Суббота. Вечер
Квартира Розали Хейл
От плохих мыслей каждый отвлекается по-своему. Вот и Розали Хейл, чтобы забыть о новых проблемах? готовила лазанью.
«Столько всего за последние два дня», – думала она.
На кухне Хейл не хватало лишь папарацци, который завтра бы уже выложил фотографии модели. У фанатов Розали был бы шок, ведь девушка, которая даже на репетициях выглядела как с обложки, сейчас была в поношенных джинсовых шортах, большой футболке с эмблемой команды? в которой играет Эмметт, черно-белых гетрах, а волосы же были завязаны в пучок.
Поставила лазанью в духовку; в двери квартиры Хейл постучали.
«Ну почему все приходят тогда, когда я что-то готовлю?» – подумала Розали.
Открыв дверь, Розали была немного удивлена.
- Не ожидала, да? – на пороге стояла Энн. – Я к Элис захотела зайти, а ее нет дома, да и Беллы тоже.
- Да, я немного удивлена, – призналась Розали. – Может, зайдешь?
- Да, если ты не против.
- Я не против, к тому же, я готовлю лазанью.
- Здорово, – сказала Энн, заходя в квартиру.
«Посидела в тишине, Роуз. И в кого же ты такая вежливая?» – думала Хейл.

- Элис какая-то странная была вчера. Впервые видела ее такой. Она всегда такая нервная, а тут была рассеянной. Я даже спросить не могла, потому что она загрузила меня работой.
- Так ты не знаешь, что у нас творится? – спросила Розали.
- Что же у вас творится? И где все?
- Эдвард на ночном дежурстве, Эмметт уехал к родителям, Джаспер все еще на работе, а Элис пошла с Беллой к ним на званый ужин.
- Ужин? Беллу вернули в семью? – спросила Энн.
- Вернули? Она замуж выходит за Джеймса Ван дер Стоуна.
- ЧТО? Шутишь?
- Да, она приняла его предложение. Конечно же, мы все в шоке, Элис даже бегала за ней по всему дому… я думала, что она ее убьет.
- Белла вернулась в элиту… еще бы, она же привыкла жить без правил и с деньгами, - сказала Энн. – Так что, вы теперь с ней не дружите?
- С Беллой? Дружим, а почему не должны? Конечно же, она наверняка уедет в Париж, но…
- Да уж, странно, но вам надо привыкнуть. Это Белла, и ради красивой жизни она предаст все.
- Ты так хорошо ее знаешь?
- Не очень, Элис не из тех, кто обсуждает своих друзей, но все то время, пока я была девушкой Элис, Белла вела себя как избалованная сука, а потом и вовсе бросила Йель ради того, чтобы уехать гулять в Европу. Она неответственная, ненадежная и сплетница.
- Сплетница? Белла? Ну, может, она была такой, но сейчас она изменилась.
- Она же из элиты, а там всегда надо уметь распускать сплетни. И ты говоришь, что она изменилась, да? Она уже возвращается в свое прошлое, и, думаю, что скоро забудет о вас.
- Забудет? Я модель, значит, мне есть место в ее круге, Рене восхищается Элис, Эдвард – отличный врач, Джас – мечта Рене. Конечно, Эмметт – футболист, но, думаю, что он не затеряется.
- Да, я неправа, всегда вижу в людях все плохое. Вот такая вот я.
- Знаешь, мне всегда говорят, что я умею читать людей, так вот, что бы ты не говорила, но я не верю, что ты просто так вернулась.
- Ну, раз ты умеешь читать людей, то зачем же вернулась я? – спросила Энн.
- Ты так гнобишь Беллу, ненавидишь элиту, неудивительно, ведь тебя там нет, – сказала Розали и улыбнулась.
Энн молчала, и было видно, что она натягивает улыбку.
- Вернулась в город, устроилась ассистенткой Элис и так и ждешь парня на черном лимузине.
- Даже если и так, то что? Какое тебе дело?
- Да мне вообще на тебя пофиг!
- Почему такая модель, как ты, живет в такой квартире? Ты же можешь позволить себе намного больше и лучше.
