Глава 2
Пять лет спустя Наверное, это были самые длинные годы в моей жизни. Жизнь вампира не казалась мне такой радужной, какой ее описывал Деймон. Он хотел, чтобы я питалась человеческой кровью, но я просто не могла убивать людей. Ведь у них есть семьи, дорогие и близкие им люди, а лишать людей их любимых было ужасным поступком. Я знала, что Деймон пьет человеческую кровь, но мне на самом деле не хотелось думать об этом. Каждый день был для меня борьбой. Я не понимала, как он мог жить вот так, без эмоций, отдаваясь животным инстинктам. Я не могу его винить, ведь я сама все эти годы жила именно так. Неделями пропадала на охоте, убивала всех попадавшихся на пути животных. Пыталась успокоить себя, свое сердце, которое уже не билось, и душу, которую забрал у меня хладнокровный вампир. Жить рядом с ним не было пыткой: он пытался обратить меня в свою жизненную философию, но мне не верилось, что это мне как-то поможет. Все, что он делал - это пил, спал с кем попало и убивал. Никаких чувств. Словно он был роботом, у которого скоординированы все движения и мысли. Он во всем винил брата, ненавидел его. Мне казалось, что несмотря на то, что брат толкнул его в этом направлении, он сам сделал свой собственный выбор. Он мог выбрать другую участь.
Помню, однажды, выслеживая добычу, я зашла в город. Я отвлеклась от охоты и захотела пройтись. Была глубокая ночь, и я не боялась, что кто-то увидит меня. Как будто мною двигала какая-то неведомая сила, и ноги сами привели меня на городское кладбище. Я помню все очень четко, но в этом и есть недостаток вампирской памяти. Пройдя вглубь, я осматривала надгробные камни, на некоторых из них были свежие цветы, на других они были уже увядшие. Почему-то мне было больно смотреть на то, как люди забывали о своих родных, как только они оказывались здесь. Во мне зародилось какое-то странное чувство, когда я подошла к одной из надгробных плит. Я все четко видела, и мое сердце екнуло, когда я разглядела на ней надпись:
Изабелла Мари Свон
(1987 - 2007)
Я официально умерла для всех. Меня уже не было в сердцах любимых мною людей. Кажется, в тот момент я пожалела обо всем. Я проклинала тот день, когда ступила на землю полуострова Вашингтон. Моя жизнь была спокойной и размеренной. Да, может, ничего интересного в ней и не случалось; может, у меня не было подруг, и я не влюблялась, но у меня, по крайней мере, были родные мне люди: отец, мать, Фил. Я подвела их всех, я подвела саму себя. Именно в тот момент я поняла, что Эдвард был прав, когда просил держаться от него подальше, но я была упрямой, глупой девчонкой. Нет, я была упрямой влюбленной девочкой. Он смог очаровать меня своей неземной красотой, своей сладкой речью, нежностью, поцелуями. Как я могла устоять? А он просто бросил меня, потому что не любил. Моей вины не было во всем этом, он просто играл со мной. Именно так я и думала последние годы. Может, это был способ обмануть себя или, может быть, это было правдой. Однако именно сейчас, впервые за эти годы, я действительно захотела отомстить ему. Представляю, как обрадовался бы Деймон, если бы был рядом со мной сейчас. Он всегда упрекал меня в том, что я не хотела мстить, и говорил, что поэтому со мной скучно. Я должна была совладать с собой. Эта темная сторона моего “Я” не должна была вырваться на свободу. Я сорвалась с места и направилась в лес убивать ни в чем не повинных животных, чтобы успокоить свою натуру и напиться живительного напитка – крови.
Десять лет спустя Мы сидели в поместье Сальваторе, где только что произошло радостное событие. Брат Деймона Стефан и Елена поженились всего два часа назад. Это был второй раз, когда я видела Стефана, но мы смогли нормально поговорить только сейчас. Он не одобрил то, что сделал со мной Деймон, хотя обрадовался, что я не пошла по его стопам и смогла побороть ярость в себе. Сейчас влюбленная пара танцевала, и я завороженно за ними наблюдала. Они смотрелись очень красиво и выглядели очень счастливо. На секунду мне привиделось, что это я и Эдвард, но эта мимолетная мысль сразу же покинула мою голову. Я уже давно не думала о нем, о нас и вообще о своем прошлом. Странно: мне казалось, что я еще долго не смогу унять боль, которую испытывала при мыслях о нем, но все произошло довольно быстро. Ведь если он не любил меня и не хотел, чтобы я была рядом, то зачем мне об этом думать? Ох, думаю, этому я научилась у Деймона.
Он же все это время сидел около барной стойки, попивал виски, клеил молодую девушку и с завистью поглядывал на молодоженов. От этого зрелища мне стало не по себе. Моя боль не была сравнима с тем, что чувствовал он, если, конечно, чувствовал. У меня не осталось никаких напоминаний об Эдварде, а мои человеческие воспоминания были слишком расплывчаты, поэтому мне было легче. Ему же приходилось наблюдать за всем этим и запоминать. Каждый день видеть проявления их любви, и знать, что он никогда не будет на месте Стефана. Девушка, которая стояла рядом с Деймоном, отошла, и я воспользовалась случаем.
