Белла:

Вторая ночь, проведенная без сна, не сулила мне ничего хорошего. Но теперь причиной были не только Каллены, к ним присоединился и Джейк. Всю ночь я тщетно анализировала его странное поведение, но никаких результатов это так и не дало. В голову лезли бессмысленные и абсурдные догадки произошедшего. Что мне со всем этим делать? Стоит ли поговорить с Калленами о случившемся? Или лучше вообще не лезть в это дело? Так и не придя ни к чему вразумительному, я с ужасом отметила, что часы показывают семь утра, а это значит, что пора собираться в школу.
Встать с постели оказалось не так-то просто, понадобилась несколько попыток, но все же я сделала это. Слегка пошатываясь, направилась в ванну. В зеркале, расположенном чуть выше умывальника, меня ждал очередной сюрприз. Хотя этого стоило ожидать: фиолетовые круги под глазами, кожа бледнее обычного, губы лишь немного розовее всего остального лица. И именно такой мне предстоит ходить по школе, что может быть хуже? Завтракать не хотелось. Выпив две чашки крепко заваренного кофе, дабы не заснуть на каком-нибудь уроке, я поехала в школу. Заняв то же место на парковке что и вчера, так и осталась сидеть в кабине пикапа. Несколько раз зевнув, я заметила, что приехала в школу одной из первых. На стоянке стояла лишь пара машин. Заходить в душное помещение мне не хотелось, и я решила остаться в пикапе до звонка. Через десять минут парковка постепенно начала заполняться учениками. Особенно было интересно понаблюдать за приездом Калленов, тех, кто не дает мне покоя с самого первого дня.
Прождав еще пять минут, я наконец-то заметила черный BMW, вальяжно проезжающий рядом с остальной бесформенной грудой метала. Но к моему удивлению на горизонте показался еще один прекрасный представитель современного автопрома: джип-внедорожник ехал следом за машиной Джаспера. Остановившись в дальнем углу парковки, пассажиры начали покидать салон, а я вновь отметила, насколько прекрасными они были. Первым показался Джас: он, словно танцор, обошел вокруг машины и открыл дверь своей половинке. Это было настолько галантно и по-джентельменски, что мой рот открылся в изумлении. Тем временем Элис выпорхнула из салона. Обнявшись, молодые люди стали дожидаться остальных членов семьи: Розали и Эммет одновременно покинули джип и, обойдя его по кругу, встретились на пересечении. Появление семьи Калленов было более чем эффектно: не только я заворожено наблюдала за ними, но и вся парковка. Странно, что, такие как они, живут в таком городе как Форкс. Машины, одежда – все говорило об их состоятельности. Но тогда почему они здесь? Почему не в Нью-Йорке, Лос-Анжелесе? Могу поспорить, что с такой внешностью и деньгами, которые у них определенно имеются, они бы добились многого. В чем причина того, что они выбрали именно Форкс? Что их здесь держит? Снова одни вопросы и ни одного ответа…

Выбравшись из пикапа, я поспешила в первый корпус, где через несколько минут должен начаться первый урок. Не знаю, как так получилось, но по школьному коридору я шла чуть позади Элис и Джаспера. Интерес разгорелся с новой силой. В голове возникла тысяча вопросов, которые мне так хотелось задать Калленам. Я почувствовала себя маленьким ребенком, который без устали мучает взрослых всякими дурацкими вопросами. За всей этой детской мишурой я и не заметила, как вплотную подошла к спине Джаспера. Приятный запах ударил в нос, я никак не могла понять что это. На парфюм не похоже, слишком нежный и ненавязчивый. Тогда что? Закрыв глаза, я полностью утонула в этом аромате, не замечая ничего вокруг. Но реальность жестко ворвалась в мой хрупкий рай и разбила его вдребезги, а точнее я врезалась в дверной косяк, чем вызвала много смеха со стороны одноклассников. Первым уроком была геометрия. Джессика Стенли вовсю махала мне рукой, привлекая внимание. Похоже, я буду сидеть с ней. Об уроке можно забыть…

- Белла, что с тобой случилось? У тебя такой вид, будто ты всю ночь бегала по лесу, – вместо
приветствия услышала я.