- И что с того? – спросила Розали, доставая лазанью из духовки. – Когда я покупала эту квартиру, мне не хотелось жить в роскоши, а съезжать я не намерена, так как мои друзья живут в этом доме. Тебе не понять, ведь ты не знаешь, что такое дружба.
- Розали, ты же хочешь быть адвокатом, а судишь меня без фактов.
- Ты подруга Элис, а не моя. Думаю, что ты ее не дождешься, так что иди домой.

Пентхаус Свон.
- Элис, прошу, хоть улыбайся, – просила Белла, когда официант поднес девушкам напитки.
- Вот еще, – сказала девушка, сделав глоток шампанского, – и почему ты позвала меня? Почему я согласилась? Почему я никого не убила? Почему все лыбятся? На эти вопросы нет ответа.
- Элис, будь милой, ты на ужине в честь моей помолвки, – сказала Белла.
- Оу, – и тут Элис стала копировать голос бабушки Джеймса, – Изабеееллаа, как же ты выросла. Ты и Джеймс прекрасная пара. Вы созданы друг для друга, – теперь Элис решила скопировать голос тети Джеймса, – Изабеллааааа, ты и Джеймс прекрасная пара, вы созданы друг для друга. Ты так выросла.
- Все, я поняла, Элис. Да, здесь все такие, но а что ты хотела?
- Изабеееллаааа, – сказала Элис, – эти люди заканчивали университеты Лиги Плюща, а словарный запас, как у постера Джастина Бибера!
- Ты не видела Джеймса? – решила сменить тему Белла.
- Если и видела, то здесь бы уже была полиция и скорая помощь, потому что я выбросила бы его из окна.
- Ладно, пойду я, поищу его, – сказала Белла и ушла, а к Элис тем временем подошла мать Джеймса.
- Я Элизабет Ван дер Стоун, а вас, юная леди, вижу впервые, вы…
- Элис Брендон, и вы меня знаете, я еще со школы подруга Беллы, – сказала Элис с улыбкой.
- Элли, – сказала Элизабет и обняла девушку, – ты так изменилась, я и подумать не могла, что ты станешь такой красоткой, что я тебя не узнаю.
- А вы помолодели, тетя Элизабет.
- Элизабет, просто Элизабет, я еще не стара, чтобы ко мне обращаться на «вы». Давай присядем.
- Все места заняты, а эти сплетники, – Элис показала на всех гостей, которые находились в гостиной, – будут подслушивать.
- Да, они умеют, но мы хитрее и сядем на лестнице.
- Законная супруга Ван дер Стоуна сядет на лестнице? А я думала, что все повидала в жизни.
Присев на лестнице, Элизабет задала вопрос Элис.
- Так, как ты, Элли?
- У меня все хорошо. Я журналистка, вот на этой неделе меня повысили, и я правая рука редактора.
- А какой журнал?
- «Radiance». Неужели не слышали?
- Слышала что-то, но моя свекровь запрещает мне его читать.
- Почему это?
- Она ненавидит Кетрин.
- Ну а журнал здесь при чем? Прочитайте, конечно, некоторые статьи ужасны, но мои статьи тебе понравятся!
- Я и не сомневаюсь, ты девушка способная. Я помню, какие объяснительные ты писала в школе, директор всегда зачитывал их на собраниях. Сочинения тоже были превосходными. Я всегда знала, что добьешься многого в жизни.
- Элизабет, ты всегда в меня верила.
- О, нет, вон моя свекровь, если она увидит меня, то будет читать морали, что я сижу на лестнице, нужно бежать.

- Элис Брендон! – услышала девушка, когда взяла у официанта бокал.
- А, это ты, Джеймс, – сказала разочаровано Элис и сделала глоток шампанского.
- Ты не рада меня видеть.
- Умный мальчик, – сказала девушка, и пошла к лестнице.
- А ты все так же язва. Зачем было приходить на мою помолвку, зная, что я буду здесь?
- Во-первых, – сказала Элис, присаживаясь на лестницу, – я пришла на помолвку своей подруги, во-вторых, я надеялась, что ты не придешь, и в-третьих, отойди, ты закрываешь мне обзор на гостей со словарным запасом гелиевой ручки.
