Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [265]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1619]
Мини-фанфики [2321]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [8]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4553]
Продолжение по Сумеречной саге [1227]
Стихи [2323]
Все люди [14617]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13693]
Альтернатива [8920]
СЛЭШ и НЦ [8251]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [152]
Литературные дуэли [104]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3879]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Источник бодрости
Сильно нуждаясь в передышке после заключительного года в медицинской школе, Эдвард соглашается сопровождать Карлайла в походе через Национальный Олимпийский парк, но и подумать не мог, что на него так повлияет случайная встреча с жертвой несчастного случая.
Перевод закончен.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять..

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

И мальчики умеют любить
Когда прошлое настигает врасплох, ты понятия не имеешь, что с этим делать. Нельзя принять, невозможно забыть. А оно всё настойчивее вторгается в настоящее, снося всё на своём пути, подобно урагану. И вот приходит момент, когда ты должен решить: вернуться в прошлое или двигаться дальше. Жаль, что твой выбор неминуемо потянет за собой последствия. Но, кажется, лучше бы было пустить всё на самотёк…

Первое Рождество Натоса и Ксая
Два мальчика, лицом как снег, а волосами – смоль,
Стоят в закатной тишине,
По-детски искренне любуясь на прибой…
Он увлекает их своею быстротой, кричит «Спеши за мной!»
Но к отступлению отрезаны пути…
Последний уголек истлел. Погас огонь свечи. Приквел РУССКОЙ

Точка отсчёта
Главное для Беллы стабильность и отсутствие перемен. Она боится принимать решения. Боится двигаться вперёд. Боится заглянуть в собственное будущее. Но вся её спокойная жизнь пойдет под откос после одной случайной встречи. После того, как страшный незнакомец предложит ей сыграть его девушку. Хоть и против воли, но Белле придётся стать сильнее и сдвинуться наконец с мёртвой точки.

Магия любви
Сборник мини-переводов от Lelishna об Эсме и Карлайле.
Добавлены: «О большем не смею и просить», «Меняя планы», «Драгоценная» и «Утешить дома» и «Пара изумрудных сережек».



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11669
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Приютская крыса. Глава 4

2017-1-22
18
0
- Глава 4 -


- Я не хочу уезжать, - протянул Хэл.

- Надо, Хэл, - Роза, ожившая после той истории, обняла мальчика... впрочем, уже не мальчика. - Ты крут, черт тебя возьми! У нас начали кормить чем-то съедобным! Мелкие хоть не плачут всеми ночами... ты где откопал такого юриста?

- Какого?

- Который построил всех этих!..

- С чего ты взяла, что это я?

- А кто? Попечители, что ли? Да они на нас давно положили с прибором... Перед комиссией чего-то делают, и только. День поешь, потом опять... А тут каждый день нормальная жрачка! Простая, но вкусная. И много. Я своих девчонок за уши оттаскивала первые дни, чтобы не обожрались, добавки-то сколько хочешь дают, а они не привыкли, впрок пытались наесться. Хорошо, что ты предупредил...

- Потому и предупредил, - буркнул Хэл. - Я-то знаю, как это бывает. Сперва обожрешься, потом блюешь дальше, чем видишь.

- Вот-вот! И скажешь теперь, что это не ты?

- Может, и я... Вернее, кое-кто по моей просьбе. Не задарма, ясен пень.

Девушка потянулась.

- Ты еще скажи, что ты потерянный наследник знатного рода! Ну, как в сериале!

- Так и есть, - рассеянно ответил Хэл, похлопав ее по заднице. – Харе ржать, дура...

Прикинь лучше: как бы мне удалось это все провернуть, не будь я при деньжатах? Другое дело, что пока мне их никто не выдаст, я несовершеннолетний... но я работаю в этом направлении. Там, знаешь, - поводил он рукой в воздухе, - люди не дураки. Сделали вклад на будушее. А я че? Со мной по-хорошему — и я по-хорошему. А нагадят мне — утоплю в дерьме... Списочек уже начат.

- Поосторожнее, - попросила она. - Не знаю, что у тебя там за дела, ты ж молчишь да молчишь, но, похоже, все всерьез.

