Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 70
Пользователей: 2
Надька, Anthony1977
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

6 Degrees of Separation (Глава 52)

2024-5-19
16
0
0
Chapter 52 – You kept these? (Ты хранил ИХ?)

Неделя прошла быстро. И даже несмотря на то, что папарацци чуть ли не круглосуточно вылавливали Эдварда у моего дома, Роуз и Эммет думали, что это внимание будет только расти. Зато я была достаточно убедительна, когда говорила с ними, поэтому они не трогали ни моих клиентов, ни сотрудников.
Эдвард приходил ко мне каждый день, а в выходные вообще решил перевести ко мне некоторые из вещей, чтобы не таскаться туда-сюда.
А сейчас, я вместе с Розали готовим ужас, и ожидаем ребят, чтобы провести время вместе.
- Тук, тук! – я услышала крик Эммета, когда он вошел внутрь. Подруга вытерла руки о полотенце и побежала к любимому. Он быстро обнял её и погладил своей огромной ладошкой живот. Это было чертовски мило и восхитительно.
- Думаю, что у этих деток будут прозвища вроде «медвежата» - подмигнула я Эму.
- Зато ты навсегда останешься моей любимой Пандочкой, Би, - подошел ко мне друг и, обняв, приподнял в воздух.
- Эм, ты пытаешься клеить мою девушку?! – в комнату вошел Эдвард.
Мы услышали голос Розали: - Расслабься Эдвард. Эм просто дурачиться, – хихикнула подруга, и потом к ней вернулся почти бывший муж и снова обнял.
Я рассмеялась: - Проклятье Роуз! Я-то уже было раскатала губу тоже поиметь ребеночка от него, но именно в этот момент ты взяла и все испортила! – скорчила рожицу я, и все дружно разразились хохотом.
Эдвард догнал меня у кухни, а затем расставил в холодильник пиво и вино. После того как его руки стали свободны, он плотно сгреб меня в свое кольцо.
Положив ладони на живот он шепнул мне: - Если у тебя и будет ребенок, то только от меня, - и губы запечатлели поцелуй на моей шее. Я стала прикидывать, что же вызвало во мне бóльшую дрожь: поцелуй или эти слова. Мы никогда не говорили об этом, и, черт возьми, я даже не знала, хотела ли я детей. Спокойно Белла. Он просто поддразнил тебя в ответ. Спокойно.
Собрав мысли в кучу, я наконец-то смогла закончить ужин. На кухне ко мне присоединилась Роуз, а Эдвард, захватив несколько банок пива, вернулся в гостиную к Эммету. До меня доносились обрывки фраз о новом альбоме, туре и песнях, над которыми они продолжали работать.
Элис и Джаспер притащили с собой невероятное количество алкоголя и цветов. Подруга выхватила у меня вазу, а парень, выложив на стол все бутылки, отправился к ребятам и присоединился к обсуждению наболевших тем.
Передо мной же предстало несколько тар с водкой, текилой и ромом.
- Господи Иисусе, Элис, чтобы будем со всем этим делать?
- Мы собираемся сегодня вечером упиться в хлам! Ни одной из на не нужно на работу, и парни тоже свободны, - хихикнула мелкая.
Роуз прочистила голос.
- Прости, Розали, сегодня вечером ты – наш оплот трезвости, - Элис наполнила два бокала вином и один передала мне.
- Спасибо, что не забыла обо мне, Элис, - прошипела в ответ подруга.
- О, ни в коем случае. В холодильнике есть яблочный сок, - улыбнулась Эл, и спрыгнув со стула, - вот здесь, но ты все равно не злоупотребляй.
Мы с Розали захихикали, и в этот момент услышали, как кто-то постучался в дверь. Прежде чем я успела встать, Эдвард уже открыл дверь. – Привет.
- Надеюсь, я не слишком поздно, - это был Джеймс.
- Нет, входи. – В голосе Эдварда явно читалось недовольство. Они все еще конфликтовали.
Джеймс вошел с миниатюрной брюнеточкой. Она чем-то смахивала на Элис, но сиськи у нее были от Роуз. Скорее всего силикон. Стрижка была короткой, как у мальчика. И хотя она была не красавица, но все-таки мила. Джеймс представил её нам как Ванессу.
Я встала и принялась сервировать стол. Ужин прошел гораздо спокойнее, чем я смогла бы вообще подумать, учитывая, что Эдвард и Джеймс находились в одной комнате. Спустя несколько рюмок горячительного они, казалось бы, совершенно расслабились. Возможно, вечер пройдет хорошо.
После того как все поели, мы отправились смотреть кино в гостиную и болтали. Атмосфера была расслабляющей. Ванесса и Джеймс уехали за полночь. Роуз заснула на руках у Эммета в одном кресле, и он отнес её в спальню. Элис и Джаспер уехали к себе после часа ночи, я же решила немного прибраться.
Наклонившись над посудомоечной машиной, я услышала стон позади себя. Повернувшись, я быстро обнаружила Эдварда, который беззастенчиво пялится на мою задницу. – Эдвард, - я строго посмотрела на него. Он же, не моргнув и глазом, стал надвигаться на меня с трусикосшибательной ухмылочкой. – Эдвард, - предупредила я повторно. – Я должна поставить тарелки в машину. Контролируй себя и иди на ту сторону кухни, - я указала пальцем на табуретку, и хотя он надул губки, но повиновался.
Я почувствовала его, когда уже вытирала последний стакан. Он был настолько возбужден, что игнорировать становилось просто невыносимо. – Разве я сказала, что ты можешь двигаться? – хихикнула я. Я хотела обернуться, но он схватил меня за талию и прижал к себе еще сильнее.