- Ну, как дела? – спросила я, подойдя к нему. Он лениво на меня посмотрел, и отпил еще виски.
- Все просто зашибись! Мой братик навеки привязал себя к одной девушке, нужно было хоть устроить ему мальчишник со стриптизершами.
- Не обижайся, но ты похож на ревнивого любовника. Даже невооруженным взглядом понятно, что…
Тут он перебил меня.
- Знаешь, это не твое дело. Мы не говорим об этом, - он бросил на меня недовольный взгляд.
- Ну, вообще-то мы ни о чем не говорим. А если и разговариваем, то из этого выходит ссора. А если мы не ссоримся, то бросаем друг другу колкости; а если и этого не происходит, то ты вытаскиваешь меня из передряг, в которые я частенько попадаю.
- Верно подмечено, малышка. Я вытаскиваю тебя из передряг, но где твоя благодарность? Могла бы за это не пытаться лезть в мою душу и пытаться превратить меня в хорошего парня.
- Зачем лезть в твою душу, я ведь боюсь темноты, не забыл? – девушка вернулась к нам.
Деймон обнял ее за талию и повернулся ко мне.
- Вернусь поздно, не хочешь присоединиться к нам? – я недовольно взглянула на девушку, которая, не стесняясь окружающих, вовсю целовала его шею.
- Нет, у меня есть дела поинтереснее.
- Ну, не говори, что я не предлагал. Постарайся не фантазировать обо мне, ты ведь знаешь, что я весь твой, – усмехнувшись, он ушел.
Ох, как же мне надоели все его шуточки!
Двадцать пять лет спустя Я не хотела заходить в нашу гостиную, потому что знала, какую картину там застану. Деймон с очередной девушкой резвятся на диване. Почему-то от одной мысли о такой картине меня замутило. Что-то изменилось за эти годы. Я знала его целых двадцать пять лет, но мне никогда не было противно это видеть или же знать, что он спал с другими девушками. Он не делал из этого тайны, я тоже это знала.
За эти годы я ни с кем не встречалась, ни с одним парнем, тем более с вампиром. Отношения мне казались какой-то отстраненной вещью. Я не искала встреч, и не отвечала взаимностью моим немногочисленным поклонникам.
А вот сейчас я сидела в своей комнате и думала, чем могла быть вызвана моя реакция на его поведение. Недавно я даже начала замечать, что мне начали нравиться его маленькие недостатки: то, как он все время ворчал, отпускал двусмысленные шуточки, кривлялся со Стефаном. Мне даже начало нравиться то, что он пьет. Конечно, вампир не мог опьянеть, и мне это казалось необычайно сексуальным, и боялась этих новых чувств. Жаль, что я не преуспела в том, чтобы прятать их так хорошо, как это делал Деймон. Сейчас наверняка бы сидела и попивала коктейль, а не думала обо всем этом. Прятаться от него мне не хотелось от того, что он распознавал все перемены в моем настроении.
Я спустилась вниз и увидела довольно интересную картину. В принципе, я ожидала нечто подобное, но легче от этого не становится. Деймон прижимал к себе сексуальную девушку, на которой было одно белье. Девушка нехотя отошла от него и накинула на себя длинное черное пальто.
- Звони, если будешь по близости, - прошептала она ему в губы, оставляя прощальный поцелуй, а затем кинула на меня жалостливый взгляд. Я часто видела его на лицах других девушек, и мне было не привыкать.
- Ох, не думаю, что я тебе позвоню детка, - сказал он, когда девушка уже вышла из дома. Он упал на диван, и обратился ко мне: - Ну, Белл, не устала там стоять?
- А ты не устал спать со всеми подряд? – нервно выпалила я, только потом осознав, что совершила крупную ошибку.
- Ревнуешь? Ну-ну, все равно зря. Ты же знаешь, что я хоть сейчас готов нарушить все наши правила, - он оказался рядом со мной и приобнял меня за талию.
Некогда забытые ощущения пронеслись по моему телу. Его лицо было на опасно близком расстоянии от моего, и я пыталась найти в себе силы отодвинутся от него.
- Если ты готов нарушить пару правил, то я могу достать компакт-диск Тейлор Свифт.
- Все-все, никаких приставаний, - он отошел от меня и ушел в другую комнату.
Я постаралась успокоиться. Нет, со мной что-то не так. Почему я сейчас дрожу? Нет, нужно сейчас же выкинуть из головы все идиотские мысли. Хотя, очевидное отрицать уже бесполезно. Ну, давай, Белла, признай: ты ревнуешь Деймона.
Пятьдесят лет спустя Деймона не было дома, он был на охоте. Как всегда, я не хотела думать о том, что он убивал людей, но сейчас мне было не до этого. Мои мысли полностью были заняты другим. Уже двадцать лет я пыталась разубедить себя в том, что я люблю Деймона Сальваторе. Даже сама эта фраза звучит абсурдно. Я даже знаю, как он отреагирует, когда я ему скажу об этом.
