Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9234]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15594
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 85
Пользователей: 6
юле52, SAIDA0180, roshaksvetlana, Аееее, Saturn2763513, Very_Well
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Список желаний

2024-12-23
16
0
0
Белла

Был, вечер четверга. Неделя выдалась долгой и спокойной. Она началась с фейерверка, но повторных представлений не было.

Я уставилась на блокнот перед собой, пробегая глазами по списку, затем перелистнула несколько страниц до чистого листа. Я знала, что когда изменюсь, я могу многое из этого забыть, поэтому начала своего рода дневник.

14 ИюляУ меня было свидание с Эдвардом на поляне. Мы лежали на солнце, я ела свой обед, а он читал мне стихи. Был тепло, а его кожа просто ослепляла меня. Денек был восхитительный. Я вырезала наши инициалы на дереве на краю луга, а Эдвард нарисовал вокруг них сердце. Потом начал целовать меня так, как никогда раньше себе не позволял. Он прижал меня спиной к дереву, и в этом было столько желания и сексуальности. Мне нравится видеть, что он меня хочет. Именно в этот раз я впервые поверила, что он хочет меня так же, как я его. Я убедила его позволить мне обнять его ногами за талию и, боже мой, все это, все в нем было чудесно. Он был и властным, и нежным, и грубым одновременно. И от одной мысли об этом дне у меня до сих по дух захватывает. Это был самый невероятный оргазм в моей жизни, и единственный, который я испытала не сама с собой. Я не чувствовала большей связи с ним, чем в ту минуту.

15 ИюляЯ объявляю 15 июля национальным праздником, который будет отмечаться ежегодно в течение многих лет. Ха! Многих! Эдвард вошел в мою комнату, думаю, чтобы отругать меня за трусики, оставленные на его кровати. О, это еще одна история из 14го... Он застал меня в тот самый момент, когда снился мне. И еще не успев проснуться и понять, что происходит, я стала удовлетворять сама себя. А он помог мне, попросив показать, какие прикосновения мне нравятся. Его рука присоединилась к моей, а потом он сказал, что хочет оказаться внутри. Мое тело не могло решить: то ли кричать от невыносимой сладости, то ли поглотить его целиком. Почувствовать его внутри казалось исполнением всех желаний. В тот момент мне так казалось. А потом он позволил отплатить ему. Позволил трогать его. Его тело было самим совершенством, а увидеть то, как он отпустил себя, как позволил себе толику удовольствия, зная, что в моей власти подарить ему это удовольствие... Вот это и было исполнением всех моих желаний.

