Сэм:

В комнате стоял ужасный запах перегара. Видимо, все то время, которое мы его искали, он пил. Мы с Касом не будили его, пусть он хоть чуть-чуть проспится, а потом бы ангел привел его в чувства и полностью отрезвил. Я ходил по комнате как можно тише и собирал пустые бутылки, набралось уже три пакета.

Мне было жаль брата. Я никогда не видел его таким, отчего мне было еще больнее. Когда я убрался и открыл окно, чтоб проветрить комнату, сел на кресло и уставился в пол. Кас стоял в углу и казалось, что он мог простоять так очень долго.

- Это моя вина, - проговорил он тихо.

- Неужели только дошло, - не выдержал я, уставившись на него. - Ты как никто знаешь, какого это, не знать правды...

Я вспомнил прошлое Каса, когда тот выполнял приказы свыше и при этом не знал, от кого они исходят. Когда он начал сомневаться, то смог докопаться до правды. Оказалось, что это архангелы решали, что и как, а не Бог. Последнего уже давно там не было.

Дин зашевелился и начал просыпаться. Я встал и напрягся, смотра на то, как брат приходит в себя. Еще даже не открыв глаз, Дин стал рыскать рукой по полу в поисках бутылки, которую я уже успел выкинуть, и открыл глаза, только когда не нашел ее. Прищурившись от света, он сразу же закрыл их, но потом снова попытался найти то, что искал.

Увидев нас он, замер и несколько секунд рассматривал нас с Касом. Мы молчали и ждали, что скажет он.

- Ну вот, уже галлюцинации начались, - произнес он. - Не нужно было пить абсент...

Откинувшись на кровати, он снова закрыл глаза и стал протирать их. Видимо, свет причинял ему боль, потому что бог знает сколько времени он сидел здесь в темноте.

- Мы не глюки, - сказал я, подойдя ближе. - Как ты мог вот так уехать, чтобы... чтобы бухать здесь?

- Это самом собой вышло, - ответил он, еще не протрезвев до конца. - Ради всего святого, дайте выпить, голова раскалывается...

- Я все выкинул. Тебе пора завязывать и приниматься за дело, - ответил я, сев рядом с ним. - Хватит уже... Давай, Кас протрезвит тебя.

- Этот ублюдок не прикоснется ко мне, - рявкнул Дин, посмотрев на Каса и резко сев, а затем вытянув руку вперед, чтобы тот не подошел к нему. - Хватит с меня уже его "лечения"...

- Дин, я могу помочь, - сказал Кас спокойно.

- Да? - усмехнулся злобно тот. - Серьезно? Ах да, я же забыл...

Я не вмешивался, потому что знал, что брату нужно выпустить пар и только тогда мы сможем двигаться дальше.

- Я уже извинился.

- Извинись перед Беллой, - перебил Дин снова.

В его глазах появились слезы при упоминании имени любимой. Облизав губы, он прищурился и уставился в пустоту. Боль и отчаяние были на его лице.

- Как только она вернется, извинюсь, - кивнул Кас в знак согласия.

- И все? Так просто? Только вот, черт возьми, вернется ли она? -Дин вскочил с места и, подойдя к Касу вплотную, стал орать на него. - Я вызвал демона перекрестка, который отказался от моей души, сказав, что никто не сможет забрать душу Беллы у Люцифера, потому что он "большой босс". Зато демон вспомнил о прощении, о котором ниразу не упомянул ты... Может, и тебе кто-то память стер!

- Я не упоминал о прощении, потому что ранее оно было невозможным, - ответил Кас. - Белла не была человеком.

Дин усмехнулся и, резко развернувшись ударил Каса по лицу, но тот лишь чуть отклонился в сторону, когда в руке Дина затрещали кости. Он схватился за ушибленную конечность и отошел назад, с призрением посмотрев на ангела.

- Это ты знал, что Белла вампир, не мы, - прошипел он. - Если кто-то и мог что-то сделать с этим, то только ты.

