Карлайл

Мы с Эсме добрались до больницы меньше чем за 10 минут. Я был в ярости, и по взглядам окружающих было видно - они это знали. Первой нашей остановкой была больничная аптека.
-Привет, доктор Карлайл
-Роб, - я не был уверен, что не сорвусь на грубость, если скажу что-нибудь еще
-Я все достал, что вам требуется. Мне нужна только ваша подпись.
Роб действительно был хорошим человеком и не заслуживал того, чтобы я срывал на нем свою ярость. Я подписался, где нужно, и попытался быть более добродушным:
-Спасибо, Роб.
Я подошел к регистратуре, время позаботиться кое о чем.
-Подскажите, кто из врачей был на дежурстве два дня назад
-Конечно, доктор Карлайл. – медсестра перелистывала бумаги. - Доктор Джонс. Она сейчас в комнате для отдыха.
Я отрывисто кивнул и направился в комнату для отдыха.
-Куда ты идешь, милый?
Эсме продолжала стоять у регистратуры.
-Поговорить с доктором Джонс. Сейчас вернусь.
Я в несколько шагов дошел до комнаты, внутри был только один человек, думаю доктор Джонс.
-Доктор Джонс? Можно вас на пару слов? – женщина удивленно посмотрела. Она была очень молода.
-Да? Извините, мы знакомы?
-Я доктор Каллен. Два дня назад вы осматривали 17-летнюю девушку и поставили ей диагноз простуда.
-А да точно. Было впечатление, что это будет очень тяжелая простуда.
Я сразу перешел к делу
-Вы неверно поставили диагноз. То от чего вы отмахнулись, решив, что это простуда, на самом деле очень серьезная бактериальная инфекция.
Доктор Джонс была поражена.
-Вы откуда это знаете?
-Я ее отец, недавно вернулся из поездки и обнаружил, что она крайне тяжело больна и не может даже пошевелиться на кровати. Вы вообще имеете представление, как больна моя дочь? И…
-Карлайл, думаю достаточно. Пойдем домой, - мой холодный голос был прерван теплым голосом Эсме. Я даже не услышал как она вошла. Она права, не следует тратить время и силы или рисковать репутацией. Просто я не могу меньше оберегать свою семью.
Я повернулся к доктору Джонс, чтобы сказать последнее слово.
-Может быть, в следующий раз вы дважды подумаете, прежде чем отправлять пациента домой.
Эсме взяла меня за руку.
-Пойдем, мы нужны Белле.
Я позволил жене отвести меня в машину. Я открыл перед ней дверь, а сам скользнул на место водителя.
-Ты в порядке, дорогой?
-Она заслуживала всего того, что я сказал, - голос дрожал, выдавая меня.
-Хочешь поговорить об этом?
Я покачал головой, пытаясь отмести эти эмоции.
-Не сейчас.
Я завел машину и выехал с парковки. Я знал, что пока мы были в поездке, что-то произошло. Элис что-то скрывала, а без Эдварда, который бы мог прочитать мысли, мы не могли понять что. Как только зазвенел телефон, я понял, что-то не так. Где-то в животе было непонятное ощущение, которое я не мог объяснить. Может все потому, что я знал, насколько неуклюжей может быть Белла, и я ожидал травмы связанные с этим. Мой разговор с Эдвардом подтвердил мои опасения.
-Карлайл, Белле плохо.
Мгновенно голова наполнилась различными вариантами, один мрачнее другого. Насколько все плохо? Какие симптомы? Я уже обдумывал ближайший путь домой. Я повесил трубку и посмотрел на Эсме
-Нам нужно скорее отправляться домой.
-Что происходит? Все в порядке?
Можно было не объяснять Эсме, она умная женщина. Она знала - что-то случилось, что-то достаточно плохое, чтобы заставить нас срочно вернуться домой.
-Эдвард звонил. Нам нужно домой, Белле плохо,- возможно мне следовало подбирать слова тщательнее, немного смягчить их. Лицо Эсме скривилось от тревоги, когда я объяснил ситуацию.
Мы собрались на удивление быстро, а своим даром Джасперу удавалось снять только час нашего беспокойства.
Как только машину затормозила, я выскочил, схватил свой портфель, который полностью упаковал еще в больнице для Беллы и направился наверх.
В нос мгновенно ударил запах болезни, даже кровь Беллы пахла иначе,… в ней появилось что-то постороннее. Я инстинктивно направился в комнату Эдварда, раз Белла оставалась там в последние недели. Это был один из тех моментов, когда я снова понял, насколько хрупкой была моя человеческая дочь на самом деле. Белла лежала, свернувшись, на боку лицом к Эдварду, который шептал ей что-то успокаивающее. Вид Беллы вызвал только еще больше злости к тому, кто ставил ей диагноз. Какая безответственность.
