Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Веревку как будто на шею надели, И жду я приказа, когда затянуть. Мгновения хватит — и вот я у цели, Осталось немного — вперед лишь шагнуть.
До края дошла, почти что сумела, И шаг я боюсь сделать вперед. Назад я шагаю тоже несмело, Ну вот я осталась на самом краю.
Душа — мое сито, а сердце разбито, Я вся из осколков теперь состою. Я раньше не знала, что значит "убита", Теперь я забыла, что значит "живу".
Написано для потрясающего перевода Лавиния. Я в восторге от неё и всем советую прочитать, вы не пожалеете. Буду рада услышать мысли под стихотворением и тут
Этот вопль души напомнил мне кое-что... Помнит (знает) ли кто изумительное стихотворение Зинаиды Гиппиус "Бессилие"? Там есть строки, которые, по-моему, перекликаются с опубликованными на этой странице: "Не ведаю - восстать иль покориться, нет сил ни умереть, ни жить..." Спасибо!
В стихотворении столько напряжения. Кажется, словно по каждой строчке продходит разряд тока, состоящего из того состояния дкши, когда человек уже на грани, когда одно неосторожное движение, словно и всё - ты уже летишь в пропасть, и ничто не может остановить это падение. Спасибо!
Всё верно понимаешь и воспринимаешь, это состояние героини, которая находится на грани. Она потерялась где-то "между" Спасибо большое за внимание, Наташ.
Уф-ффф...вначале испугалась за автора. А прочитав пояснения и успокоившись, скажу- так хорошо написано: я прочувствовала напряжение и ту грань, на которой балансирует героиня. Автор, ты смогла это передать, молодец!
Могу еще раз успокоить ( что б уж наверняка) у меня все хорошо, правда. Просто у героини сложный этап в жизни, она на грани это я и пыталась выразить в стихотворении. И судя по комментариям у меня получилось, а для меня это самое главное. Спасибо большое, дорогая.
Если такой эффект возымели строки, значит мне удалось передать эмоции героине, а мне это хотелось сделать больше всего. Спасибо большое за отзыв и внимание к моему стиху.
Я рада, что тебе понравился ребенок, ведь твоя оценка как переводчика очень важна и мне приятно знать, что я не промахнулась с эмоциями Лисбон. Вдохновение тебе и всей команде для этого перевода! И я тебя.
Ань, спасибо большое. Ты знаешь я думаю тебе история должна понравится, автор очень философски и мудро описал все происходящее с героями, а точнее с самой Лисбон. Она пережила очень сильный стресс и боль её до сих пор не отпускает. Это зеркальная немного история. В сериале Тереза всегда помогала и поддерживала Патрика, говоря что нет его вины, в этой же истории всё наоборот, т.е осталось основная канва, что Патрик потерял семью, но и Тереза кое чего лишилась тут.Очень каноничная и эмоциональная история, я бы сказала что тут эмоции донельзя оголены. Почитай если будет время и желание, я очень советую. И спасибо тебе большое за прочтение и твой отзыв, мне приятно видеть твой отклик на мои строки.
Буду стараться, просто временно выпала из жизни сайтовской, из-за работы) Буду наверстывать упущенное время. Приятного прочтения истории на будущее Спасибо, моя хорошая еще раз.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
0
