EPOV

Стоя снаружи, на заднем дворе, месте, где я провел много летних денечков, часами терроризируемый Эмметом, потому что учебные дни подошли к концу, и наблюдая, как поработала магия Элис, превратив двор в живописное место, заставило меня осознать, что же на самом деле должно произойти через несколько моментов. Эммет аккуратно положил флягу в мой боковой карман, и я повернулся в его сторону. Он только пожал плечами и осторожно посмотрел на растущее число людей, собравшихся на заднем дворе родительского дома.

- Что? Белла не единственная с кое-чем позаимствованным (прим. пер.: речь идет о традиции, что у невесты должно быть что-то позаимствованное). У нас с Джаспером точно такие же в пиджаках, – он расстегнул пиджак и показал на внутренний карман, где были явно заметны очертания фляжки. Я внимательно взглянул на Джаспера, который небрежно тряхнул рукавом, и фляга выскользнула прямо ему в руку.

- Ты невозможен, – я тряхнул головой, пытаясь сдержать зарождающийся внутри смех. Эммет усмехнулся и дал мне подзатыльник.

- И это говорит парень, который выпил ванну «Джека Дэниэлса» меньше двух часов назад, – пробормотал Джаспер, отвинчивая крышку и делая большой глоток. Откуда-то начала играть музыка, и все стали занимать свои места. Я запихнул руки в карманы и стал нервно раскачиваться, заметив, как из дома появились Элис с Роуз и грациозно пошли к нам. Эсми проследовала вскоре за ними, аккуратно вытирая глаза, когда заняла свое место в первом ряду напротив меня. Эммет полез в пиджак и кинул Эсми свою фляжку. Она уставилась на него, когда он жестом предложил ей выпить и улыбнулся, когда она сделала небольшой глоток и спрятала фляжку под свое сиденье.

- Ваш отец никогда не должен узнать об этом, понятно? – прошептала она достаточно громко для того, чтобы мы трое услышали это.

- Рот на замке, миссис Ка, – усмехнулся Джаспер, имитируя застегивание молнии.

- Напомни мне чаще спаивать маму и папу. Я никогда раньше не видел, чтобы они так делали, – шепнул Эммет мне на ухо. Розали с Элис стали напротив нас, внезапно музыка изменилась, и мои глаза начали метаться вокруг, когда я пытался найти ее. Задняя дверь открылась, и мои глаза сузились. Белла полностью захватила мой взгляд, и я снова дернулся в волнении и нетерпении. Я увидел, как она оглядывается в поисках меня, что было сложно, так как все встали при ее появлении. Наконец наши глаза встретились, и я ощутил внезапное желание пробежать по дорожке и забрать ее отсюда. Она была изумительна, и я знал, она даже не подозревает насколько, что делает её еще более притягательной и любимой для меня. Карлайл что-то сказал Белле, и это вызвало её улыбку. Она ответила, и я услышал, как мой отец громко рассмеялся. Он притянул её ближе и повел по проходу ко мне.

- Я привел ее целой и невредимой. Белла, спасибо, что оказала мне честь проводить тебя до моего сына, – он поцеловал ее в висок и сел рядом с Эсми, которая взяла его за руку. Я больше не мог контролировать себя, притянув ее в объятия, и уткнулся лицом в ее шею. Она пахла восхитительно, и, втягивая её аромат, я моментально испытал облегчение и расслабился. Ощутив, как ее голова медленно подвинулась, я почувствовал дыхание возле уха.

- Ты выглядишь… прекрасно. Я не могу поверить, что скоро ты станешь моей, – я поцеловал мягкую кожу ее шеи и улыбнулся, когда почувствовал ее дрожь. Она провела носом по моему лицу и оставила ответный поцелуй на моей шее, отстраняясь от меня. Выражение моего лица приняло грустный вид из-за ее отдаления, и она, усмехнувшись, показала на гостей, внимательно наблюдавших за нами.

- Ты забыл, что у нас есть зрители.

