы ты простудилась.
Я улыбнулась, заметив, что это была его толстовка, а не моя. Пусть в реальности это было не так, но мне казалось, что от его толстовок мне становилось теплее. К тому же они пахли Эдвардом.
Я уткнулась носом в кофту и глубоко вдохнула, прежде чем натянуть ее через голову.
-Спасибо.
Пока я одевалась, Эдвард уже расстелил одеяло и поставил батарейки в CD-плеер. Он открыл коробку с дисками, пролистал их, в поисках чего-нибудь интересного.
-Ты вынес свои драгоценные диски наружу?
Не думала, что Эдвард позволит своим дискам покинуть безопасные стены его комнаты. Не удивилась бы, если узнала, что он каждый день протирает их от пыли. Эти диски были для него как дети.
-Глупенькая, Белла. Это копии, - я издала стон и хлопнула себя по лбу. Мне следовало догадаться.
-Я специально сделал их для этой цели, - безумный вампир.
Эдвард остановил свой выбор на Моцарте, и мы растянулись на одеяле. Я позволила себе вольность и положила голову ему на грудь, а он вытянул перед нами книгу, чтобы мы оба могли читать.
Я решила, что будет проще читать то же, что и Эдвард, так чтобы он держал книгу и для меня, а я бы тогда наслаждалась ощущением его тела. Я оказалась права, это было очень приятно.
Хорошо, что Эдвард не мог читать мои мысли, иначе он бы узнал, что последние несколько минут я снова и снова перечитывала одно и то же предложение, а мысли вертелись вокруг него самого, его запаха, силы его тела, холода его прикосновений. Даже просто от того, что я лежала на нем, я буквально физически ощущала наэлектризованную ауру вокруг нас.
Конечно же, каждый раз, когда солнце падало на нас, я хватала Эдварда и рассматривала какую-нибудь часть его тела. Мне нравилось, что его кожа была такой гладкой, но в то же время казалась покрытой тысячами маленьких бриллиантов. Он был совершенен. Когда лучи солнца касались его, казалось, что он светится изнутри. Господь спускался с небес и показывал мне моего ангела.
Я не могла удержаться и начала поглаживать его сверкающую кожу. Где я ожидала теплую грубую кожу, оказывалась ледяная кожа, похожая на шелк.
-Белла, если ты и дальше будешь так делать, будет честно, если я стану делать то же самое.
Мои руки мгновенно застыли. Упс. Эдварду усмехнулся.
-Я едва смог закончить страницу, пока твои теплые пальчики сновали туда-сюда.
Он искоса мне улыбнулся, явно развлекаясь.
-Ничего не могу с собой поделать. И считаю тебя таким обворожительным, таким красивым, Эдвард.
Эдвард перевернулся и нежно поцеловал меня в губы.
-И это говорит самая красивая женщина в мире.
Эдвард снова поцеловал меня, запустив пальцы в мои волосы. Я любила его. Так сильно. И тут кто-то захлопал. Кто следил за нами? Джаспер и Элис ушли по магазинам, точнее Элис, а Джаспер был вынужден идти сопровождать. Карлайл на работе, Эсме в саду на другой стороне дома, Розали и Эммет в гараже.
-Как мило. До отвращения мило.


Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: polina_pavla (25.08.2009)
Просмотров: 3780 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 121 2 »
0
12 ♥small♥sun♥   (15.04.2013 23:28) [Материал]
Кто там??? Джеймс или Таня или...
спасибо за главу)

0
11 ღSensibleღ   (05.03.2013 00:18) [Материал]
Спасибо!

0
10 Candise   (29.07.2011 14:31) [Материал]
Думаю это Таня пригнала.

0
9 Lenchik1742   (08.07.2011 17:04) [Материал]
Уверена,кто то из ее прошлого,спасибо)

0
8 antonia   (27.05.2011 13:33) [Материал]
Мне уже не нравится!

0
7 Anomaliya2010   (22.04.2011 09:44) [Материал]
Кто там? Джеймс??? surprised

0
6 Serpiente   (23.01.2011 16:19) [Материал]
если это кто-то из недоброжелателей, то Эммет, Розали и Эсме успеют прибежать на помощь

0
5 marina_solnce   (18.10.2010 23:45) [Материал]
Джеймс????

1
4 Сумероманка   (25.02.2010 18:49) [Материал]
кто там???всё иду кого то сковородкой убивать!!! angry angry angry бегу читать дальше!

0
3 Bella_09   (06.12.2009 15:43) [Материал]
кто же там??? dry surprised angry

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]