Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1219]
Стихи [2314]
Все люди [14597]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13564]
Альтернатива [8912]
СЛЭШ и НЦ [8167]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3654]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Личный сорт героина
Полуночное солнце светит многим, но по-разному.
С чего начинается человеческий день, включая сегодняшний, сегодняшний – особенно, потому что понедельник? Для большинства моих одноклассников – с приступа острой неприязни к собственному будильнику. Вплоть до рукоприкладства.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный магл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Гермиона Грейнджер/Драко Малфой

Межсайтовский командный перевод Fanfics.me и Twilightrussia.ru

Точка отсчета
Главное для Беллы стабильность и отсутствие перемен. Она боится принимать решения. Боится двигаться вперёд. Боится заглянуть в собственное будущее. Но вся её спокойная жизнь пойдет под откос после одной случайной встречи. После того, как страшный незнакомец предложит ей сыграть его девушку. Хоть и против воли, но Белле придётся стать сильнее и сдвинуться наконец с мёртвой точки.
История ...

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее слишком тщательно охраняют? Значит, ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Мини, завершен.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Наш старый новый дом
Переехав из другого штата, Эдвард и Белла купили дом, не подозревая о произошедшей в нем много лет назад трагедии.

Игры с судьбой. Все тайны раскрыты
Прошёл год, с момента описания событий в первом фанфе.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 433
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Star Crossed. Глава 2

2016-12-5
18
0
Star Crossed. Глава 2.

BPOV

Я ходила по апартаментам, которые делила с Элис. Низкочастотный гул двигателей корабля проходил через тело, и поджилки тряслись, глядя на то, как ришны (прим.пер.: светлячки Форкса) моего города всё отдаляются и отдаляются. Я помню, как поймав их, держали в банках, рассматривая вместе с братом Каранелем. Они красиво светились, освещая мою комнату. Это было время невинности и счастья. В то время, когда отец еще был с нами, я не понимала жестокости войны.
В дверь постучались. Я подошла к ней, чтобы открыть ее. За ней встретила рыжеволосую девушку с хвостом.
— Здравствуйте, императрица! — сказала она грубым голосом. — Доктор Хейл послала меня, проверить вас. Ее вызвали для оказания неотложной медицинской помощи.
— Я в порядке, коммандер Брахас, — и улыбнулась ей. — Комната очень роскошная. Никогда не встречала корабля с таким номером как этот.
Жестом предложила ей войти, она осмотрела мой новый дом оценивающим взглядом:
— Всё в порядке?
— Извините, императрица. Это в моем характере - постоянно искать угрозу. Капитан Каллен получил четкие указания, в которых говорится, что вы не должны пострадать, — ответила она, застенчиво улыбаясь. Коммандер Брахас была начальником службы безопасности «Вольво». Поэтому беспокойство о моей безопасности имело большой смысл для нее. Хотя, при упоминании капитана, мое сердце стало биться сильнее о ребра. Я почувствовала, что мои пятна засветились, и глаза потемнели. Почему реагирую на имя этого человека так, будто бы он мой друг? Это не имеет никакого смысла. Я никогда не встречала капитана Каллена, к тому же он человек.
— Императрица, все в порядке? Вы покраснели.
— В порядке, коммандер, — ответила я, пытаясь успокоить свое тело. Мне нужно держать подобные реакции под контролем. Элис уже заметила мои светящиеся пятна, когда мы шли в нашу каюту.
— Императрица, - начала коммандер Брахас.
— Пожалуйста, зови меня Белла, — и улыбнулась. — На этом корабле я не императрица, всего лишь пассажир.
— Только если ты будешь звать меня Виктория, — я кивнула и выдала ей стандартное приветствие Сигнариан. Виктория неумело передразнила мои действия.
— Белла, если тебе что-нибудь понадобится, ты можешь получить доступ к компьютеру в этом терминале, — она нажала несколько кнопок, и экран засветился. — Культурная база данных всех миров Федерации находится здесь, в том числе - литература, музыка и искусство. Ты также сможешь отправить сообщение домой в этом терминале.
