Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 31
Гостей: 29
Пользователей: 2
Bad8864, Гузель8348
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

МОЙ. Глава 6. "Свобода"

2024-5-23
16
0
0
Карлайл POV

Было тяжело. Действительно очень тяжело. Пытаться скрыть свои мысли от Эдварда.
Я знал, что ему было интересно, почему я не впускал его, и он хотел знать ответ, очень хотел. Иногда я чувствовал, как он закапывается все глубже в мой разум, думая, что я не обращаю внимания на это. Он хотел увидеть то, что я скрывал, но я не мог сказать, где находятся мои дети, и подвергнуть свою внучку любой опасности.

Моя внучка. Она очень красивый и веселый ребенок. Я помню, как мы ее встретили. Как мы с Эсме были смущены, когда проходили мимо комнаты в первую ночь нашего прибытия и слышали сердцебиение в доме с нашими тремя детьми-вампирами. Эсме очень хотела войти и посмотреть, кто там был, но так же она не хотела испортить сюрприз. Когда Эсме на следующее утро пошла, чтобы обнять Джаспера, я не мог не засмеяться вместе со своими детьми над крошечной девочкой, которая отчитывала Эсме. Еще больше мы были потрясены, когда Эммет и Розали представили ее как свою дочь - Беллу.

Той же ночью я услышал, как говорили Эдвард и Элис, и узнал, что она собирается заставить Джаспера вернутся к ней, и я не мог позволить этому случится. Он был настолько счастлив жизнью, которой сейчас живет. Я мог видеть по его глазам, что через некоторое время его любовь к Белле перерастет в нечто большее, и я не хочу, чтобы Элис даже попыталась испортить его жизнь снова.

Мы, я и Эсме, собирались посещать нашу красавицу внучку каждый месяц, но в последнее время Эдвард и Элис следовали за нами по пятам, пытаясь узнать, где они могут найти других. Я позвонил Эммету из больницы, чтобы объяснить происходящее. Он не был счастлив и попросил меня позволить им приехать и убить Эдварда с Элис, но ведь они тоже мои дети, и я любил их, всех их.

Эдвард и Элис много чего обсуждали в последнее время. Элис хотела найти Джаспера, но так же хотела, чтобы Эдвард остался с ней. Но он стал одержим маленькой брюнеткой, которую видел в одном из ее видений. Это было что-то типа навязчивой идеи, и я не знаю почему чувствовал, что будет очень плохо, если Эдвард когда-либо найдет ее.

Когда мы впервые узнали о Белле и ее удивительной связи с Джаспером, мои дети попросили меня объяснить это. Но я не был абсолютно уверен. После возвращения в Форкс я пошел к одному старейшине в Ла-Пуш, чтобы поговорить об этом. Это было похоже на то, что происходит с волками, когда они запечатлены, но лично я никогда не слышал о том, что такое могло случиться с вампиром, что уже говорить о человеке. Да, любовь с первого взгляда может быть, но это явно не наш случай.

- Папа! Папа! АУ! – сказала Элис, махая руками перед моим лицом, пытаясь привлечь мое внимание.

- Да, - раздраженно сказал я, когда они оба, Эдвард и Элис, сели возле меня.

- Мы с Эдвардом уезжаем через пять минут. Мы решили искать их одни, так как, видимо, ты не собираешься нам помогать, - так же раздраженно произнесла Элис.

Слава Богу! Они наконец-то оставят нас, и я смогу видеть свою вну… я остановился на средине мысли, так как увидел ухмылку на лице Эдварда. Черт! Я не блокировал свой ум!

- Вну…? Вну… что Карлайл? - спросил Эдвард. Самодовольство волнами исходило от него. Это меня не на шутку рассердило.

- Гм… ничего, вылезь из моей головы, пожалуйста, - сказал я.