- Я плохо сплю. Еще не привыкла, - ответила я, немного помявшись.

- Понятно. Ну, как тебе Форкс, как школьные ребята? Тебе кто-нибудь нравится? – вопрос был явно
с подвохом.

Она заметила, что Майк обращает на меня излишнее внимание.

- Нет. Мне пока не до этого, – успокоила ее я.

- Подожди, скоро вернется Эдвард Каллен, и ты забудешь обо всем на свете, – мечтательно
проговорила Джессика и театрально закатила глаза.

Снова этот Эдвард. Судя по тому, насколько красивы все Каллены, не думаю, что он будет исключением. Но мне сложно представить кого-то более красивого, чем Джаспер.

- Все Каллены производят впечатление, не думаю, что Эдвард может как-то выделяться.

- Но он один! У него нет пары! Джаспер и Эммет бесспорно красавцы, но у них уже есть подружки,
– объяснила Джессика.

- А как давно Джаспер и Элис вместе? - спросила я ненавязчиво.

- С самого начала, как только они приехали в Форкс. Не знаю, это странно. Если честно, Джаспер
меня пугает, его взгляд, словно проникает внутрь тебя и что-то там ищет. Я бы не хотела оказаться
один на один с этим парнем, – испуганно пролепетала Джессика.

В глубине души я прекрасно понимала, что Джесс права и от Джаспера надо держаться как можно дальше. Но это меня будто не волновало. Напротив, я бы очень хотела оказаться рядом с ним.

- Возможно, он просто не любит внимание, и таким образом отпугивает посторонних, – заняла защитную позицию я.

- Не знаю, Белла. В любом случае, я не стану нарушать его пространство, – ухмыльнулась Джессика.

Я же ничего не ответила.

Урок прошел мимо нас. Оказалось, что Джессика просто невообразимая болтушка: после обсуждения Калленов, она досконально сообщила мне все сведения о Майке Ньютоне и несколько раз повторила, что он ей очень нравится. Я же в свою очередь поняла намек и заверила подругу, что и в коем случае не буду покушаться на их счастье. Так же из разговора стало понятно, что Джессика просто мечтает найти мне парня, дабы окончательно устранить проблему. Я, вежливо отказавшись от ее рекомендаций, пошла на другой урок. Положив рюкзак на парту, я решила дойти до школьной библиотеки и выяснить есть ли у них вся необходимая литература. Но была еще и вторая причина: мне не хотелось столкнуться с кем-нибудь еще и потратить целую перемену на обсуждение разных слухов или моего потрепанного вида. Не спеша покинув кабинет, я направилась на второй этаж. Мне повезло, библиотека была в том же корпусе, что и мои занятия, поэтому можно было не торопиться. Но неподалеку от лестницы я заметила две знакомые фигуры: Розали и Элис Каллен крутились около большого зеркала и о чем-то тихо беседовали. Мне же стало смешно: если я незаметно подберусь к ним и встану напротив зеркала, так чтобы наши отражения были рядом, насколько сильно они испугаются? Сейчас я была похожа, скорее, на приведение из фильма ужасов, чем на человека. Но, не смотря на весь абсурд моих мыслей, я действительно начала двигаться в сторону этих богинь! Что я делаю? И снова виной всему этот неиссякаемый интерес и детский азарт, который так и бурлил в моих венах. Я решила подкрасться поближе и подслушать их разговор. Знаю, это не этично, да и вообще низко для любого человека. Но я ничего не могла с собой поделать, жажда разгадать все тайны взяла надо мной верх! Подойдя достаточно близко чтобы можно было слышать, о чем они говорят, я с досадой отметила, что не могу разобрать и слова. Я тщетно стала смотреть на движение их губ, будто надеясь, что смогу прочитать, то, что не могу слышать. Но нет, и это было безрезультатно. Неужели они говорят шепотом? Возможно, они заметили меня. Но ведь я, так же как и они, просто смотрюсь в зеркало, это не должно вызывать подозрений! Надо подойти поближе и тогда я точно все услышу! Сделав еще несколько шагов вперед, я остановилась и снова прислушалась. Ничего. Ни одного звука. Как будто они вообще не говорят, а только шевелят губами. Мне ничего не осталось как приблизиться еще на метр. И тут я совершила роковую ошибку…Мой левый кроссовок зацепился за небольшой выступ между бетонными плитами. Я потеряла равновесие, и сейчас все мое тело двигалось по направлению к высокой блондинке, которая еще не заметила меня. Задев спину Розали, я почувствовала сильную боль в плече, словно ударилась об стену. Девушка же тем временем успела отойти в сторону и предотвратить наше столкновение. Теперь я летела вниз без какого-либо сопротивления. Упав на пол, я тут же постаралась встать, чтобы извинится перед Розали. Но как оказалось девушки уже отдалились от места «аварии» на несколько метров.