- Я читал твои статьи, – сказал Джеймс и вместо того, чтобы уйти, сел рядом с Элис.
- И что?
- Почему у тебя нет парня?
- Потому, что я, блять, самовлюбленная эгоистичная сука с комплексом королевы, и ебала я тратить время на кого-то еще, кроме себя, – сказала Элис, осушив бокал.
- Ты не меняешься.
- Да и ты тоже. Такой же придурок.
- Конечно, у тебя было тяжелое детство, так еще и брат с подругой из высшего круга, но может, хватит всем грубить? Ты девушка, как-никак.
- По истории моей жизни можно написать такую блядскую книгу, что у всех читающих ее начнутся проблемы с психикой. У тебя и так с ней проблемы, так что… пошел нафиг!
- А ведь ты выбилась в люди, неужели так тяжело вести себя соответственно? Веди себя прилично и…
- Свой рот открывать будешь в области ширинки, а не в мою сторону! Пошел вон!
- Джеймс, Изабеееллааа тебя искала, – к лестнице подошла бабушка парня.
- Уже иду к ней, – сказал Джеймс и ушел, оставив с глазу на глаз бабушку и Элис.
- Элииииис, леди не сидят на полу, это неприлично! – сказала женщина я осуждением.
«А не пошла бы ты? Я бы ответила, но я же леди», – подумала Элис.
- Мне так удобней, – как можно вежливей сказала Элис.
- Итак, а теперь, – начал говорить Джемс, – я и моя невеста, – он показал на Беллу, которая стояла рядом, – хотим сказать спасибо за то, что вы пришли, чтобы разделить наше счастье.
«Ну, что же, Джеймс Ван дер Стоун, ты спас меня от убийства своей бабули. Хоть какая-то от тебя польза!», – подумала Элис, улыбнувшись.

Больница
Джейн Андерсон сидела на своем рабочем месте и умирала от скуки. Сегодня суббота, день, когда ее друзья пошли отрываться в клуб, а она вынуждена сидеть в больнице.
Она не отрывала взгляд от рецепшена, вспоминая, как через него перегибался Райли. До этого он ее никак не интересовал, она относилась к нему, как к остальным – безразлично. Единственные люди, к которым у Джейн были чувства: Эдвард и Аро. К Эдварду Джейн испытывала дружеские чувства после встречи в баре, а вот Аро она боялась.
- Хей, Андерсон, о ком мечтаешь? – к рецепшену подошел Алек Брайт. – Не обо мне ли случайно?
Оторвавшись от воспоминаний, Джейн кинула на Алека свирепый взгляд и взяла в руки какие-то бумаги.
- Брайт, какой же ты проницательный. Как только пришла работать в эту больницу, и минуты не могу прожить, чтобы не думать о тебе! – съязвила Джейн. – Чего пришел?
- А ты грубиянка.
- Смотря с кем! – сказала Джейн и переложила бумаги на другую сторону стола.
- Значит, я вхожу в этот клуб «счастливчиков», которым ты грубишь? – спросил Алек, положив голову на рецепшен.
- Да, ты входишь в этот клуб, и у тебя столетний абонемент! Мои поздравления! – сказала девушка, взяв карандаш со стола.
- Здорово! – сказал Алек. – А вообще я пришел узнать…
- Что бы ты не хотел, я тебе не скажу! Я уже говорила, но ты, похоже, жираф. Я не справочное бюро, – сказала Джейн и начала грызть карандаш.
- А ты не нервничай!
- Я не нервничаю.
- А зачем грызешь карандаш? А, точно, ты голодная!
- Слушай, а не пойти бы тебе…
- Да уйду я, только скажи, Аро уже ушел?
- Да, несколько часов назад! – на автомате сказала Джейн.
- Правда? А я, как полный придурок, должен был сидеть здесь?
- Ты врач.
- Да, педиатр, а сегодня суббота, и после пяти уже никто не приходит… да за этот час я бы столько успел сделать.