— Путь до Лапуш долгий. Мы никогда не могли общаться с кораблями вдоль границ, — прошептала я.
— У нас очень сильная антенна связи, наряду с огромным количеством спутников Федерации и космических станций, которые могут передать сообщения, — объяснила Виктория. Она засунула руку в карман, протягивая мне две брошки. — Это коммуникаторы. Капитан хочет, чтобы ты всегда их носила. Один из них для тебя, второй для твоего сопровождающего. Они крепятся к одежде. Для того, чтобы заставить его работать, просто нажми на него и назови имя человека, с которым ты хочешь поговорить. Виктория похлопала по своему коммуникатору. Она прощебетала: — Брахас вызывает Каллена.
— Каллен на связи, — раздался бархатистый баритон.
— Я связалась с вами для того, чтобы сообщить, что императрица получила свой коммуникатор, — сказала она.
— Спасибо, коммандер, — ответил Каллен. — Императрица и посланница разобрались в наших компьютерах?
— Я работаю над этим, сэр, — сказала Виктория. — Что-нибудь еще, капитан?
— Нет, коммандер. Отличная работа, — ответил он, в его голосе слышалась улыбка.
Каллен отключился. Я уставилась на брошь на моей груди, желая еще раз услышать голос капитана. Вот почему ты не можешь взаимодействовать с мужчинами, Нирабелла.
— Императрица? — ухмыльнулась Виктория. — Ты вновь краснеешь.
— Прости, — пробормотала я. — Такая замечательная технология. И я вас прекрасно понимаю. Хотя знаю, что мы говорим на разных языках.
— В коммуникатор встроен персональный переводчик, — сказала она, протягивая их мне. Это позволяет нам общаться с разными видами и культурами без хлопот, и помощи переводчика. Капитан Каллен знает много языков, как и доктор Хейл, но этот маленький гаджет является палочкой-выручалочкой. Большинству из нас, однако, универсальный переводчик имплантируется в мозг. Мы не всегда можем держать рядом коммуникатор.
Я кивнула, закрепляя его на платье, которое сегодня было на мне. Лично я ненавидела наряды, которая должна носить, как императрица. Легкие платья, диадемы, украшения и неудобная обувь. Мне было бы куда удобнее в моих туниках, леггинсах и сандалиях: в одежде, созданной для комфорта, а не красоты.
— Что-нибудь еще, Виктория? — спросила я, глядя на нее.
— Еще кое-что. Я знаю, что ты должна оставаться здесь во время этой поездки. У нас есть репликатор в каждой комнате, — сказала она, подходя к среднему отверстию в стене. — Ты можешь попросить у компьютера сделать всё что угодно, и он сделает это.
— Даже сигнарианские сладости? — спросила я.
— Да, императрица. Мы получили всю информацию от нашего адмирала. Большинство сигнарианских блюд включены в эту машину. Если чего-то нет, то вы сможете внести их вручную с помощью компьютерного терминала, — объяснила Виктория. — Ты уже хочешь что-нибудь?
Я кивнула, желая получить чашку тала рут. (прим.пер.: чай, похож на ромашковый, только более сладкий и пряный)
— Попробуй.
— Хм, компьютер? — пискнула я. Он затрещал. — Одна чашка тала рут с ломтиком мирани (прим.пер.: фрукт, похож на лимон, с персиковым послевкусием), — аппарат зажужжал и засветился, и тут появилась небольшая фарфоровая чашка с синими рисунками. Я взяла чай и глубоко вздохнула аромат. Плавающие на поверхности кусочки мирани - фрукт, который добавил напитку терпкость. Сделав предварительный глоток, я застонала: — Это так вкусно!
— Ты должна попробовать человеческую пищу. Особенно шоколад, — захихикала Виктория. — Это самая лучшая вещь на свете.
— Буду иметь это в виду, Виктория, — я засмеялась. — Спасибо, что показала мне, как все в комнате работает. Я смогу связаться с тобой, если мне что-нибудь понадобится?