Я присел на колени рядом с кроватью, глаза Беллы загорелись, когда она увидела меня.
-Папочка.
-О милая, - я не мог смотреть на нее в таком состоянии. Я слышал, как ее сердце билось с ненормально высокой скоростью, признак того, что ее тело отчаянно боролось с инфекцией. Она явно была обезвожена, кожа белая и сухая.
-Прости меня, папочка. Мы ходили в больницу, но врач отослала меня домой, сказав что у меня просто сильная простуда.
Я слушал, как она хрипло рассказывает эту историю, а сам ощупывал ее опухшее горло, лимфоузлы были хорошо ощутимы, и явно причиняли ей боль, потому что она морщилась каждый раз, когда я до них дотрагивался.
Эдвард, какая была последний раз температура, когда ты ее измерял.
-39,40
-Открой рот, милая, ради меня. Дай взглянуть на твое горлышко.
Белла с легкостью подчинилась, что на нее было очень не, похоже, потому что любя я называл ее самым сложным пациентом в мире. Я достал фонарик и осмотрел ее горло. Я сморщился, увидев его, оно выглядело, будто причиняло сильную боль. Миндалины и само горло было покрыто белыми пятнами, розовая плоть была едва видна.
-Черт.
Эдвард сказал мне, что тест на острый фарингит показал отрицательный результат, но я был уверен, что это бактериальная инфекция, и очень серьезная. Со своим опытом я знал это наверняка. Я положил ладонь на теплый лоб Беллы.
-Как чувствуешь себя, маленькая моя.
Он сдалась на волю слезам и эмоциям, лишившим ее сна. Ей было больно, но она пыталась быть сильной. Она такой и была, но я здесь был в роли ее отца, и именно я должен был взять на себя ее боль, быть сильным и защищать ее.
-Очень больно. Я так хочу пить, но не могу заставить себя пить. Оно того не стоит.
Я вздохнул и вынул телефон. Нужно было позвонить в больничную аптеку, Белле нужны антибиотики, и они нужны были еще два дня назад.
-Карлайл, - сладкий голос Эсме вывел меня из раздумий. Я обнаружил, что мы все еще в машине, теперь уже на подъездной дорожке. Я даже не помню, как вел машину.
Я вышел машины и с любовью поцеловал жену, показывая, как я ценю ее, и направился к Белле. Эдвард продолжал сидеть подле нее.
-Как она?
Эдвард жестом показал мне немного подождать. Он мягко отпустил руку Беллы и подошел ко мне. Хотя его голос мог быть настолько тихим, что человек его бы не услышал, он все-таки больше ради удобства, чем из практических соображений настоял на том, чтобы отойти от кровати для разговора.
-Она, наконец, смогла уснуть. Из-за боли она раньше не могла.
-Она смогла что-нибудь попить?
Эдвард вздохнул и покачал головой, потирая переносицу. Хорошо, что на пути из больницы я захватил оборудование для внутривенных инъекций. Я решил, что в первую очередь нужно было поставить эту капельницу, и с помощью Эдварда мы поставили ее.
Теперь к антибиотикам. Я вытащил шприц и ампулу, набрал необходимую дозу и сделал укол. Придется, делать их каждые шесть часов прежде чем Белла сможет самостоятельно принимать таблетки, которые я принес.
-Карлайл?
Эдвард смотрел на меня, в темных глазах нехорошее предчувствие. Ему пора охотиться.
-Она будет в порядке?
Эдварду не было дела до собственных нужд, он лишь хотел убедиться, что с Беллой все будет в порядке. Сейчас он стал эмоционально уязвимым, страдал от боли, и мог обращать внимание только на Беллу, забывая про себя.
-Она в порядке. Ей придется оставаться в постели, пока она наберется сил, я не хочу, чтобы случился рецидив. Но она поправиться, она сильная.
Эдвард на мгновение закрыл глаза, на лице читалось облегчение.
-А тебе, - продолжил я, - пора охотиться, это уже видно. Сейчас, Эдвард.
-Но я…, - я прервал его серьезным взглядом. В этом со мной спорить бесполезно.
-Нет, иди на охоту. Я останусь с Беллой, она не будет одна. Это не займет много времени.
Осознав, что у него нет аргументов против, Эдвард на прощанье поцеловал Беллу в лоб и ушел.
Я придвинул стул к кровати Беллы и устроился поудобнее. Я не собирался уходить отсюда в ближайшее время. В больнице уже знали, что у меня заболел ребенок, они не будут ждать, что я приду.
-Эсме, - прошептал я. Я знал, как сильно она сейчас хотела быть с Беллой, но ей было не по себе здесь, пока я ставил капельницу и вкалывал антибиотики.