- Так вперед, нечего крутится возле моего рабочего места, – Джейн уже выходила из себя, она пыталась быть сдержанной, ведь сейчас к ней мог подойти Райли, а она не хотела, чтобы он видел ее в таком состоянии.
- Знаешь что, малышка Джейн? – спросил Алек.
- Чего тебе от меня надо? И прекрати называть меня малышкой!
- Но это так. Ты самая младшая из персонала. Так вот, я не договорил. До тебя здесь сидела Хайди, она работала здесь около шести лет и всегда была в курсе новостей.
- Я не собираюсь быть такой же сплетницей, как она.
- А у тебя и не вышло, но она хотя бы была милой.
- И почему же она ушла? – спросила Джейн, вставая со стула. – Ее посадили в тюрьму за то, что не хранила секреты сотрудников?
- Вообще-то вышла замуж и улетела в Сан-Франциско. Тебе это не светит.
- Почему это? – Джейн не на шутку разозлилась. В школе и в университете у нее были серьезные отношения.
- Ты злая грубиянка, – сказал Алек и ушел.
«Ну, я тебе устрою!», – подумала Джейн.

Пентхаус Свон
- Ну как ты, Элис? – к девушке подошла Белла.
- Я выпила столько напитков и даже не опьянела, что меня ОЧЕНЬ расстроило! Белла, я рада, что эта вечеринка, а точнее, похороны, наконец-то заканчиваются! Мне так скучно даже на лекциях Кеммерона не было.
- Мне жаль, правда!
- Белла, я твоя лучшая подруга, но я предупреждаю, что если ты не возьмешь Роуз в подружки невесты, я не приду на свадьбу! Я не выдержу одна быть в присутствии всех этих гостей.
- Элис, она и так будет подружкой, только вот я не знаю, кто будет третья.
- Ну, можем Джасперу предложить! Его лишь подкрасить…
- Элис, это свадьба, и Рене не допустит, чтобы она была хуже, чем свадьба принца Уильяма и Кейт Миддлтон.
- Рене лишь бы повод дай, – сказала Элис.
- Я тут слышала, что ты чуть Джеймса не убила…
- Белла, я его ненавижу. Он в школе был высокомерным, и сейчас такой же. Ты спрашивала у него про свадьбу? Она ему очень нужна? – Элис прямо вцепилась в Беллу.
- Элис, это уже точно, – сказала Белла, закрыв глаза.
- Белла, ни я, ни ребята не верят, что ты согласилась выйти за… этого просто так. У тебя есть план? – Белла открыла глаза и посмотрела на подругу, которая все еще держала ее за плечи.
- Да, есть. Я стану Беллой Ван дер Стоун, уеду в Париж, но буду приезжать сюда, правда, Элис. – Сказала Белла. – Ты ненавидишь меня?
- Я не ангел и судить тебя не буду. – Элис говорила на полном серьезе, без эмоций. – Каждый по-разному добивается своей цели, возможно, позже ты поймешь, что я была права, а может, – Элис улыбнулась, – в Париже станешь писать мемуары и прославишься.
- Ты ведь знаешь, что я никудышная девушка…
- Ты все равно моя подруга! – сказала Элис, обняв Беллу.
- Простите, что прерываю ваши объятья, но люди вокруг начнут шептаться, да и ориентация Элис не на пользу… мне, – к девушкам подошел Джеймс.
- Ох, эгоист хренов приперся, – сказала Элис, выпустив из объятий Беллу. – Ладно, пойду я домой, там наверняка Розали скучает, ведь Эдвард на ночной смене, Эмметт у родителей, у Джаспера приемный день, а я здесь.
- Был рад повидаться, Элис! – сказал Джеймс, обнимая за талию Беллу.
- Не взаимно, Ван дер Стоун.
- Я вызову тебе такси, – сказала Белла, оставляя Элис с Джеймсом наедине.
- Прости, если я чем-то обидел, – сказал Джеймс.
- Похуй, я уже напилась... – сказала Элис, даже не смотря в сторону парня.
- Да что я тебе сделал?
- А теперь слушай сюда, – сказала Элис, схватив Джеймса за рубашку, – сделаешь больно Белле, и я про тебя такое расскажу, что тебя даже Windows приветствовать перестанет!
