Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пижама/Pajamas (Неожиданный сюрприз для Беллы)
Пижама/Pajamas
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:19 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика






Низкий поклон и большая благодарность незаменимой и талантливой художнице ЭКХ -
IrKos


Автор: Lovestory15
Ссылка на оригинал: Pajamas
Переводчики: Shantanel, iammisspattinson
Бета: Lega
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода.
Саммари: Неожиданный сюрприз для Беллы.
Персонажи: Белла/Эдвард
Рейтинг: M/R
Жанр: Romance
Статус: Закончен
Размещение: только на ТР!
Разрешение: получено + скрин
От переводчиков: И не можем не поблагодарить наших скайповских девочек за их помощь и веру в нас. Спасибо вам!
Будем очень признательны, если вы захотите прорекламировать "Пижаму", поставив один из баннеров в подпись:


Содержание




За невероятное и фантастическое видео большое СПАСИБО - Leyla


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 01.12.2014, 00:20
 
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 21:01 | Сообщение # 26

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Winee, привет Коть
Цитата (Winee)
Долго ждала этот перевод и потому сейчас безумно рада увидеть его тут.

Дождалась мы же обещали wink
Цитата (Winee)
Желаю вам удачи, преданных и отзывчивых читателей и просто всего хорошего wink

Спасибо,спасибо дорогая за все пожелания и добро пожаловать к нам в перевод, очень рада тебя видеть здесь smile



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Nikki6392Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 21:08 | Сообщение # 27
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




iammisspattinson, Shantanel, я снова мяукаю, и потом, как появится время, прибегу читать)))
Удачи вам в переводе, солнышки happy


 
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 21:16 | Сообщение # 28

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Nikki6392, привет коноплюшенция biggrin
Добро пожаловать,будет время и желания заглядывай,тебе будем рады всегда дорогая)



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:18 | Сообщение # 29
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ой, а что за пижамка такая? Новая и полосатая? biggrin
А тут канон или все люди?


 
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:34 | Сообщение # 30

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, привет Лен smile
Цитата (LanaLuna11)
Новая и полосатая? biggrin

biggrin biggrin biggrin прочтешь узнаешь)
Цитата (LanaLuna11)
А тут канон или все люди?

канончик он -вампир,она -человек тока характеры немного другие и они здесь раскрепощеннее будут чем у Майер.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:44 | Сообщение # 31
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это уже интереснее biggrin

 
Alin@Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:44 | Сообщение # 32
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


iammisspattinson, спасибо за приглашение.
А Эдвард без пижамы, не виноват она, он сам пришел. biggrin
Цитата (iammisspattinson)
Неожиданный сюрприз для Беллы.

Эдвард стал ее сюрпризом? wink
Когда планирует выйти в свет новая глава? wink


 
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:45 | Сообщение # 33

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, пока рано говорить, глав нет,но мы не будем тянуть с выкладкой обещаем wink


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:48 | Сообщение # 34

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Alin@, привет happy
Цитата (Alin@)
А Эдвард без пижамы, не виноват она, он сам пришел. biggrin

biggrin нет ту немного по другому ,пижама тут Беллина будет)
Цитата (Alin@)
Эдвард стал ее сюрпризом? wink

*загадочно улыбаюсь и отвожу взгляд* biggrin
Цитата (Alin@)
Когда планирует выйти в свет новая глава? wink

Завтра выложим)



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
IrKosДата: Понедельник, 18.03.2013, 01:17 | Сообщение # 35

Группа: Художники
Сообщений: 839


Статус:




Девчонки и я пришла Вас поздравить с открытием темы и пожелать вдохновения и времени для перевода. Тоже очень хочу почитать! Удачи Вам!
 
вильветтаДата: Понедельник, 18.03.2013, 05:11 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Поздравляю с новой интересной истории.Спасибо за приглашения! С радостью почитаю эту историю .


Ушла не знаю когда вернусь!
 
Maryy85Дата: Понедельник, 18.03.2013, 06:16 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




примите в пч.
 
arizona1029Дата: Понедельник, 18.03.2013, 07:16 | Сообщение # 38
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 391


Статус:




Отмечусь-ка я здесь happy

Shantanel, iammisspattinson, девочки, поздравляю вас с новым начинанием и с нетерпением жду первую главу фанфа! Зная, какие вы у нас талантливые барышни, можно не сомневаться в том, что история будет стоящая! happy happy


 
CaramellaДата: Понедельник, 18.03.2013, 08:32 | Сообщение # 39

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


IrKos,привет Ириш,рады видеть тебя у нас и ещё раз большое СПАСИБО за красивое оформление доля перевода,оно просто невероятное happy
Спасибо за пожелания,постараемся не подвести.