Она поставила рядом со мной еще один стул и взяла за руку. Я ободряюще сжал ее ладонь.
-Она будет в порядке, дорогая. Не беспокойся.
Моя милая жена испустила долгий вздох, ее прекрасные медового цвета волосы отделили ее как шторой, когда она склонила голову.
-Даже после ее обращения, не уверена, что перестану волноваться.
Она никогда не переставала изумлять меня, количеству сострадания и доброты, исходивших от женщины, которую я любил. Она была воистину совершенна, добрая душа, заслуживающая только хорошего.
Некоторое время мы сидели в уютной тишине. Один раз зашел Эммет, чтобы повидать Беллу, и так и окаменел на месте. Я сказал ему то же, что Эдварду и Эсме и попросил передать остальным.
Я использовал это время на то, чтобы подумать, какие изменения в нашу семью принесла Белла. С Эдвардом изменения были самыми существенными. Раньше он был таким тихим, скрывал все чувства в себе. Иногда мне казалось, что он не ощущал себя частью семьи, хоть и провел со мной больше времени.
А потом появилась Белла и вернула его к жизни. Эдвард был счастлив, улыбался, он чувствовал и мог выразить свои чувства. Он стал другим человеком, стал лучше. Я не мог выразить всю свою благодарность Белле за то, что она вернула мне моего сына.
А Розали? Она тоже никогда не выказывала чувств. Эммет был единственным, кто действительно знал, что она чувствует, единственный кто смог «приручить» ее. Розали горевала. Но Белла помогла пробудить в Розали материнский инстинкт.
И все мы стали, как семья, ближе, мы функционировали, как семья, а Белла нас всех связывала. Мне нравилось думать, что Белла спасла нас также, как мы спасли ее в тот день, когда она появилась в нашей жизни.
Я снова сел и пристально посмотрел на спящую девочку, биение ее сердца успокаивало.
-Я так рада, что мы ее нашли, Карлайл.
Я повернулся к жене, ее глаза светились.
-Я тоже.
-Папочка? – мы с Эсме тут же подскочили на ноги и оказались у постели Беллы.
-Я здесь, милая, - я погладил ее все еще горячие щеки и лоб. Она еще не открыла глаза, но явно проснулась.
-Жарко, - она попыталась отбросить одеяла, но не смогла. Эсме стащила одеяла, с покрывшегося испариной тела Беллы, и свернув, положила их на край кровати.
Белла открыла затуманенные глаза, несколько раз моргнула. Из-за жара глаза у нее остекленели.
-Мама?
Эсме пригладила волосы Беллы и легонько ей улыбнулась.
-Привет, дорогая.
Белла нахмурила лоб от боли и надвигающихся слез.
-Я не хотела, чтобы вы из-за меня раньше возвращались из поездки. Это все моя вина.
-Глупости, Белла, - Эсме изо всех сил пыталась успокоить Беллу, но та, казалось, не совсем понимала, что ей говорят. Она казалось потерявшейся и сбитой с толку.
-Мама, - Белла начинала паниковать, испытывая смесь истощения, жара и неловкости.- Аххх. Так жарко. Надо. Надо холода. Останови это. Пожалуйста. Мама. Папа.
Она резко дернулась и повернулась, пытаясь найти прохладный участок на кровати, а потом раскинула руки и ноги как можно дальше от тела.
-Эсме, любимая? Принеси прохладное влажное полотенце из ванной.
Эсме ушла, а я положил холодные руки на лицо Беллы, пытаясь принести хоть какое-то облегчение.
-М-м-м. Эдвард?
-Нет, милая. Эдварду нужно охотиться. Он скоро вернется, - Эсме передала мне влажное полотенце. У нее было еще одно и она начала обтирать ноги Беллы. Я взял свое полотенце и начал протирать лицо Беллы, шею, грудь руки. Где только была открытая кожа я везде проходился полотенцем.
-Папочка, извини. Я не должна была болеть и заставлять вас возвращаться. Я должна была позаботиться о себе сама.
-Не говори так, малышка. Да и твоя мама так думает – это не твоя вина. И ты никому не помешала. Мы тебя любим и просто хотим, чтобы ты сконцентрировалась на своем выздоровлении.
Пока Белла успокаивалась, а Эсме тихо беседовала с ней, я снова проверил ее жизненные показатели. Ничего пока не изменилось, но опять же необходимо несколько приемов антибиотиков, чтобы появился результат. Я был лишь рад, что ее состояние не усугубилось.
-…кот… - мои уши уловили последнее слово.
Ах. Похоже, Эсме нарушила обещание данное Элис и все рассказала. Элис, как и остальные хотела подарить Белле что-нибудь особенное, чтобы ей было уютно.
