Глава 2: где стало немного хуже

POV EDWARD

Нежданчик? Она издевается или серьезно спрашивает?

- Как? - прохрипел я.

Каждое слово приходилось буквально выдавливать из себя. Я не был робким, но кто, черт возьми, будет смелым при виде этой... женщины?

- Попала сюда, или ты, например, моим здоровьем интересуешься? Как чувствую себя? Лучше всех. Спасибо за заботу, - сделав последнюю затяжку, Дама элегантно затушила сигарету... о мое любимое кресло.

- Н... Не за что, - пробормотал я, садясь на кровати.

Прикроватные часы показывали полдевятого утра. Дерьмо, последние дни перед школой, а я даже выспаться нормально не могу. Что за жизнь вообще? Раннее утро, какая-то ненормальная, вдруг оказавшаяся в комнате, – мой мозг не хотел это воспринимать. И все же меня интересовал вопрос:

- Так как ты попала сюда?

Проигнорировав его, она осмотрела комнату и невозмутимо продолжила:

- Скучный ты. Нет, чтобы поболтать с девушкой о жизни. Может, я природу люблю. Гусениц там всяких.

Возникла пауза. Пока я усердно размышлял о ее любви к гусеницам, Белла увлеклась своим маникюром, словно забыв про меня. Я слегка кашлянул, но она пропустила это мимо ушей. Что ж, плевать.

Мой взгляд пробежался по ее кукольному личику: темные каштановые волосы, порой граничащие с черным цветом, ярко-алые губы, вызывающие, но притягивающие, подчеркнутые тушью глаза. Сексуально, но в меру.

- Ответь на вопрос, - нервно попросил я.

- Да спокойнее ты. Что, нервы шалят? Подумай о чем-нибудь позитивном. Лесок, кролики бегают, бабочки летают. Эх, где мои двадцать лет? - с тоской вздохнула Белла. - Бараны скачут.

- Бараны? В лесу? – тупо переспросил я.

- Нет, ну если я могу быть лесбиянкой по вашей логике, то и бараны в лесу могут быть, - криво улыбнулась она.

- Значит, ты нормальная? - слегка поддразнил я.

- А ты хочешь проверить? - меньше, чем через секунду она была около меня, окутав несоизмеримо сладким запахом вишни, и пробурчав последнее фразу прямо в губы.

Я сглотнул.

- А ты разрешишь? - похоже, ей было абсолютно плевать на половину моих вопросов. Ладно, подхватим эту игру.

- Сил не хватит, мальчик, - звонко рассмеялась Дама, взъерошив мне волосы.

Черт, мне не пять лет! Почему она обращалась со мной, как с малышом?

Я рыкнул, показывая свое недовольство. Отстранившись от меня, Белла уже через секунду снова сидела в кресле, смотря на меня из-под ресниц.

- А вот показывать свой характер не советую, - совершенно спокойно предупредила Дама, но скользящая в голосе злость заставила меня нервно поежиться. - Я, по натуре своей, добрая. Но не люблю, когда жалкие люди вроде тебя мной не довольны, ибо мне, честно, плевать на твое мнение, ради которого я уж точно не собираюсь меняться. И своими взглядами, фырканьями и прочими вещами ты будешь лишь бесить меня почем зря, а так и до убийства недалеко. Ясно?

Впившись в меня взглядом, Белла ждала моей реакции. Какого черта?.. Я не собираюсь потакать какой-то ненормальной.

Видимо, моя робость полностью испарилась.



Пару минут мы оба молчали; я буравил ее взглядом, а Белла абсолютно спокойно смотрела на свои ногти. Там что, строение Пентагона нарисовано?!

- А теперь организационный момент: я застряла тут надолго. До девятнадцатого августа следующего года я буду с тобой постоянно, - меня уже начинала то ли радовать, то ли бесить ее особенность уходить от темы, не отвечая на вопрос или не ожидая ответа на свой. Ну, или вообще говорить тогда, когда никто этого не ожидает.

- Что? Целый год?

- Проблемы? - хмыкнув, поинтересовалась она. - Нечего было шутки шутить и меня вызывать.

- Ты же никогда не приходила.