- Ходить научись, - сказала Роуз небрежно.

- Она же не специально, Роуз! Ты же сама знаешь, что у этой девочки плохая координация, – мне стало немного обидно от таких слов.

- Простите меня! Я не хотела, чтобы так случилось! – крикнула я ей в спину.

Розали же ничего не ответила. Больше я не сказала ни слова. Напрочь забыв о библиотеке, я направилась обратно в класс. Мне было стыдно за то, что я такая неловкая, но то, как отреагировала Розали, меня немало обидело. Это ведь не нарочно! Сев за парту и достав необходимые вещи из рюкзака, я решила, что никогда больше не стану за кем-либо шпионить! Урок литературы прошел спокойно, я успела прийти в себя, образ разгневанной Розали больше не мелькал у меня перед глазами. Но впереди меня ждало еще более унизительное занятие – урок физкультуры…

Переодевшись в раздевалке, я вышла в зал, где уже несколько ребят бросали мячик в корзину. Боже, только не баскетбол! Сколько людей я покалечу? Сделав несколько глубоких вдохов, я решила осмотреться. И каково же было мое удивление, когда я встретилась глазами с Эмметом Калленом! Оставалось только надеяться, что он еще не знает о недавнем инциденте с Розали, а не то мне стоит всерьез подумать о своем здоровье. Но к счастью, завидев меня, Эммет нисколько не разозлился, напротив, он улыбнулся и слегка кивнул головой. Я успокоилась. После десяти минут игры в этот дурацкий мяч всем стало ясно, что я ни на что не гожусь. А для безопасности окружающих меня и вовсе стоит изолировать. Те, в кого я попала, с опаской смотрели в мою сторону, те, кто не попал под мой «обстрел», так же не сводили с меня глаз. И только Эммет Каллен смеялся во все горло и не обращал внимание на окружающих. Похоже, моя манера игры немало его повеселила! Тренер не стал мучить меня и остальных и, посадив на скамейку, он поручил мне вести счет. Команда Эммета выиграла с невероятным отрывом! Вскоре прозвенел звонок, и я мысленно поблагодарила Господа о том, что никто не пострадал. Настало время ланча. Майк и Эрик ждали меня у входа в кафетерий, Анжела и Джессика стояли на кассе и махали мне рукой. Кинув рюкзак на один из стульев «нашего столика», я поспешила к девочкам. Взяв кофе, овощной салат и апельсин, я села на свое место и принялась осушать чашку с горячим напитком.

- Кто-то неровно дышит к кофеину? – спросил Майк, приподняв одну бровь.

- Я опять плохо спала. И это единственное, что помогает мне оставаться в сознании, – чуть
покраснев, ответила я.

- Ты никак не можешь привыкнуть? – искренне переживая, спросила Анжела. – Может тебе стоит попить снотворное?

- Лекарства плохо на меня влияют, может получиться так, что от одной таблетки я впаду в кому.

- Хорошо, но если не станет лучше, сходи к врачу, – посоветовала Анжела.

- Так и сделаю.