- Конечно, папа, - сказал Эдвард, поднимаясь и подходя к Элис, и протянул ей руку. Она встала, и они оба пошли к парадной двери, где уже стояли их сумки. С последним «до сведения» они ушли, не знаю, на сколько, но пока я могу поехать повидать свою прекрасную Беллу.

Флэшбек
- Дедушка! Дедушка! Дедушка! – прокричала Белла, когда мы постучали в дверь. Эсме захихикала, и я представил Беллу, бегущую к парадной двери.

Эммет отрыл нам, но начал двигаться из стороны в сторону, не позволяя пройти мимо него. Я посмотрел на него с развлечением, задаваясь вопросом, что он делает, пока не услышал, что Белла прикрикнула из-за него.

- Отойди, папа! Сейчас же! – сказала она и, обернув руки вокруг его ноги, потянула в сторону. Он изобразил, что немного пошатнулся, и все-таки отошел, позволяя нам увидеть маленькую Беллу, стоящую с упертыми в бока руками и строго смотрящую на Эммета.

- Ничего себе, девочка, ты почти повалила меня! Ты становишься такоооой сильной, - сказал Эммет, а Белла гордо улыбнулась, сказав, что это все из-за того, что Джаспер учил ее бороться. Я не мог не рассмеяться над ее заявлением.

Когда я засмеялся, она посмотрела на меня и улыбнулась и, тоже захихикав, с криком: «Дедушка!» - побежала ко мне. Я подхватил ее на руки, заставляя ее смеяться еще громче.

- Бабушка! – сказала Белла, когда мы остановились, и она одной рукой обняла Эсме, а затем оглянулась на меня недовольным выражением лица.

- Что такое, Белли? – спросил я, заинтересовавшись в том, что могло послужить причиной ее недовольства.

- Папа назвал меня маленьким мудачком, - сказала она, заставив Эммета засмеяться, а меня задохнуться. Я наклонился к ее уху и прошептал:

- Назови его занудой в следующий раз, когда он назовет тебя так, - сказал я и улыбнулся ей, а она кивнула. Я прошел в гостиную и посадил ее на кушетку. Таким образом, я смог обнять всю семью, кроме Джаспера, а затем взял наши чемоданы и отнес их наверх, чтобы распаковаться. Когда я уже стоял наверху, то смог услышать смех Беллы, когда она прокричала: «Папа – зануда!» - и затем пыхтение Эммета, когда он начал бегать за ней по гостиной.
Конец.

Я улыбнулся воспоминаниям. Наконец-то я мог опять навестить их. Эсме будет так счастлива. Она любила быть с ребятами, но я не думаю, что она смогла бы оставить Эдварда и Элис, чтобы жить с ними, они как ни как тоже наши дети …

Дж POV

Сказать, что я был счастлив, это ровным счетом ничего не сказать. Я был на луне! Меня постоянно окружала любовь и счастье. Белла полностью изменила мою жизнь. Я бы никогда не вернулся к прежнему существованию и никогда бы не бросил ее. Она дополняла меня.
Чем больше мы были вместе, тем крепче становилась наша связь. Это волновало меня, и поэтому я поговорил со своим первым братом Питером.

Когда я разговаривал с ним впервые, он отказался высказываться по этому поводу. Он сказал, что хочет встретить Беллу. Я немного волновался. Все-таки он пьет человеческую кровь, но Питер дал мне слово, что с ней ничего не случится, в то время как он будет здесь. Таким образом, я согласился, и он был у нас уже на следующий день...

Флешбек
Питер вошел через парадную дверь и, смотря на Беллу, улыбнулся, а затем сел и стал играть с нею, в то время как я стоял и выжидающе смотрел на него. Приблизительно через пятнадцать минут он все еще ничего мне не сказал и я спросил сам.

- Ну, Джаспер, она определенно является особенной. Она твой задушевный друг, я могу чувствовать это. Она будет очень сильным вампиром, - сказал он, причесывая волосы одной из барби девочки.