- Еще как. Не бойся, Хэлл-бой не пропадет. Тем более, - ухмыльнулся он, - я знаю, к кому обратиться. Эх-х... давай вставать, что ли? Рассвет уже, пока эту банду растолкаем, пока то да се...

- Погоди. Хэл... - Роза посмотрела ему в лицо. - Кто бы мне сказал, что я западу на пацана одиннадцати лет... не поверила бы. Хэл, мы уроды, но...

- Ты не уродка. Ты красивая девушка.

- А ты симпатичный мальчишка.

- Вот на этом и остановимся. Я года через два еще подрасту, чтобы в сиськи тебе носом не тыкаться, тебе не стыдно будет со мной гулять... Ну что ты плачешь, Рози?

- Мне сказали, это ты заплатил, чтобы мне пластику сделали... - выдавила она. - А я вообще даже не помню, что случилось!

- Не помнишь — и хорошо, - буркнул Хэл. - Ну, заплатил. Я — ты прикинь - могу себе это позволить. Захочешь — сделаешь себе бюст пятого номера, я бабла подкину. Но пока не надо, сейчас ты и так красивая!

- Дурак, блин!..

- Сама дура. Вставай, кошелка, буди ребят... Да оденься, что ты голой жопой светишь!

Он рывком натянул потертые джинсы, посмотрел на спавших вповалку мальчишек, потом на Розу, с которой лишился невинности (девушка щеголяла в одной длинной футболке), поманил ее к себе, притянул поближе и сказал весомо:

- Чтобы на вокзале тебя не было, поняла?

- Но...

- Голодать больше никто не будет. Следи за порядком в приюте, за мелкими. А то Грейс навешать-то может, а пожалеть — нет, ты ее знаешь, так что малышня на тебе. Вернусь — проверю. А была ты на вокзале или нет, - сощурился он, - мне Фред расскажет. Ясно? Блин, ну опять слезы... Хватит! Поднимай этих сонь!

До вокзала добирались всей гурьбой: мальчишки и девчонки вперемешку. Рослая Роза вполне могла сойти за воспитательницу-практикантку, чем они и пользовались.

- Дальше я один, - остановил свой табор Хэл. - Так. Роза, Грейс... Всё поняли? Отлично. Парни, не подведите. Со жратвой теперь будет нормально, может, удастся и шмотья подогнать, но вы навыков не теряйте... Привет, Фред!

- Привет! - махнул полисмен. - Вы чего такой толпой? Ограбление века задумали?

- Хэл уезжает, - сказала Роза. - В спецшколу.

- Да ну! - поразился тот. - Ты же нормальный!

- Фред, спецшколы бывают не только для "особо одаренных", а просто одаренных, прикинь? - ядовито ответил тот. - Ты это... короче, ты классный чувак. Дай пять...

- Ты вернешься? - спросил Фред серьезно.

- Обязательно, - ответил Хэл. - Обещали выпустить на каникулы. Приеду с кучей рождественских подарков, так что ждите!.. Кстати, Фред, а ты не знаешь, где тут платформа 9 ¾?

- Хватит прикалываться, юморист, - улыбнулся тот и потрепал мальчишку по плечу. Хотел сперва по голове, как обычно, но заметил, что Хэл вымыл и расчесал свою буйную черную гриву и даже собрал ее в аккуратный хвост. - Удачи тебе!

- Спасибо, - сказал тот и взглядом указал на свою банду. Фред кивнул, мол, и сам пригляжу, и другим передам.

- Пока, Хэл, - сказал Толстый. У него дрожали губы: он хорошо помнил, как маленький тогда еще и щуплый вожак отбивал его у парней из соседней школы, помнил эту свалку со звериным рычанием и воплями боли — Хэл не стеснялся пускать в ход зубы и шило, - и теперь боялся повторения, только уже без Хэла поблизости.

- Хэмфри за тобой присмотрит, - кивнул Хэл рыжему со шрамом. - Понял?

- А то! А Дурсля лупить можно? - спросил тот.

- Можно. Всерьез - только если сам нарываться будет, а для острастки — хоть каждый день. Но — аккуратно. Ясно?

- Ага! - выпалил Ленни, которому периодически перепадало от ничему не учащегося Дадли Дурсля. - Хэл, у нас все-все будет, как с тобой, правда, ты только скорее приезжай!

