Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 83
Гостей: 76
Пользователей: 7
нетинебудет, MinDaDa, Natashka0158, Saturn2763513, datashasmart, Alla-read, РозаЛиндаЯР
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Orphan King. Глава 8. Останавливая Джеймса

2024-5-1
16
0
0
- Лоран?

- Эммет, это ты?

- Да, что ты здесь делаешь?

- За нами послал твой кузен. Он сказал, что ты в беде и что мы найдем тебя здесь.

- Ты имеешь в виду Джаспера?

- Да, кажется, его зовут так, – сказал Лоран, помогая мне. - Вы в порядке? – спросил он, в то время как я помогал Белле встать.

- У нас все хорошо, остальные здесь?

- Ирина, Кейт и Таня ждут внизу. Это, должно быть, прекрасная Изабелла, о которой я так много слышал? – спросил Лоран, показывая на Беллу.

- Лоран, сейчас не время. Хорошо, что клан здесь. Нам нужны все люди, которые только согласятся нам помочь. Мы должны добраться до замка, – сказал я, выходя из комнаты. Когда я спустился вниз, меня обняла Таня.

- Много времени прошло, Эммет. Скучал по мне? – Когда девушка отпустила меня, я увидел сверлящую её недовольным взглядом Беллу.

- Таня, прошу, скажи, что у тебя есть ещё один меч.

- Тебе повезло. Я предполагала, что он тебе понадобится, – сказала она, подавая мне меч.

- А теперь в замок!

По прибытию в замок…


- Так. Как только мы доберемся до замка, тут же идем в тронный зал. Джеймс скорее всего будет там. После вы должны найти Короля и Королеву, а также всех остальных. Джеймса оставьте мне.

- Эммет, что мне делать? – спросила Белла со страхом в глазах.

- Оставайся с Таней. Она защитит тебя, - ответил я, кивнув Тане.

- Я буду защищать её до последней капли крови, - произнесла Таня.

- Благодарю тебя. Если я не смогу разобраться с Джеймсом, защитите мою семью, увезите их отсюда, а потом надерите ему задницу.

- Клан Денали никогда не проигрывает, - объявил Лоран, ударив себя кулаком в грудь.
Я повторил его движение и направился в замок.

В воздухе царила странная тишина. Похоже, Джеймс не рассчитывал на появление клана Денали. Он думает, что он выиграл.

- Лоран, думаю, в залах нет охраны. Осмотрите их, найдите мою семью.

Он кивнул и вместе с Ириной и Кейт удалился.

- Эммет, обещай мне, что с тобой все будет в порядке, – попросила Белла, когда все остальные ушли.

- Я не могу этого обещать, Белла. Джеймс непредсказуем и опасен. Я не могу предсказать, каким будет результат.

- Просто постарайся быть осторожным, - сказала она со слезами на глазах.

- Обещаю, - поклялся я, после чего оставил поцелуй на её губах, отличающийся от подаренных мною ей ранее. Этот был более исступленным, будто мы боялись, что он будет последним. Я боялся, что он будет последним. Я знал, что у нас не так уж много времени, поэтому прервал поцелуй. Мы соприкоснулись лбами и посмотрели друг другу в глаза; надеюсь, не в последний раз.

- Я люблю тебя, Эммет.

- Я тоже тебя люблю. – И Белла последовала за Таней.

Я повернулся и направился в тронный зал. Когда я вошел, Джеймс уже сидел на троне отца с короной на голове.

- Знаешь, мне кажется, что корона тебе совершенно не подходит. Для тебя она слишком велика, – сказал я, застав Джеймса врасплох.

- Эммет, как ты выбрался?! – воскликнул он, его лицо стремительно краснело.

- Тебя пришли навестить кое-какие друзья, - проговорил я, подбираясь ближе к нему.

- Ты постоянно все портишь. На сей раз я удостоверюсь, чтобы ты не сможешь мне больше помешать, – сказал Джеймс, приподнимаясь с трона и обнажая меч.

- Хорошо, давай покончим с этим, - сказал я, вытаскивая свой.

Джеймс первым бросился в атаку, заставляя меня отступить. Он вновь сделал выпад, но я блокировал его движение.

- Почему бы тебе просто не сдаться и не позволить мне тебя убить, племянничек? Зачем тебе жить? Твоя семья ушла, а твоя драгоценная любовница будет моей. Насколько ты её любишь? Ты оставил её… Ты не боролся за нее… Так почему же ты борешься за нее сейчас?

Я заставил его отойти на несколько шагов назад.

- А что случилось с Эдвардом? – спросил я, пытаясь выиграть некоторое время, чтобы клан успел найти мою семью.

