Глава 15. Новое видение Элис.
Джаспер. Прошло уже много времени с того момента, как Таня подарила нам надежду на то, что Белла и Эдвард живы, а мы так и не решили, как поступить и чем помочь Эдварду с Беллой, не подставляя при этом Элис. После отъезда старшей сестры Денали мы каждый день обсуждали всевозможные планы, наивно полагая, что время на принятие решения у нас ещё есть. Но вскоре мы узнали, как сильно ошиблись. Одним тихим летним утром Элис рисовала эскизы для своей новой коллекции, а я сидел возле её ног и читал новый исторический роман. Неожиданно она издала странный звук, словно поперхнулась, и насквозь проткнула бумагу, на которой чертила набросок. Грифель карандаша противно скрипнул по стеклянной поверхности стола. Я обернулся к ней и увидел пустые глаза и искаженные ужасом черты. - Элис, что ты видишь? – внезапно севшим голосом прошептал я, уже чувствуя страх и боль в душе любимой. Снова видение. В нашу комнату за одно мгновение успели сбежаться все. - Опять Эдвард. Он лежит мёртвый в лесу. Белла рядом, она плачет. Это случится скоро, очень скоро. Листья ещё не начали желтеть, значит, лето ещё не закончилось, – глухо произнесла Элис, чётко выделяя каждое слово. - Я больше этого не вынесу, - простонала Эсми, прислоняясь к стене. - Хватит тянуть время, - решительно сказал Карлайл. - Я еду в Италию сегодня же и сам посмотрю, что там происходит. Может быть, ещё не поздно что-то изменить. - Я с тобой! – решительно выступил вперед я. Элис вздрогнула, но ничего не возразила. Заглянув в мое будущее, она видимо не нашла никаких фатальных последствий моего поступка и кивнула, соглашаясь. Мы стали смотреть друг другу в глаза, ведя безмолвный разговор, убеждая свою половинку в любви, доверии и наполняя мужеством. Спорить никто не стал. Мы быстро собрали вещи, Розали в это время забронировала нам билеты на самолёт. Мы коротко попрощались, надеясь вскоре вернуться. Элис и Эсми, обнявшись, стоят на крыльце нашего дома - это картина преследовала меня всю дорогу до аэропорта. Садясь в самолет, я изменил направление своих мыслей: нужно было обдумать, как правильно вести себя с Вольтури. Пора было вмешаться, мы и так слишком долго безучастно смотрели на всё происходящее с братом и его девушкой.
Ловушка.
Белла. Эдвард ушёл на охоту, а я встала, умылась и пошла искать Челси, чтобы хоть как-то убить время до возвращения любимого. Конечно, его рассказы о том, что они не встретят волков, меня не убедили, но ему действительно нужно поохотиться. Остается надеяться, что всё действительно произойдет так, как он задумал. Торопливо шагая по коридору, я глубоко задумалась и практически налетела на бегущую мне навстречу Челси. - Тебя-то я и ищу, - радостно начала я, но осеклась, увидев ужас в её глазах. - Что случилось? Говори! Что-то с Эдвардом? - Пока ещё нет, но я слышала их разговор… - Чей разговор? - Алека и Джейн. Они говорили об Эдварде. Они хотят его погубить. Не знаю как, но это должно произойти сегодня на охоте. - Ну, Эдвард прочитает их мысли и будет осторожен, - пытаясь успокоиться, сказала я скорее себе, чем ей. - Нет, Аро рассказал им секрет, как обмануть дар твоего Эдварда. Он ничего не узнает, - выпалила она. - Но вампира же нельзя убить, - я всё ещё не хотела верить в беду. - Но они что-то придумали, - жалобно взвыла Челси, - они были так уверены, они смеялись. Вся моя защита рухнула, и ужас схватил меня клешнями за сердце. Я чувствовала: что-то случится, я помнила свой сон, в котором видела Эдварда мертвым и очень боялась его осуществления. Мысли закружились хороводом, не давая сосредоточиться ни на одной конкретной. - Что же делать, нужно его предупредить? Но как отсюда выбраться незамеченной? – в отчаянии заламывала я руки. - За старшего в охране сегодня остался Деметрий, – подсказала Челси. - Попроси его выпустить меня, он не откажет тебе, я пойду и найду охотников. - Я с тобой! И даже не вздумай спорить! Вместе мы бежали по бесконечным промозглым коридорам к Деметрию. Я упала всего пару раз и, когда ввалилась в холл, где он читал книгу, дожидаясь возвращения охотников, выглядела далеко не лучшим образом. Парень вскочил на ноги, увидев моё испуганное перепачканное лицо. - Деметрий, помоги мне! Эдварда хотят убить. Я знаю, у тебя нет причин помогать ему, но, заклинаю, спаси его, и я сделаю всё, что ты попросишь, - сходу выпалила я в панике, не думая, какое впечатление могут произвести мои слова. - Белла, успокойся, ты говоришь чушь. Вампира нельзя убить. Это, наверное, чья-то нелепая шутка, не плачь. Скоро они вернуться целые и невредимые, и ты увидишь, как глупо было бояться, - Деметрий с усмешкой посмотрел в мои заплаканные глаза и, успокаивая, обнял за плечи. - Я лично слышала разговор Алека и Джейн об этом, - вмешалась Челси. - Я думаю, они нашли какой-то способ. - Ну, если это исходит от Джейн, то, пожалуй, нужно проверить, - задумчиво сказал он. - Да, она давно ненавидит Эдварда, - захлебнулась я слезами. - Пожалуйста, всё что угодно за его жизнь! - Но чем я могу вам помочь? - Скажи, где они, куда пошли, и выпусти нас из замка. Я смогу предупредить его. Клянусь, я не сбегу, - отчаянно попросила я. - Я надеюсь, так как рискую своей головой. А награду вряд ли получу, потому что единственное, что я бы хотел от тебя, в такой ситуации просить невозможно, - усмехнулся парень. - О, спасибо! Пойдемте скорее. Ну же, - торопилась я. Деметрий придерживал меня за плечи и, продолжая ласково успокаивать, повел к выходу.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-8587-1 |