- Ладно, хватит, - вмешался я. - Давай Кас излечит тебя и примемся за дело.

- Я сказал, что он не притронется ко мне, - снова рявкнул Дин, смотря на меня. - Ты же помнишь ее теперь? Помнишь, что она сделала для меня, для нас... для мира?!

- Да, - ответил я, сглотнув. - Помню и именно поэтому хочу вернуть ее.

- Мы даже не знаем, где ее душа, - пожал плечами Дин.

- Уже знаем, - ответил я и Дин посмотрел на меня с удивлением. - Но прежде чем я скажу тебе, ты дашь Касу протрезвить тебя и залечить руку.

Дин сдался. Кас подошел к нему и, дотронувшись до лба, все сделал. Это было незаметно для меня. Казалось, что он просто на секунду прикоснулся к Дину, но тот вдруг стал вменяемым, трезвым и полностью здоровым.

- Где она? - он ни на секунду не замешкался и снова посмотрел на меня, ожидая ответа. - Где?

- Всадник Смерти все это время помогал ее душе не отправиться в ад, потому что знал, что мы будем пытаться вытащить ее и можем случайно вытащить Люцифера, - ответил я. - Но при этом она должна была попасть в чистилище, поэтому и застряла на полпути туда. Всадник сказал, что она на границе, между адом и чистилищем, вот только как туда попасть, он не сказал...

- Значит, она не у Люцифера, - это немного успокоило Дина. - Мы сможем ее вернуть?

- Я не могу туда попасть, - с сожалением произнес Кас.

Я сам впервые это слышал, потому что надеялся лишь на него.

- В ад могу, но в чистилище... Я же ангел. Ангелам туда нет дороги. Я даже не знаю, где оно находится, - пожал плечами Кас.

- И что же делать? - в отчаянии произнес я, потому что все надежды снова стали рушиться. - Как мы сможем вытащить ее оттуда, если не знаем дороги?

- Можно было бы спросить у кого-то в аду, но как я уже сказал, я все равно не смогу перейти границу ада. Даже близко подойти, - Кас смотрел в пол и сам был расстроен таким положением вещей.

- А если попасть в ад человеку? - вдруг спросил Дин. - Может ли человек пересечь эту границу?

- Какому человеку? - не понял я.

- Неважно, просто человеческой душе ...

- Поскольку человек, душа которого попадет в ад, как-то заслужил это и не был благочестив, то думаю, он сможет пересечь границу, - ответил Кас, кивнув.

- Уж не думаешь ли ты... - стал догадываться я, с ужасом посмотрев на Дина. - Ты же не сможешь? Ты представляешь, что там твориться и какого там?

- Тогда представь ,какого там Белле! - ответил он, сурово посмотрев на меня.

- Дин, ты не сможешь туда попасть. Тебе нет дороги в ад, ты благочестив... - возразил Кас и я с облегчением вздохнул, но мое спокойствие было не долгим.

- Я могу что-то придумать, - Дин снова сел на кровать и казалось, уже принялся думать о том, как ему попасть в ад.

- И что теперь? - стал почти кричать на него я. - Пойдешь убивать людей на улицах, чтобы заслужить себе место в аду? А потом позволить кому-нибудь прибить тебя?

- Это не выход, Дин, - поддержал меня Кас. - Теперь мы знаем ,где она и придумаем, как ее спасти.

- Сейчас успокойся и прими душ, - сказал я уже спокойней. - Пока я тебе не врезал, чтобы ты пришел в себя.

Дин осмотрел нас и, тяжело вздохнув, поплелся в душ. Я знал, что он не оставил эту идею и теперь мне придется еще более тщательно присматривать за ним.

- Дверь на замок не закрывай, - сказал я ему вслед. - А то вдруг снова решишь сбежать...

В ответ Дин лишь с грохотом закрыл дверь ванной, а я сел на диван, обхватив голову руками, понимая, что теперь все стало еще сложнее.