Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Сэм Тейлор-Джонсон о ссорах с Э.Л. Джеймс на съемочной площадке «Пятидесяти оттенков серого»
16:49
Режиссер «Пятидесяти оттенков серого» Сэм Тейлор-Джонсон говорит о том, что было много напряженности, и вовсе не сексуальной, между ней и автором трилогии-бестселлера «Пятьдесят оттенков серого» Э.Л. Джеймс. В новом интервью Тейлор-Джонсон признается, что создавать фильм под пристальным наблюдением Джеймс было «сложно». Далее она призналась, что они действительно «сражались» за некоторые творческие решения, но добавляет, что в конечном итоге, они со всем «разобрались».
В интервью журналу «Porter» режиссер сказала, что по натуре она неконфликтна, но «съемочному процессу присущи ссоры» с использованием британского сленга для усиления аргументов. Тейлор-Джонсон отметила проблемы, вытекающие из того, что Эрика «отстаивала написанное, а мне нужно было визуализировать героя на экране». В конечном счете, все решилось, и сильно раскрученный фильм, в котором снялись Дакота Джонсон в роли Анастейши Стил и Джейми Дорнан в роли садомазохиста и любителя бондажей Кристиана Грея, стартует с 13 февраля.
Также Тейлор-Джонсон сказала, что знает, как необходимо снимать фильм, и хотела сделать это «правильно». Она назвала историю между Греем и Стил «темной извращенной сказкой» с «романтикой» и «мрачными переплетениями». И даже несмотря на рейтинг R, Тейлор-Джонсон сказала, что для голливудского фильма «это будет экстрим… довольно сексуальный».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Сэм Тейлор-Джонсон о ссорах с Э.Л. Джеймс на съемочной площадке «Пятидесяти оттенков серого»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Любому автору тяжело расставаться с собственным представлением о героях и сюжете, но иногда нужно позволять режиссеру порулить - все-таки это его стезя, и он лучше разбирается в этом деле. Трудно сказать, кто тут прав. Ведь и автор может ненароком испортить (затянуть) фильм, отстаивая ненужные для сюжета мелочи. И режиссер тоже может испортить фильм для зрителей, ожидающих максимального воплощения книги. Надеюсь, разочарования не будет после просмотра)
Снять фильм по книге всегда не просто... И вполне нормально, что в процессе работы возникают какие-то конфликты! Тем более с таким сложным сюжетом как в "50 оттенков". Уместить всю книгу в фильм задача не из простых...
А как без споров на съемочной площадке - в споре рождается истина. К тому же, если попытаться понять точку зрения оппонента, то фильм от этого только выиграет. В большей части случаев так и бывает - автор есть автор.
Напомнило историю Дарьи Донцовой: "Даша вспоминает, что в детстве у них дома собирался весь цвет советской интеллигенции, в том числе бывали самые популярные писатели и поэты. Однажды в школе Даше задали написать сочинение на тему: «О чём думал Валентин Петрович Катаев, когда писал повесть „Белеет парус одинокий“?» Даша попросила помочь ей написать сочинение самого Катаева. И подробно написала, все что рассказал ей Валентин Петрович. В результате Дарья получила двойку, учительница литературы написала в тетради: «Катаев совсем не об этом думал!».
И вот чтоб этого подобного не случилось, происходят такие стычки.
Понимаю режиссёра, она права, всю книгу в фильм втиснуть невозможно. Когда ты читаешь это одно, а показать это же совсем другое. Вот поэтому она с Эрикой и спорили, это вполне нормально. Рада, что обе в конце-концов остались довольны. Я уже предвкушаю фильм, очень надеюсь, что он получится чувственным, потому что из тех малых моментов, что я видела, было очень интересно.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Режиссер «Пятидесяти оттенков серого» Сэм Тейлор-Джонсон говорит о том, что было много напряженности, и вовсе не сексуальной, между ней и автором трилогии-бестселлера «Пятьдесят оттенков серого» Э.Л. Джеймс. В новом интервью Тейлор-Джонсон признается, что создавать фильм под пристальным наблюдением Джеймс было «сложно». Далее она призналась, что они действительно «сражались» за некоторые творческие решения, но добавляет, что в конечном итоге, они со всем «разобрались». 
0