- Снимите комнату! – прокричал Эммет позади меня, а я простонал от его незрелости. Эммет всегда знал, как сломать лед в любой ситуации. Гости тихонько захихикали, когда я отпустил Беллу, чтобы взять её руку в свою.

- Давай, пора жениться, - сказала она, потянув меня к себе на несколько шагов.

BPOV

Церемония прошла быстро, именно так как мы просили Элис. Я совсем раскисла, когда давала свою клятву, которая хоть и была короткой, но переполнила меня чувствами, так же как и Эдварда его собственная. Мы вытирали слёзы с лиц друг друга до самого конца церемонии. Эммет подал кольца в очень Эмметовском стиле, сделав вид, что забыл их где-то. Я могла почувствовать убийственный взгляд Элис позади меня и не смогла сдержать смеха. Он тоже наверняка почувствовал этот взгляд, потому что кольца моментально появились в нагрудном кармане, а его лицо отражало вселенскую вину. Надев кольцо мне на палец, Эдвард прижал губы в поцелуе к моей руке.

- Ты понятия не имеешь, как потрясающе выглядишь прямо сейчас, Белла, – он перевернул мою руку и поцеловал ладонь. Мы не стали дожидаться священника, пока он объявит нас мужем и женой и разрешит поцеловать невесту, потому что я другой рукой притянула лицо Эдварда и поцеловала его. Одна его рука скользнула вниз по спине, слегка сжимая, в то время как другой он удерживал мое лицо. Я почувствовала, как он расплылся в широкой улыбке у моих губ, и я не могла не улыбнуться в ответ.

- Я люблю тебя всеми фибрами своей души, Белла Каллен. Ты моя навечно, – он не дал мне сказать и слова, прежде чем снова поцеловал меня, на этот раз углубляя поцелуй. Я потянула его за волосы, и когда немного отступила от него, он приглушенно зарычал, заставив меня трепетать в ожидании.

- Знаешь, это уже входит в привычку: забывать, что мы находимся среди людей, – шепнула я ему на ухо и, быстро высунув язык, лизнула мочку уха, наслаждаясь ощущением его дрожи.

- Ты заплатишь за это позже, – прорычал он мне в ухо, покусывая мою челюсть.

- С нетерпением жду этого, – быстро поцеловав в щеку, я потянула его за руку. Он, кажется, почувствовал мое намеренье, потому что вскоре мы быстро помчались по проходу под аккомпанемент восклицаний и аплодисментов. Затем Эдвард поднял меня на руки и закружил по лужайке, и его смех был единственным, что я могла слышать.
________________________________________
Мы стояли с Эдвардом, принимая поздравления, пока Элис не начала тянуть меня в сторону.

- Элис, какого черта ты делаешь? Отпусти меня! – начала спорить я, пытаясь каблуками зарыться в землю, но Элис была настойчивой и на удивление сильной.

- Я должна подготовить тебя к вечеринке, - сказала Элис, продолжая тянуть меня через двор, наполненный гостями, бросавшими на нас странные взгляды.

- Но я не хочу готовиться. Я хочу стоять рядом с Эдвардом и слушать, как все говорят милые слова обо мне и моем платье! – визжала я, пытаясь вырвать свою руку из захвата Элис. Она повернулась ко мне, выгнув бровь.
- Белла ранее-Свон-ныне-Каллен, я правильно тебя услышала? Тебе нравится в этом платье? Ты пьяна?

- Я этого не говорила. Я только сказала, что платье красивое. Я выхожу замуж только один раз, Элис. Я хочу поносить платье как можно дольше. Когда останется совсем мало времени до вечеринки, то ты можешь прийти и забрать меня. А сейчас могу я вернуться к Эдварду? – глаза Элис стали стеклянными, и она яростно раздула щеки.

- Я никогда не думала, что услышу от тебя такие слова. Конечно, ты можешь побыть с Эдвардом. Ах, мне надо найти Джаспера, – она вздохнула и изящно подбежала к Джасперу, сжав его в своих объятиях. Он посмотрел на меня удивленным взглядом. Я указала на свое платье и пожала плечами, Джас кивнул – хоть и был смущен – и принялся утешать расстроенную Элис.