- Приеду, - пообещал он. - Ну... Провожать меня не надо. Пошел я...

Хэл пожал руки мальчишкам, обнял маленьких девочек, а с Розой поцеловался взасос, чем вызвал восторженные возгласы своих ребят и некоторую оторопь у Фреда.

- Пока! - Хэл махнул рукой и пошел прочь. - Бля, где эта гребаная платформа?..

Ему сослужила добрую службу привычка как следует смотреть по сторонам, не обращая на себя чужого внимания. Так он, болтаясь по перрону между девятой и десятой платформами и отмечая, что времени остается мало, заприметил, что какие-то люди входят в буквальном смысле слова в столб и исчезают.

Решив, что его лбу вряд ли что-то сделается от соприкосновения с каменной кладкой, а окружающие в худшем случае решат, что он замечтался и споткнулся, Хэл решил повторить этот маневр и...

И неожиданно преуспел.

- Да ебись же оно конем! - сказал он, увидев сказочно-алый паровоз.

На перроне было тесно и шумно, и Хэл порадовался тому, что выцыганил саквояж с чарами расширения пространства, так это называлось, а не мудохался с чемоданами и сундуками. Находка для вора, кстати, так что мальчик намеревался раздобыть себе сумочку поменьше. И зачарованную на владельца. А что? Если учебники могут откусывать пальцы (он видел такие в книжном), почему не могут этого делать сумки?

- "Хогвартс-экспресс", одиннадцать часов, это явно мой, - хмыкнул он. - Ну... с богом!

Хэл запрыгнул на подножку, помог какому-то мальчишке придержать громоздкий сундук и клетку с кошкой, нашел свободное купе и шлепнулся на сиденье.
Поезд вздрогнул и медленно тронулся с места.

Хэлу прежде никогда не приходилось уезжать в полную неизвестность. Приют был хоть и злом, но злом хорошо знакомым, изученным от и до, а тут еще неизвестно, чего ожидать...

- Справимся, че, - сказал он сам себе и для успокоения принялся вспоминать раздетую Розу. Не фотомодель, конечно, но...

Не успел он расслабиться достаточно для того, чтобы задремать, как в дверь поскреблись, и на пороге появился рыжий парень.

- У тебя занято? - спросил он. - Везде просто битком, а я...

Хэл понял, что пацан пялится на его шрам, и ему это не понравилось.

- Че уставился? - спросил он, прищурившись.

- Ну это... ой... - рыжий помотал головой. Глаза у него разгорелись. - Ты же Гарри Поттер, да?!

- Нет, - обрезал тот. - Я Хэл Трамбли. Хочешь ехать со мной — сядь и закрой хлебало, намерен трепаться — пошел нахер отсюда.

- Ну, я останусь, если ты не против...

- Назовись хотя бы, чтоб я знал, кому рожу бить в случае чего.

- Рон Уизли, - с готовностью выпалил тот. - А...

- Закройся, я же сказал! Я смотрю в окно, мне хорошо, и не надо трындеть у меня над ухом. Усвоил?

- Гм...

- Будем считать, что это было "да".

Благодаря косоглазию Хэлу не было нужды поворачивать голову, чтобы знать, чем занят сосед. Тот копошился, вертелся, вздыхал и наконец спросил:

- А правда, что ты жил с магглами?

- Маугли?! - с невероятным удовольствием переспросил Хэл, заранее придумавший ответы на самые вероятные вопросы. - Ты меня явно с кем-то путаешь, чувак.

Рыжий пацан заморгал, видимо, ничего не понял.

- Слушай, - перешел в атаку Хэл. - А у тебя предки волшебники?

- Да! - заулыбался тот. - Мама с папой оба чистокровные, вот.

- С татушками? - с выражением спросил мальчик, поиграл бровями, как киношный злодей, а потом постучал себя по левой руке.

Рыжий сперва не понял, потом осознал и явно побледнел.

- Н-нет... - выдавил он.

- И как это их угораздило!

- А ты откуда?..

- Откуда — что?

Хэл умел и любил вести бессмысленные разговоры, поэтому Рона спасло только чудо: дверь купе приоткрылась, и внутрь просунулась симпатичная женщина.

- Сладости, мальчики? - спросила она.