- Я сделал с ним то же самое, что собираюсь сделать с тобой. Он был помехой. Всегда говорил о том, как он хочет Изабеллу. Когда ты увез её, он напился до чертиков. Я сделал ему одолжение и положил конец его страданиям.

- Ты действительно ни перед чем не остановишься, пока у тебя не будет желаемого? - Джеймс бросился на меня снова.

Его атаки были хаотичны и непоследовательны, в этом была его слабость. Я продолжал блокировать его и уклоняться от его выпадов, пока он не разозлится. Это не займет много времени…

- Дерись как мужчина, Эммет! Хватит тратить мое время! – Его движения становились ещё более неаккуратными, при таком раскладе мне скоро выпадет подходящий момент для атаки.
Джеймс высоко поднял руку, чтобы выбить мой меч, и тогда я понял, что это мой шанс. Я пронзил его тело там, где должно быть сердце.

- Теперь можно точно сказать, что у тебя нет сердца, – произнес я, глядя на то, как он замертво свалился на землю. Я поднял корону с его головы и услышал, как отворилась дверь. В зал вошли: клан Денали, моя семья и Белла.

- С вами все в порядке?

- Да, Джаспер спрятал нас в подполье, - ответил отец.

- Джаспер, ты гений, – похвалил я кузена, в то время как они подошли ближе.

- Я старался, - пробормотал Джаспер, пожав плечами.

- Лоран, как вы их нашли? Они же прятались…

- Как я уже сказал, мой друг, клан Денали никогда не проигрывает.

- Твоя корона, Карлайл, – сказал я, передавая предмет Королю.

- Однажды, сын, она станет твоей, а не моей.

- Для меня это большая честь, Карлайл, – ответствовал я, кланяясь.

- Кто-то должен найти слуг и убрать этот беспорядок, - сказал Джаспер.

- Эммет, я думаю, что пришло время прощаться, - проговорил Лоран.

- Спасибо вам за все. Если есть что-то, чем я могу оплатить ваше добро, пожалуйста, скажите, что это.

- Ничего не нужно, Эммет, но благодарю за гостеприимство.

- Вам всегда рады здесь, мои друзья. Прощайте, Лоран, Кейт, Ирина, Таня.

- До свидания, принц, - ответили Лоран, Ирина и Кейт. Они покинули тронный зал, а Таня задержалась.

- Позаботься о себе, Эммет, - сказала она, обнимая меня. – И о Белле тоже. Она действительно тебя любит, - прошептала Таня мне на ухо.

- До свидания, Таня, и… спасибо.

- Извините, но я должен попросить всех покинуть тронный зал. Мне нужно убрать беспорядок, который оставил Джеймс, - объявил отец.

- Белла, присоединишься ко мне на прогулке, пожалуйста? – спросил я, протягивая ей руки.

- Конечно, я хочу подышать свежим воздухом, - ответила она, принимая мою протянутую руку.
Мы вышли из тронного зала, и я повел ее в сад, прямо к тому дереву, под которым мы стояли четыре года назад, когда она «убеждала» меня взять ее в театр. И я встал на одно колено.

- Белла, я полюбил тебя с самой встречи с тобой. Без тебя в моей жизни нет смысла. Ты нужна мне… всегда. – Я вытащил коробочку и открыл ее. - Ты выйдешь за меня?

- Да, - прошептала Белла со слезами, бегущими по щекам.

Я поднялся и надел девушке на палец кольцо, которое купил тогда, когда она уехала в свое поместье. Я намеревался сделать Белле предложение по её возвращении.

- О, Эммет, оно прекрасно. Я так люблю тебя.

- Я тоже люблю тебя, Белла, всем сердцем.
_______
Форум
Категория: Наши переводы | Добавил: ♥Cuba♥ (03.11.2011) | Автор: Переводчик: stucko
Просмотров: 1032 | Комментарии: 5


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 5
0
5 чиж7764   (12.05.2014 19:36) [Материал]
Розовые сопли от компании Disney. Он поехал выяснять отношения с Джеймсом с коробочкой в кармане?! Удивительно, что она не выпала в пылу драки!..

0
4 робокашка   (12.05.2014 15:07) [Материал]
Чувство, что впала в детство

1
3 Anka-2803   (04.11.2011 11:23) [Материал]
Ох так красиво!!!!!!

0
2 LaMur   (04.11.2011 09:59) [Материал]
Ну наконец-то....
налаживается... и Эмми сделала предложение))))
Спасибки за главу wink wink wink

0
1 Bella_Ysagi   (03.11.2011 22:55) [Материал]
спасибо)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]