- Почему же? - в этот раз она удивилась искренне. – Просто я прихожу не ко всем. Только к таким идиотам вроде тебя, которые решают изменить обстановку и шутят на счет моей персоны.

Дерьмо. Пошутил, блять. Как можно было так опростоволоситься?! Я горько вздохнул, опускаясь на подушки.

- Первое правило: когда я говорю, ты обязан смотреть на меня, - резко заметила она и, неопределённо махнув ладонью, сделала что-то, благодаря чему меня рвануло вперед, словно невидимая рука впилась в мою грудную клетку и потянула за собой.

О. Потерев грудь, я посмотрел на нее, проклиная все на свете.

- Не буду открывать все карты, так что остальные правила узнаешь по ходу дела. Вопросы есть?

- Ты всегда командуешь?

- Я же сказала ранее, что обычно всегда добрая и пушистая. Просто не фыркай, и мы станем друзьями.

- Хорошо, - себе дороже с ней спорить. - Тогда еще один вопрос: кто ты?

- Ты и так это знаешь, - усмехнулась Белла

Она издевается. Мне кажется, было ясно, что я нуждался в большем количестве информации, чем просто слова «Пиковая Дама».

Дальше мой мозг отказывался нормально функционировать.

- А, кстати, - махнула рукой она, - ты можешь от меня избавиться.

- Да, как? - воодушевился я.

Она хитро улыбнулась, и ее темно-шоколадные глаза пронзительно посмотрели в мои. Ух, затягивает... Это ее волшебные примочки или красота? Невольно я сам расплылся в улыбке.

- Спи, - заявила она спустя некоторое время. - Узнавать придется все постепенно.

И нежданно на меня свалилась дикая усталость. Ведьма. Определенно колдует...

Засыпая, я снова почувствовал сигаретный дым и сильный запах вишни.

POV BELLA

Вот дурак-то. Вызвал меня на свою беду.

Я усмехнулась. Всегда любила такую тактику: издевается - приходи, не издевается - хрен бы с ним. И сама не трачу кучу времени даром, и выполняю условие - парочка вот таких лохов в полгода.

А вообще, нас, Пиковых Дам, до чертиков много. Представьте, если бы одна на весь мир была?! В одном Бейкерсфилде нас десять девушек - по пять на две части города.

Да простит меня этот паренек, что я соврала. Если б мы сидели с каждым по году, то исход был бы печальным (пока не знаю, для нас или людей); а так, можно сказать, мы полезное в клад развития мира приносим: учим, что не хрен нас, потусторонних, вызывать. Один раз может так затянуть, что потом не выберешься. Застрянешь между миров, и все - конец бедной человеческой душеньке. Так и нам еще куча работы: разбираться, сколько грехов сотворил, сколько жил, сколько пользы принес, и только потом думать, что с ним делать.

В общем-то, работа не пыльная, но с учетом того, сколько сейчас подростков страдают такой манией, исход печальный.

Грустно вздохнув, я затушила сигарету о кресло. Все равно там уже было выжженное место. Не жалко.

Еще одна моя ужасная привычка. Я курила всегда. Везде. При ком угодно. Все равно, в физическом плане я была уже мертва, и вреда организму курение не приносило. Жил только мой мозг и почти достоверная имитация тела.

Интересно, почему Пиковых Дам считали мерзкими мифическими существами? Я ж, к примеру, добрая. Вспыльчивая, переменчивая, нервная, но добрая. Мне просто пошалить иногда хочется. А кто ж виноват, что у нас чувство юмора с народом разное?

Если подумать, то за свое хорошее отношение к людям (что бы было с этим парнем, попади к нему Кейт или Кармен? Да они бы сожрали его почти в прямом смысле), я должна быть благодарной моей Шарлиз. Только попав на Совет в свой личный Судный день, я начала жить. Меня спросили, где я должна быть и, услышав короткое и отрывистое «Царство мертвых», хотели перенаправить туда. Почему не Рай? К черту. Я сама себя позиционировала как убийца, совершившая ужасный грех. Плевать мне хотелось на все те качества, которые приписывались моей ничтожной душонке. Я-то знала, что совершила и как совершила.