— Да, со мной или с доктором Хейл. Мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить ваши потребности. Теперь мне нужно встретиться с моими офицерами, поддерживающих безопасность. Мы хотим быть готовы, если что-то пойдет не так на переговорах с людьми Алфанса. Хорошего дня, императрица, — сказала она, кивнув головой. Повернувшись на каблуках, она вышла из комнаты. Я села за стеклянный столик, потягивая свой чай.
Мэрэлис, моя дорогая подруга и ближайшее доверенное лицо вскоре вернулась, после того, как ушла Виктория. Она присела напротив меня и грустно усмехнулась: — Капитан знает.
— Я уверена, что он ненавидит нас за то, что мы обманули его, — нахмурилась я.
— Из того что я увидела, думаю, что он не ненавидит нас. Он выглядел злым, а его лицо раскраснелось. Он не хочет отпускать нас на планету Лапуш для встречи с Джейкобом. Ему удалось понять все, что я ему сказала, — ответила Мэрэлис, взяв меня за руку. — Где ты взяла этот чай?
— Это вещь называется «репликатор», — сказала я, указывая назад. — Выпьешь?
— Пожалуйста, — выдохнула она. — С каплей тика. (прим.пер.: сигнарианский ликер).
— Ты нервничаешь, Мэрэлис? — спросила я, заказывая ей чай.
— Я беспокоюсь за тебя. Мы едем в логово фиратта (прим.пер.: плотоядное с шестью конечностями и двумя рядами острыми, как бритва зубами, самое опасное животное на планете Сигнариан. Похоже на льва). Джейкоб и его люди будут разглядывать нас, и для них это не будет неприятным зрелищем, а наоборот. Я так хочу, чтобы мы смогли взять с собой капитана и его первого офицера, командира Уитлока, — сказала Мэрэлис, сжимая в руках чашку. — Тогда алфансы будут точно знать, что это не истинный акт переговоров, это акт войны.
— Мы хотим, чтобы эта война прекратилась, Мэрэлис. Но я отказываюсь совокупляться с Джейкобом. Он разорвет меня на части, — сказала я, вспоминая одного алфанса, с которым познакомилась еще в детстве. Он был высокого роста, с длинными волнистыми волосами, что окружали его голову диким облаком. На его лице был ребристый экзоскелет, который делал его похожим на дьявола. Зубы были острыми и от него ужасно воняло. Он был захвачен на моей родной планете, когда надругался над сигнарианской женщиной. Я не знаю, что с ней случилось, но отец знал, что никогда не смогу быть в паре с алфансом. Только от одной мысли, что могу остаться с ним наедине, мой живот заболел.
— Вы не будете вступать в связь со снирапом (прим.пер.: сигнарианское ругательство, кусок дерьма). Лучше бы ты совокупилась с человеком, чем с Джейкобом, — зарычала Мэрэлис, ее голубые глаза засверкали. — Сейчас у нас много дел. К счастью, впереди длинный путь, и мы успеем завершить работу над нашим планом. Капитан Каллен сделает все, что мы попросим. Он действительно не собирается причинять никакого вреда тебе или народу Сигнариан.
— Мэрэлис, мне интересно. У меня возникает странная реакция всякий раз, когда кто-то упоминает капитана, — сказала я, мои пятна засветились еще ярче.
— Я вижу это. Может быть это связано с тем, что мы находимся на корабле, полном мужчин? — она пожала плечами. — Тоже чувствую себя здесь, как не в своей тарелке. Не обращай на это внимания. Ты должна поспать немного, Белла. Завтра мы приступим к разработке нашего плана.
— Не знаю, смогу ли заснуть, Элис, — прошептала я, глядя в окно.
— Тебе дать успокоительное? — спросила она, дотрагиваясь до моих волос. — Я знаю, что эта поездка пугает тебя.
— Хотела бы, — сказала я, поставив свою чашку обратно в репликатор. Он зажужжал, и моя грязная кружка исчезла. — Нам нужны такие же технологии на Форксе.