Сильные руки скользнули на мою талию и прижали к теплому телу.
- Куда пикси хотела похитить тебя? – теплое дыхание Эдварда опалило мое лицо, и я вздохнула, наслаждаясь его теплом.

- Она хотела, чтобы я переоделась для вечеринки. А я хотела остаться с тобой в этом милом платье, - я пригладила юбку и развернулась в руках Эдварда.

- Ты выглядишь не просто красиво. От твоего вида захватывает дух, – произнес Эдвард, наклоняясь вперед так, чтобы наши лбы соприкасались. Я простонала, и мы начали раскачиваться взад и вперед.

- Ты отлично смотришься в этом смокинге. И когда я это говорю, это значит, что именно это я и имею в виду, – я провела руками по его груди к бокам, притягивая к себе. Эдвард что-то пробормотал, закрывая глаза. Я улыбнулась, так как его дыхание участилось, когда я начала двигать руками вверх и вниз по его спине.

- Если ты не прекратишь, то мы сейчас устроим добрым людям не просто представление. Ты даже не представляешь, как сильно я хочу заняться с тобой любовью прямо сейчас. Белла Каллен, я не уверен, что ты себе это хорошо представляешь, – хриплым голосом сказал Эдвард, сжимая пальцы на моих бедрах. Я ухмыльнулась и переместила руки, медленно поднимаясь от пояса его брюк к груди. Я почувствовала, как ритм его сердца ускорился от прикосновений, и мой живот снова задрожал от желания.

- Что? Все, что я делаю, так это наслаждаюсь своим мужем. Это преступление?

- И это когда твой муж хочет разорвать это платье и любоваться тобой перед сотней гостей?! Пойдем, я хочу представить тебя некоторым людям, с которыми я был в школе и университете, с теми, кто никогда и не предполагал, что я заполучу кого-то похожего на тебя. Плюс ко всему, необходимо, чтобы кровь отошла от некоторых частей тела, если ты чувствуешь мое настроение, – он прижался ко мне, и я хихикнула, когда он подвигал бровями, намекая на свое состояние.

Во второй половине дня гости стали расходится, после того как фотограф, которого позвали Джаспер и Эммет, взялся за дело, как только прибыл свадебный подарок. Он заставил нас принять стандартные позы, но Эммет начал дурачиться, стоя прямо по линеечке на каждой фотографии. Затем он поднял и забросил меня на плечо как мешок с картошкой.

- Белла, мы идем на качели. Мне это надоело, – Эммет побежал со мной, подпрыгивающей на его спине. Эдвард бежал за нами, на ходу выкрикивая Эммету, чтобы тот опустил меня, пока не причинил мне боль. Фотограф сначала пребывал в шоке, но потом, включив камеру, стал следовать за нами, снимая нас. Эммет бросился в лес в поисках поляны, на которой были деревянные качели, свисающие с ветки большого и старого дерева. Он сел, и поставил меня, и стал отталкиваться ногами, чтобы раскачаться.

- Видишь? Разве это не лучше, чем обычные свадебные фотографии? Давай-ка посмотрим, как высоко сможем подняться? – Эммет злобно усмехнулся и стал сильнее отталкиваться от земли. Я крепче обняла его и начала сильнее смеяться, ощущая, как теплый летний воздух обдувает мое лицо и как развиваются мои волосы и платье с каждым движением его ног.

- Эммет! Поставь ее сейчас же! - суровый, но удивленный голос Эдварда прозвучал, когда мы поднимались все выше и выше над его головой.

- Ни в коем случае! Это слишком весело! Не правда ли, маленькая сестренка? - спросил Эммет и игриво ткнул меня пальцем в бок.

- Я отлично провожу время, Эдвард! – я усмехнулась, когда заметила выражение лица Эдварда. Он выглядел так, как будто собирался лопнуть от смеха, но при этом хотел выглядеть суровым и строгим человеком. Его руки были сжаты в кулаки и располагались на его бедрах, он игриво уставился на нас. Недалеко был фотограф, который вел съемку. Потом я заметила Джаспера, который носил Элис по кругу в высокой траве, которая была на поляне. Роуз подошла к Эдварду и покачала головой, когда посмотрела на своего парня-бегемота и меня, качающихся на качелях.