И тогда появилась она. Такая вся из себя неземная, великая, ужасная. Шарлиз собственной персоной. И ее слова «не надо Царства Мертвых, пускай идет за мной» изменили все. Я не попала ни в Рай, ни в Ад, ни в это царство. Я была как поплавок, плывущий за своей наставницей. Мы были просто в параллельном мире, который делился на две чертовых части: видимое и нет.

Я тихо усмехнулась. Почти тридцать лет прошло. Эх, что-то не во время я прошлое вспомнила. Обычно это происходило трижды в году: в мой День Рождения, ее, и пятнадцатого мая – тогда она появилась в моей жизни. Но явно не сегодня.

Я потрясала головой, отгоняя эти мысли от себя. Сейчас не было смысла в том, чтобы думать про все это снова. Можно и четвертого октября дождаться.

Внезапно скрипнула дверь, и какая-то девчонка тихо прошла в комнату. О, это, наверное, его сестра.

- Эдвард, братишка, - неплохо, теперь хоть его имя известно, - ээй. Ну же, Каллен, проснись.

- Роз? – хрипло спросил он, не открывая глаз. – Чего тебе?

- Мы с девочками пойдем гулять. Что-то после вызова Дамы всем не по себе, – я то ли хихикнула, то ли усмехнулась. Да, несчастные, бойтесь меня. - У нас ощущение, что что-то случилось, и Анжела предложила пойти развеяться. Мы вернемся до приезда родителей. Оказывается, они вчера оставили сообщение на автоответчике, что приедут сегодня днем.

- Ага, - прохрипел он. Кажется, мальчик забыл про меня. Люблю расстраивать и разочаровывать людей. У них лицо такое забавное при этом.

- Давай, спи. На столе мы оставили тебе немного маминого печенья.

Поцеловав брата в щеку, она развернулась, пронзила взглядом кресло, на котором сидела я, и, поежившись, вышла. Чувствует. Молодец девочка, хорошо развит инстинкт самосохранения.

Я вновь посмотрела на Эдварда. После всех тех, кого я видела каждый день в своем мире, он казался милым. Знаете, какое это непривычное чувство - находиться в комнате с обычным парнем, у которого не растут рога или хвост?

Честно, еще в самом начале, я была в глубочайшем шоке, увидев, что на огромной постели спал парень. Мне казалась, что все гадания и прочие вещи – любимое дело представительниц женского пола, к которым я обычно и попадала; Каллен был всего лишь вторым парнем за всё время моей «работы». Хотя первого можно не считать: увидев меня, он настолько испугался, что уронил свои очки и выбежал вон из комнаты. Решив не травмировать его психику, чтобы в будущем наша страна не лишилась какого-нибудь чудесного светила науки в его лице, я просто наслала на него сон. Результат был отличным: он подумал, что я была всего лишь плодом его разыгравшегося воображения. Зачем такому ботанику было вызывать Пиковую Даму, я так и не поняла.

А при взгляде на Эдварда, мне казалось, что он был… милым. Красивым, так тоже можно сказать. Но, черт возьми, насколько необычным. Представьте степень моего отставания от цивилизации, если я считала парня без рогов куда более странным, чем того, у кого они росли! Да уж, одичала я, бедняжка.

Поудобнее усевшись в кресле, я усмехнулась. Надеюсь, что у Эдварда крепкая психика, чтобы спокойно принять все, что с ним случится. Такое, все-таки, происходит не каждый день.

Интересно, Шарлиз гордилась бы мной?..

POV EDWARD

- Эй, сынок, - в сознание ворвался голос мамы и ее нежное прикосновение к плечу, - солнышко, просыпайся.

Я с трудом разлепил веки; перед глазами все плыло, и вещи отказывались приобретать свои обычные контуры. Несколько секунд ушло на то, чтобы сориентироваться.

- Привет, ма, - хрипло поздоровался я, усиленно проводя большими пальцами по векам, чтобы проснуться. – Как свадьба? Как Уилфред? Вы вообще давно приехали?