- Нет! Ты чешешь их не так! – сказала Белла Питеру, забирая у него расческу и показывая, как правильно расчесывать волосы. Он посмеялся и снова начал расчесывать куклу, на этот раз правильно.

- Мне очень нравится твои куклы, можно, я возьму одну себе? – спросил Питер. Она раздраженно на него посмотрела.

- Нет! Мой Джаспер подарил их мне, - сказала она, и он надулся. Но когда Белла и глазом не повела, Питер раздраженно вздохнул и опять начал чесать волосы барби. Белла улыбнулась и сказала, что он хороший мальчик, что заставило его снова раздраженно вдохнуть и что-то очень тихо пробормотать.

Я сел в свое кресло, наблюдая за тем, как они играют. Через некоторое время Белла встала, подошла к Питеру и потрясла его за плечо. Он внимательно взглянул на нее, ожидая, что же она ему скажет.

- Пошли, уже время для горшочка, - сказала ему Белла, протягивая руку. Я попытался не засмеяться. Его лицо было бесценно. Питер смотрел на меня, как будто моля о помощи, а я только покачал головой.

- Все в порядке, Белла, я пока не хочу на горшочек, - сказал он.

- Нет, папа сказал, что ты должен пойти на горшочек, - сказала Белла и нахмурилась.

- Амм… я… - начал заикаться он, не зная, что ответить. Я мог слышать, как Розали хихикала на кухне.

- Я скажу папе, что ты не идешь, - сказала она, складывая руки на груди и раздраженно топая ножкой. Явная черта Розали.

- Хорошо! Хорошо! – сказала Питер и, встав, взял ее за руку. Она повела его в ванную. Несколько минут спустя я услышал, что Белла сказала ему вымыть руки, потому что они будут грязными, если он этого не сделает. Я не мог не засмеяться точно так же как и Роуз.
КОНЕЦ

Сейчас я сидел в своей комнате на кровати огромных размеров. Белла причесывала мои волосы. Она любила играть с ними. Я все еще немного волновался по поводу того, что Питер сказал, что она моя задушевная подруга. Но что, если Белла не примет меня, когда узнает о том, кто я на самом деле? Что, если я не буду достаточно хорош для нее? Что, если она будет считать меня уродливым из-за моих шрамов? Очень много вопросов роилось в моей голове. Я не мог дождаться момента, как Белла сможет ответить на них сама, а я не буду терзать себя всякими догадками. Я волновался, что кто-нибудь захочет отнять ее у меня. Я никогда не позволю этому случиться! Она предназначена для меня, а я - для нее! Все что нужно было сделать - подождать, пока она вырастет, и тогда я смог бы получить свое «долго и счастливо»…
__________________________________________________________________________________
Форум.)

Категория: Наши переводы | Добавил: ♥Cuba♥ (27.08.2010)
Просмотров: 1954 | Комментарии: 24


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 241 2 3 »
0
24 Аната   (24.11.2012 21:42) [Материал]
devil время для горшочка

0
23 atlantiida   (20.03.2012 16:52) [Материал]
а я все папе скажу)))))))))))))) tongue tongue tongue tongue

0
22 vampire666   (28.11.2011 00:23) [Материал]
пора на горшочек biggrin biggrin biggrin biggrin

0
спасибо за главу smile

0
20 Wincy_Edwards   (01.11.2010 18:55) [Материал]
Глава просто мега!

1
19 лоськa   (01.10.2010 23:06) [Материал]
Блииин,потрясный фанф)))Жду,жду,ну очень жду продолжения!!!В переди определённо что-то назревает.Ух!!!

0
18 angel5   (01.09.2010 08:22) [Материал]
спасибо за проду wink

0
17 LOst   (31.08.2010 01:19) [Материал]
Спасибо biggrin

0
16 lar_kin   (29.08.2010 13:43) [Материал]
Белла такая милая и смешная..)

0
15 WillKa   (29.08.2010 12:02) [Материал]
Вот это да..)))))
Господу, они такие милые)

1-10 11-20 21-24


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]