- Я нигде не могу оставить тебя одного! – провизжала она, при этом нежно смотря на нас.

- Ох, не надо ревновать, детка! Когда я закончу со своей новоявленной сестрой, ты можешь прыгнуть следом, и я возьму тебя еще выше, – я радостно вздохнула, когда мощная рука Эммета обвилась вокруг моей талии, и он стал тормозить, поэтому мы постепенно начали замедляться.

- Я счастлив, что он женился на тебе, Белла! – сказал Эммет, его игривое настроение испарилось, и он стал серьезнее.

Я села ему на колени.
- Я тоже счастлива, что вышла за него. В один день у меня появился удивительный муж и старший брат. Не думаю, что я могла бы сейчас мечтать о большем.

- Не можешь! Ты же знаешь, я люблю тебя, младшая сестренка! - мы остановились, и Эммет быстро поцеловал меня в щеку. Он толкнул меня, и я почувствовала, что лечу, но тут же была поймана Эдвардом.

- Ты в порядке? – тихо спросил он, когда я выпрямилась. Я сжала его лицо руками и небрежно поцеловала его восхитительное, но расстроенное лицо.

- Никогда не чувствовала себя лучше. Не думаю, что этот день мог бы быть более захватывающим, – хихикнув, я обняла его за шею и ухмыльнулась, когда почувствовала, как его руки опускаются с поясницы на мою попу. Я подвигала бедрами, усмехаясь с намёком.

- Подожди до вечера, дорогая.

- Ох, вы, двое, не могли вы держать свои руки подальше друг от друга, хотя бы на пять минут? Я понимаю, что вы только что поженились. Но все же! – усмехнулась Розали, стоя от нас в нескольких футах, в ее глазах сверкали искорки.

- Да ладно, мы по сравнению с тобой и Эммом ничто. Не забывайте, что я иногда ночевала в квартире. Вы, ребята, просто смешны, – я закусила губу, посмотрев на потрясенное лицо Роуз, и взяла ее за руку, нежно сжав ее.

- Как будто вы с Эдвардом никогда не дурачитесь, – рука Эдварда слегка сжала мою попу, и я заглушила стон, который так и хотел вылететь из моего рта. Роуз выгнула бровь и неторопливо пошла к Эммету, который пинал ногами пушистые головки одуванчиков.

- Я надеюсь, что она понимает, что мы дурачимся почти постоянно. Интересно, а она знает о том времени, когда мы в ее комнате… – я игриво ткнула пальцем в живот Эдварду, и он замолчал.

- И она никогда не узнает, понял? – я рассмеялась, когда он потянул меня на мягкую луговую траву и уложил себе на грудь. Я удовлетворенно вздохнула, наблюдая затем, как мои друзья резвились на лугу, потерявшись в их собственных маленьких мирах. Эдвард осыпал мою шею маленькими поцелуями, и я повернула голову, чтобы он имел больший доступ. Он проворчал слова благодарности и продолжил свое занятие. Солнце садилось за верхушки деревьев, и небо было озарено золотистым оттенком. Это был своеобразный итог идеального дня.

- Ты слишком много думаешь. Перестань, пожалуйста! – пробормотал Эдвард у моей кожи. Я удивленно рассмеялась и развернулась в его руках.

- Мне казалось, тебе нравится, когда я думаю. Ведь я думаю о тебе, - он рассмеялся над моим комментарием и убрал выбившиеся пряди волос с моего лица. Эдвард вздохнул и поцеловал меня, захватив в плен нижнюю губу, а затем отступил.

- Как думаешь, сколько нам еще тут сидеть, прежде чем мы пойдем и сорвем одежду друг с друга? Если через полчаса я не получу тебя голой, то кто-то за это поплатиться! – щелчок затвора был единственным, что я услышала. Я повернула голову и заметила фотографа в нескольких ярдах от нас, делающего серию снимков.