— Каранелю бы они понравились. Он ненавидит мыть посуду, — засмеялась Элис. — Переоденься в пижаму. Приготовлю для тебя успокоительное, — я кивнула, и пошла в свою спальню.
Сняла свое воздушное, струящееся синее платье, и заменила его на простую пару серых леггинсов со светло-голубой туникой. Когда я молилась за своих маму и папу, в комнату зашла Мэрэлис. Я поцеловала свою ладонь и прижала ее к сердцу, шепча о любви к погибшим родителям, перед тем, как лечь в кровать.
— Это позволит тебе поспать в течение восьми часов. Когда проснешься, мы обсудим наш план, пока будем добираться до Лапуш. — сказала она, впрыскивая мне успокоительное. — Доброй ночи, императрица.
— Спасибо, — ответила я, свернувшись вокруг подушки и позволяя своим глазам закрыться.
И вернулась на свою планету Форкс, в окружении папы и мамы, которые были счастливыми и улыбались. Мы вместе с братом гонялись за летающими ришнами, счастливо хихикая на лугу, что находился позади нашего морского дома. Была одна вещь в этом сне, которая теперь чувствовалась иначе. Ощущала тепло в своей душе, чего никогда не испытывала раньше. Я оглянулась и увидела, что кто-то стоит позади у дерева пирна (прим.пер.: высокая пальма размером с красное дерево в Калифорнии). Когда подошла ближе, то не смогла разглядеть лица посетителей, но знала, что они были высокими, но ничтожными, по сравнению с этим деревом. Я дошла до них, но они исчезли, как дым. Тепло так же рассеялось, и почувствовала себя странно обделенной. Нахмурившись, вернулась к своей семье. Брат радостно хлопал в ладоши. Присоединившись к ним, я наслаждалась, даже несмотря на то, что это был просто сон.

xx STAR CROSSED xx


Остальную часть пути я проводила с Мэрэлис, Викторией и Розали. Мы придумали план переговоров с Лапуш. Виктория хотела, чтобы я пронесла небольшой фазер в подоле своего платья, но это было бы обнаружено сеткой безопасности Алфанс. Вместо этого мы отправились в голодек (прим.пер.: «голодек» – комната, включающая в себя комбинацию транспортерной и репликаторной технологии, плюс проецирование), где Виктория научила меня защищаться, чтобы я врукопашную смогла вырубить любых будущих нападающих. Голодек был еще более впечатляющим, чем репликатор. Сама комната была размером с мою квартиру, но с несколькими помещениями, она набрала на пульте управления пару кнопок, и появился полностью оборудованный тренажерный зал. Я подошла к скамейке, чтобы прикоснуться к ней, ожидая, что будет какой-нибудь бесформенной, но обнаружила, что она твердая. Виктория оказалась проворным бойцом и терпеливым учителем. Меня никогда не обучали бороться, моя работа – быть императрицей, а не воином. Она учила меня столько, сколько могла за эти несколько дней до нашего прибытия на Лапуш. Мы даже нашли оружие для меня, которое я смогла бы пронести, и что не сможет обнаружить сетка безопасности алфансов. Мне был дан посох с радужным синим драгоценным камнем на его вершине. Помимо него, изюминкой моего запястья стал браслет, с выскакивающими и смертельными четырьмя лезвиями. Я могла бы убить много противников в голодеке, с помощью моего оружия, но они были просто сгенерированы компьютером. Настоящие войны, вероятно, станут куда более сложной задачей, что приводило меня в ужас.
Мэрэлис так же обучалась. Она работала с людьми судна. Так как моя подруга была вдовой, то могла взаимодействовать с мужчинами. Была гораздо более опасной с такими учителями, и в результате нанесла значительный ущерб командиру Уитлоку. И была в шоке, когда чуть было не отрубила ему руку, но он рассмеялся. Розали легко все исправила, но Мэрэлис все равно чувствовала себя виноватой за свое нападение. Розали объяснила, что командир Уитлок, закаленный войной ветеран, который видел и получал огромное количество травм. Именно после этого, командир Уитлок показал Мэрэлис свои ноги, которые были биомеханическими имплантатами.
