---

Дорогие читаели, вот и очередная глава. Надеюсь, она вам понравится)) Таже, спешу довести до Вашего сведения, теперь у фф новый переводчик Juli_Darken. Я же остаюсь бетировать это замечательное произведение))

Всем приятного прочтения! Будем рады видеть новых и постоянных читателей))

Ваша Twilight_Lady.

---

Я снова парализовала Эдварда, пока снова приковала себя к нему. Что я собираюсь делать с этим парнем в Штатах? Я предполагала, что могла бы сбросить его в Фениксе с Джейкобом, но будет ли он достаточно силён, чтобы справиться с Калленом? Конечно, у Джейкоба было преимущество в шесть дюймов над Эдвардом, но Каллен силен, вероятно, сильнее Джейка.

Я усадила нас на снегоход и достала сотовый, собираясь позвонить Джейкобу. Мне нужны были два билета на самолет до Феникса, и чтобы он встретил нас в аэропорту.

Набрав его номер, я нажала кнопку вызова.

- Алло? - ответил Джейк. - Белла?

-Да, это я, - вздохнув, ответила я. - Я убила Аро и еще пятерых агентов ФБР.

Эдвард что-то прошипел, пока Джейк ответил мне.
- Все произошло довольно быстро. Итак, тебе нужен билет на самолёт? А также тебя подобрать из аэропорта?

Я улыбнулась.
- Ты читаешь мои мысли. Какой здесь ближайший аэропорт?

- Эм, секундочку, - пробормотал Джейкоб, его пальцы быстро клацали по клавиатуре. - Тут сказано, что у Аро был частный аэропорт в трёх милях на юг отсюда. Я позвоню на базу и скажу, что ты приедешь. Кем бы ты хотела быть?

- Думаю, племянница и племянник будут в самый раз, - решила я. - Каллен назвал Аро своим дядей, так что неплохо было бы сказать полуправду.

- О’кей, звучит неплохо, - ответил Джейк. В его голосе явно слышалась улыбка. - До скорой встречи, Белла. Попытайся добраться домой живой. Я не видел тебя с тех пор, как ты начала убивать ученых в прошлом году.

- Я попытаюсь, - заводя двигатель, пробормотала я. - Пока, Джейк.

Я нажала кнопку «отбоя» и двинулась в направлении аэропорта.

Каллен был тих и спокоен всю дорогу. Это слегка беспокоило меня. На автомате я предположила, что он замышляет способ убить нас обоих. Думала о том, как легко я могу убить Каллена прямо сейчас. Он был уставшим, слабее меня, и к тому же обездвижен. Я могла убить его в две секунды, даже быстрее чем одна единственная мысль мелькнет в моей голове.

Не могу сказать точно, как или почему я буду ощущать вину, но чувствовала, что буду. Не было никакого смысла в том, чтобы он продолжал жить. С моей точки зрения в жизни Аро и Роско имели куда больше смысла. Роско и Аро были старыми, спокойными и выглядели добрыми. Каллен был молод, груб, и дерзок. А еще он представлял реальную угрозу для меня.

Так почему же у меня не хватает смелости убить его?

Я размышляла над этим, пока не въехала в аэропорт. Заглушив двигатель, я разъединила нас с Калленом, чтобы доставить его на борт. Цепи я запихнула в карман куртки.

Мне навстречу устремился мужчина.
- Вы племянница мистера Бассо? - без акцента спросил он.

- Да, - ответила я, улыбаясь ему. - Пьяный мужчина на снегоходе это его племянник. Вы можете перенести его, пока я возьму багаж?

- Конечно, - мужчина подбежал к Каллену, и перебросил его через плечо. Он будет обессилен и после того как мы окажемся на борту.

Я позволила мужчине вести меня в направлении самолета. Перед тем, как забрать багаж у меня из рук, он усадил Каллена в одно из кресел.

- Спасибо, - прошептала я своему помощнику.

- Не стоит благодарности, - с улыбкой ответил он и покинул самолёт.

Пристегнув Каллена ремнями безопасности, я пристегнулась и сама. Это будет интересная дорога домой. Остается надеяться, что он не попытается сбежать.

- Приготовиться к взлёту, - объявили по селектору.

С момента взлета прошло десять чудесных минут, как вдруг Эдвард простонал, извиваясь в кресле. Я знала, что нас не побеспокоят, так что быстро сковала его руки за спиной, и ноги тоже. (прим. пер. - ноги просто сковала, не за спиной)

- Прекрати делать все это, - бормотал Каллен, пока его подрагивающие веки наконец открылись.
Итак, теперь он решил заговорить со мной? Это было весьма неожиданно.

- Прости, - на выдохе быстро извинилась я. - Если бы я могла достаточно доверять тебе. Уверена, что ты будешь держать рот на замке, и не попытаешься удрать, это все было бы ненужно.