Странно, но я действительно хочу сказать ему об этом. Пусть я буду чувствовать себя неловко, но нужно сделать это. Наверняка он будет смеяться над моими чувствами к нему следующие полвека, как до этого смеялся над моими чувствами к Эдварду. Удивительно, я сейчас ничего не чувствую к нему. Хотя нет, остались только теплые чувства. Каких-то пятьдесят лет назад я не думала, что когда-нибудь смогу забыть его, но сейчас я люблю и уверена, что эта любовь настоящая. Видимо, у судьбы были на меня свои планы, и мне не суждено было быть с Эдвардом. Ведь если бы он не бросил меня, я бы не встретила Деймона. Значит, мне суждено было быть с этим вампиром.
Дверь открылась, и он зашел в зал. Как всегда, красивый, обворожительный, с нахальной улыбочкой на губах. Я никогда не хотела, чтобы он менялся. Он снял куртку и кинул ее в сторону.
- Как прошла охота? – спросила я первое, что пришло в голову.
- Это что-то новенькое, - удивленно сказал он, - раньше ты не интересовалась этим, неужели ты решила примкнуть к темной стороне?
- Нет, - тихо сказала я. Он хмыкнул.
Я сделала глубокий вдох и решительно подошла к нему. Он непонимающе смотрел мне в глаза, я же не знала, как сказать ему все. В тот момент единственным разумным решением мне показался поцелуй.
Я обняла его за шею и нерешительно коснулась его губ своими. Он сначала не отреагировал, но потом ответил на поцелуй. Мое тело задрожало от того, что он захотел ответить на поцелуй. Он прижал меня к себе, и оторвался от моих губ.
- Стой, ты действительно этого хочешь? – в растерянности спросил он.
Я нетерпеливо кивнула.
- Я хочу быть с тобой, - я впилась в его губы, но он снова отстранил меня от себя.
- Но ты же понимаешь, что я не изменюсь?
Я снова кивнула и прильнула к нему.
На этот раз он не отстранился и горячо ответил на мой поцелуй. Его сильные руки подняли меня вверх, заставляя обернуть ноги вокруг его талии. Через секунду я почувствовала, что он поднимается по ступенькам, а затем ощутила под собой мягкий матрац. Наши губы двигались в унисон, его руки были везде, он яростно целовал меня, а я пыталась поспевать за ним, и страстно отвечая на его пылкие поцелуи. Не помню, чтобы когда-либо была настолько счастлива. Чувствовать вес его тела на себе, ощущать его мягкие прикосновения, невесомые поцелуи на своем теле – это казалось мне верхом блаженства. Я видела, как напрягался каждый его мускул, как двигается его тело. Я же отдавалась во власть этому мужчине, не думая ни о чем, просто принадлежала ему. Я была счастлива.
Мы лежали в постели и молчали. Я не знала, что стоило сказать, просто изучала его профиль. Он же смотрел в потолок.
- Деймон, - нерешительно сказала я, но он не ответил, - я люблю тебя.
Признание далось мне нелегко. Несмотря на то, что было между нами, я боялась, что он не воспримет все это всерьез.
- Я влюблялся однажды, Белл, и это было довольно-таки больно.
Я сама не знаю, почему это сделала, но я встала, оделась и ушла. На пределе своих способностей я бежала, бежала так быстро, как только могла. Ноги сами несли меня подальше от этого места, я будто чувствовала, как разбивается мое хрупкое, беззвучное сердце. Я чувствовала, как боль неслась по моим венам, поражая все тело. Так и хотелось пронзительно закричать, чтобы выплеснуть из себя эту дикую боль.
А затем я почувствовала, как меня медленно покидают силы. Конечно, вампиры неуязвимы, но, кажется, сердечная боль способна подточить все наши сверхспособности. Я остановилась в безлюдной местности и осела на мягкую землю.
- Ты забыла, что я старше тебя и питаюсь полноценно, так что догнать тебя не составит труда.
Я подняла голову и увидела его перед собой.
- Ты так быстро вылетела из комнаты, что я не успел тебе кое-что сказать.
- Что? Хочешь подшучивать надо мной? Давай, но потом я уйду.
Он улыбнулся и потряс головой. Потом присел на корточки передо мной и взял мое лицо в свои руки.
- Я тебе сейчас кое-что скажу.
Он наклонился к моим губам. Я начала сопротивляться, но он слишком крепко держал меня. Остановившись всего в нескольких дюймах от моих губ, он прошептал:
- Я тебя тоже, - и оставил легкий поцелуй на моих губах.
Я широко улыбнулась
- Нo, если ты кому-то об этом проболтаешся, я тебя убью. Должен же я поддерживать имидж хладнокровного вампира.
- Идиот, - я легко толкнула его, а он лишь улыбнулся и еще крепче прижал мне к себе.
Слова, сказанные им, вмиг излечили мою душу. В его объятиях я чувствовала себя как никогда спокойно и свободно. Ведь это были обьятия моего любимого. Только моего Деймона.
ГЛАВА 3