Кровь и пот

BPOV

Дождь все усиливался. Я немного превысила скорость. Мало того, что дождь лил, так еще и туман надвигался. Я сбавила скорость, думая, может стоит остановиться и переждать. Но я была всего за милю от нужного места, и мне хотелось поскорее закончить это шоу. Я решила, что какая-то миля не убьет меня.

Что-то стукнуло со стороны водительской двери, но я все равно ехала на большой скорости. Всего за шестьдесят. Я не была уверена, где я нахожусь, но знала, что сбоку скалы и обрыв. Я знаю, что ехать в такую погоду была не самой лучшей идеей, но я не особо думала, когда набирала номер.

Мою машину потянуло в сторону, завертело. Теперь я даже не была уверена, в какую сторону я еду. Я ударила оленя? Или что это стукнуло? Или более крупное животное, может быть медведь?

Еще один толчок и машину завертело, и она останавилась, а я ударилась головой о сиденье. Моя голова зазвенела. Я подняла руку к затылку и почувствовала теплую влагу. Ну конечно! Моя рука была покрыта кровью, немного тошнило, и меня разбирал мрачный смех.

Нет, Судьба. Я не сдамся, и ничто не сможет меня остановить. Я найду путь к Эдварду Каллену, и никакая кровь меня не остановит. Это может даже помочь мне, потому что он так быстрее сломается и укусит меня. Ничто меня не остановит, так что перестань пытаться!

Что же я здесь делаю? Ах да! Джейкоб. Я собираюсь сказать Джейкобу «прощай» и пойду к Калленам пешком. Я только надеюсь, что не упаду сейчас в обморок, прямо перед моим изменением. Что может быть хуже? Я снова начала смеяться, но вскоре смех перешел в рыдания.

Я отстегнула ремень безопасности и попыталась открыть дверцу, но она не поддавалась. Я запаниковала, и пересев на пассажирское сиденье, дернула ручку. Я смогла открыть ее всего на пару сантиметров, так как она была чем-то прижата. Может быть деревом? Я ведь не в канаве, не так ли?

Я не хотела быть найденной здесь. Если это случиться, то меня вернут обратно Чарли, и он потребует объяснений, почему я уехала без документов и мобильного телефона. Что я скажу ему? Прости, папа, но прошлая ночь была последней для нас, и я поехала к Джейку, чтобы попрощаться с ним, потом поехать к Эдварду, и он превратит меня в вампира. О, конечно! Думаю, он засомневается в моем психическом здравии!

В этот момент я пожалела, что не взяла с собой сотовый телефон. Я бы могла позвонить Джейку и сказать где я. Я была близко к месту нашей встречи. Если бы могла открыть дверь, я бы дошла до туда пешком, несмотря на навалившуюся на меня усталость и головокружение.

Я стала всматриваться в туман, пытаясь разглядеть, где я. Было темно, и дождь лил как из ведра. Окна запотели. Я ничего не смогла разглядеть.

Я попыталась завести машину и отъехать от дерева, чтобы выйти через пассажирскую дверь. Это было лучше, чем сидеть здесь и ждать не понятно чего.

Мои веки отяжелели, я наклонила голову, думая, что небольшой отдых мне не повредит.
В конце концов, я могу попробовать чуть позже. Мне нужно всего на несколько минут закрыть глаза…

БУМ

Дверь внезапно открылась и слетела с петель.

- Джейк?

Слава Богу! Он знал, где найти меня!

Я поняла, что спать мне расхотелось.

- Джейк! Черт возьми! Ты не поверишь, но что-то стукнулось о мой грузовик и…

- Я знаю, - сказал он.

Он подошел и вытащил меня. Но он не поставил меня. Он просто побежал, как это делал Эдвард.

- Закрой глаза, Белла, - закричал он, перекрикивая дождь и ветер.

Я закрыла глаза. Я уткнулась носом ему в шею, там было горячо и сухо, и дождь с ветром не попадали мне в глаза. Я чувствовала себя немного странно, находясь так близко к нему.
Я увидела, что он без рубашки, до этого я не замечала, что он полуголый, потому что была безумно рада, что хоть кто-то спас меня. Ну, еще и сон, конечно...

- Очнись, Белла, - сказала он.

- Я не могу, - я попыталась это прокричать, но у меня вышло не громче шепота.

- Можешь! – спорил он. – Ты должна!