- Я думала, он ушел, – сказала я вслух, при этом поглаживая голову Эдварда. Его глаза стали маленькими щелками, и я готова поклясться, что слышала, как он мурлыкнул.

- Двадцать минут, не больше, – его ладонь легла на мою спину.

- Мне не хватит времени, чтобы переодеть Беллу для вечеринки, – сказала Элис и начала грубо отрывать меня от Эдварда. Он был так шокирован вторжением, что не мог ничего сделать: он просто сидел и таращился на этого маленького человека, а Роуз стояла в стороне, рассматривая свои ногти на признак повреждения.

- Это никогда не перестанет удивлять меня, – сказал он, качая головой. Элис сделала реверанс и сильнее схватила меня за руку.

- Ты пойдешь со мной, а ты, Эдвард, будь хорошим и иди с другими парнями. У всех вас есть инструкции, так что все обратно в дом. Давай же, Белла, – она потянула меня, и я поплелась за ней по лесу домой. Сейчас осталось несколько гостей: те, кто знал Карлайла и Эсми в больнице, большинство же уже разъехалось. Эсми подбежала к нам и подхватила меня под свободную руку.

- Элис втянула и меня в это. Я не могла отказать ей, когда она держала горячее железо у моего лица, - прошептала она достаточно громко. Я заметила улыбку на лице Элис, и она начала раскачивать наши руки, как будто мы были маленькими девочками.

- Что ты собираешься со мной делать и куда повезешь потом? Я чувствую себя так, будто меня выгоняют с собственной свадьбы, – проворчала я, когда Элис закрыла дверь спальни.

- Разве ты нам не доверяешь, Белла? Я думала, что мы были самыми близкими друзьями. Твое недоверие удивляет, – заявила Розали, пока распаковывала черные чехлы с одеждой, которые Элис взяла до нашего отъезда. Она вытащила оттуда короткие платья, которые были похожи на коктейльные.

Мои глаза расширились.
- Ты издеваешься надо мной. Ты, должно быть, шутишь.
__________________________________________________________________________
EPOV

- Раздеваться перед моим братом и лучшим другом не было в моей личном списке дел на сегодня, – пробормотал я сердито, когда одевал то, что приготовила и подписала для меня Элис. Я закатал манжеты белой рубашки и надел комфортный темно-серый жилет. Джаспер бросил мне тонкий галстук. Я поймал его прежде, чем он обернулся вокруг моей шеи как змея.

- У меня два, так что один для кого из вас, – сказал он, завязывая шнурки.

- Что если это для Эммета? – Джаспер с Эмметом посмотрели на меня взглядом «ты-должно-быть-шутишь?», я пожал плечами и быстро завязал его. Я посмотрел в зеркало, чтобы удостовериться, что все в порядке, и заметил, что Эммет с Джаспером медленно идут мне навстречу. Волосы встали дыбом, когда я заметил выражение их лиц.

- Ребят, все в порядке? – настороженно спросил я, видя, что руки Эммета тянутся ко мне.

- Ты закончил одеваться? – Джаспер, смотря на меня, выгнул бровь.

- Да… - медленно ответил я. Слишком медленно, по-видимому, так как был схвачен Эмметом, а Джаспер завязал мне глаза.

- Какого черта вы делаете? Отпусти меня, мудак! – кричал я на брата, но он лишь крепче сжал меня.

- Мне надо его успокоить? – обычно спокойный голос Карлайла дрожал от веселья. Кажется, он стоял около двери.

- Можешь сделать это, чтобы мы поржали? - спросил Эммет, сильно взъерошив мои волосы.

- Может быть, в другой раз. А сейчас его в машину, не так ли?

- Вы что, твою мать, похищаете меня? Какого черта? Я предъявлю иск вашим задницам, как только выясню, куда вы меня везете, – я боролся с захватом моего брата, но вскоре понял, что проиграл в этом сражении. Положившись на судьбу, я повис на нем и заставил тащить мое тело до ожидавшего нас автомобиля.