- Ничего не могу поделать с тем, как я на тебя реагирую. Ты слишком притягательна. – Шепнул он мне на ушко, прикусив мочку, а затем прошелся губами по шее до плеча. Он схватил за края мою рубашку и стянул её через голову прежде, чем я смогла возразить. Затем он расстегнул лифчик и отправил го на пол, продолжая целовать плечи. Его руки двинулись вверх, и сжали мою грудь. Мое возбуждение сразу взвелось в абсолют, и между ног обдало жаром и влажностью.
- Господи, Белла, мне никогда не будет достаточно тебя, - шепнул он, и мое тело интуитивно задрожало. Чуть продвинув нас вперед, он остановился перед кухонным столом. Повозившись с секунду с молнией на моих джинсах, он снял их вместе с бельем. Я чувствовала себя так, словно бы была готова упасть в обморок, но он обнял меня и выдохнул мне в шею: - Мммм… - я застонала и выгнулась, упираясь попкой в разбухшее, но все еще в джинсах, достоинство.
Спустя еще мгновение, и я услышала, как они падают на пол. Его пальцы захватили мои соски и стали нежно поигрывать. Надавив чуть жестче, Эдвард заставил меня вскрикнуть. – Шшш… любимая. Мы не одни в квартире. – Поддразнил он, а мне пришлось закусить губу.
Я чувствовала его рядом со мной. – Пожалуйста… - взмолилась я. – Я хочу тебя. – Следующее, что я знала – он был во мне. Его руки уже покоились на моих бедрах, и он начала свои плавные и резкие движения.
Затем его правая рука добралась до моего клитора и начала беспощадно дразнить. Я почувствовала, как мои стенки начинают сжиматься. – Девочка, моя, Белла, кончи для меня, - простонал Эдвард. В следующее мгновение нас унесло волной оргазма, вместе.
Схватив меня на руки, Эдвард понес меня вверх по лестнице. – Душ? – спросил он, улыбаясь, когда мы поднялись.
Я освободи часть своего комода под вещи Эдварда, поэтому после душа, я помогала ему найти в одной из коробок то, во что бы он мог переодеться.
В одной из коробок я увидела ИХ: я не знала смущаться, или быть польщенной. Вернувшись в комнату, Эдвард увидел выражение моего лица. – Что? - Спросил он в непонимании. Засунув руку в коробку, я на одном пальчике подняла темно синий кусочек кружева, моего кружева – моих кружевных трусиков. Я вздернула бровь и посмотрела на него. И, черт возьми, Эдвард покраснел.
- Так… значит… ты хранил их?
- И что по-твоему я должен был с ними сделать? – он подошел и сдернул их с моего пальца. Я быстро перехватила. – Эй, они – мои.
- В прошлый раз они были на мне. Кстати у меня есть лифчик из того же комплекта. – Я вскипел.
- А я коплю находки, - сказал он. – Кстати, это всего лишь вопрос времени, когда у меня окажется лифчик – ухмыльнулся мой парень.
- Ни за что, мистер, - я бросила трусики в свою корзину для грязного белья.
- Что ты делаешь?! – он подошел к корзине и достал оттуда кружево. – ТЫ не можешь стирать их, - я посмотрела на него словно на сумасшедшего. – Они – мой лучший экземпляр. – Запихнув их в карман, он добавил. – Думаю, стоит взять их с собой в дорогу.
- Ты не сделаешь этого, - сказала я недоверчиво.
- Неужели?! – он применил свою изогнутую ухмылку.
- Ты – больной, Мейсен, - я хихикнула.
- Больной?
- Ты собираешься носить с собой грязное нижнее белье? – я покатилась назад, хихикая над ним.
Эдвард оказался рядом в мгновение ока. Его рука легко прошлась по моему бедру вверх, прямо до моего центра. – Почему я не должен хотеть чего-то, что возносит меня к небесам? – его пальцы скользнули в меня и я застонала. – Ммм… возможно мне стоит заставить тебя надеть их сегодня для меня… - его губы ласкали кожу у моей ключицы. Я схватила его за плечи, заставляя интенсивнее двигать пальцами. Господи, только он мог заставить мое тело реагировать так остро.
Эдвард довел меня до оргазма сначала пальцами, затем расположившись между бедер и работая языком. Я выгибала спину и стонала, чувствуя его мягкие губы.
Затем его язык прошелся по моему животу, и останавливаясь на соске. Затем он снова оказался во мне. Я собиралась сойти с ума, когда он с новой неистовой силой увеличивал темп. Его пальцы ласкали мой клитор, и я не могла ждать, чтобы взорваться снова. Я кричала его имя, а он мое, и мы сгорали в пламени удовольствия и, в конце концов, упали на пол без сил.
Еле добравшись до кровати, мы сразу провалились в глубокий сон.
Я проснулась следующим утром… ну ладно, днем, и обнаружила, что Эдвард все еще спит. Господи, он просто бесподобен. Его тело и четкие линия лица отдавали замашками древнегреческого божества. Я дотронулась до его щеки, все еще не веря в реальность происходящего. Его кожа была мягкой и теплой. Спасибо.
На часах был почти полдень. Встав, и натянув на себя немного одежды, я спустилась вниз, и начала готовить кофе. Закончив с ним, я отправилась в гостиную, и настроила приставку, чтобы немного погонять на машинах, но спустя какое-то время, услышала позади себя шум. Повернувшись, я увидела, что на кухню выплыла Роуз. Выключив ТВ я пошла за подругой. Она уже достала себе апельсиновый сок и тосты.
