Глава 10. Письма Bel Ami ◄С●Д●И►
1740 год
Франция
Париж
Дорогая Изабелла,
Мне очень жаль, что пришлось оставить тебя, мой друг. Надеюсь, что расстояние не повредит нашей дружбе, и мы продолжим общаться, но только через бумагу.
Сейчас я нахожусь, на твоей, можно сказать, человеческой родине. Не знаю, как назывался твой городок, в котором ты жила, но мой временный дом теперь в Париже. Здесь очень красивая архитектура. Из окон моей квартиры, которую я снимаю, можно увидеть Notre-Dame de Paris*. Если хочешь, то я могу навестить и твой город, написать тебе, что он из себя представляет теперь. Если, конечно, ты сможешь вспомнить его название, или хотя бы кратко опишешь мне.
Пусть Джейн и поступила плохо, за что, уверен, понесла наказание, но зато принесла тебе пользу, явившись катализатором твоих способностей. Не обращай на нее много внимания.
Я очень рад твоим новым открытиям, Изабелла. Особенно рад, что ты делишься ими со мной. Это прекрасная альтернатива питания, и она подходит тебе как никому другому. Мне бы хотелось узнать от тебя, с чем ты ассоциируешь этот талант в своей человеческой ипостаси? Как он мог проявляться в твоей прошлой жизни? Мне бы хотелось проверить одну теорию.
Иногда, отправляясь на охоту, мне вспоминается твой новый, абсолютно индивидуальный способ питания, и я по-доброму завидую тебе.
Если тебе нужен совет или просто поддержка, то ты всегда можешь мне написать.
Твой Bel Ami, Карлайл
◄С●Д●И►
1795 год
Египет
Каир
Здравствуй, мой друг!
Как жаль, что мы не можем переписываться часто. Не так-то просто письму дойти до тебя.
Изучение Египетской культуры и науки увлекло меня, затянуло, словно зыбучие пески, поэтому мне трудно описать восторг от новых знаний. Огромные пирамиды прямо среди песков выглядят просто потрясающе, гораздо лучше, чем их описывают в книгах и газетах. Увидеть это своими глазами – невероятное ощущение. Стоило приехать сюда только ради них.
Мне бы хотелось, чтобы ты тоже смогла их увидеть. Может быть, когда-нибудь, тебе позволят эту маленькую прихоть. Может, в следующий твой сотый вампирский день рождения?
Правда, находится в такой солнечной стране для меня не так уж просто, приходится вести воистину ночной образ жизни. И тут мало где можно добыть пропитание, приходится импровизировать. Твой талант мне сейчас пригодился бы.
А на счет того, что Джейн строит тебе козни, пытаясь уличить в чем-то, могу сказать, что тебе просто не нужно отвечать на ее провокации, и постараться не провоцировать ее в ответ. Знаю, что тебе тяжело игнорировать чьи-то страдания, тем более, когда ты можешь их прекратить. Но вспомни, что и мне бывает тяжело по той же причине. Иногда мне попадаются настолько тяжелые больные, что хочется облегчить им страдания, дать покой или вечную жизнь. А потом я вспоминаю, что поклялся не причинять вред людям и это желание отступает. Может, это сравнение и не подходит к данной ситуации, но, возможно, оно даст тебе понять, что тяжело бывает не только тебе.
В конце концов, если Джейн поймет, что это тебя не трогает, то она перестанет это делать.
Твой Bel Ami, Карлайл.
◄С●Д●И►
1840 год
Канада
Торонто
Здравствуй, милая Изабелла!
Я рад, что ты пишешь, что твой дар развивается. Возможность физического воздействия на противника на расстоянии всегда пригодится, чтобы защитить себя или своих близких.
Надеюсь, что тебе никогда не потребуется использовать свои способности всерьез. К тому же, Аро наверняка бережет тебя только для крайних случаев. Тебе повезло, последние столетия Вольтури ни с кем не ведут войны, только поддерживают порядок. И пусть так и остается. Война - это всегда страшно.