Каждую ночь мне снился все тот же сон. Я постоянно наблюдала за спрятавшимися незнакомцами. Но все оказалось безрезультатным. Всякий раз, когда я подходила достаточно близко, они исчезали. Вместо того чтобы преследовать свои мечты, я знала, что должна сосредоточиться на своем будущем. Менее чем через день, мы приземлимся на орбиту Винтери планеты Лапуш, которую населяют варварские алфансы.
Мэрэлис вошла в наши апартаменты, после того, как встретилась с капитаном и его старшими сотрудниками. Она собралась рассказать мне обо всем, что там было сказано.
— Итак, наш план в действии. Мы будем поддерживать открытое соединение с кораблем. Капитан Каллен показал мне, как сделать это, не вызывая подозрений. Они смогут услышать все, что там будет сказано. Я также вкратце поговорила с послом из Лапуш. Они устроили для нас гостиницу подальше от Джейкоба и его дружков. Посол оказался приличным парнем, но я все равно ему не доверяю, так как он из алфанцев.
— Просто хочу, чтобы этот кошмар поскорее закончился. Чтобы наши миры объединились в мире, — я вздохнула. — Не понимаю, почему алфансы настаивают на продолжении войны. Сколько раз туда отправляли делегацию послов, только для того, чтобы наследные принц или принцесса убили их? Они действительно такие злые?
— Я не хочу об этом говорить, но да, — нахмурилась Мэрэлис. – Мой Джамель - любимый супруг видел, как многие из наших воинов погибали, только потому что были явными сигнарианцами. Как в ту ночь, когда его убила, группа налетчиков состоящая из мужчин, когда они задремали. Джамель и второй из его команды Каме, были единственными, кто был в состоянии воевать. Джамель был убит массивными алфансами, в то время как Каме удалось уйти, и проинформировать совет старейшин о нападении. Мы смогли остановить набеги без дальнейшего повреждения близлежащих деревень, но мой возлюбленный отныне навсегда с нашими богами.
— Молюсь каждую ночь о том, чтобы мы не попали в ловушку, — сказала я, крутя на пальце кольцо императрицы. До меня оно украшало палец моей матери, и передавалось на протяжении многих поколений. В белом металле сидел синеватый иоти камень (прим.пер.: лунный камень с розовым перламутровым блеском), подобающий для королевской знати. Он был редким, очень редким. Единственный существующий иоти камень находился сейчас в моем кольце, которое я носила на своем пальце и в моей короне, надевала на официальных мероприятиях, например, как в тот день, когда была коронована как императрица, или когда у меня будет связующая церемония с моим возлюбленным. (прим. пер: свадьба)
— Я делаю тоже самое, Белла, — сказала Мэрэлис, обнимая меня. — Виктория, Розали и Джаспер обучили нас так хорошо, как только могли. Теперь все в руках богов.
Я кивнула.
— Дам тебе успокоительное. Ты должна бодрствовать и быть в хорошем состоянии завтра. Готовься ко сну, императрица.
Я произнесла молитву и попросила сил у родителей. Мне двадцать четыре года. И скучаю по своей семье. Отец умер меньше года назад. Мама умерла во время родов. Каранель был крупным ребенком, и она потеряла слишком много крови. Брат на пять лет моложе меня, ему девятнадцать, и родился с некоторыми значительными задержками в развитии. Хотя и выглядит как взрослый сигнарианский мужчина, всегда будет иметь разум ребенка. Он остался на попечении у брата моего отца, Ноксела и его жены, Елиссии, пока я отсутствую. Они знают, что если я не выживу, Каранель станет императором, даже, несмотря на свое состояние. Еще одна причина, почему я не могу на это согласиться. Брат сделает так, что Хиснари (прим.пер.: праздник на планете Форкс, когда люди обмениваются подарками и едят специальные торты, пирожные Нари в честь святого дня, когда были созданы люди народа Сигнариан). будет проходить каждый день и наестся пирожных нари. (прим.пер.: птифур (ассорти из разного маленького печенья), которое едят на Хиснари).