- Доброе утро, - улыбнулась я, наливая еще чашку кофе.
- Доброе, - ответила она устало.
- Ты в порядке?
- Немного тошнит, - она пожала плечами.
- Прости. Ты голодна, или не хочешь есть? – из холодильника мне удалось выудить яйца и немного бекона.
- я еще не решила, - Роуз посмотрела на меня, что-то обдумывая в голове, - я не понимаю, как мне может быть и плохо и голодно одновременно? Что это, черт возьми? С ума сойти можно.
Я засмеялась. – В твоем теле происходят изменения. В тебе растет новая жизнь, новый человек, Роуз. Это так захватывающе, - я улыбнулась подруге.
Она вернула мне улыбку, и я вернулась к приготовлению завтрака. Как только я начала жарить бекон, то уже знала, что не уйдет много времени, как нас почтит своим присутствием сам Эммет, и я была права. Он пришел, освещая кухню своей улыбкой. Дойдя до Роуз, он смачно чмокнул её в губы, и потрепал её за щеку, а затем наклонился своей щекой к животу, поздоровавшись с близнецами. Я хихикнула. Он уже был безумно любящим папочкой. Взяв кружку кофе, он расположился рядом с Розали.
Я стояла спиной к залу, когда почувствовала, как кто-то обнял меня. Ммм… он пахнет лучше, чем бекон. – Доброе утро, - сказала я. – Хорошо спал?
- Потрясающее утро, и да, я спал чудесно. А ты?
- Лучше, чем когда-либо, - улыбнулась я, дотягиваясь до его шеи, чтобы поцеловать, и снова отвернулась к плите.
Позавтракав, мы разошлись по своим делам. Роуз в душ, Эммет за ней с забавной ухмылкой, Эдвард на диван. Я собрала вещи, и отправилась постирать. Я уже загружала стиральную машину, когда мой великолепный мужчина оказался рядом.
- Привет, - сказала я, коротко взглянув.
- Привет, - ответил он спокойно.
Я включила машинку и повернулась. – Что случилось?
- Ничего плохого, - как-то не убедительно.
Схватив его за руку, я вывела парня в гостиную и усадила на диван. – Ну, так что произошло?
- Ничего плохого. – Он уже повторяется. Бу!
- Так о чем же ты думаешь? – я изменила тактику.
Он вздохнул. – Белла, я не хочу, чтобы ты ненавидела меня за то, что теперь постоянно находишься в центре внимания, - посмотрел он на меня, с понурой головой.
- Что? О чем ты? Я не ненавижу тебя, - я была смущена.
Он отошел, а затем вернулся, включив телевизор. По одному из каналов показывали интервью, которое давали парни. Я посмотрела на Эдварда, и готова поклясться, что он нервничал. Очень нервничал.
Интервью шло как обычно. Были вопросы типа: откуда вы, кто вас нашел, кто продвигает группу, кто пишет песни, и т.п.
- Эдвард, я все еще не понимаю о чем ты… - но он прервал меня, показывая на телевизор.
Журналист спросил о нескольких песнях. Ребята ответили, ну а потом уже и началось то, из-за чего мой парень так переживал.
Журналист: Что ж, Эдвард. Кажется, вы и есть автор большинства песен, которые играет группа. Действительно ли вы презентовали песню «Stolen» на выпускном вечере в Джуллиарде?
Эдвард: Ну,… да.
Журналист: Ну да? А по слухам, она была посвящена для одной из студенток, для которой она собственно и была написана. Это так?
Эдвард: Эм… я не хочу распространяться о своей личной жизни.
Журналист: Боитесь… да ладно, Эдвард, все хотят знать о твоей Белле.
Эдвард: (с потрясенным взглядом). Ну… знаете… это нечто, что я…
Журналист: Значит ли это, что ты один? Она не твоя Белла?
Эдвард: (с лицом выражающим раздражение, гнев и собсвеничество). Вообще-то, да. Я сделал это. Я написал песню для нее. Она – любовь всей моей жизни, она – моя Белла.
Интервью продолжалось в том же ключе, с вопросами о сомнении в отношения Роуз и Эмма, свадьбе Джаспера, и о Джеймсе, которого постоянно видят с разными женщинами.
Я же была настолько потрясена, что не знала, что и говорить. Теперь я понимала, чего он боится, что я буду расстроена, из-за того, что он заявил о нас по национальному каналу.
- Белла, скажи что-нибудь,… пожалуйста, - я даже не заметила, что взяла слишком большую паузу. – Мне очень жаль. Я не мог справиться с этим. Когда он сказал, что я один, и что ты не «моя Белла», я просто потерял контроль над своим ртом… - я подняла руку, чтобы он остановился.
- Эдвард, я не ненавижу тебя. Я ненавижу быть в центре внимания, это так. Наверно, мне бы хотелось, чтобы нашу личную жизнь обсуждали в меньшей степени. Но теперь это не важно, - вздохнула я.
- Мне так жаль. Я просто хотел закричать, чтобы они все знали, что ты – моя, моя Белла, … но я не имел в виду… - я снова его прервала.
- Ты правда имел это в виду?
- То, что ты моя Белла, конечно…
- Нет, другое. – Я не могла заставить себя посмотреть ему в глаза. Я знала, что покраснела.
- Конечно, - ответил он, уловив смысл. – Ты – любовь всей моей жизни. Я люблю тебя. Ты понимаешь? Ты не просто этап в жизни. Ты – моя жизнь, ты – моя любовь, и все, что имеет значение, это мы.
Я не могла не улыбнуться и в следующее мгновение обрушилась на него с поцелуем.
Но наши горячие ласки были прерваны телефонным и дверным звонками.

