Название: Боль Автор: -
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: как самое настоящее торжество нечисти, Хеллоуин не проходит для вампира не замеченным. В этот день обостряются все и без того сильные чувства, память бушует, воскрешая самые яркие моменты жизни... А что же чувствует тот, кто однажды познал любовь? __________________________________
Темнота. Черная, бархатная ночная тьма, мутной пеленой застилающая глаза и не позволяющая разглядеть ничего вокруг. Покой. Уют. Тепло. И тишина...
Я закрываю глаза и пытаюсь отделаться от удушающего великолепия русских просторов. Однажды мне было доступно все то, о чем теперь можно только мечтать. Солнце над головой, и ты бегаешь счастливый под его лучами. И не пугает прошлое, не думаешь о будущем... Хочется петь, жить дальше и взрослеть...
Увы, счастье капризно и доступно лишь людям. А нам, вампирам, суждено вечность скитаться и платить за каждую минуту блаженства столетиями адской и нестерпимой для человека боли.
Я был безмятежен и глуп, и эту ошибку теперь буду помнить все оставшееся существование, равное бесконечной череде сменяющих друг друга дней и ночей... Вы когда-нибудь видели, как быстро за окном автомобиля мелькают окрашенные в два разных цвета полоски на асфальте или заборе? Вот именно об этом я и говорю. Только мимо проносится время... Ничего не значащее для вампира... и все для человека.
Моя история началась прошлой зимой, когда в школе появилась она. Мое спасение, мое сердце, моя душа. Я отдал бы душу, будь она у меня, лишь бы снова взглянуть в карие глаза, услышать ласковый голос. Я прошел бы полсвета пешком, только бы знать, что Белла счастлива! Собственно, этим я и занимался.
Ради спасения любимой мне пришлось вырвать из груди то немногое, что осталось во мне от прежнего Эдварда и сделать шаг в бездну, шаг в неизвестность, шаг в никуда. Что со мной стало? Я умер. К сожалению, сознание мое по-прежнему живо! Что стало с девушкой? У нее теперь нормальная жизнь, свободная, вне опасности быть съеденной вампиром!
Я сжимаю кулаки от боли, потому что не знаю, где найти столь необходимое умиротворение. Сомкнутые веки не приносят прежнего блаженства, которое я мог найти в школе до того, как Белла сломала мою волю и влюбила в себя. Теперь вместо укутывающей и непроглядной темноты, вместо точек и сверканий, какие можно увидеть с закрытыми глазами, я вижу только ее непросохшие слезы, слышу, как моя девочка плачет, и проклинаю все на свете за то, что не могу быть с ней.
В дверь звонят.
- Угощенье или шутка! - кричит какой-то малыш, а затем раздается характерный звук, когда кто-то отсыпает ему горсть приготовленных для праздника конфет.
Подумать только! А ведь если бы я был живой, то мог бы иметь такого же чудесного сына. На мгновение я представляю, что Белла беременна моим ребенком, и понимаю, что даже каменное сердце может остановиться...
Хеллоуин! Ах, с нами всегда творится что-то странное в этот день, мы вспоминаем все самые яркие моменты жизни и улыбаемся, горюем, ностальгируем, рассказываем друг другу о сокровенном... Сто лет я вспоминал, как хотел на войну в свои семнадцать лет, как умирал от испанки, как превращался в вампира...
Все это всегда сопряжено с болью, но теперь мне тяжело вдвойне... Моя и без того идеальная память бушует от того, как сильно я хочу вернуть тот день, когда полтора месяца назад погиб в лесу у ее ног.
Я вспоминаю дальше, пытаюсь найти хоть каплю правды в океане лжи, и понимаю, что истиной здесь похвастаться может только любовь.
Открываю глаза и в страхе закрываю их вновь.
Она была передо мной. Она рядом. Я сошел с ума, сотворил невозможное и оказался на другом конце планеты всего в одно мгновение?