Ты спрашивала, как у меня дела на личном фронте. Так вот, мое сердце молчит. Мне за все время повстречалось множество замечательных женщин, но ни одна не осталась в нем навсегда. Кроме, конечно, тебя, мой друг.
В последние годы, мою голову все чаще посещают мысли об одиночестве. Мне бы не хотелось провести вечность одному. Даже если я не найду настоящую любовь, мне бы хотелось найти соратника, друга, как ты, но который будет сопровождать меня в моих скитаниях. Как жаль, что Аро никогда не отпустит тебя.
Я также рад, что Джейн успокоилась и стала вести себя тише. Мой план игнорировать ее сработал. Но будь с ней осторожна, она может быть опасным врагом.
Думаю, что после Северной Америки, мне нужно отправится в Южную. Я там еще не был.
Желаю тебе удачи.
Твой Bel Ami.
◄С●Д●И►
1875 год
США
Аляска
Здравствуй, Изабелла.
Я давно не писал, подыскивая новое место для жизни. К тому же, до меня дошли слухи, что Вольтури разрешали возникшие во время гражданской войны** вампирские конфликты. Все выжившие остались напуганы силой правящего клана, конкретно твоей силой больше всего. Надеюсь, что тебя заставили делать то, что ты делала, а судя по рассказам, это были ужасные вещи. Как жаль, что меня не оказалось рядом, чтобы повидать тебя. Быть может, что тебе в это время была нужна поддержка, как никогда ранее. Прости меня, если сможешь.
Судьба сейчас привела меня в холодный край – на Аляску. Здесь холодно, почвы не очень плодородные. США несколько лет назад выкупили эти земли у русского Царя. Здесь очень живописные пейзажи. Особенно снежные горы. Самое ценное здесь это, конечно, золотые прииски.
Кстати, когда я отправился на прогулку по горам, то наткнулся на семью Денали и убедился, как же тесен мир. Таня, Ирина и Кейт сестры уже давно, недавно к ним присоединились Елеазар и Кармен, уверена, что ты с ними знакома так или иначе. У нас с ними нашлось, что обсудить. К сожалению, кроме него, никто не обсуждает в их доме правящий клан. Не думаю, что уместно будет писать об этом в письме подробно. Уверен, ты поймешь.
Они согласились приютить меня в своем доме, пока я не определюсь со своей дальнейшей дорогой. А что удивительно – они такие же вегетарианцы, как и я. И пришли к этому еще до встречи со мной. Приятно осознавать, что ты не один придерживаешься таких взглядов.
Этот клан не похож на другие, которые мне встречались ранее, они так похожи на настоящую семью. И мое одиночество даже стало сильнее угнетать меня в их обществе.
Таня, как лидер этого семейства, даже предложила мне остаться с ними. Думаю, что она положила на меня глаз. Но, к сожалению, мне придется отказать ей. Я чувствую себя лишним в их идиллии.
Не знаю, решусь ли я когда-нибудь сделать кого-то таким же как я, чтобы обзавестись собственной семьей. Мне кажется, что обрекать человека на такую участь ради себя, очень эгоистичный поступок.
Рад, что у тебя все спокойно. Особенно меня радует, что ты получила больше свободы от Аро, так как теперь не представляешь угрозы для разоблачения тайны. Но тебе все равно нужно быть осторожной, прося что-то у Вольтури.
Желаю тебе найти хорошую идею для твоего нового желания.
Твой Bel Ami.
◄С●Д●И►
1918 год
США
Чикаго
Здравствуй, мой милый друг.
Пишу тебе в волнительных чувствах, ведь спешу поделится важной новостью. Я решился на обращение человека. Не знаю даже как пришел к этому решению. Сейчас он лежит в соседней комнате и кричит от невыносимой боли.