Я оторвала взгляд от страницы, вспоминая предыдущую неделю.
После того, как мы были вместе во вторник утром, Эдвард нежно обнимал меня целый час. Потом внезапно я почувствовала, как он слегка отстранился. Он поцеловал меня в лоб и встал, натягивая брюки одним быстрым движением. Я немедленно ощутила чувство потери. Он казался растерянным, а я в друг ощутила тень смущения. Я хотела сказать что-то, разрядить наполнившее комнату напряжение, но ничего не приходило в голову. Мне казалось, что все совершенно идеально. Лучшее утро в моей жизни.
Он обернулся ко мне:
– М-м, я быстро домой, приведу себя в порядок. Скоро вернусь? – непонятно почему, но фраза звучала как вопрос.
Я ломала голову, как же удержать его.
– Ты и тут можешь принять душ. Не придется туда-сюда мотаться.
Он робко опустил взгляд, будто споря с самим собой.
Может, он думал о том, что я могу завести его еще дальше. Может, я уже завела его дальше, чем он был готов. Разум хотел полностью отбросить сомнения, но ноющая заноза вины все еще сидела в темном уголке моего сознания. В любом случае, я хотела уверить его.
– Все в порядке, Эдвард, я не буду... – чего он может бояться? – ...беспокоить тебя. Можешь запереть дверь.
Пытаясь разрядить ситуацию, я добавила:
– В отличие от тебя, меня запертая дверь не пропустит, – я улыбнулась ему.
Моя очевидная попытка снять напряжение, казалось, дошла до него, потому что неожиданно его лицо разгладилось, и он вернулся в постель. Он провел рукой по моим волосам и, поддерживая мою голову ладонью, легко поцеловал меня в губы.
– Ты никогда не беспокоишь меня, любимая, – он снова поцеловал меня. – Хочешь пойти первой?
– М-м, нет, сначала ты. Я пока съем тарелку овсянки, – он кивнул и вышел.
Я встала и натянула серые холщовые штаны. Прошлой ночью спать в них было слишком жарко, поэтому я сбросила их, забравшись в кровать. Мне пришло в голову, что Эдвард раньше никогда не видел меня без одежды. Может, это вызвало у него желание отбросить некоторые ограничения?
В тот момент, когда я вышла из спальни, я услышала в душе звук льющейся воды. Мои руки так и чесались подергать ручку двери ванной. Не зайти, а просто проверить, заперся ли он. Но я знала, что только я положу пальцы на ручку, он сразу же узнает об этом, поэтому я сдержалась и направилась вниз по лестнице.
Я приготовила тарелку овсянки и плюхнулась на стул у стола. Я зачерпнула ложкой и бездумно отправила в рот. Мыслями я была наверху, с Эдвардом. Который был в моей ванной. Принимал душ. Голый. В моем душе. Со шлангом в руках.
Эдвард_в_моем_душе Эдвард_в_моем_душе Эдвард_в_моем_душе
Ух ты. Одна эта мысль предоставит мне достаточно материала, когда я следующий раз окажусь в душе. В сущности, я не была уверена, что теперь хоть раз смогу принять там душ и не возбудиться. Цена высока, но кто-то же должен это сделать. При этой мысли на моем лице появилась первая настоящая улыбка с того момента, как Эдвард начал странно себя вести. Слава богу, он мой, пускай и угрюмый.
Для меня не было сюрпризом, когда вода сверху выключилась еще до того, как я доела овсянку. Я прополаскивала тарелку, когда он, к моему удивлению, обнял меня сзади за талию. Он несколько раз легко поцеловал мою шею и волосы и положил подбородок на мое левое плечо, нежно раскачивая меня взад-вперед. Я прислонилась щекой к его голове и наслаждалась чувством близости с ним.
Это было такое нежное мгновение. Я подумала, должно быть, он перестал волноваться из-за того, что беспокоило его. Я хотела поговорить о случившемся утром. Но только я собралась открыть рот, он, будто читая мои мысли, бросил:
– Почему бы тебе тоже не привести себя в порядок?
Он ослабил объятья, я обернулась и прижалась к нему, пытаясь выразить руками свои чувства, которые он, судя по всему, не готов был воспринять в виде слов. Я кивнула и потопала вверх по лестнице.
Я схватила свою одежду и зашла в ванную. Закрыла дверь и, прислонившись к ней спиной, на мгновение замерла. Мои тревожные мысли об Эдварде вытеснили из мозга сигналы, подаваемые моим носом. Манящий запах Эдварда витал в пару внутри маленькой ванной. У меня в буквальном смысле потекли слюнки. Я удивленно покачала головой, зашла в душ и включила воду. Сразу побежала теплая, ведь Эдвард только что закрыл кран, поэтому я шагнула внутрь и позволила струям воды омыть меня. Я взглянула на наконечник душа – сегодня ты не у дел, мой старый друг – и быстро намылила голову и тело. Я вытерлась, накинула одежду, стянула влажные волосы в хвост и сбежала вниз по лестнице к Эдварду.
Я не сразу увидела его и ощутила панику. Потом я заметила, что задняя дверь кухни была приоткрыта. Через занавешенное окно был различим силуэт Эдварда на крыльце. Он прижимал что-то к уху. Я поняла, что он разговаривал по телефону. Только я собралась открыть дверь, как он обернулся ко мне, говоря:
– Мне пора. До скорого, – и повесил трубку. Раздраженное выражение его лица молниеносно сменилось улыбкой.
Да что же с ним происходит?
Как мы можем быть эмоционально так далеко друг от друга после двух последних дней?
Я решила не давить на него и не требовать ответов. Поездка до его дома прошла преимущественно в молчании. А, как только мы добрались, Элис вовлекла меня в планирование свадебных приготовлений. Эдвард заходил несколько раз, но в целом в тот день мы мало были вместе.
Следующие два дня были похожи на этот. Его настроение, без сомнения, улучшилось, но что-то в его осанке остерегало меня от воспроизведения произошедшего между нами ранее.
Вечером вторника я была сбита с толку.
В среду я была в ярости.
Вечером четверга я ощущала печаль.
Готовясь к тому, что я проведу выходные в его доме, в четверг Эдвард отправился на охоту, а Элис должна была отвести меня в их дом в пятницу спозаранку. Чарли думал, что я составляю ей компанию, пока остальные отправились в поход. На деле, остальные отправлялись на продолжительную охоту, оставляя меня c Эдвардом наедине в доме. Но уикенд для двоих больше не выглядел таким многообещающим, как раньше.
Поскольку я собиралась отлучиться на несколько дней, Чарли попросил провести с ним вечер четверга, поэтому я даже не смогла увидеться с Эдвардом перед охотой.
В результате всех этих событий в полдесятого вечера я лежала на кровати с блокнотом, пытаясь задушить льющиеся из моих глаз слезы. Список теперь казался мне издевательством. И несмотря на то, что я должна, была быть счастлива, получив возможность поставить галочки напротив большей части пунктов, я замечала только те, которые не выполнила, и не смогу выполнить бог знает как долго.

Категория: Наши переводы | Добавил: Hellis (19.08.2009) | Автор: Перевод Василисы (neznakomka)
Просмотров: 11392 | Комментарии: 51


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 511 2 3 4 5 »
0
51 робокашка   (20.08.2014 23:08) [Материал]
Чего там уже случилось? dry

0
50 dianochkaaa   (25.05.2014 23:42) [Материал]
Спасибо за главу))

0
49 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 19:12) [Материал]
Похоже настроение Эдварда связано с телефонным разговором)))

0
48 чиж7764   (21.04.2013 21:13) [Материал]
Что такого произошло, что наш паникёр опять раздражён? И любимую расстраивает!...

0
47 vsthem   (20.11.2012 14:06) [Материал]
Эдварда расстроили по телефону или что?

0
46 mhd   (22.08.2012 04:50) [Материал]
Все интереснее...

0
45 Submissive   (17.08.2012 18:30) [Материал]
Испугала мальчика, Белла?

0
44 Амели4ка   (17.04.2012 18:42) [Материал]
Чу с Эдом? happy

0
43 Оттулиса   (28.03.2012 20:54) [Материал]
Че это с Эдвардом твориться?? dry Поторопились бы они со списком!

0
42 MissAlla   (02.12.2011 18:12) [Материал]
эдвард..слышишь не смей. не кипешуем

1-10 11-20 21-30 31-40 41-48


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]