Я покачала головой. Перед глазами все расплывалось, пульс едва нащупывался.

- Где мы? – спросила я, надеясь, что он меня услышит.

Разве мы не должны пойти в больницу? У него с собой телефон, почему он не позвонит Чарли или еще кому-нибудь? Все, что я видела вокруг - деревья. Но почему? Почему мы уходим глубже в лес?

- Я знаю одно место, - сказал он, и побежал еще быстрее.

В этот момент я упала в обморок.

Я слышала Джейка, но его не было рядом. Он с кем-то разговаривал, хотя я и не слышала другие голоса.

- Я знаю, что это опасно… я не забочусь об этом, ты же знаешь… Прекрасно… я буду… Ты знаешь, в каком положении я нахожусь… Сохраняй спокойствие, слышишь?

Он разговаривал по телефону в другой комнате.

- Джейк?

Я попыталась подняться, но снова рухнула на подушки. Я огляделась.

Стены из бревен, посредине маленькое окошко. Я повернула голову и увидела ковер из шкуры медведя и кровать. Простыни, на которых я лежала, покрыты кровью.

Я боялась двигаться, меня трясло. Дрожь будто от холода. Это моя кровь? Я закричала. Что со мной?

- Успокойся, - сказал Джейк, заходя в комнату.

- Кровь…

- Я знаю. Не волнуйся. Она не вся твоя.

- Не вся?

- Ну, часть. Кровь на подушке, например, твоя. Остальная нет.

- Чья? Чья… - Я смогла произнести только это.

- Моя, - сказал он.

- Твоя?

- Да. Моя.

Он подошел и сел рядом со мной.

- Я попала в аварию, - прошептала я. – Моя голова…

Я дотронулась до затылка, и тело пронзила адская боль.

- Это было не случайно, - сказал он сухо.

- Что ты имеешь в виду?

- Пока что я не могу тебе сказать. Ты нужна мне, чтобы понять, что случилось с самого начала.

Он встал на колени у кровати. Я заметила следы на его груди, я их не видела раньше, но сейчас шрамы выглядели так, будто прошло несколько недель, и были светло-розового цвета.

- Джейк… Что случилось?

- Я вернусь к этому позже, - прошептал он мне на ухо.

Я кивнула и постаралась расслабиться.

- Тебе нужно лежать. Так будет лучше.

- Моя голова….

- После такого удара, - засмеялся он.

Я разозлилась. В этом не было ничего смешного. И вообще, что смешного в том, что я истекаю кровью? Я нахмурилась.

- Брось, Беллз. Ну же!

- Что бросить? – спросила я серьезно. – И где мы, в конце концов? И сколько времени прошло? Я не знаю, где точно находится моя рана, но думаю, нужно ее зашить.

- Тебе это не требуется, - усмехнулся он.

- Что, черт возьми, с тобой, Джейк? Разве ты не понял – что-то ударилось о мой грузовик? Я ударилась головой! Что произошло?

- Я попал под твой грузовик.

- Что? – спросила я шокировано. Моя челюсть явно где-то валялась рядом, а мозг безуспешно пытался переварить полученную информацию. Зачем? – Почему?

- Я должен был добраться до тебя, - сказал он серьезно.

- Добраться до меня? Боже мой, Джейк! Я ехала к тебе! Почему ты просто не сел в машину, если был рядом?

- Ты уехала бы. Прогнала меня и уехала бы. Я знаю, что ты собиралась сделать…

- И что же?

- Я не идиот, Белла.

- Позволю себе не согласить с этим, - сказала я.

- Как хочешь, но я не настолько глупый, чтобы не услышать в твоем голосе, что ты нас всех бросишь.

- У тебя нет на это доказательств.

- Есть. Когда Чарли проснулся и увидел, что тебя нет в кровати и нашел телефон, бумажник, документы, но не нашел машины, он поехал искать тебя. Спустя четыре дня он так и не отыскал тебя. И до сих пор не нашел.

- Что? Как давно я уехала? Четыре дня?

- Почти пять, - сказала он самодовольно.

- Я хочу пойти домой. Я не могу поверить, что спала пять дней.

- Спящая Белла, - прошептал он, усмехаясь.

- Заткнись, ты сумасшедший! Что, твою мать, с тобой не так?

Я попыталась ударить его, но я была очень слаба.

- Тебе все еще не хорошо, Белла. Вот что я пытался сказать.