- Все просто великолепно, Эдвард, - беря мою футболку со стула, мама широко улыбнулась и направилась к шкафу. – Боже, сколько раз ему говорить, что вещи не надо вещать на стулья, - пробормотала она себе под нос. И продолжила: - Уилфред невероятно счастлив, что Джесс наконец-то стала его женой. Он вчера весь вечер не отпускал ее из своих объятий, да и она казалась не менее счастливой. Я невероятно рада, что после смерти Аманды он смог полюбить вновь, - повернувшись ко мне, грустно улыбнулась мама.

Я согласно кивнул, искренне радуясь за Уилфреда.

Мама, заметив еще одну футболку, но уже на кресле, пошла туда. Я усмехнулся: ничто не изменно. Что мне десять, что восемнадцать – она всегда будет убирать за мной! Я лениво проследил за ней взглядом и поперхнулся, резко поднимаясь на локтях.

Ведьма, блять. Она была там. Она широко улыбнулась, хихикнула, и внезапно меня ослепила яркая вспышка. Я подпрыгнул на кровати, чертыхнувшись, и, задев рукой стакан с водой, уронил его. На светлом ковре мигом появилось темное пятно.

- Эдвард! Сколько тебе лет?! – со вздохом спросила мама, недовольно поджав губы. – Аккуратнее же надо быть!

- М… мам, - заикаясь, пробормотал я. – М… ма… мам.

Дама заливисто расхохоталась и убрала небольшой фотоаппарат в сумочку.

- Ну это так, на память, - хмыкнула она, - представь: семейный альбом, тебе восемьдесят лет, сидишь в гостиной напротив камина. Рядом правнуки, внуки, дети; ты в тысячный раз достаешь альбом, открываешь на нужной на странице и говоришь: «А это, дети…», и они прерывают тебя, смеясь: «… фотография, сделанная Пиковой Дамой. Да, папуля/дедуля/прадедуля, мы знаем!». Мило улыбаются, а в душе уже прикидывают, когда ты помрешь, и сколько каждый из них получит в наследство от тебя. – Белла засмеялась. – Эй, идиллия же, Эдвард. И, умирая, ты будешь благодарить меня за веселый год твоей ничтожной юности! – И, видимо, подумав, что это действительно смешно, залилась искренним смехом, закинув голову назад.

Я во все глаза смотрел на нее, не веря своим ушам!

- М.. мам, - вновь, заикаясь, окликнул я мать. – Ты слышала?!

- Что? – нахмурилась она еще сильнее. Когда она успела подойти к моему столу?

- Ну… ЭТО! Про камин, восемьдесят лет и прочее, - уже неувереннее пискнул я.

Боже, больная сидит в моем кресле! А мама мне не верит! Дерьмо, получается, это уже я ненормальный.

- Каллен, хватит, - строго одернула меня мама. – Почти двадцать лет, а ведешь себя хуже Роуз!

Я в шоке открыл рот, беспомощно смотря то на мать, то на свои колени, то на Даму. Мои глаза, я уверен, были размером с двадцать пять центов (прим. автора: примерно наша пятирублевая монета). Что происходит?!

- В общем, обед будет готов где-то через час, - уже спокойнее сказала мама. – Подождешь или тебе приготовить завтрак?

- Нет, - все еще в шоке выдохнул я.

- Что нет?

- Что хочешь, то и нет…

- Боже мой! Что с тобой? Я всерьез начинаю задумываться, что ты провел ночь не дома, следя за девочками, а на какой-нибудь вечеринке.

- Ага, - выдохнул я, даже не задумываясь. А потом, сообразив, поспешил исправиться: - Тьфу, нет. – Так, надо срочно убедить маму, что все в порядке! Срочно. Что сказать, что сказать, что сказать? – Эээ, ма, я люблю тебя.

Дурак! Это, конечно, приятно, но не то, что нужно. Я кинул мимолетный взгляд на действительно удивленную маму, и вновь вернулся к Даме. Она, ухмыляясь, смотрела прямо мне в глаза, будто в душу.

- Боже, с меня хватит, - простонала мама и вышла, хлопнув дверью.

- Хм, - хихикнула незнакомка… ну, почти, незнакомка. – Кажется, что тебя уже в восемнадцать считают ненормальным, и восьмидесяти ждать не надо! Неплохой результат, Каллен, уважаю. Идешь на рекорд, кстати. Мои поздравления. Отметить что ль надо. От радости и напиться можно.