Так и было, любимая спит рядом. На ее ресницах застыла соленая влага, которую я до безумия хочу попробовать на вкус. Ее горе — мое горе. Ее слезы — моя вина...
«Уйди, пока можешь, уйди, пока не поздно...» - шепчу я себе и с трудом отворачиваюсь от манящего и дурманящего, столь притягательного и неизбежно покоряющего сердце запретного плода...
- Люблю тебя, - шепчу я девушке, завладевшей моим сердцем, и заставляю себя прыгнуть в окно.
На пороге дома Свонов - тыквы со вставленными свечками. Здесь тоже отмечают этот чертов праздник! Здесь тоже любят Хеллоуин!
Я убегаю в лес и только у канадской границы осознаю, что не слышу больше биения дорогого мне сердца, медленного ночного дыхания, и позволяю себе закрыть глаза...
Память-злодейка коварна. В голове вновь возникает желанный звук, затмевающий утреннее пение соловья и шелест лесных обитателей. Только дом Чарли Свона и она... Я чувствую ее аромат, как наркоман, втягиваю максимальную дозу, и проклинаю природу за то, что не позволяет мне от души пореветь...
Мои глаза снова открываются, и я застываю в ужасе. Белла все так же рядом, тихонько сопит во сне и едва слышно шепчет имя своего убийцы: мое имя.
Я теряюсь в догадках, лишаюсь ума и не знаю, как быть. Сердце неистово просит пойти вперед. Разум твердит, что пора назад. И я ухожу. На этот раз я бежал, пока не кончилось терпение. Остановиться, дать слабину, вспомнить...
Всего секунда, и я зажмуриваюсь, чтобы снова увидеть ее лицо...
- Маленькая моя, - шепчу я и чувствую, что попросту дрожу от осознания неизбежности — мне даже не уйти...
Когда это началось? Как случилось, что я сошел с ума? Откуда эта неконтролируемая способность двигаться в направлении притягивающего меня магнита из любой точки мира. Один лишь взмах ресниц - и я каждый раз оказываюсь рядом с ней.
Хорошо хоть Белла не успела увидеть. Сейчас она в школе, пишет тест по математике, а меня, к счастью, принесло лишь на парковку.
Я нахожу ее старый пикап и проверяю в нем все возможные механизмы. Исправляю старую вмятину, которой наградил грузовичок еще при первом спасении своей любимой. Вдыхаю полной грудью запах салона и позволяю себе помечтать о том, что девушка моих снов сейчас вскочит в свою машину, подарит мне поцелуй и повезет нас, как это бывало, в свой дом.
Звенит звонок. Учитель собирает контрольные, Джессика Стенли орет что-то про сегодняшний бал-маскарад и непрозрачно намекает Ньютону, что будет сексапильной медсестрой.
Я подавляю приступ истерического хохота и радуюсь тому, что меня не может стошнить, иначе бы точно недвусмысленно отреагировал на фразочки глупой девицы.
Моя Белла идет из кабинета математики на биологию, а я прокрадываюсь к старому преподавателю, чтобы проверить ответы своей любимой. Хорошо, что я оказался тут! Девочка практически ничего не отметила верно...
Я быстро исправляю пометки мисс Свон, а потом уношусь прочь от центра моей Вселенной. Мне больно, до чертиков колет внутри и хочется повернуть назад, но я заставляю себя быть сильным, идти, нестись, бежать. Я сажусь в самолет и в иллюминатор наблюдаю, как удаляется земля. Работники аэропорта уменьшаются в размерах и становятся мелкими клопами по сравнению с пассажирами «железной птицы». Я далеко, оказаться рядом теперь невозможно...
Руками, бледными и холодными, бью себя по щекам, чтобы начать, в конце концов, мыслить здраво, не думать о ней... Но как только закрываю глаза…
- Пап, все хорошо, я просто не хочу на бал, - убитым голосом шепчет Белла, и я слышу ее тихие шаги, когда она поднимается по ступенькам скрипучей лестницы старого дома...