- Что? Ты что, больной похититель? Тебе достанется потом за это! Поверь мне! Когда Чарли узнает, он будет самым меньшим, что с тобой случится! Мне даже жаль твою задницу! Подожди, пока Эдвард не обнаружит твою причастность к этому! Он убьет тебя, если я не сделаю это первой.

- Не представляю, как ты собираешься это сделать, - он громко захохотал. – Приляг, Беллз. Позволь мне все тебе рассказать до того, как ты успеешь сломать об меня свои хрупкие ручки.

Я почувствовала, что снова падаю в обморок и легла обратно на подушку. А не потому что он сказал мне. Я сделала это, потому что мне правда стало плохо. Я была очень слаба, и с трудом понимала, как это мое тело может быть одновременно и тяжелым и легким.

- Видишь? – спросил он, указывая на шрамы на груди.

Я сглотнула и попыталась кивнуть. Мои веки снова стали тяжелыми.

- Видишь, они почти исчезли и шрамы тоже, по крайней мере, они будут еще несколько дней…

Я снова кивнула, изо всех сил стараясь держать глаза открытыми.

- Я сделал это, - сказал он, - для тебя.

- Ты порезался? Для меня? О, Джейк, ты не должен был этого делать, - сказала я с сарказмом. – Я серьезно. – Я хотела отвести взгляд, потому что испытывала абсолютное отвращение к тому, что он сделал. Но я не могла шевелить шеей, поэтому мне пришлось смотреть прямо. – Ты самый настоящий псих. Почему ты думаешь, что я буду заботиться, порезался ты или нет? Это действительно худший подарок, который мне когда-либо делали.

- Ох, - засмеялся он, - это ты сейчас так говоришь. Но это только потому, что ты не знаешь и половины истории

- Что? – вскипела я. – Льстишь мне, не так ли?

- Хорошо, - сказала он, продолжая, - я смешал свою кровь с твоей, чтобы излечить тебя. И не только излечить тебя, но и кое-что еще…

Я уставилась в потолок. Я не хотела поощрять его невменяемость, но он продолжал говорить.

- Ты должна благодарить меня, Беллз!

- Что? - Я снова повернула голову к нему, немного резко, отчего в глазах появились звездочки, а мозг будто отправился гулять по сказочной стране. – Ты что? Ты думаешь, я буду благодарить тебя за это?

- Моя кровь позволяет биться твоему сердцу. Не имеет значения, когда они тебя изменят. У тебя все еще будет биться сердце, а значит, ты всегда будешь жива. Прости за побочные эффекты. Я не знаю, будет ли они долго длиться …

- Побочные эффекты? Какие?

- Ну… сонливость, конечно…

- Конечно, - сказала я с сарказмом.

- Долгий сон с небольшой дурнотой…

- Я хочу уехать, Джейк. Я хочу увидеть Эдварда. Я хочу рассказать ему, какой ты дибил!

- Не волнуйся, малыш. У тебя еще будет такой шанс. Но после того как отдохнешь и поправишься. Не имеет значения, что он укусит тебя. Ты будешь вампиром, но ты всегда будешь теплой, и твое сердце вечно будет биться. Я не знаю, кем тогда ты будешь, но ты никогда не сможешь быть одной из них.

- Одной из них? Я уже одна из них. Мне не нужно быть ходячим мертвецом, чтобы стать Калленом. Я уже «проклятый» Каллен, Джейк, и тебе придется смириться с этим фактом!

Он пожал плечами и наклонился поцеловать меня в лоб.

- Ты вспотела, - сказал он. - Это хорошо. Это означает, что твоя лихорадка спала, и теперь тебе нужно лишь поспать день-два, и все будет хорошо.

- Лихорадка?

- Да. Это другой побочный эффект, о котором я должен предупредить тебя. Добро пожаловать в Клуб 108!

- 108?

- Да. Градусы. Ты будешь довольно горячей, - он засмеялся, и подошел к двери. – Не то чтобы, ты раньше не была горячей, Беллз, - он подмигнул.

- Ты чертов член, - закричала я.

- Да. Я знаю.

- И неудачник! И долбоеб!

- Да.

- И я ненавижу тебя!

- Я знаю, о чем ты думаешь, Беллз. Мне все равно!

- Заткнись!

- Хорошо.

- Я сказала, заткнись!

- Хорошо, хорошо.

- Заткнись!

Наконец… тишина.

Я отвернулась и заснула.

ФОРУМ!!