- Почему бы тебе просто не убить меня, как всех тех агентов ФБР? - спросил Каллен, пронзая мою душу своими зелёными глазами, словно кинжалами.

- Ты можешь пригодиться мне, - легко соврала я. - В конечном счёте, ты бы мог дать мне информацию о Джеймсе или своем отце.

- Удачи, - фыркнул Каллен.

- Я доставила тебя сюда, не так ли? - отрезала я. Он всё еще недооценивал меня. - Держу пари, что ты никогда не предполагал, что окажешься в заложниках у девчонки, и что это принесет тебе самые большие проблемы в твоей жизни.

Каллен встряхнул головой, буквально кожей излучая злость.

- Я все еще не могу поверить, что купился на все это. Но теперь я знаю кто ты. И ничего не собираюсь говорить тебе.

- Кто сказал, что тебе нужно что-то говорить мне? - невозмутимо ответила я. - Возможно, я отпущу тебя и сделаю своим союзником. Ты почти выболтал мне свои секреты, еще сидя на снегоходе. То же самое могло произойти и с другой девушкой, которую ты бы пригласил на ужин.

- Кто сказал, что я еще когда-нибудь пойду на свидание со случайной женщиной? - резко сказал он. - Этот опыт отбил у меня желание к свиданиям на одну ночь.

Я пожала плечами. Кто говорит, что меня это беспокоит?

- У меня есть парочка вопросов к тебе, - заявил Каллен. - Я хотел бы спросить, если можно. Хотя, откровенно говоря, мне плевать, я не слишком беспокоюсь, что ты думаешь. Просто ответь на них.

Насмехаясь над ним, я изогнула бровь.
- Ты, правда, пытаешься управлять мной? Ты не в том положении, Каллен, чтобы требовать что-либо.

- Почему ты называешь меня «Каллен»? - игнорируя мои рассуждения, спросил он.

- У меня нет уважения к тебе, - прямо ответила я. - По имени я называю только тех людей, которых уважаю.

- Ты уважала Аро? - он был слегка удивлен.

Я медленно кивнула.
- Если он мог изменять тела, как изменил моё, то это заставляет меня быть благодарной. Если бы не он, я бы не имела такой силы тела и духа, чтобы делать большинство из того, что я могу делать сейчас.

- Аро единственный, кого ты уважаешь из Проекта R? - уже с большим интересом спросил Каллен.

- Нет, - сделав паузу, я продолжила, - я уважаю всех создателей проекта R. Карлайл, Аро и Джеймс заслуживают моего уважения. Томпкинс – нет. И не потому что она женщина. Она вела себя как шлюха, поэтому моему уважению к ней нет места.

Каллен насмешливо ухмыльнулся.

- А ты? У тебя был секс со мной, и я видел твой стриптиз для Аро и его телохранителей.
Мои глаза расширились. Он видел это? Но как? Он ведь был заперт в комнате.

Каллен закатил глаза.
- Там было отверстие в стене. Я был не в состоянии сбежать, но все видел.

- На самом деле, я не настолько падшая, как ты мог подумать, - со льдом в голосе ответила я. - Ты действительно единственный человек, с которым у меня был секс за эти четыре года.

Конечно, я обнажалась, чтобы подобраться ближе к своей цели, но это только указывает на то, как печальна перспектива мужчины. У меня не было возможности претворяться красивой девочкой для романтических ужинов, потому что ни один из этих жалких подобий представителей власти не в состоянии найти времени на разговоры с нормальными людьми. Им нужно что-то быстрое и чисто физическое и так получилось, что я давала им это.

- Только вот не нужно этих феминистических тирад, пожалуйста, - простонал Каллен, закрывая глаза. - Я даже готов сменить тему. Кто такая Redbird?

Я моргнула. Он действительно был в неведении относительно Проекта R.
- Redbird – это я. Это мое старое кодовое имя в Проекте R. Они давали всем имена, начинающиеся на ‘r’, - объяснила я. Карлайл действительно ничего не говорил тебе об этом?

Каллен мотнул головой.
- Я ничего не знал о существовании Проекта R, пока не был нанят ФБР. Я не мог поверить, что папа скрывал что-то настолько значимое от Эммета и меня. Даже когда я узнал всё, отец не хотел говорить об этом. Единственным что я знал, было то, что Проект R существует, и мой отец и Аро были его частью.

Я выдохнула. Весть этот разговор начал выводить меня из себя. Каллен ровным счетом ничего не знал обо мне, но продолжал строить предположения. Это раздражало меня.

- О, и еще я знаю, что ты единственная девушка в этом проекте, - продолжил Каллен, словно озвучивая запоздалую мысль. Почему это, кстати?