Через пять минут все начали обсуждать предстоящую игру в баскетбол, планы на выходные и другие совсем не интересные мне вещи. Я делала вид, что внимательно слушаю: кивала головой, поддакивала в некоторых местах, а сама же тем временем медленно ела салат и смотрела на вход в кафетерий. Я ждала появления Калленов, ждала того момента, когда снова смогу увидеть их прекрасные лица. И вот это время настало. Первыми в столовую вошли Эммет и Розали: парень по-хозяйски обвивал рукой ее идеальную талию, а девушка тем временем наслаждалась неиссякаемым вниманием к своей персоне. Но как только он увидела меня, ее лицо исказилось в весьма комичной гримасе. Похоже, что теперь я враг Розали Хейл номер один. Следом за ними в кафетерии показались Элис и Джаспер: девушка слегка пританцовывала и улыбалась, а парень невозмутимо шел рядом с ней. Его прекрасные черты лица и светлые кудри снова напомнили мне об ангелах. Усадив своих избранниц за столик, ребята пошли к кассе. Через несколько минут Джаспер и Эммет вернулись с двумя подносами до отказу набитыми всякой едой: пицца, сок, газировка, шоколад, салат, чипсы и даже мороженое. Отодвинув стул немного в сторону, я с невероятной мне наглостью начала рассматривать Каленов со всех сторон, но в скором времени поняла, что уделяю гораздо больше внимания Джасперу. Почувствовав укол совести, я все равно продолжала бесстыдно пялится на это божество. Что-то в нем определенно изменилось. Вот только я никак не могла уловить что именно. Внешне Джаспер был также прекрасен, как и вчера, но разница определенно была. Лишь после долгих минут беспрестанного наблюдения, я поняла: его глаза не были угольно-черные, как вчера. Теперь его взгляд ничуть не отличался от остальные. Но не только это показалось мне странным, почувствовав себя сталкером с невероятным стажем, я к своему удивлению отметила, что никто из Калленов так и не притронулся к еде. Нет, конечно, они открыли сок, поставили его перед собой, каждый взял что-то в руки и беспощадно крошил это на поднос. Со своего места я прекрасно видела, как Джаспер подносит бутылку с водой к губам, но, так и не сделав, глотка, опускает ее на прежнее место. Зачем этот спектакль? Зачем они ходят в столовую, тратят деньги на еду, но не едят? С ними явно что-то не так.

За всеми этими размышлениями, я совсем не обратила внимание на то, что Джаспер тоже начал на меня смотреть. Вчерашнего, почти животного, страха я не почувствовала, но неприятный комок в горле все же не заставил себя ждать. Похоже, меня застукали. И это так просто не сойдет мне с рук…

Джаспер:

Еще один бесполезный день в средней школе, словно замкнутый круг. Одно и то же, год за годом. Вот и сейчас сидя в кафетерии школы, вся моя семья вновь играет в людей. Человеческая еда, после обращения стала настолько противной на вкус и запах, что даже внешний вид ее вызывает рвотный рефлекс. Но ничего не поделаешь, если мы хотим сохранить свой образ жизни, то должны играть. Играть так, чтобы никто и не усомнился в реальности происходящего. Взяв бутылку воды, я открутил крышку и сделал вид, что пью. В сущности же просто подносил ее к своим губам и ставил обратно. Затем я взял кусок пиццы и начал медленно превращать ее в пыль, растирая между пальцев. И так каждый день. Но это необходимо. Но не успел я «прикончить» этот несчастный кусок пиццы, как до моего внутреннего радара донёсся тревожный сигнал. Интерес и сильное удивление – вот, что я почувствовал, а источником таких эмоций без всякого сомнения были мы. Я не спеша обвёл взглядом всю комнату, дабы не привлекать постороннее внимание, и наконец обнаружил того кто испытывает эти чувства. Изабелла Свон сидела, повернувшись к нам лицом, и неотрывно следила за всеми нашими действиями. Между ее бровей образовалась небольшая морщинка, так словно она решала очень сложную задачу. Мне это, безусловно, не нравилось. Эта девушка слишком много уделяет внимания нашим персонам. Такого не должно быть, я не допущу.