Чарли ругается неприличными словами себе под нос и переключает канал телевизора. Пальцы, испачканные жиром, вонзаются в огромную миску с попкорном, рука хватает банку пива, а живот устало стонет, вспоминая старые язвы.
Покопавшись в его мыслях, я с удивлением обнаруживаю, что между нами есть сходство. Этот несчастный однажды добровольно ушел от любимой женщины, позволив ей быть счастливой с другим. В одном только шерифу повезло больше. Он человек, он смог забыть. А еще дивное преимущество живого подарило ему дочь...
Я опять закрываю глаза и открываю их, сидя на ветке того самого дерева, с которого так часто наблюдал за Беллой. Она сидит у компьютера и строчит матери письмо по е-мейлу. Внимательно приглядевшись, вижу танцующие от мерцания экрана буквы, складывающиеся в незатейливые слова. Девушка сообщает о своих успехах в школе, делах, друзьях и мыслях насчет каникул и Рождества.
И какими бы ни были позитивными ее строки, мне кажется, что каждая фраза пронизана грустью, тугой, вязкой печалью, разбивающей хрустальное сердце...
Я не могу больше так сидеть. Нужно найти способ не быть рядом с ней, иначе сойду с ума. Со всей силы я отталкиваюсь от веток и приземляюсь в темноте дремучего леса, берущего свое начало как раз у дома дорогого мне человека. Душа, которой нет, плачет. Сердце, которое не бьется, умирает от тоски, но я бегу, бегу прочь от солнца и света в черную ночь.
И снова закрываю глаза.
Я опять у знакомого дома. Мои усилия уйти совершенно бесполезны. Как проклятый Сизиф, я снова оказываюсь у изножья горы, на которую не могу подняться. Сжав кулаки от ярости, я ударяю ими о землю что есть мочи, но гнев не покидает моего тела...
Хуже может быть только звук знакомых голосов членов моей семьи рядом с любимой Беллой. То ли мерещится, то ли и правда раздается серебряный перелив Элис и гогот Эммета, злобное фырчание Роуз и стоны Джаспера. Среди всего этого безобразия она, моя единственная, неспасенная девушка...
О, небо, дай мне сил!
Я стараюсь заглянуть в окно, но почему-то вижу темноту! Я смотрю на дом, но он теряет свои очертания, и я плавно проваливаюсь в небытие. Бессмертная жизнь во мне замирает...
Мои глаза закрыты, мои мысли пусты... Я все-таки нашел покой и уют... Руки не слушаются, ноги не двигаются...
Полный парадиз...
И я открываю глаза.
- Что происходит?
На меня смотрят пораженные и восхищенные лица близких людей, но больше всего волнует пара шоколадных глаз, не моргая глядящих в мою сторону. Я люблю их обладательницу, но не знаю, взаимны ли чувства теперь...
- Угощенье или шутка, братец, - шепчет злобная Розали.
- Мы выбрали шутку, - смеется Элис.
- Но она может стать и угощением, - весело подмигивает Эммет.
- Счастливого Хеллоуина, - вздыхает Джаспер, и Каллены замирают в ожидании.
Мне плевать, я с ними разберусь позже, а вот Белла... Она смотрит на меня недоверчиво и с опаской. Ее маленькое сердечко колотится быстрее, чем крылышки колибри, и я падаю на колени.
Мои губы целуют ее руки, пальцы уцепляются за края кофточки, и я молю о пощаде. Мне не важно, как и что привело меня в этот дом снова, но раз уж судьба упорно и бесповоротно возвращает сюда, то нашей встречи не миновать.
- Как это случилось? - спрашиваю я у сестер и братьев.
- Дайте я расскажу! - Похожий на гризли брат делает шаг вперед и со смехом принимается докладывать о последних событиях моей жизни. - Что помнишь ты после того, как наша семья покинула Форкс?