вильветта, привет))) И добро пожаловать к нам happy

Maryy85, конечно примем, располагайся smile

arizona1029, какие люди к нам пришли, привет Анют happy приятно удивила своим появлением.
Добро пожаловать солнце,спасибо за веру в нас и теплые слова в наш адрес, надеюсь не разочаруем. wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 18.03.2013, 08:33
 
Lunna1976Дата: Понедельник, 18.03.2013, 12:52 | Сообщение # 40
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем здравствуйте))) примите еще одного будущего читателя??? очень интересно. что же ждет нас в рассказе)))) честно, обожаю фанфы - каноны))) с нетерпением жду начала))))
 
ShantanelДата: Понедельник, 18.03.2013, 13:31 | Сообщение # 41
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Lunna1976, Добро пожаловать к нам! Очень надеемся, что история Вам понравится wink

 
TesoroДата: Понедельник, 18.03.2013, 14:44 | Сообщение # 42
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новый перевод от двух девушек-красавиц? Шикарно happy
Хорошо, что я чисто случайно наткнулась на темку, а то б пропустила бы все. Как всегда.
Оформление шапки шикарное. Фотошоперу респект! Я хоть розовый и не люблю, но тут так идеально все сделано.
Ну что, девочки? Удачи вам! А мы будем ждать первую главу)) Смотрю, что вы уже фики берете по длинней? Молодцы! Скоро уже будете с миди и макси работать))
Вообщем, удачи, любимые мои! wink


 
CaramellaДата: Понедельник, 18.03.2013, 15:18 | Сообщение # 43

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


DeF4onKa, привет Машуль happy
Рады очень тебя видеть,как случайно увидела, я вроде тебе приглашение присылала или нет? wacko
Цитата (DeF4onKa)
Оформление шапки шикарное. Фотошоперу респект! Я хоть розовый и не люблю, но тут так идеально все сделано.

Да-да-да со всем согласна Ириша чудо-мастерица.
Цитата (DeF4onKa)
Смотрю, что вы уже фики берете по длинней?

Мы растёмммммм biggrin спасибо за пожелания дорогая.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ShantanelДата: Понедельник, 18.03.2013, 15:49 | Сообщение # 44
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Добавлена 1 глава.
Приятного прочтения!


 
TesoroДата: Понедельник, 18.03.2013, 16:56 | Сообщение # 45
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (iammisspattinson)
я вроде тебе приглашение присылала или нет?

Приглашала. Я в личку зашла, есть от тебя приглашение. Я, блин, вчера со своей температурой, видать ничего не соображала. Тупень такой biggrin Извиняюсь за наговор.
Цитата (iammisspattinson)
Мы растёмммммм

Приятно это видеть))
Жду активацию главы wink


 
PinenutsДата: Понедельник, 18.03.2013, 17:11 | Сообщение # 46

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


iammisspattinson, Shantanel, привет!
Понравилось саммари, наверняка будет очень интересно biggrin
Прошусь в Пч!!!
Очень жду активации 1 главки!


 
CaramellaДата: Понедельник, 18.03.2013, 17:32 | Сообщение # 47

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


DeF4onKa,
Цитата (DeF4onKa)
Я, блин, вчера со своей температурой, видать ничего не соображала. Тупень такой biggrin Извиняюсь за наговор.

Ой,выздоравливай скорее Машуль. wink Ничего страшного, я подумала может уже не дошло и судорожно начала вспоминать,а отправляла ли я)
Даaf,привет wink
Цитата (Даaf)
Понравилось саммари, наверняка будет очень интересно biggrin

Надеемся,что понравится, спасибо, что зашла и добро пожаловать в читатели happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 18.03.2013, 17:33
 
taksimoola833Дата: Понедельник, 18.03.2013, 17:35 | Сообщение # 48
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч!
 
ShantanelДата: Понедельник, 18.03.2013, 17:57 | Сообщение # 49
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




taksimoola833, С удовольствием! Добро пожаловать happy

 
love-raging1Дата: Понедельник, 18.03.2013, 20:53 | Сообщение # 50
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Охохо, Эдвард шалунишка.
Я просто в восторге. Большое спасибо biggrin


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пижама/Pajamas (Неожиданный сюрприз для Беллы)
Поиск:


Горячий снег