Несмотря на успокоительное, мой мозг все не хотел отключаться. Я сходила с ума в течение всей нашей поездки до Лапуш, находясь в одной комнате. Выходила лишь пару раз, и то в голодек, коридор и транспортерную комнату, это было всем что смогла увидеть. Я встала и прошла к основной части нашей комнаты. Заказала чашку чая с корнем тала и каплей тика. Я села на диван, наблюдая за пролетающими звездами, и жаждала того, чтобы конфликт между Форксом и Лапуш волшебным образом испарится.
Жизнь так не работает, Нирабелла. Будущее народа в твоих руках. Нельзя совокупляться с ним. Ты умрешь. И твои люди начнут умирать. Не сразу, но это случится. Таким образом, эта ситуация выглядела немного драматично.
Тем не менее, если я вступлю в связь с самцом, с которым не запечатлена, я умру, так же, как если я встречу свою половинку и не свяжусь с ним в течение года. Отец подобрал для меня половинку из Форкса, но прежде чем он умер, успел сказать, что будущий супруг тоже погиб. Насколько я знала, сейчас у меня нет супруга, с кем я смогла бы продолжить наш род. Я не могу вступать в связь только со сигнарианцами. Это табу. Даже собираясь в Лапуш проводить переговоры с мужчинами, я уже нарушила несколько культурных правил. Советник Кайус хотел выпотрошить меня, когда я сказала, что это единственный способ положить конец войне.
— Нирабелла! Ты должна быть в постели, — пожурила Мэрэлис.
— Не могу уснуть. Мозг все отключается, — ответила я ей с усмешкой. Мэрэлис присела рядом со мной, положив голову к себе на колени. Ее крошечные пальцы проходила сквозь мои волосы, пока она тихонько напевала. Так или иначе это успокоило меня, и в итоге уснула. Я спала, пока не почувствовала сильную дрожь двигателя. И подскочила, мое сердце сильно стучало в груди.
— Мы на месте?
— Думаю, это так, — сказала Мэрэлис. Корабль стал двигаться медленнее, и вскоре мы оказались на орбите зеленой планеты, покрытой снегом и льдом. Коммуникатор Мэрэлис пискнул на столе.
— Каллен вызывает Мэрэлис, — сказал он.
Мэрэлис встала, подняла коммуникатор и нажала на него: — Слушаю, капитан.
— Мы прилетели на Лапуш. И отправили сообщение, но никто не ответил, — сказал капитан Каллен.
— Они не станут реагировать на вас. Императрица должна сделать это, — вздохнула Мэрэлис, заправляя мои волосы за ухо. — Свяжемся с поверхностью, капитан. Как только у нас появится больше информации, мы дадим вам знать.
— Понял, — рявкнул он, отключившись.
— Пора, императрица, — сказала Мэрэлис, посылая мне ободряющую улыбку. — Наденьте игровую маску на свое лицо.
— Где ты услышала это? — спросила я, тихо смеясь.
— От командира Уитлока, — покраснела она, ее пятна слегка засветились. Встав, она расправила свою одежду. — Я пойду подготовлюсь, императрица. Предлагаю тебе, сделать то же самое. Оденься тепло. На Лапуш гораздо холоднее, чем на Форке.
Она пошла в свою комнату, и дверь за ней закрылась. Сделав то же самое, я не хотела ничего больше, чем понежиться в большой ванне с тонной пузырьков. Тем не менее, на роскошном «Вольво» не было ванны. Только звуковые душевые кабины. Итак, я решила принять неприятный звуковой душ. Это раздражало мои уши. Частота была болезненной для моего чувствительного слуха. После того как я помылась, надела голубое платье с серебряным поясом, на котором был камень иоти в качестве украшения. Заплела свои волосы и прикрепила серебряную корону выше лба.