- Да что ты скажешь про меня? Я никогда не делал ей больно, да и компромата против меня нет.
- А я придумаю!
- Ты же честная журналистка, Элис, не будешь же ты врать! – с насмешкой спросил Джеймс.
- Никогда не поверю, что ты безгрешный, Джеймс!
- Хей, Элис, что ты делаешь? – к ним подошла Белла.
- Да так, – сказала Элис, отпуская Джеймса, – провожу воспитательную беседу. Как такси?
- Пока спустимся на лифте, уже подъедет. Пойдем, я тебя провожу.
- Конечно, Белла.
- Пойду, найду твой клатч, – сказала Белла и ушла.
- У тебя есть сердце? – спросил Джеймс.
- На вскрытии определят! – ответила Элис.

Больница
- Ну что же, малышка Андерсон, скоро встретимся! – сказал Алек, нажимая кнопку лифта. – А тебе здесь сидеть и сидеть сегодня.
- Ты уйдешь уже когда-нибудь или нет? – с раздражением спросила Джейн.
- Куда собрался, Брайт? – к рецепшену как раз подходил Аро Волтури. – Домой собрался? А ничего страшного, что до конца рабочего дня еще целый час?
- Понимаете, мистер Волтури… – начала Алек, а сам даже придумать ничего не мог.
«Вот сука, Андерсон. Сказала же, что он ушел», – думал Алек, смотря на счастливую Джейн, которая даже встала со своего стула.
Из лифта вышел Джаспер и остановился, увидев возле него Алека, напротив него Аро, а возле рецепшена Джейн, которая так и светилась от радости.
- Эмм, кажется, что я на тот этаж приехал, – сказал Джаспер.
- А кто вам нужен? – спросил Аро.
- Эдвард Каллен, он должен быть сегодня на ночном дежурстве.
- Каллен? – спросил Аро. – Да, он на этом этаже, но не на дежурстве. Вместо него сегодня Брайт, поэтому можете идти и обрадовать своего друга.
- О, спасибо, мистер Волтури, пойду, обрадую, – сказал Джаспер и пошел по направлению к кабинету Эдварда.
- Ну а ты все слышал, Брайт, – сказал Аро. – А ты Джейн, можешь быть свободна, так как на твоем месте сегодня посидит Челси.
- Челси? А почему? – спросила Джейн.
- Курила в рабочее время. Так, а почему это я рассказываю? Ты хочешь остаться?
- Нет, я уже ухожу. – Сказала Джейн, забирая свою сумку и подбегая к лифту, где поблизости все еще стоял Алек.
- До свидания, мистер Волтури! – сказала Джейн, нажимая кнопку лифта.
- До свидания, Джейн, – произнес Аро и пошел в другое крыло больницы.
- Ну что же, – проговорила Джейн, посмотрев на Алека, – удачной ночи.
- Ага, – безразлично сказал Алек, не смотря на девушку, – и ты не потеряйся!
Джейн зашла в лифт, как тут услышала:
- Джейн, придержи лифт, – крикнул Эдвард.
- Мы не дадим ей потеряться, – сказал Джаспер. – Удачной смены, Брайт, – и ребята зашли в лифт.
- Придержите лифт, – услышали ребята. – О, Брайт, а ты чего тут стоишь, как потерянный бабуин? На ночной смене? Ну, не повезло тебе, бывает, – сказал Райли и забежал в лифт. – Спасибо, малышка Джейн, что придержала лифт.
Джейн как будто забыла, как говорить.
«Если он будет называть меня «малышкой», против я не буду», – думала Джейн.

Воскресенье.
Утро. Квартира Элис Брендон
Элис сидела за столом и пила кофе. Она смотрела на стену пустым взглядом.
- Этот Джеймс такой кретин? – спросила Розали, нарушая тишину.
Элис «кинула» в подругу злой взгляд, оторвавшись от своих раздумий, и никак не прокомментировала вопрос.