Здесь буйствует грипп-испанка, отец мальчика умер в первой волне, мать умерла несколько дней назад прямо у меня на глазах. Когда ее час был близок, я был рядом, она схватила меня за руку, заглянула мне прямо в глаза, будто заглядывая в душу, и попросила, заставляя голос из последних сил подчиниться ей и превозмогая предсмертную слабость, чтобы я позаботился о ее сыне, который мучился в агонии на соседней койке. Она смотрела на меня так, будто знает все обо мне, умоляла любой ценой сохранить жизнь ее драгоценному Эдварду.
Повинуясь порыву, я послушал мольбы этой женщины, исполнил ее последнюю волю. Конечно, для меня это было непросто, впервые ощутить вкус человеческой крови, но я справился. Для меня это по-прежнему остается нечестным, у меня даже не было возможности предложить ему выбор, он уже не осознавал ничего, пожираемый болезнью. Надеюсь, что Эдвард не возненавидит меня на целую вечность за мой поступок, и мне удастся объяснить ему, почему это сделал.
Пожелай мне удачи, Изабелла.
Давай же теперь поговорим о тебе.
Мне жаль, что гражданские войны и разборки с новорожденными задержали исполнение твоего желания и заставили совершать столь неприятные для тебя вещи. Думаю, что с твоей стороны было правильно подчинится Господину, чтобы его авторитет не упал в глазах такой толпы. Для тебя и всего нашего сообщества это могло бы кончится фатально.
И мне вовсе не кажется странным, что Аро неожиданно решил составить тебе компанию в твоем маленьком путешествии. Мне напротив кажется, что ты дорога ему больше, чем сама думаешь, даже больше, чем он думает сам. Не хочу говорить очевидное, но, может, тебе стоит присмотреться к нему? Знаю, что ты уже оставила встречи с ним, но все же. Хотя, дела сердечные, это дело индивидуальное и третьих лиц не касается. И если ты по-прежнему уверена, что твое сердце молчит по отношению к твоему Господину, то его сердце могло и передумать. И я думаю, что ты знаешь гораздо больше, чем решаешься мне написать.
Но я радуюсь вместе с тобой тому, что тебе понравилось путешествие на скандинавский полуостров. Я знал, что тебе понравится север.
Мне бы хотелось, если Эдвард, конечно, в скором времени не сбежит от меня, чтобы ты познакомилась с ним. Когда он был еще в ладу со своим разумом, то показался мне очень разумным и серьезным не по годам. Может-быть когда-нибудь.
Мне бы и самому хотелось сейчас увидится с тобой, мой друг, и поговорить, как раньше. Нам обоим было бы это полезно.
Твой Bel Ami, Карлайл.
◄С●Д●И►
1921 год
США
штат Огайо
До меня еще не успел дойти твой ответ на предыдущее мое письмо, где я рассказывал про Эдварда, наверное, до тебя оно еще даже не дошло, поэтому не буду приветствовать тебя снова.
Не удивляйся сильно такой частоте писем. Каждый раз ты спрашиваешь меня не занял ли кто-нибудь мое сердце. Это письмо ответит тебе на твой вопрос.
Ко мне в больницу, в морг, привезли женщину при смерти (только мне удалось различить едва слышные удары сердца), которая спрыгнула со скалы. Знаешь, я сперва удивился, потому что узнал ее. Десять лет назад она попала в больницу со сломанной ногой, тогда ей было шестнадцать. Мне не потребовалось много времени, чтобы решиться на обращение в этот раз. Тем более, что для всех она уже была мертва. А нам с Эдвардом уже как раз требовалось подыскивать новое место, и мы могли увезти Эсми (так зовут эту женщину) с собой.
Теперь я могу сказать с уверенностью, что мое сердце навечно занято. Это просто прекрасная женщина, добрая и умная. Она нисколько не злилась на меня за то, что я сделал с ней, и достаточно легко приняла свою участь и мою диету.
Недавно я признался ей в своих чувствах, не мог ждать, и она сказала мне, что сразу узнала меня и влюбилась еще тогда, десять лет назад. Моему счастью нет предела, Изабелла!
Как бы я хотел, мой друг, чтобы и ты когда-нибудь познала это прекрасное чувство, любовь. И познала не как питание, а ощутила внутри своего сердца.
