|
Вино и омела/Mistletoe and Wine
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 00:00 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
 Ссылка на оригинал: Mistletoe and Wine
Автор: evieeden
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - evieeden, перевод - мне.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: На Рождество Белла осталась одна. Сможет ли старый школьный знакомый поднять ей рождественское настроение?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: эксклюзивно для TR
От переводчика: Совершенно случайно наткнувшись на эту историю, я сразу подумала о тебе, Лимош, и мы с Шантиком решили организовать тебе вот такой очаровательный подарок, каждый внес свое своим способом. С наступающими праздниками, читай и наслаждайся. Любим тебя!
Сообщение отредактировал ButterCup - Воскресенье, 25.12.2016, 00:30 |
| |
|
|
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 01:22 | Сообщение # 3 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Омелу я как-то проглядела  А вино сыграло огрооомную роль!
Встреча одноклассников прошла незабываемо и имела продолжение 
Конечно, перед красавцем на байке, в коже и с тату устоять невозможно...
Спасибо за миник! 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 04:57 | Сообщение # 4 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Limon_Fresh, мы рады, что тебе понравилось 
Цитата робокашка (  ) Омелу я как-то проглядела
у меня подозрение, что автор это для обозначения праздника написала ахахха надо было бы перевести типа "Напиться в Рождество" или "Вино в Рождество"  Но я болею и совершенно не хотела думать на этот счет
Цитата робокашка ( ) А вино сыграло огрооомную роль!
бухлишко штука такая Главное, чтобы утром не сыграло злую шутку
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 09:16 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Какая классная обложка! Очень точно соответствует содержанию.
С новой темой нас! И с праздником!
|
| |
|
|
| Evgeniya1111 | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 11:06 | Сообщение # 6 |
Дракон в пальто
Группа: Обозреватели
Сообщений: 9272
Статус:
|
Спасибо за прекрасный период и интересную историю . Жалко , что он миник )))
|
| |
|
|
|
|
| Evridika | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 16:46 | Сообщение # 8 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 335
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Крутая история)) атмосферная и горячая) спасибо огромное за перевод :3
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 17:03 | Сообщение # 9 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Рождество удалось, главное встреча в кафе вовремя. Спасибо за милую историю.
|
| |
|
|
| Vivett | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 21:18 | Сообщение # 10 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
ButterCup, привет!
Огромное спасибо за такую горяченькую историю)
Оформление у вас просто огненное!
Перевод очень понравился,веет духом праздника и отличного настроения
|
| |
|
|
| lenyrija | Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 22:22 | Сообщение # 11 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
|
Спасибо за эмоциональную историю. Для меня она прозвучала как пролог - в ней есть намёк на совместное прошлое и надежда на общее будущее героев, а мне так нравятся хэппи энды...
Здоровья, счастья и удачи в наступающем Новом году!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Понедельник, 26.12.2016, 01:42 | Сообщение # 12 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
ButterCup, Аня, большое спасибо за царский подарок. Просто медовая история. Сплошной восторг и радость. С наступающим тебя, дорогая. 
|
| |
|
|
| anaba | Дата: Понедельник, 26.12.2016, 13:47 | Сообщение # 13 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо большое за перевод! Очень интересный
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Понедельник, 26.12.2016, 16:41 | Сообщение # 14 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
Так и просится продолжение - узнать о страдающей лапушке Эдварда. Вообще круто, что два одиночества наконец-то встретились и с пользой провели время. Хотя грустно, что никто из них не попытался найти свою "первую любовь". Столько времени потеряли. Эх. Быть в праздники одному действительно одиноко. Спасибо за такой классный подарок, Ань. 
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Понедельник, 26.12.2016, 23:08 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Спасибо за историю) Конечно было бы круто, если бы был еще одна часть
Так странно. Они оба были не безразличны друг к другу, но молчали. И спасибо винишку. Белла сделала первый шаг. И вся эта маска Эдварда (брутальность, сила, тату) чтобы отдалиться от людей...
Рождество вышло отличное) Только почему Эдварду нечего предложить? Самое главное, что они вместе)
|
| |
|
|
| NightCat | Дата: Вторник, 27.12.2016, 23:53 | Сообщение # 16 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
Спасибо за шикарный перевод!) История просто милейшая. Правда осталось куча вопросов (в основном об Эдварде). И теперь хочется еще хотя бы пары глав. Но в винишке сила, так что круто, что у них все срослось.
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Среда, 28.12.2016, 12:35 | Сообщение # 17 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Спасибо переводчику: ButterCup, редактору: tatyana-gr и автору: evieeden-отлично сообразили на троих и подарили нашему сайту такую чудесную Рождественскую историю. С милыми героями и чудодейственым винцом.
С наступающими праздниками всю вашу великолепную команду!
банер:  |
| |
|
|
| Счастливая_Нюта | Дата: Пятница, 30.12.2016, 11:24 | Сообщение # 18 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
|
наверно Белла позже скажет еще спасибо Джейку то что ей пришлось уехать из Форкса 
|
| |
|
|
|
|
|
|
| bitite_zum | Дата: Воскресенье, 08.04.2018, 14:18 | Сообщение # 21 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Спасибо за историю! 
|
| |
|
|
| Dokuchonok | Дата: Среда, 09.05.2018, 04:30 | Сообщение # 22 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
|
Восхитительная история!
Как жаль, что мы не узнаем продолжения...
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| shkodnaya | Дата: Среда, 09.05.2018, 21:38 | Сообщение # 23 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Очень красивая и страстная история! Спасибо!!!
- Зачем ребенку 2 родителя? - А затем, что пока мама психует, папа — нормальный, а когда уже и папу накрыло с детских закидонов, маму уже отпустило.
Чтение для ума – то же, что физические упражнения для тела. Джозеф Аддисон
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Вторник, 05.02.2019, 23:12 | Сообщение # 24 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Ох, люблю я рождественские истории
Спасибо за перевод, это было горячо и мило  Нашлись голубки в канун рождества
|
| |
|
|
| Белренесми | Дата: Понедельник, 18.11.2019, 20:04 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы: 
|
спасибо история просто огонь
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