- Так, Элис, я требую полного рассказа вчерашнего вечера, а ты сидишь и морозишься, будто вчера переспала с этим Джеймсом, – сказала Розали, когда подруга делала глоток кофе, что было очень некстати, ведь кофе сразу же брызнул на стол.
- Хейл, твои… – сказала Элис и замолчала, подбирая нужно слово, осматривая подругу, – ВОЛОСЫ! Ты вообще думаешь, что ты говоришь? Ты вообще думаешь о том, о чем ты думаешь?
- Элис, я просто сболтнула лишнего, но ты так осматривала эту пустую стену, будто сделала что-то очень плохое. Я тебя такой… потерянной и тихой еще никогда не видела! – оправдывалась Розали.
- Так, я не потерянная, а просто у меня… упадок сил, – пробормотала Элис, беря в руки тряпку, и начала вытирать стол. – Да, я всю жизнь жила по графику, у меня не было время для болезней и всякой херни, но сейчас…
- Элис, что с тобой? – спросила Розали, когда стол был чистым и сухим.
Элис, положив тряпку на место, села за стол и, наклонив голову вниз, обхватив ее руками, сказала:
- Я чувствую себя виноватой! Я не остановила ее. Для меня вчера был не праздник, а похороны по свободе Беллы. Она не собиралась замуж до тридцати, ей важна свобода, а тут этот Джеймс. Белла любит свободу, и вот она добровольно садится в золотую клетку.
- Элис, ты так переживаешь из-за Беллы? Она большая девочка, и ты права, свободу она любит и терпеть не может, когда кто-то лезет в ее жизнь. Она сама так решила. Она родилась в обеспеченной семье… Элис, она пожила в нищете и поняла, что не выживет так. Ты должна ее поддержать, а не упрекать.
- Розали, я чувствую своей нездоровой печенью, что она совершает БОЛЬШУЮ ошибку, – сказала Элис, пригрозив Розали пальцем.
- Как прошел… – Розали хотела сказать «праздник», но понимала, что за такое слово Элис по головке не погладит, – вечер?
- Ох, как же я рада, что ты будешь подружкой невесты и будешь умирать мучительной смертью так же, как и я, – сказала Элис, улыбнувшись.
- Так, мои любимые друзья, рассказывайте, как вы скучали без главного шутника? – на кухню зашел Эмметт с большим пакетом.
- Эмметт, ты рано, – сказала Элис, посмотрев на часы. – Мы ждали тебя вечером.
- И так встречают лучшего друга? – спросил Эмметт, ставя пакет на стол.
- Что в пакете, Эмметт, – спросила Розали, понимаясь со стула.
- А, интересно все-таки? Это подарки моей мамы для моих друзей.
- Ничего себе, – сказала Розали с улыбкой, а в душе текли слезы, ведь она понимала, что не поедет так к родителям и не привезет сувениры для ребят. – Не знала, что ты рассказывал про нас своей маме, – как можно тверже сказала Розали, пытаясь скрыть тот ком в горле.
- Конечно, рассказываю. Вы что, думали, я зря фотографируюсь с вами? Потом я показываю фотографии родителям и рассказываю, как происходил этот снимок.
- И что же ты рассказал обо мне? – сказала Розали ледяным тоном, боясь, что Эмметт выставил ее в плохом свете.
«А почему я так волнуюсь, что обо мне подумают МакКарти-старшие?», – подумала Розали.
«А почему она так нервничает? – думал Эмметт. – Это же всего лишь мои родители».
- Да ничего особенного! - сказал Эмметт и пожалел о своих словах, так как лицо Розали вытянулось.
«Ничего особенного? Это значит, что я неинтересная?» – думала Розали.
- Ну, они знают, что ты модель, и мама считает тебя очень красивой, – начала говорить Эмметт.
Розали немного успокоилась и даже улыбнулась.
- Какие подарки, Эмметт? – спросила Элис.
- А ты нетерпеливая, – сказал Эмметт с насмешкой, но, увидев серьезное лицо девушки, убрал улыбку с лица.
«Да чего это они такие серьезные и злые сегодня? ПМС?» – подумал Эмметт.
