Глава 12. Паучья сеть
Одна летающая пылинка, две летающих пылинки, три летающих пылинки…
Пристальное наблюдение за потолком на большой кухне Калленов представляло для меня сейчас живейший интерес и истинное спасение от внимательного взгляда изумрудных глаз одного очень привлекательного молодого человека и от язвительных шуточек его несносного братца.
- Эй, Белла, Эдвард! Вы ведь еще не рассказывали мне, как прошел сегодняшний учебный день! Получили хорошие отметки? – тоном заботливого папочки спросил Эммет, раскладывая пирожные и печенье по красивым стеклянным вазам.
Эдвард молчал, продолжая с загадочной улыбкой наблюдать за мной. Я видела это краем глаза и чувствовала, как по всему телу пробегают мурашки. Я тоже не хотела отрываться от своего увлекательного занятия.
Двадцать летающих пылинок…
- Ну, голубки, чего молчите? Может, в школе было кое-что еще интересное кроме учебы? – хмыкнул Эммет, поставив перед нами на барную стойку шоколад, овсяное печенье, эклеры и другие источники калорий.
Я не выдержала и посмотрела на Эдварда.
- Да. Кое-что было, - довольным голосом протянул он, переводя свой взгляд на Эммета.
Меня почему-то разозлил его самодовольный тон и ответная ухмылка его крупного братца. У меня складывалось такое ощущение, что я была маленькой беззащитной мухой, которая попала в цепкие сети двух хитрых и ловких пауков, мечтавших растерзать ее на мелкие кусочки и съесть, предварительно вытянув из нее всю информацию.
Я всегда ненавидела пауков.
- И что же это? – продолжал плести сети интриг большой паук.
- Белла сегодня сделала нечто, что меня искреннее удивило, - ответил ему паук поменьше, более обаятельный, на мой взгляд, но более опасный.
Кажется, я схожу с ума. Где же Розали, Карлайл? Спасите!
Карлайл десять минут назад спускался вниз и просил его извинить, что он не может выпить с нами чаю, так как у него много работы. Я заметила беспокойство в глазах Эдварда и поняла, что он винит себя за то, что отцу приходится целыми днями безвылазно сидеть в кабинете, а он ничем не может ему помочь. Тогда мне было его жаль.
Сейчас мне было жаль себя. Верхом мазохизма было находитmся в доме Калленов, мило попивая чай с мужчиной моей несбывшейся мечты.
- Белла вообще удивительная девушка. Никогда не знаешь, что от нее ожидать в следующую минуту, - хмыкнул Эммет, озорно глянув на меня, - так что же она сделала?
- Может, хватит говорить обо мне так, словно меня здесь нет? – не выдержав, раздраженно воскликнула я.
Эммет уже собирался ответить мне какой-нибудь жутко остроумной шуточкой, судя по хитрому выражению его лица, а губы Эдварда вновь растянулись в самодовольной улыбке, как вдруг мы услышали хлопок входной двери, и через несколько минут на пороге кухни появилась Розали. Несколько прядок выбилось из ее высокой прически, что придавало ей особое очарование, но это полностью контрастировало с недовольным выражением лица. Кажется, она думает, что мне не стоило приходить.
Я с ней согласна.
- Белла! Какой приятный сюрприз! – с напускным удивлением воскликнула она, попытавшись мило улыбнуться.
Я не обижалась на Розали за ее презрение ко мне. Наверное, потому что только сейчас начала понимать, почему она меня недолюбливает. Роуз просто любила и защищала свою семью. Единственное, что меня обескураживало, так это то, что защищать ее приходилось от меня. Это было больно осознавать.
Я никогда не понимала Эдварда до конца, не понимала, почему ему больно находиться рядом со мной, почему он считает это настолько неправильным, что чувство вины буквально сжигало его изнутри.
Быть потенциальной опасностью для любимого человека - мучительно. И находиться рядом с ним, зная, что однажды по твоей вине он может исчезнуть из этого мира, непозволительно. Я рада и впервые горжусь собой, что у меня нашлась сила воли оставить Эдварда.
Я знала, что пока вижу его каждый день, пока чувствую его внимание и интерес, переносить нашу разлуку мне легче. Я могу жить в мечтах и фантазиях, представляя, что этот взгляд, который Эдвард на меня сейчас бросил, полон любви и ласки, совсем как раньше.