- Ведите себя естественно, новенькая смотрит на нас вот уже пять минут, – сообщил я остальным.

- Ей что, занять себя нечем? Мне кажется она немного сдвинутая, – раздраженно прошипела Розали.

Слова сестры мне не понравились. Не знаю почему, но мне вдруг захотелось усмирить Роуз и попросить, чтобы впредь она не говорила так об Изабелле.

- Роуз, ну что ты так злишься на эту девушку. По-моему, она странная, но не более того, – сказал
Эммет.

- Да неужели! А ты знаешь, что эта идиотка свалилась на меня в коридоре, когда пыталась подойти
к нам с Элис, – рявкнула Розали.

- Ты думаешь, она нарочно пыталась приблизиться к вам или это получилось случайно? – решил уточнить я.

- Мы стояли у зеркала, а она каким-то образом оказалась у меня за спиной, а потом свалилась на меня, зацепившись кроссовкой, - Эммет начал давиться от смеха.

- Возможно, она просто хотела познакомиться с нами, – предположила Элис.

- Возможно, но лучше все выяснить сейчас, а то потом может быть уже поздно, – ответил я.

- Что ты собираешься делать? – с тревогой в голосе спросила Элис.

- Ничего особенного, просто скажу ей, чтобы она не совала свой нос куда не следует.

- Хорошая идея, – обрадовалась Розали.

- Ты только полегче с ней, а то она на тебя упадет, – засмеялся Эммет.

- Тебе лучше знать, милый, – одобрила Элис.

- Хорошо. Значит, решили, я с ней поговорю, – подвел итог я.

Выйдя из кафетерия, я тут же увидел в толпе подростков хрупкий силуэт Изабеллы. Она казалась такой маленькой по сравнению с остальными учениками. Я подождал, пока все разойдутся по своим классам, ведь так у нас будет меньше свидетелей. Вскоре в коридоре осталась лишь пара учеников и то, те были заняты чем-то своим. Никто не обратит на нас никакого внимания.

- Изабелла, – вежливо позвал я ее, надеясь на быстрое решение проблемы.

Девушка тем временем не спешила поворачиваться, будто проверяя, послышалось ей это или нет.

- Изабелла, – уже громче повторил я.

На этот раз девушка обернулась и, раскрыв рот от изумления, уставилась на меня.

- Изабелла, мы можем поговорить? – в третий раз повторяя ее имя спросил я, надеясь услышать хоть
что-нибудь.

- Белла, – поправила она меня. – Что-то случилось?

- Да, именно так – случилось, - холодным тоном медленно проговорил я.

- Я могу помочь? – озабочено спросила она.

- Думаю, можешь. Ты не против?

- Конечно, нет, – с радостью в голосе отозвалась она.

- Хорошо, именно на это я и рассчитывал, – приблизившись к ней еще на шаг, я опустил голову вниз
и практически закрыл ее тело собой.

Аромат ее крови попал мне в нос. Вызвав уже знакомую реакцию. Но сейчас все было иначе: я не был голоден и поэтому прекрасно себя контролировал.

– Моей семье, собственно как и мне, не нравиться когда кто-то обращает на нас слишком много
внимание. Это так не вежливо и не этично. Но ты ведь об этом не знала, правильно? - начал
спокойно говорить я.

- Не знала, – шепотом ответила Белла.

- Ну, вот, а теперь знаешь. И впредь не будешь так делать. Я прав? - продолжил я.

- Да, простите меня. Я не думала... – заикаясь от страха, прошептала девушка.

- Вот и славно. Я так и знал, что мы все выясним. Не лезь к моей семье, Белла, это может плохо
кончиться, – прошептал я и отступил на пару шагов, чтобы девушка могла спокойно выйти из корпуса.