Джаспер предложил домашнего питомца, и все согласились, что это хорошая идея. Но, какое именно животное, мы не знали. Эммет предложил черепаху, но Розали заметила, что с ней будет нелегко обниматься, потому что у нее панцирь.
На самом деле это Эдвард предложил котенка. Белла как-то упомянула ему, что у ее мамы был замечательный кот, когда она росла. Котенок казался лучшим вариантом.
Элис съездила в местный питомник и нашла идеального котенка, маленького и серого с яркими зелеными глазами. Женщина в приюте сказала, что эта кошечка, скорее всего, была последней из приплода и ее нашли одну. Элис знала, что Белле котенок понравится, идеальный питомец для нее. Это было нужно. Элис собиралась забрать наше пополнение в конце недели.
Белла смогла уснуть, а мы с Эсме снова заняли свой пост на стульях. Я поднялся единственный раз, чтобы сделать Белле укол антибиотиков.
Эдвард еще не вернулся, и я был этому благодарен. Он и так волновался за Беллу два дня, не имея никакой помощи за исключением Эммета. Ему нужно было время, чтобы глотнуть свежего воздуха, поохотиться и отойти от предыдущих дней.
-Мама? Помоги мне укутаться одеялом, - Беллу снова бил озноб и она свернулась, как ребенок в утробе, не в состоянии двигаться. Эсме с нежностью укрыла ее одеялом, проверив, чтобы тепла было не слишком много.
Казалось, температура Беллы снова повышалась. Но сейчас был вечер, и нет ничего необычного, если у больного наблюдается повышение температуры в конце дня. Хотя если бы ранее не наметились улучшения, я бы подумал о том, чтобы использовать более сильный антибиотик. Белла была в плохом состоянии, а неспособность сна только оттягивала возможность выздороветь.
-Попытайся уснуть, дорогая. Сейчас это для тебя самое лучшее, - и Белла наконец смогла по-настоящему уснуть и счастливо проспала пять часов. За это время вернулся и Эдвард, посвежевший и в более хорошем состоянии.
Белла так обрадовалась, когда увидела его сидящим на своей кровати, когда проснулась. Пусть он уходил ненадолго, но она уже по нему соскучилась. Хотя и сказала, что мы с Эсме были хорошей компанией.
-Белла, Эммет хотел бы тебя навестить, если ты не против. Думает, что сможет тебя развеселить, - Эдвард прижимал Беллу к груди, обернув ее одеялом.
Я не имел представления о том, что готовил Эммет, и уверен, что Эдвард тоже. Но я знал, что Эммет беспокоиться за сестру, хотя и не показывал этого так явно, как Эдвард. Он все же очень оберегал ее.
-Хорошо, я хочу его увидеть, - голос Беллы был едва громче шепота, из-за инфекции, все еще терзающей ее горло, она почти потеряла голос.
-Заходи, Эм, - позвал Эдвард.
-О Белла. Слышал, что ты себя чувствуешь не очень хорошо. Но не забивай свою симпатичную маленькую головку.
Дверь спальни распахнулась, и внутрь вошел Эммет в белых брюках, белой обтягивающей рубашке с нарисованным красным крестом и в старомодной медсестринской шапочке с подносом в руках, на котором расположились плюшевый медведь, несколько книг и его собственная фотография.
-Медсестра Эммет здесь, чтобы тебе помочь!
Я не мог сдержаться и расхохотался. Эммет выглядел совершенно нелепо. Я знал, что на это он и рассчитывал – рассмешить, приободрить Беллу, но боже, эта одежда….
Лицо Беллы в шоке замерло, а Эдвард гоготал от смеха. Эсме, как истинная леди, пыталась не смяться над своим сыном, но ее попытки провалились, и она тихонько посмеивалась в кулачок.
Эммет вальяжно прошествовал к кровати и осторожно сел, если для него это вообще возможно.
-Смотри, я принес тебе моего любимого медведя, Дружка. И немного книг, потому что знаю, как ты любишь читать и свою фотографию, на случай, если тебе взгрустнется, и ты вдруг заскучаешь по мне. Что еще можно просить? - он ухмылялся, как идиот.
И это сработало! Белла улыбнулась и раскинула руки, показывая, что хочет обнять Эммета. Он с радостью согласился и впихнул ей в руки плюшевого медведя, пока они обнимались.
-Спасибо, Эммет, - прохрипела она.
-В любое время, подружка. А теперь прошу меня извинить, мне надо переодеть этот идиотский костюм, прежде чем еще кто-нибудь меня увидит. Я даже представляю, какую пытку они мне устроят.
Я рассмеялся, когда Эммет передернул плечами при неприятных мыслях и вылетел из комнаты. Белла зевнула и положила голову на грудь Эдварду.
-Спи, любимая. Мы все будем здесь, когда ты проснешься.

Форум