Но как только он полюбит другую девушку, ту, за которой не будет виться длинный шлейф неприятностей, мое сердце будет разбито окончательно. Я рада, что пока у меня было время пожить и подышать полной грудью без резких уколов боли в самом сердце при каждом движении или воспоминании о нем.
- Как там твой парень, Белла? Джейкоб, кажется? – поинтересовалась Розали, делая вид, что просто поддерживает беседу, но я знала, для кого весь этот цирк.
- Спасибо, у нас все хорошо, - выдавила я под пристальным взглядом Эдварда.
- Серьезно? Мне так не показалось.
Нет, все-таки у него потрясающий голос, с завораживающими, такими любимыми бархатными нотками. Почему он тоже почти все время молчит, как я? Он должен говорить, говорить, говорить…
Кажется, я должна ответить.
- Почему? У нас с Джейком все замечательно, - если бы у меня было больше энтузиазма в голосе, может, он бы мне поверил.
Ты никогда не умела хорошо врать, Белла.
Так говорил мне Эдвард. Он был чертовски прав.
- Наверное, потому, что парень, любящий свою девушку, как-то отреагировал бы, если бы другой парень поцеловал его девушку на глазах у всей школы, - задумчиво протянул Эдвард, подперев голову рукой и сев ко мне в пол-оборота с все той же довольной улыбкой.
Какой он все-таки милый, когда улыбается….
Воспарить к небесам в мечтах об Эдварде мне не дал звон разбитого стекла, громкое «ХА!» Эммета и разъяренный возглас Розали:
- ЧТО?! Вы целовались?! Эдвард, но ты ведь не… Черт, - ни на шутку взволнованная Розали схватилась за голову, что выглядело довольно комично в данной ситуации, и зло рыкнула на Эдварда, - прекрати лезть в мою голову!
Эдвард улыбнулся чуть шире. Он все еще умеет читать мысли?!
- Что-то ты не сильно удивлена, Белла, - я, кажется, поняла, что его так развеселило.
- Прокол, милая, - ухмыльнулся Роуз Эммет, пытаясь обнять ее за талию, но она раздраженно откинула его руку.
- Ну да, я рассказала Белле, - торопливо начала говорить Розали, предостерегающе глядя на меня. Я молчала. Врать у Роуз получалось лучше, чем у меня.
- Когда вы все были в больнице, и единственный человек, с которым я могла поговорить, была Белла, я не выдержала и доверилась ей, рассказала буквально все - как раньше мы были вампирами, про ваши с Элис и Джаспером способности… Белла заслуживала знать правду, ведь она так много сделала для нас, - я и не ожидала от нее такой проникновенной тирады в мой адрес. Она действительно так думает обо мне?
- Золотые слова, Рози! Каждый человек заслуживает знать правду, - ставя ударение на словах: «каждый» и «правду», воскликнул Эммет, картинно возведя руки к небу.
- Почему бы тебе не заняться чаем, милый? – сладко протянула Розали, положив свою изящную ручку с безупречным маникюром на плечо Эммета. Я представила, как она расцарапает своими острыми коготками его кожу, если он и дальше будет над нами подшучивать. Бедный Эммет.
- Молчу, милая, - покорно кивнул головой Эммет и легонько чмокнул Розали в губы, отчего она на время сменила гнев на милость.
- И ты не была шокирована, Белла? Не отвернулась от нашей семьи после того, как узнала, кем мы были? – пораженно спросил Эдвард. Видимо, он никогда не сможет смириться с тем фактом, что для меня это не имеет значения. Раньше Эдвард думал, что у меня просто-напросто мозги набекрень. Обидно. Что ненормального в том, что я не против дружить с вампирами и оборотнями? Они ведь тоже… в какой-то степени люди, у них тоже есть душа, чувства, мысли…
- Нет, я считаю, что это неважно. Люблю всякую нечисть, - улыбнулась я и получила ответную улыбку от Эдварда, хоть немного неуверенную и скованную. Наверное, обдумывает, в какую лечебную клинику меня лучше отправить.
- Эй, Белла, какой ты чай будешь? У нас есть много разных сортов элитного чая. Вот, например, «Лгунья», «Обманщица» и «У-Меня-Мозги-Набекрень-И-Я-Горжусь-Этим»? Вот еще есть «Липовые отношения», «Ходячее невезение», «Нам лучше не быть вместе»…
- Ой, Эммет, а у вас нет чая «Я-Сейчас-Оторву-Тебе-Язык»? – прервала его я под серебристый смех младшего Каллена.