- Я пуст, - честно сказал Хэл, отметив, что сглупил, надо всегда держать при себе хоть немного этих волшебных денег. У него были шиллинги и пенсы, а что тут с них проку?

- И я, - уныло произнес Рон, провожая тележку разносчицы голодным взглядом. - Вот бы перекусить...

- А тебе что, с собой не положили? - удивился тот. - Офигеть. Мне девчата и то кое-чего собрали!

Хэл выудил из саквояжа бутерброд и запустил в него зубы.

- Чайку б еще, - вздохнул он, - но фигушки, у нас термоса не нашлось.

С этими словами он достал бутылку газировки и запил скромный обед. Делиться он даже не собирался.

Сосед уныло жевал бутерброд с вареной говядиной. На его месте Хэл сожрал бы такое лакомство в один момент, чтобы никто не успел отобрать, а не строил страдальческую морду.

К ним снова постучали: на пороге обнаружился полненький мальчик.

- Вы жабу не видели? - спросил он безнадежно и явно изготовился заплакать.

- Не, чувак, не видели, - честно сказал Хэл, дожевав бутерброд, - а она какая из себя? Ну, большая или мелкая?

- Такая вот примерно, - показал ладонь мальчишка, сглотнув слезы.

- А где ты ее последний раз оставил?

- В нашем купе... - шмыгнул тот носом.

- Пошли, глянем, - встал Хэл. - А ты куда собрался, Уизли? Сиди, смотри за шмотками. Че пропадет — платить будешь ты, ясно? Идем, чувак... кстати, как тебя?.. Я Хэл.

- Невилл, - сказал тот, несмело пожав твердую ладонь.

- Показывай, где ваше купе...

Жаба нашлась довольно быстро, правда, мозги Хэла немного пострадали от какой-то кудрявой девчонки, которая во что бы то ни стало желала принять участие в поисках... Он и отправил ее обыскивать женский туалет. А что? Тепло, вода есть, жаба там и обнаружилась!

- Спасибо, - искренне сказал толстячок, прижимая пропажу к груди. - Если б Тревор пропал, бабушка бы мне задала...

Он в самом деле немного напоминал Толстого, был разве что немного постарше, и Хэл поспешил вернуться в свое купе, чтобы не растравлять раны. Он считал, что на это время всегда найдется, а пока надо смотреть в оба!

- Ты на какой факультет хочешь? - спросил измаявшийся от безделья Рон.

Хэл хотел было отмолчаться, но потом решил, что никакая информация лишней не будет и задал встречный вопрос:

- А ты?

- Ну... все братья и папа, мама у меня заканчивали Гриффиндор. Если я туда не попаду, даже не знаю, что они скажут... - Рон тяжело вздохнул. - Хотя Рэйвенкло тоже не так плох. Но если меня отправят на Слизерин!..

- А что в нем такого?

- Ты что! Его же... его сам-знаешь-кто заканчивал!

- И что? Гитлер вон художником хотел стать, - фыркнул Хэл, насладился недоумением собеседника и зевнул. - Блин, когда мы уже доедем, а?..

На его счастье, в дверь снова стукнули — небрежно — и на пороге появился уже знакомый мальчишка.

- Э, привет! - обрадовался ему Хэл, как родному.

- Привет, - натянуто улыбнулся Драко. - А что тут делает Уизли?

- Едет, - ответил тот и сощурился. - Пошли в тамбур, потрындим.

Он легко вытеснил Малфоя в коридор, не обратив внимания на его спутников. Таких ребят он хорошо знал, поэтому понимал, что без команды шефа они даже пальцем не пошевелят, стало быть, опасаться нечего.

- Ты че, нарываешься? - спросил он, втиснув Драко в угол и нависнув над ним. - Ты че, дурак, блин? Я, тупарь из приюта, и то соображаю, где выгода, не хуже твоего папаши, а ты выпендриваться взялся? Язык в жопу засунь, понял? Мы вообще не знакомы!

Хэл отодвинулся и посмотрел внимательнее.

- Ну ты еще заплачь... - удрученно сказал он. - Ну, чтоб тебя, ну...

Драко был один в один Ленни, только последнему едва сравнялось девять, а этот был старше Хэла!

- Папа сказал — проверь, чтобы все было в порядке, - всхлипнул тот, - а ты сразу драться!