Кстати, Эдвард все еще не сбежал от меня, но ему тяжело справляться со своей жаждой. Он постоянно на грани, мне больно смотреть на его мучения. Видимо, что это все из-за его редкой особенности. Он слышит мысли всех, кто находится рядом. Это не дает ему покоя. Он не может сдерживаться, когда слышит чьи-то злые помыслы. Я очень надеюсь, что он окажется достаточно сильным, чтобы противостоять этому.
Надеюсь, что ты порадуешься вместе со мной, а может быть и дашь пару советов для Эдварда как справляться с даром, ведь ты в этом достигла больших успехов.
Твой Bel Ami.
◄С●Д●И►
1936 год
США
Теннеси
Здравствуй, мой друг!
Спасибо, ты знаешь, за что. Надеюсь, что моя оплошность, этот глупый поступок, не навредят ни тебе ни нам. Прости, что доставил тебе лишних хлопот.
Знаешь, в моей семье снова пополнение, чему я одновременно рад и не рад. Я наткнулся на Розали на улице, где ее изнасиловал и избил до смерти ее же жених. Конечно, первое чувство, которое девушка ощутила после обращения, было ненавистью. Но это прошло, не буду вдаваться в подробности, что помогло. Сначала мне казалось, что они с Эдвардом станут отличной парой когда-нибудь. Розали просто невероятно красива, даже для вампира. Но, кажется, как бы это ее натуру не задевало, они смогли стать только братом и сестрой.
Сперва я думал, что совершил большую ошибку, обратив девушку, но позже она обрела свою любовь в виде Эммета, которого нашла в лесу, чудом выжившего в схватке с медведем. Парень, к слову, своими габаритами сам смахивает на гризли. Она принесла его еле живого ко мне, чтобы я обратил его для нее. Теперь, кажется, мои дети, двое из них, обрели настоящее счастье, вечную любовь. Они такие разные, но так хорошо подходят друг другу.
Эдвард пока одинок и это разбивает мне сердце, ведь ему тяжелее всех нас, и поддержка не повредила бы. Такое ощущение, что он ходит по лезвию ножа и вот-вот сорвется.
Не сердись на меня за то, что гружу тебя своими дилеммами. Хотя ты никогда так и не поступала.
Мне очень жаль, что Господин не оставляет тебя вопреки твоим уговорам и отказам. Кажется, что эта ситуация слегка запущена. Никогда не имел дела с одержимостью, даже не знаю, что тебе посоветовать. Прости.
Кажется, что хорошим выходом было бы оставить Вольтерру, но… думаю, ты сама все прекрасно понимаешь. А для начала попробуй быть прямолинейно честной с ним до конца. Не отступай от своей позиции.
Твой друг, Карлайл.
____________________________________________
Notre-Dame de Paris* - католический храм в готическом архитектурном стиле в центре Парижа, один из символов столицы Франции, возведен в период 1163-1345 годов.
Гражданская война** - имеется в виду гражданская война 1861-1865 годов между соединением 20 нерабовладельческих штатов и 4 рабовладельческих штатов с Юга с 11 рабовладельческими штатами Юга, в ходе которой произошло около 2 тысяч сражений. (прим. автора: как мы знаем, в этой войне участвовал Джаспер и в качестве человека и в качестве вампира, когда Мария создавала армию новорожденных вампиров) _______________________________________________
Ну, привет, мой милый читатель! Изначально предполагаемая как бонус глава, вдруг разрослась и превратилась прям в полноценную главу. Поэтому вот, на ваш суд. Такой вот краткий экскурс в жизнь Карлайла и немного о жизни Изабеллы. Надеюсь, что получиллсь не слишком сухо. Было сложно писать.
По техническим причинам, главу об Эдварде придется отложить, но мы уже знаем, что он есть, а до этого будет еще одна глава. Хочу немного развернуть сюжет из прошлого прежде, чем переходить к настоящему.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
0
если в существовании Карлайла текут перемены, то у Беллы, судя по всему, застой