- Нет, прости, это был любимый чай Роуз и Эдварда. Странно, что у вас с ним во многом совпадают вкусы… что бы это значило… - Эммет задумчиво почесал пальцем подбородок, умудряясь при этом сохранять серьезное выражение лица, в то время как я, Эдвард и даже Розали тихо посмеивались над его шуточками.
- Не во всем, Эммет. Я ненавижу запах, вкус и вид крови, - хмыкнула я.
- О! И тут вы с ним похожи! Эдвард тоже теперь ненавидит кровь, да, братец? – щелкнул пальцами Эммет, повернувшись к Эдварду.
- Да, за сто лет своей жизни я ее напился так, что теперь меня от нее действительно тошнит, - засмеялся он в ответ.
Отлично, сижу на кухне с бывшими вампирами и обсуждаю их предпочтения к крови.
- Так что там у вас с Джейкобом? Неужели он совсем не ревновал? – продолжил начатую тему Эммет, разливая чай по кружкам.
- Конечно, ревновал, но я смогла его убедить, что это было просто маленькое недоразумение, - убедительная ложь, не правда ли, Белла? Ты превзошла саму себя.
- Недоразумение? Действительно, ты, наверное, абсолютно случайно наткнулась на губы Эдварда и нечаянно ответила на его поцелуй. С кем не бывает! – с сарказмом проговорил Эммет, кладя сахар в чай и деловито помешивая его ложечкой.
- Это было бессознательно, Эммет, - прорычала я, уже порядком разозленная его подколами.
- А бессознательное, Белла, всегда указывает на наши истинные желания, - подняв указательный палец вверх, поучительно ответил мне он.
- Давайте просто молча попьем чай, - устало предложила Розали.
У меня появилось несколько минут свободы и отдыха от подтруниваний Эммета, чему я была несказанно рада. Элитный чай оказался простым английским черным чаем, а печенье и пирожные хоть и имели довольно привлекательный вид, но никак не хотели отправляться ко мне в желудок. Да и как можно нормально есть, если на тебя постоянно пристально смотрят?! Я не знала, что Эдвард надеется во мне увидеть. Может, теперь я представляюсь в его глазах, как законченная лгунья? И он пытается прожечь во мне дыру взглядом, возненавидев за ложь, которой я себя окружила?
Меньше всего на свете я хотела, чтобы Эдвард меня ненавидел.
Тишину нарушали редкие постукивания чайных ложек о фарфор сервиза, да звон кружек о блюдца. Непривычно было сидеть в полной тишине в окружении Эммета.
Я улыбнулась, когда он не выдержал и спросил:
- Так как там Джаспер? Ты ведь навещал его, Эдвард?
- Его состояние лучше, чем я предполагал.
Как же здорово, что Джасперу лучше! Обязательно надо будет его проведать на днях….
- Почему ты так думаешь? Ты что-то узнал? – нетерпеливо поинтересовалась Розали, внимательно посмотрев на Эдварда. Я увидела такую искреннюю надежду в ее глазах, что мое сердце непроизвольно сжалось. Как я могла раньше считать ее самовлюбленной эгоисткой, заботящейся только о себе?
- Он слышал меня. Я рассказывал ему про нашу семью, но когда я произнес имя Элис, в его мыслях, до этого слишком смутных и неясных, возник ее образ. Он помнит ее.
Я вспомнила, как месяц назад я сидела возле кровати Джапсера и рассказывала ему про Элис, а его сердце вдруг начало биться быстрее, чем обычно. В душе потеплело при мысли, что эти двое, хоть и находятся в своих закрытых от посторонних глаз мирах, помнят и любят друг друга.
А мы с Эдвардом сейчас сидим на расстоянии вытянутой руки, но он не помнит и больше не любит меня, а я понимаю, что нам не суждено быть вместе.
Это тоже в какой-то степени сводило с ума.
- Значит, надо чаще говорить с ним об Элис, - бодро решила Розали, убирая посуду со стола, так как все уже допили чай.
- Да, - просто ответил Эдвард, бросив короткий взгляд в мою сторону. Господи, да что он ожидает во мне увидеть?! Мне пришлось напомнить себе, что мои мысли он читать никак не может, значит, я могу успокоиться.