- Так, здесь подарок для каждого, – сказал Эмметт, доставая из пакета разноцветные коробки, которые были подписаны. – Я не знаю, что в них, ведь они запечатаны. Так, этот для Розали, – он дал коробку девушке, которая так и светилась от счастья, ведь подарки получала лишь по праздникам. – Это для любимой журналистки мамы, – парень передал коробку Элис. – Твоя последняя статья висит на всех столбах. Мама от нее в восторге, кстати, мне нужны твои постеры с твоим автографом.
- Мои? – спросила Элис.
- Ну, еще и твои, Розали, – осторожно спросил Эмметт, боясь спугнуть девушек.
- Зачем? – спросила Розали.
- Вы кумиры, – сказал Эмметт, – а когда узнали про то, что я дружу с вами, то попросили ваши постеры и автографы. Ну не мог же я отказать своим соседям?
- Да не кипятись ты, мексиканский тушкан! – усмехнулась Элис.
- Хей, – сказал Эмметт, – я мексиканец лишь на четверть, и мой дедушка Карлос, между прочим, готовит лучшую текилу всех времен.
- Так, Эмметт, ты в моей квартире, значит, не смей нервничать, это зона, где противозаконно напрягаться и повышать голос, тем более на хозяйку!
Розали молча наблюдала за разговором друзей с улыбкой на лицах.
- Вы случайно не думали о том, чтобы пожениться? – спросила Розали. – Вы были бы такой горячей парой!
- Хейл, ты что, установила безлимит тупости? – спросила Элис. – Или ты от Беллы заразилась? Как по мне, а одной свадьбы в год хватит. Конечно, жаль, что не Эдвард женится, ведь он так давно об этом мечтает, но думаю, это к лучшему.
- Кстати, где Эдвард? – Эмметт начала оглядываться. – Белла? – парень нагнулся посмотреть, что под столом. – И, черт возьми, где подевался Джаспер?
- Белла командует в своем новом доме, а вот где мой братец и Джаспер, я не знаю.
- Ну, я знаю, что Эдвард не оставался на ночную смену, и Джаспер зашел за ним вчера, – сказала Розали. – Но думаю, что с ними все в порядке, ведь не из полиции, не из больницы нам не звонили.
- Так, Элис, я оставлю пакет с подарками у тебя, а сам пойду к себе, а то устал с дороги.
- Ладно, но к шести часам вечера будь готов.
- Готов к чему?
- К войне, МакКарти! – съязвила Элис. – Вчера был вечер в честь помолвки для высшего круга, а сегодня друзья Беллы знакомятся с Джеймсом.
- Он жив еще? – спросил Эмметт. – Элис, мы так надеялись, что ты убьешь его там, а ты? Разочаровала ты меня, – произнес обиженным тоном Эмметт.
- Эмметт, вот сегодня у нас с тобой есть отличный шанс, – и Элис ему подмигнула.
На лице Эмметта появилась кривоватая улыбочка, а это значило, что он сделает вечер ОЧЕНЬ веселым, вот только не для Джеймса.

Розали сидела в своей комнате и смотрела на коробку, в которой лежал подарок от родителей Эмметта.
Его родители были против того, чтобы их сын профессионально занимался футболом, но Эмметт следовал за мечтой. И вот он достиг мечты против воли родителей, но они все равно радуются его успехам и видятся два раза в месяц.
Она же даже не может поговорить со своими родителями по телефону, потому что они, услышав ее голос, бросят трубку со словами «У нас нет дочери».
Розали провела пальцами по обертке, а к глазам подступили слезы.
«Я сильная», – думала Розали, разрывая обертку на мелкие кусочки.
Открыв коробку, девушка увидела там плюшевого мишку, о котором мечтала в детстве, а рядом книгу с надписью «Разлука с семьей. Причины, последствия и действия».
Розали больше не могла сдерживать слезы и выпустила их из глаз, почувствовав облегчение.
«Что же Эмметт рассказывал обо мне?» – думала Розали, пряча лицо в подушке.

Как только Розали и Эмметт вышли из квартиры, Элис сразу же разорвала обертку и открыла коробку.
