Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » The Best Mistake (Эдвард/Белла)
The Best Mistake
JulyoksДата: Пятница, 04.09.2009, 18:40 | Сообщение # 1
Dreaming My Life Away

Группа: Проверенные
Сообщений: 223


Статус:




Название: The Best Mistake
Автор: dream-2me
Переводчики: Vipendroska, Julyoks
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: R
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Fantasy
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Размещение: перевод выполнен эксклюзивно для сайта TwilightRussia!
Саммари: Мини-фанфик. Альтернативный "Рассвет". Когда вы читали книгу, не хотелось ли вам поскорее увидеть Беллу и Эдварда счастливыми? Итак, их медовый месяц...

The Best Mistake

Рекомендуем к прослушиванию Avril Lavigne - Innocence, текст

=================================================================

Обложки от Юли (Vipendroska)! wink





Тени/Shadows перевод, закончен
The First Breath/Первый вздох перевод, закончен
Best Mistake мини-фанфик, перевод, закончен.
 
каркушаДата: Четверг, 24.06.2010, 11:27 | Сообщение # 26
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 471


Статус:




Вот здорово!!! Я тоже всегда хотела чтобы у них сразу после свадьбы все проблемы исчезли! Спасибо за перевод!
 
Полукровочка)))Дата: Среда, 30.06.2010, 05:32 | Сообщение # 27
♥ This is Narnia ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Julyoks, Vipendroska, спасибо что перевили этот фанф)))))))))
Ощущения супер))))Так рамрнтично и захватывающе)))Спасибо smile smile smile


я бетирую *-*
Шанс
 
janzirinaДата: Пятница, 20.08.2010, 00:01 | Сообщение # 28
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 78


Статус:




Спасибо!, было очень интересно
 
UliaДата: Среда, 15.09.2010, 15:15 | Сообщение # 29
Хранительница Тьмы

Группа: Проверенные
Сообщений: 432


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод

Dovahkiin
 
Fan_RobstenДата: Вторник, 02.11.2010, 23:08 | Сообщение # 30
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




Спасибо за перевод! Очень понравилась! А выбор песни, ну просто реву, моя любимая! Аврилка!

 
Katy93Дата: Среда, 03.11.2010, 20:49 | Сообщение # 31
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 256


Статус:




спасибо за такой чувственный рассказ cool cool cool

 
FelicityДата: Воскресенье, 28.11.2010, 15:13 | Сообщение # 32
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Красивый рассказ:)

мои фики:

 
Solar_MidniteДата: Понедельник, 29.11.2010, 11:09 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 165


Статус:




прекрасная история! если б так всё и произошло, можно было избежать многих проблем cool
спасибо за замечательный перевод!!! wink
 
Keiti-ScarlettДата: Среда, 01.12.2010, 11:28 | Сообщение # 34
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Отличный Фик , мне понравилось.
Очень красивые обложки.....
Спасибо за перевод. biggrin
smile biggrin smile biggrin smile biggrin smile biggrin smile


ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
MussonkaДата: Среда, 30.03.2011, 00:55 | Сообщение # 35
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Читала с огромным удовольствием. Красивая история. Их ошибка действительно удалась wink
Vipendroska, Julyoks, огромное спасибо за прекрасный перевод!!!




Сообщение отредактировал Mussonka - Среда, 30.03.2011, 00:58
 
LizziДата: Понедельник, 20.06.2011, 23:10 | Сообщение # 36
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 264


Статус:




Julyoks, !
большое спасибо за перевод)))


 
VI01Дата: Суббота, 25.06.2011, 20:36 | Сообщение # 37
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 38


Статус:
Смайл настроения:




Vipendroska, Julyoks, спасибо вам огромное за перевод!!! Вы замечательно передали все чувства Эдварда. Миник получился очень эмоциональным!!

Подпись пользователя
Мои фанфы:
"Мечта стать адвокатом"
"Жизнь как большая карусель (основано на реальных событиях)" (скоро на сайте)
 
Rosalie007Дата: Среда, 24.08.2011, 23:29 | Сообщение # 38
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 705


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


СУПЕР!!!
СПАСИБО!!!



ЖИВИ МГНОВЕНЬЕМ...
ЛЮБИ БЕЗОГЛЯДНО...
 
Wincy_EdwardsДата: Четверг, 17.11.2011, 00:44 | Сообщение # 39
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо!

 
ОжЕшКаДата: Вторник, 29.11.2011, 05:49 | Сообщение # 40
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 184


Статус:




Спасибо за перевод! Понравилось.
 
ZлючкаДата: Пятница, 24.02.2012, 19:03 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




спасибо за перевод. очень красиво все написано. мне понравилось

 
tatyaДата: Среда, 26.03.2014, 13:58 | Сообщение # 42
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Это так мииило, романтичноо!!!!!!!эхххххх
 
робокашкаДата: Воскресенье, 13.07.2014, 13:41 | Сообщение # 43
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Недолго мучились biggrin и за это спасибо!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:03 | Сообщение # 44
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » The Best Mistake (Эдвард/Белла)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Мелодия сердца