Я вздыхаю и пытаюсь набрать в легкие воздух для ответа, но сладкий аромат как никогда опаляет горло. Жажда скручивает живот и глаза застилает красная пелена.
- Не стоило делать это рядом с Беллой, - печально говорит Элис, но потом добавляет: - Но иного выхода не было. Он бы снова сбежал.
Я справлюсь! Только не отбирайте ее у меня, прошу! Девушка пока не ответила, но клянусь, я вымолю у нее разрешение остаться рядом.
- Мы переехали в Лондон, - отвечаю я. - А потом...
И тут память услужливо подсказывает мне все, что произошло дальше. Элис с визгом кричит, что надо вернуться, но я прошу ее больше не смотреть в будущее Беллы. Джаспер не находит себе места из-за того, что мы, до сего момента дружная семья, разваливаемся на части. Эсми плачет без слез, а Карлайл пропадает на работе. Роуз бездумно листает журналы о красоте, а Эммет, притихший, сидит у шахматной доски и печалится, что жизнь никогда не будет прежней...
Я вижу каждую секунду того дня. Мне плохо, до одури тоскливо, и я не могу дышать. Смерть, и та не избавила от нечеловеческих страданий и все, чего мне хотелось — это уйти, исчезнуть, раствориться и пропасть в небытие.
Сил не осталось, чтобы справляться с соблазном вернуться, и, дабы не совершить глупость, я подошел к решению проблемы радикально: развел костер и совершил нечто из ряда вон выходящее. Не знаю, помнит ли подобное история, но, думаю, я оказался новатором в области самоубийства и чемпионом по самоистязанию. Не раздумывая долго, почему, не имея души, постоянно чувствую боль оной, я обрек себя на физическое страдание.
Дома в тот день я находился один. Взялся обеими руками за свою ногу и, превозмогая невиданные доселе эмоции, оторвал чертову конечность и бросил в огонь. И только тогда увидел, как сильно поиздевалась природа, создавая таких каменных и застывших персонажей, как мы. Что стало бы с человеком, испытай он столь жуткую боль? Правильно! Запредельное торможение, отключка, сон - любая защитная реакция мозга. Мы же, столь совершенные и непрошибаемые, не имели никакой возможности так оградиться... И то была, пожалуй, наша единственная слабость.
Стискивая зубы и рыча, я повторил свои действия и отправил в огонь вторую ногу. К чему мне она, если никогда не приведет к Белле?
И вот, я, мелкий карлик, подполз к убийственному пеклу, дабы исчезнуть там навсегда.
Но я не взял в расчет дар Элис. Сестрица успела меня спасти, но, поняв, что я буду повторять попытки умереть снова, решила отложить момент воссоединения моих конечностей и сделала невероятное...
Эммет и Джаспер скрепя сердце разобрали мою земную оболочку на кусочки и разослали коробки по разным уголкам света, чтобы не случилось саморепарации... Однако в первый же Хеллоуин проснулся мой разум, и меня так сильно потянуло к Белле, что мозг стал подкладывать сумасшедшие фантазии сознанию...
Рядом с ней был не я, лишь то, что живет во мне, маленькая часть, сохранившая человеческие качества, способная любить, желать, хотеть...
Сегодня же как раз Элис и собралась презентовать своей лучшей подруге такой вот подарок в виде меня... На глазах у девушки меня собрали воедино и вновь сделали целым, позволив продолжить счастливую и безмятежную жизнь дальше.
- Если только Белла позволит, - шепчу я.
- Если только ты снова меня не бросишь, - вздрагивает моя любимая и падает рядом со мной.
Ее маленький носик утыкается в мою грудь, и я прекращаю колебаться. Крылья уносят меня на небо, мертвое сердце оживает, хочется петь...
- Я больше не смогу, маленькая, - тихо я шепчу и сжимаю объятия так крепко, как это возможно. - Ведь я очень сильно тебя люблю!
- Я сильней, - возражает девушка, и я решаю, что пока не буду спорить.