Удивлению Элис не было предела. В коробке лежала небольшая книжечка, на обложке которой красовалась фотография Элис, а рядом была надпись «Статьи Элис Брендон».
«Ничего себе! Да я действительно популярна там», – думала Элис.
Элис было немного неловко, что родители ее друга прислали ей подарок. Ее мама давно умерла, а отец переехал в Торонто. Она никогда не привозила друзьям сувениры. Конечно, она могла сама их купить и сказать, что это от отца, но такая мысль ей в голову пришла только сейчас.

Квартира Джаспера Уитлока. 3 часа дня
Джаспер, держась за голову, шел на кухню.
- Что мы пили? И вообще, где мы были вчера? – поинтересовался Джаспер у Эдварда, голова которого лежала на столе, а рядом была чашка кофе.
- Мммммвварв, – промычал Эдвард.
- Ты что, брал уроки говорения у коровы? – спросил Джаспер, наливая себе кофе.
Эдвард поднял голову со стола и, сделав глоток кофе, сказал:
- Помню, как Джейн потащила нас в клуб к своим друзьям, и мы, старые идиоты, чтобы казаться подростками, пили всякую молодежную хрень. А вот как мы попали сюда, – Эдвард оглядел кухню, – я не знаю.
Несколько минут ребята сидели в тишине, борясь с головной болью.
- Эмметт нами бы гордился, – сказал Джаспер.
- Кстати, он должен приехать сегодня.
- Да, вечером вроде бы. Как же я рад, что на сегодня у меня никто не был записан, а то решили бы, что просят совет у алкоголика.
В дверь стали настойчиво звонить, и Джаспер, схватившись за голову, маленькими шажками пошел открывать дверь, матерясь под нос.
На пороге стояла разгневанная Элис.
- Надеюсь, у тебя серьезные объяснения, Уитлок, чтобы пропускать встречу с друзьями, – сказала она. – Мне плевать с кем ты тут кувыркаешься, но я уже много раз говорила, что друзья превыше всего. – И она, оттолкнув Джаспера, направилась на кухню.
- Оу, – первое, что смогла сказать Элис. – А я-то думаю, почему вы всегда последние приходите на встречи, а вы оказывается…
Лицо Эдварда вытягивалось и становилось еще бледней, а Джаспер так и прирос к месту.
- Элис, это не то, о чем ты подумала! - сказал Эдвард.
- Да, что вы? – с насмешкой просила Элис, присаживаясь напротив Эдварда. – Ну? Давайте начинайте танцевать передо мной, рассказывать, что я не так все поняла. Давайте, просите меня никому не рассказывать.
- Вот еще, – сказал Джаспер, подходя к столу.
- Что? Так вы все-таки геи? Поцелуйтесь! – сказала Элис, захлопав в ладоши.
- ЧТО? – закричал Эдвард. – Я не гей, и целовать его не собираюсь.
- Ох, любовь моя, зачем ты так со мной? – запел Джаспер. – Я ранен в сердце.
- Вы придурки, – сказала Элис. – Сегодня в шесть часов мы идем на ужин к Белле и Джеймсу в их пентхаус.
- Он еще жив? – спросил Эдвард, делая глоток кофе.
- Так, собирайтесь. Белла сказала, чтобы мы вели себя хорошо, но… мы же будем ее слушать? – спросила Элис, посмотрев на парней.
- У тебя план есть? – с азартом спросил Джаспер.
- Нет, потому что импровизация лучше всего. Кстати, родители Эмметта передали вам подарки.
- Оу, спасибо, – сказал Джаспер и сразу же разорвал обертку.
- Ну, что там? – с любопытством спросила Элис.
- Книга, чтобы успокаивать нервы. А у тебя, Эдвард?
- У меня тоже книга, «Какая должна быть идеальная жена».
- А Эмметт сплетник, – сказал Джаспер.
- Так, Элис, помоги нам! – сказал Эдвард. – Ты всегда помогала мне справиться с похмельем.
- Нашел себе бесплатную помощницу, – сказала Элис, скрестив руки на груди.
- Проси, что хочешь! – сказали Джаспер и Эдвард в один голос, а на лице Элис появилась загадочная улыбка…