- Видимо, только я оказалась достаточно сильной, - я сердито тряхнула головой. - Я была худшей, однако смогла сбежать из ада. Так называемое самое слабое звено Проекта R, оказалось настолько сильным, что смогло выбраться живым, - я вздохнула. - Джеймс, руководитель Проекта R, мой бывший парень. Я встречалась с ним на протяжении выпускного класса в старшей школе. Какое-то время он действительно любил меня, но потом он понял мой потенциал. Проект R был начат до того как мы с Джеймсом стали встречаться. Вскоре после выпуска он взял меня на операцию. И вуаля! Вот и я.

- Итак, Джеймс лично отобрал тебя? - осторожно спросил Каллен. - Даже не смотря на то, что ты была женщиной? И его девушкой?

- Я не была обычной девочкой, - я криво улыбнулась. - Я боролась за свой путь к вершине. Я выбила дерьмо из главного бойца в Фениксе в то время. За это они выкинули меня из уличных боев.

Каллен кивнул и, кажется, немного расслабился.

- Могу я теперь задать пару вопросов о твоей профессии? - с ухмылкой спросила я.

- А ты считаешь свое занятие профессией? - спросил Каллен, вздернув вверх бровь.

Я пожала плечами.
- Работа на саму себя.

Каллен бросил на меня хмурый взгляд, и я вздохнула.
- Я думаю, ты можешь задать пару вопросов. Мне все равно больше нечем заняться, - наконец решил он.

- Ты действительно веришь в мою историю? - было бы неплохо начать сначала.

Каллен кивнул, на его лице отразилась жесткая сосредоточенность.
Я немного рассмеялась.

- Я лгала так много раз, фактически каждый раз, когда открывала рот.

- Я тоже лгал, - пробормотал Каллен.

Я хмыкнула.
- Да, это я уже поняла. Как ты стал агентом ФБР?

- Я служил в вооруженных силах уже год, когда они «поняли мой потенциал», - процитировал меня Каллен, имитируя соответствующий тон. - Потом я не оглядывался назад. Прокладывая свой путь на вершину так быстро, как мог.

Я кивнула.
- Ты встречался с Таней во время работы на ФБР?

Взгляд Каллена потемнел и стал каким-то отчужденным.
- Откуда ты об этом узнала?

- У меня есть свои связи, - с нетерпением прошептала я. Каким-то образом разговор все время возвращался ко мне.

- Вроде Джейка? - что называется «в лоб», спросил Каллен.

Я вздохнула. Кажется, он не собирается отступать.
- И да, и нет. Я не буду говорить о нем. Я не глупа.

Каллен сжал губы, явно разочарованный неудачной попыткой добыть информацию.
- Ладно, тогда. Расскажи мне немного больше о Проекте R.

- О чем еще ты хочешь знать? - спросила я, уже начав скучать. Я слишком долго говорила и думала о Проекте R.

- Что именно Аро сделал с твоим телом?

- Много чего, - пробормотала я, не имея никакого желания распространятся о моем физическом и интеллектуальном прогрессе.

- Ты можешь, по крайней мере, дать хоть какие-то намеки? - нетерпеливо спросил Каллен.
- Относительно тела или умственных способностей? - откровенно спросила я.

- Они поковырялись и в твоем мозгу? - шокировано спросил он. - Вау, я бы никогда и не предположил такого.

Я решительно кивнула головой.
- Мне не нужно есть или спать как нормальному человеку. Я сплю приблизительно раз в неделю, ем только тогда, когда мой желудок причинят мне боль. Я остаюсь стоической (т.е. мужественно переносит все) большую часть времени. Большая часть эмоций, которые ты видишь – наигранны. У меня все еще склад ума агента Проекта R, так что я ненавижу не-американцев. Я слишком параноидальна, я не могу пройти по улице, без предположения, что кто-то следит за мной, - на последних словах я выпустила дрожащий выдох. Теперь я начинала злиться по-настоящему.

- Даже не могу представить себе… - Каллен тряхнул головой, явно в попытке не начать жалеть меня. - Что они сделали с тобой физически?

- В основном улучшили все. Сильнее, быстрее… Чтобы все было на высшем уровне, - объяснила я. - Физическая часть не беспокоит меня. Я рада тому, что я сильная. Да и кому нужны слезные каналы?

- У тебя нет слезных каналов? - с недоверием спросил Каллен, поднимая бровь.

- Нет, - с улыбкой ответила я. - Это бы показывало слишком много эмоций. Я удивлена, что они не удалили мышцы нужные для улыбки. Но, мы должны располагать к себе (т.е. быть дружелюбными). Хотя, все это ложь.

- Я знаю, - спокойно пошептал Каллен.

После этого наступила некомфортная тишина. Каллен теперь знал обо мне больше, чем кто-либо другой, и это пугало меня. А что, если после своего ухода он сольет всю информацию ФБР?
Я вздохнула. Мне просто нужна сделка. Прямо сейчас, я должна сосредоточиться на будущих задачах.

Каллен, наконец, задремал на моем плече. Теперь, когда я подумала обо всем этом, я тоже я ощутила, что чертовски утомлена...

---

Не забываем заглянуть на форум