Ну во-первых спасибо всем читателям за терпение, которое вы проявили, пока я сдавала зачеты))) И да, я их сдала))) И маленькое обявление в первом посте в темке)) Надеюсь оно вас не огорчит))
6 Degrees of Separation

Категория: Наши переводы | Добавил: Hell_in (28.12.2009)
Просмотров: 2566 | Комментарии: 17


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 171 2 »
0
17 робокашка   (27.08.2014 18:08) [Материал]
вечно под ногами путается полно народа cool

0
16 kosmo   (18.02.2014 21:42) [Материал]
Очень интересно. Cпасибо за главу.

0
15 am14sta   (21.05.2012 16:01) [Материал]
Хм... А почему она не говорит, что тоже любит его? Я бы обиделась на месте Эда. wink

0
14 Adell   (10.01.2012 22:44) [Материал]
&RESPECT&

0
13 nettisem   (20.01.2011 12:02) [Материал]
Замечательная глава! Спасибо!

0
12 Тесс   (16.11.2010 00:36) [Материал]
Осталось предложение руки и сердца!!! biggrin

0
11 Sydney   (16.02.2010 23:44) [Материал]
Как романтично! happy

0
10 Hanaby   (02.01.2010 15:15) [Материал]
огромное СПАСИБО ПЕРЕВОДЧИКАМ!!!!!!!!!!!!!!!))))))) biggrin biggrin biggrin

0
9 Switzerland   (31.12.2009 18:47) [Материал]
Красиво, спасибо)

0
8 imperatrica   (29.12.2009 20:12) [Материал]
Спасибо
Глава великолепная!!!! Автор гений!!!! С нетерпением жду проду!
И поздравляю со сдачей зачётов!!!!

1-10 11-17


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]