Белла тут же пробежала мимо меня и выскочила на улицу. Нотки страха, отчаяния и стыда донеслись до моего радара. Правильно ли я поступил? Может быть, не стоило этого делать. Я напугал ее. Зачем? Она не сделала ничего плохого. Муки совести накатили на меня со страшной силой. Ее эмоции пересилили меня и я оперся на стену. Не стоило этого делать. Но я должен был. Как только девушка вышла из школы и я перестал ее чувствовать, стало легче. Она представляет угрозу для безопасности моей семьи. И я не позволю ей разрушить нашу жизнь. Достав телефон из кармана джинс, я быстро набрал знакомый мне номер.

- Карлайл, возможно все обойдется, но, похоже, у нас могут возникнуть проблемы с новенькой.
Думаю, нужно позвонить Эдварду, чтобы он вернулся. Чтение мыслей нам пригодится.

Белла:

Выбежав из школьного корпуса, я быстро забралась в пикап и завела мотор. Страх – вот, что я испытывала. Он заставлял меня бежать, заставлял перестать думать о Калленах. Я испугалась.
Джаспер не сказал мне ни одного плохого или грубого слова, но это было и не нужно. Я ведь знала, что ничем хорошим мои шпионские замашки не кончаться. Как я могла подумать, что никто из них не заметит моего внимания. Что теперь мне делать? Приехав домой, я кое-как сделала уроки, не задумываясь ни над одним заданием больше трех минут. Затем спустилась на кухню и приготовила на скорую руку ужин Чарли. Забравшись в ванну, я просидела там около часа. Мысли так и крутились в моей голове, словно рой пчел, они стучались о черепную коробку и заставляли ее разрываться от боли. Что мне делать? Выйдя наконец-то из ванны и просушив как следует волосы, я начала ждать Чарли, в надежде, что с приходом папы мне станет лучше. Через час я услышала приближение машины. Папа был дома. Сев за кухонный стол, предварительно его сервировав, я стала ждать.

- Беллз, привет! Как дела в школе? У тебя нездоровый вид, – заволновался отец.

- Все хорошо, пап. Простоя плохо сплю.

- Может быть, сходишь к врачу?

- Подожду пока, мне скоро должно стать лучше.

- Дочка, тебя что-то беспокоит? – совсем ни кстати папа стал очень внимательным.

- Нет, у меня все хорошо. Это все усталость, - соврала я.

- Хорошо. Но если, что я рядом, – улыбнулся Чарли.

- Спасибо, папа, я знаю, – улыбнувшись в ответ, сказала я. – Пап, а что ты знаешь о семье
Калленов?

- Очень милые люди. Карлайл Каллен замечательный врач, очень симпатичный. Эсми - его
прекрасная жена. А от его детей не было и нет никаких хлопот. На мой взгляд, это самая показательная семья в Форксе, все бы такими были.

- А тебе не кажется, что они ведут слишком замкнутый образ жизни? В школе они ни с кем не
общаются, - спросила я снова.

- Это все слухи, Белла. Подросткам не нравится, что есть кто-то лучше их, кто-то кто отличается от
общепринятой нормы. В этом все дело, людская зависть сильный мотиватор в совершении дурных поступков, - пожал плечами тот.

- Значит, ты их защищаешь, – предположила я.

- Да. Они хорошие ребята. Не вижу в них ничего плохого. К чему этот допрос? - спросил он,
посмотрев на меня.

- Просто так. Ты не возражаешь, если сегодня я лягу пораньше?

- Конечно, милая. Иди, отдохни.

- До завтра, – сказал я и помчалась в свою комнату.

Забравшись в постель, я снова начала разбирать по полочкам все произошедшее за эти коротких два дня. С Калленами определенно было что-то не так, но выяснить это у них мне уже не удастся. Мне не стоит злить Джаспера и остальную семью еще больше. Нужно держаться в стороне. Но это совсем не обозначает, что я не стану задавать вопросы. И я даже знаю того, кто мне даст на них ответы. Джейкоб – вот кто должен мне помочь распутать этот клубок. Надеюсь, он не сильно злится на меня после вчерашнего. И я смогу наладить контакт.