- Дебил, я тебя даже пальцем не тронул! Видел бы ты, что такое настоящая драка... Вытри нос, уродище! И скажи нормально, чего ты к Уизли прикопался? Ты не забывай, я же не понимаю ни хрена!

- А ты и не поймешь! - огрызнулся Драко таким тоном, что Хэл порадовался: из этого еще можно сделать человека. - Пусти, больно... В общем, Уизли были на стороне Дамблдора, хотя они сами чистокровные. Настолько, что даже мы — только ты этого не слышал! - не такие. У нас там... бывало.

- Погоди, дай подумаю... - тот прислонился к стенке. - Чистокровные тут и там...

- Дай скажу, - шепотом сказал Драко и поманил Хэла поближе, - только никому, я подслушал, когда родители разговаривали...

Глаза у него были настолько испуганные, что Хэл решил поверить на слово.

- Ну?

- Ты — полукровка. В смысле, отец из знатной семьи, мать магглорожденная, вроде у нее и родня осталась в обычном мире... И повелитель - полукровка. Только у него отец был маггл, а мать знатная...

- Я пока понял только одно: я угодил в дурдом.

- Если кто узнает, что я об этом сболтнул...

- А ты думай, прежде, чем болтать, - серьезно сказал Хэл. - А я — могила. Дай пять... Да не трясись ты так! За то, что твой отец сделал для моего приюта, я вам... благодарен. Очень. Я тебя никогда не выдам, понимаешь?

- Пока нет, - честно сказал Драко.

- Тогда просто запомни: своих не сдают. У твоего отца есть Метка, так почему он не сел, а?

Драко задохнулся.

- Зачем ты...

- Он заплатил, это ежу понятно, - Хэл похлопал по плечу уткнувшегося в темное стекло Драко по плечу. - Перестань. Но своих он вряд ли топил, да? Вот и ты не топи. Пойдем.

- Нет, я тут постою, - помотал тот головой. - Сам видишь, у меня по лицу сразу все понятно... Через четверть часа буду в норме.

- Ты держись, - искренне произнес Хэл и протянул руку. - Хреново быть по разные стороны... но то наши предки наворотили, а мы-то че?

- Да... ниче, - улыбнулся сквозь слезы Драко. После пожатия Хэла у него болела ладонь, но, право, это стоило перетерпеть!

- Тогда до встречи. И хватит хныкать! У меня пацаны на три года моложе ведут себя...

Хэл осекся.

- Они давно разучились плакать, - сказал он, развернулся и ушел.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/200-16166-1
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: seed (09.08.2015)
Просмотров: 478 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 6
+1
6 ღSensibleღ   (10.08.2015 23:26)
Вау))) как я и ожидала, Хэл своих не бросает и уже помогает Драко стать более сильным)) он такой молодец) а вот признание Драко, что он не настолько уж и чистокровный дает надежду на Драмиону biggrin ну... я ее везде вижу biggrin
Уверена, что Хелу будет интересно в школе)

0
5 O_Q   (10.08.2015 16:22)
Спасибо за новую главу!
История, как и можно было ожидать, круто поворачивает в противоположную от канона сторону. Интересно, предстоит ли момент, когда Хэл осознает своё предназначение - и вообще, что он всё-таки Гарри Поттер. Пока, учитывая не слишком убедительного Дамблдора, в этом есть большие сомнения.

0
4 irina_sey   (10.08.2015 02:03)
Ух,так и знала -Рон точно не в почете! А Хел заботливый.Спасибо за продолжение!!!

0
3 Bella_Ysagi   (09.08.2015 21:38)
Спасибо за главу!

0
1 Гусь   (09.08.2015 20:35)
Отлично излагаете biggrin Из всего Гарри смотрела только первую часть, и мааааленькие кусочки из остального...Книги не читала совсем...Пока ограничилась Властелином колец, Голодными играми и Игрой престолов. (из современного фентези... biggrin )... Так что, для меня это практически неизведанная территория. Очччень любопытно. wink Спасибо за главу!

0
2 seed   (09.08.2015 20:43)
Как же так? ОО Прочитайте, не пожалеете! Я в свое время не могла оторваться, хотя тогда читать не очень-то любила.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]