- Черт, ублюдок, когда ты не двигаешься, ты такой тяжелый как чертово дерьмо, – проворчал Эммет, когда он бросил меня на заднее сиденье. Пахло как в «Мерседесе» Карлайла, и я почувствовал себя в знакомой среде.

- Хорошо, сейчас я сижу в машине с завязанными глазами, можно снять повязку? – внезапно мои руки оказались связанными похожим материалом, что и мои глаза.

- Нет. Элис дала мне четкие указания. И я не собираюсь быть тем, кто нарушит их. Я еще должен вернуться с ней домой ночью, – ответил Джаспер, как я понял с переднего сиденья. Отсутствие зрения заставило меня поблагодарить себя за то, что я не ухудшил свой слух в юности.

- Элис это организовала? - пробормотал я, опускаясь на свое место.

- Я никогда не задаю вопросов; я только следую указаниям!

Мы ехали в тишине некоторое время, пока Эммет не начал выбивать ритм на мое голове.
- Если ты хочешь использовать эту руку снова, то предлагаю тебе остановиться.

- Пф-ф, как будто ты можешь навредить мне, Лапшичные Отростки, - детское прозвище, которое он мне дал, заставило меня скрежетать зубами. Чтобы выяснить насколько близко он был, я решил ударить по тому, до чего мог дотянуться, по-видимому, это был его подбородок.

- Ох, черт, ну и каменная у тебя голова. Папа! Ты это видел? Ты видел, что он только что сделал? – скулил Эммет.

- Да, я видел, но ты ведь сам его спровоцировал. Ничего себе, я чувствую себя лет на двадцать моложе. Давненько я не успокаивал их с этого места. Интересные ощущения, - я почувствовал, что автомобиль стал замедляться. В конце концов, он остановился, и меня вытащили с заднего сиденья, поведя в здание. Музыка играла громко, но недостаточно, чтобы заглушить голоса. Я мог слышать голоса говорящих, но не сумел определить, где они находятся.

- Она написала мне. Можно снять повязку с глаз, – сказал Джаспер рядом со мной. Я быстро заморгал, как только повязка была сорвана.

- Что мы делаем в баре «Вольтерра»? Разве мы не должны быть на вечеринке? - бар был заполнен небольшим количеством людей, в которых я смутно признал гостей со свадьбы.

- Мы и находимся на вечеринке, – сказал Джаспер и повернулся, чтобы заказать пиво.

- Почему здесь? Почему не в более симпатичном месте? Это место, где мы с Беллой впервые… Джаспер, твоя девушка чертов гений! Я расцелую ее крошечные эльфийские ножки, когда она будет здесь, – Джаспер отсалютовал мне пивом и подал мне одно.

- Осталось не долго. Я жду, что ты выполнишь обещание, - все больше людей появлялось, я взял себе еще пива и уже было собирался опустошить стакан, как увидел, кто пришел. Белла, которая тоже была с завязанными глазами, споткнулась. Она была одета в белое платье с бретелькой только на одном плече, которое мне тут же захотелось сорвать с нее. Я не знаю, что Элис сделала с ее волосами, но все, что я хотел сделать, так это запустить в них свои пальцы на всю жизнь. Я поспешил к ним, Эммет же с Джаспером последовали за мной. В первую очередь я подбежал к Элис и обернул свои руки вокруг ее талии и поцеловал ее.

- Ты сказал про ее ноги, мудак! - вскрикнул Джаспер, когда я отпустил ее.

- Я говорил тебе в последнее время, что я тебя обожаю, Элис? – я обхватил ее лицо и снова поцеловал ее, чтобы побесить Джаспера.

- Нет, но этого стоило подождать, – сказала она, затаив дыхание и проведя пальцами по губам. Джаспер зарычал на меня и подошел к Элис. Роуз стояла рядом с Эмметом и просто смотрела на меня.

- Ты чуть ли не поломал мои кости на части, Эммет, – Эммет обвил талию Розали на всякий случай. Я усмехнулся брату и наконец-то встал перед Беллой. Она удивительно пахла, так же как и выглядела. Я просто уставился на нее.

- Эдвард, могу я теперь снять повязку? – я снял ее, и она наконец-то поняла, где находится.