Я все еще молчал. Смотрел на нее. Хлопал глазами, но молчал.

- Может, ты уже скажешь что-нибудь? Я с тобой все-таки разговариваю.

Ее недовольный тон слегка отрезвил меня. Я покачал головой, прогоняя дремоту, что настигла меня, и посмотрел на мир уже более трезво.

- Черт.

- Нее, - протянула она, качая головой. – Был бы тут черт, тут бы комната уже вся вверх дном была. Они пошалить любят, болваны. Как видят что-то новое – сразу бегут и ломают! Поэтому у нас и было запрещено впускать сих существ в ваш мир. А то как-то договор нарушаем. Ну, Неба и Подземелья, в смысле.

Блять. Она говорила так обыденно, будто со мной происходило это каждый день.

- Брр, - я вновь покачал головой.

- Кстати, вижу, что ты как-то потерян. Что б жизнь медом не казалось, напомню: я - Пиковая Дама. Но ты можешь меня Беллой называть, я не против. Свон, если интересно. Приятно познакомиться, да, Эдвард?

- Ага, привет, - с едва заметной хрипотцой в голосе, все еще не отошедший от сна, согласился я. – Ты все так же будешь игнорировать часть моих вопросов? – это единственное, что врезалось мне в память из нашего прошлого разговора. А, еще то, что ее бесить не надо.

Видимо, ответ она решила мне не сказать, а показать, вновь промолчав. Я едва слышно рыкнул от негодования, но и это не привлекло её внимания.

- Скажи хотя бы, почему только я вижу тебя?! – с отчаяньем выпалил я.

Белла кинула на меня взгляд, и, что-то увидев, кивнула. Сама себе. Нет, ну точно странная!

- Ладно, а то еще хватит тебя удар… Не знаю, если честно. Мне было как-то плевать. Есть вызов – надо идти и работать! Но я предполагаю, что тот, кто пошутил, тот и отвечает за все это.

- То есть моей Роуз не грозит опасность?

- Пфф, да пока я не захочу, меня никто кроме тебя и не увидит даже, - фыркнула она.

И снова закурила. Вишневый запах вновь наполнил комнату. Агрх…

Понимая, что надо как-то дать понять маме, что со мной все хорошо, я поднялся, откидывая одеяло. Белла лениво скользнула взглядом по моему телу, не придав ему значения, вновь вернулась к сигарете и уставилась в окно. Хей, детка, у меня вообще-то хорошо все с фигурой. До этого никто не жаловался!

Да уж, мое мужского эго было задето какой-то потусторонней тварью. До чего дожил.

- Мм, - все так же смотря в окно, промычала Белла. – Если ты ходишь по дому в одних только боксерах, могу ли я тоже ходить в нижнем белье?

- Нет! – рыкнул я.

- Почему?

- Ты серьезно не понимаешь?!

- Да, - Дама кивнула головой.

- Это мой дом, и я делаю, что захочу!

- Плевать, Каллен. Теперь это и мой дом тоже, - она махнула рукой. – А теперь, заткнись. Мне не интересно слушать дальше.

Я поперхнулся от такой наглости. Да кем она себя, мать вашу, возомнила, что имеет право так хамить, ни во что не ставя человека?!

- А…

- Я же сказала – заглохни! – уже сердясь, повторила она. – На сегодня я тебя уже наслушалась. Теперь мне нужна тишина.

Я психанул. Какого черта она из себя строит?! Надо пойти к священнику, да! Вот он ее святой водицей да обольет! Вот гореть и мучиться, гнида, будет. Ожогами вся изойдется, молить о пощаде станет, но в конце все равно сдохнет. И будет вечно гореть в аду!

Я, так же как и моя мать, хлопнул дверью. Правда, ведущей не в коридор, а личную ванную, но все же. Видно, это у нас семейное. Эх, Каллены – сила, мать вашу. И не запугать нас, богатырей, такими вещами. Мы еще посмотрим, кто кого, Свон… или как там тебя. Моя месть будет жестокой.

____________________________________________________________________________________