Наручные часы Эдварда показывали семь часов вечера. Я и не заметила, как быстро пролетело время! Я так и не увидела Элис. Наверное, ее лучше сейчас не беспокоить. Хорошо, что она спит.
- Мне пора, большое спасибо за чай, - я начала потихоньку продвигаться к выходу.
- Я провожу, - тут же откликнулся Эдвард, вызвав ухмылку у Эммета и недовольный взгляд Розали.
Он провел меня до самой машины и открыл дверь со стороны водителя, будто я сама не могла это сделать. Все это время мы напряженно молчали. Напряженно потому, что воздух между нами был словно наэлектризован, а меня отчаянно тянуло прикоснуться к нему, будто его кожа была намагничена.
Я дважды споткнулась, пока залезала в машину.
- Удачно доехать, - прошептал он, захлопывая дверь пикапа и воздвигая между нами преграду из стекла, тем самым ослабив нашу мистическую связь.
Отвести глаза от его бледного в свете луны лица было неимоверно сложно. Нажать на газ было еще сложнее. Но я справилась к своей чести, уезжая все дальше от дома семьи, частью которой я так мечтала стать.
Я добралась до дома за полчаса. Чарли лежал на диване и смотрел футбольный матч по телевизору. В руках он держал кусочек пиццы, а на журнальном столике я заметила банку пива. Мне стало стыдно, что я совсем не подумала о том, чтобы приготовить что-нибудь для папы перед тем, как уехать к Калленам. С другой стороны ведь я не ожидала, что так у них задержусь…
- Привет, пап.
- Привет! Где была? – будничным тоном поинтересовался Чарли, не отрываясь от телевизора.
- Я была у Калленов, навещала Элис и Эсми, - если это можно так назвать.
- И как они? – он наконец-то полностью обратил на меня свое внимание.
- Уже лучше.
- Сильные люди, - уважительно покачал головой Чарли, - такое смогли пережить….
- Да, – согласилась я, - пойду помою посуду.
На кухне меня действительно ждала гора посуды, так как вчера мне было не охота ее мыть. Я уже собиралась включить воду в раковине, как вдруг мой мобильный телефон завибрировал у меня в кармане. Я глазам своим не поверила, когда на экране высветилось имя «Эдвард».
«Как добралась?» «Спасибо, хорошо»,- я опомнилась только тогда, когда сообщение уже было отправлено.
В животе запорхали бабочки, а на лице непроизвольно появилась счастливая улыбка. Я включила воду и взяла грязную тарелку и губку.
«Неужели ты даже ни разу не врезалась в столб?» «Только об этом и мечтала всю дорогу».
«Я волновался. Думал даже поехать за тобой следом». Мое сердце подпрыгнуло и начало биться чуть быстрее. Он волнуется обо мне.
«Спасибо за заботу».
«Что ты сейчас делаешь?» «О, я мою посуду…»
«Интересно?» «Ты даже не представляешь, как!»
«Не буду отвлекать тебя. Напишешь, когда закончишь с этим ответственным делом?» «Хорошо».
У меня вдруг появился стимул вымыть всю посуду побыстрее.
- Спокойной ночи, милая! – крикнул мне Чарли из гостиной, и через мгновение я услышала его шаги на лестнице.
- Спокойной ночи, папа! – крикнула я, выключая воду и протирая насухо раковину.
Только сегодня. Только сегодня я позволю вести себя неправильно.
«Я закончила. А чем ты сейчас занимаешься?»
«О, ты быстро. Я разбираю постель и собираюсь ложиться спать». «Последую твоему примеру».
«Стой!» «Что такое?»
«Твоя комната находится на втором этаже?» «Да, а что?»
«Тогда я обязан прибежать к тебе и помочь подняться по лестнице без происшествий». «Поверь, я справлюсь».
«Белла? Ты долго не отвечаешь. Ты все-таки упала?»
«Белла?»
«Все, я выхожу из дома». «Успокойся, я просто была в ванной».
«А я всерьез уже собирался к тебе бежать». «Рад возможности выспаться?»
«О, да! Люди не ценят возможность того, чтобы поспать, но для меня, как для бывшего вампира, это представляет истинное наслаждение». «Почему же?»
«Во сне не надо думать». «А твои мысли тебя убивают?»
«Ты даже не представляешь, как». «Спокойной ночи, Эдвард».
«Приятных снов, Белла». Только сегодня.
Конец 12 главы