- «Вольтерра»? Элис все продумала, не так ли? – пробормотала она, играя пуговицами на моем жилете. Мои руки скользнули на ее бедра, притягивая ее ближе к себе.

- Да, это она. Не желаете ли потанцевать, миссис Каллен? - я заметил, как ее закрытые глаза затрепетали и медленно открылись. В этих шоколадных омутах я видел любовь.

- Безусловно, мистер Каллен. Только давайте сначала выпьем.
________________________________________
Возможно, прошли минуты, часы или годы, но мы с Беллой, в конце концов, вышли пьяные на стоянку, руки касались любых открытых участков кожи. Мое тело кричало, чтобы я взял ее возле стены прямо там, но мой мозг кричал в равной мере о том, что я должен взять такси и продолжить это в нашей квартире. Каким-то образом мне удалось вытянуть руку, и вскоре мы поймали такси.

- Не должны ли мы их предупредить? – Белла, задыхаясь, оторвала свой рот от моей шеи.

Я зарычал и едва не вырвал заднюю дверь автомобиля, пока открывал ее.
- Залезай, – я толкнул ее на заднее сиденье и забрался сам. Таксист сидел и смотрел прямо перед собой.

- Почему мне кажется, что я видел вас раньше, – пробормотал он. Проигнорировав его, я отчеканил свой адрес и выразил надежду, что он наконец-то поедет, прежде чем я перелезу через перегородку и сам сяду за руль. Руки Беллы пробрались ко мне в штаны, и я вскрикнул от удивления. - Я знаю этот адрес. Вы двое, из-за которых я возвращался к этому же адресу несколько месяцев назад. Вот повезло, а? - мое терпение заканчивалось (наряду с пуговицами на рубашке), я полез в бумажник и бросил пачку наличных на него.

- Это чертовски интересно. Теперь заводи машину, пока я не придушил тебя, - я слышал, как Белла захихикала над моим выбором слов в данный момент, но я предпочел игнорировать ее и работать над моим путем к ее телу.

- Я действительно должен сделать эту машину звукоизолированной в ближайшие дни и сделать перегородку темной, – сказал сам себе таксист. Я начал проклинать его шепотом, но достаточно громко. Белла фыркнула рядом.

Я понял, что мы оказались на стоянке для такси, и водитель постучал в пластмассовую перегородку.
- Может переместимся в более приватное место?

Я привел Беллу в сидячее положение и наблюдал, как она потянулась и поцеловала таксиста в щеку.
- Спасибо за поездку. И за первый раз тоже. Мы поженились, кстати, – с энтузиазмом сказала она и указала на меня.

- Поздравляю. А теперь выметайтесь из моего такси, хорошо? – сказал таксист с легкой улыбкой на лице. Белла широко улыбнулась и вылезла из машины, наткнувшись на меня, когда встала на ноги.

- Эй, Эдвард, - проворковала она, пока ее пальцы скользили вверх и вниз по моей обнаженной груди. Я тащил ее к передней двери нашего дома, коротко кивнув швейцару.

- Что? – спросил я, пока вел ее к лифту. Боже, я так сильно ее хотел. Думаю, я почти сломал кнопки для вызова лифта от той силы нажатия, которую к ним применил, надеясь, что это заставит приехать его быстрее.

- Хорошая обувь, – сказала она, вися по большей части на моей руке. Я замер и посмотрел на нее, когда услышал, как перезвоны ее смеха отражаются в пустынном лобби.

- Это как державю, не правда ли? – я поцеловал ее и взял на руки, когда двери лифта открылись.

- Это так. Но только на этот раз я никуда не уйду.

- Слава Богу, – пробормотал я и захватил в плен ее губы, чувствуя ее улыбку напротив своих губ.
_______________________________
За работу над главой благодарим:
перевод: slyly
редакция: Rob♥Sten
_________________________
Вот и последняя глава в уходящем году. Всем читателям этой истории желаю в новом году счастья, любви, здоровья! Пускай этот год заберет с собой все плохое, чтобы в 2012 осталось только хорошее. С наступающим!