Подобрав свой тяжелый бежевый плащ, я вернулась в главную гостиную и села напротив компьютерного терминала. Используя частоты, которую отправил нам Джейкоб, я поприветствовала их. Мэрэлис стояла за спиной, положив свою руку на мое плечо. Экран компьютера моргнул, и терминал заполнил насмешливый грозный голос Джейкоба.
— Ты сделала это, Белла.
— Вы должны называть императрицу ее законным именем, — щелкнула Мэрэлис.
— Закрой рот, битак (прим.пер.: «битак» - алфанское ругательство, сучка.). Я не с тобой разговариваю, — зарычал Джейкоб, его губы поднялись, что показало нам его рваные, гниющие зубы. Я посмотрела на Мэрэлис, умоляя ее успокоиться. После того как она отошла, я повернулась к животному на экране. — Теперь ты готова составить мне пару? Не могу дождаться, чтобы почувствовать тебя…
— Я здесь не для этого, Джейкоб, — холодно ответила я. — Выбрось эту мысль из головы. Если ты вызвал меня для спаривания с тобой, то наше время было потрачено впустую, — и подошла к компьютеру, что отключить его, как он вдруг рявкнул.
— Подожди! Я хочу поговорить о мире, — промурлыкал он, проводя пальцами по бороде. — Транспорт будет ждать вас на рассвете. Через три часа. Мы будем обсуждать мир, — его глаза заслезились, а голос звучал почти как песня. Он не был серьезным, но я должна попробовать.
— Через три часа, Джейкоб, — сказала я, отключившись.
Эти три часа тянулись очень медленно. Удивлена, что в полу еще не появилось отверстие, из-за моего хождения туда-сюда. Я сменила свой наряд, на что-то более комфортное, чем мое платье. Добавила пару леггинсов и рубашку с длинными рукавами. Решила отказаться от неудобной обуви, когда поскользнулась. Я так же взяла коммуникатор, который дала мне Виктория, и надела браслет с лезвиями на свое запястье. Не хочу быть не готовой. Один день. У нас есть он, чтобы попытаться добиться мира, но не думаю, что это произойдет. Нет, если у тебя будет такое пораженческое настроение, Нирабелла.
Розали и Виктория сопроводили нас до транспортерной. Я держала свой посох, стараясь не показывать свои опасения.
— Мэрэлис передала тебе коммуникатор? — спросила Виктория, сидя за штурвалом транспортера.
— Да. Сообщения передаются на мост, — ответила она.
— Удачи, — сказала Розали, посылая мне ободряющую улыбку.
— Она нам понадобится, доктор Хейл, — вздохнула я. Розали шла рядом с коммандером Брахас, шепча и подпитывая нас «энергией». Покалывание заполнило мой живот и безопасная транспортерная сменилась на злую красную проходую дворца Лапуш. Перед нами стояли трое больших алфанских мужчин. В центре один из них был выше остальных, и я узнала его мгновенно, Джейкоб.
— Проверить их, — рявкнул он на своих приспешников. Те подошли к нам и начали грубо хватать за тело. Они нашли коммуникатор и лезвие Элис, мгновенно ломая его. Один человек проверял меня, как отвлекся на мою грудь и с силой сжал ее. Я закричала.
— Достаточно! Не трогайте. Я хочу, чтобы она была незапятнанной, когда буду иметь ее.
— Ты не возьмешь меня, — зашипела я. — Мы пришли сюда, чтобы заключить мир между нашими планетами. Я не стану твоей женой.
— Я никогда и не говорил, что возьму тебя в жены. Просто поимею тебя, — зарычал Джейкоб. — Схватите посланницу и бросьте ее в камеру.
— Императрица, — он усмехнулся. — Тебе нужно быть хорошей актрисой, чтобы ваш корабль ушел. Ты не поедешь домой, — он схватил меня за руку и потащил в тронный зал. Вдоль стен стояли прикованные обнаженные женщины. Некоторые были алфанками, другие были других видов, некоторых из них я не узнала. Я увидела, как в углу алфанский мужчина, кряхтя, схватил женщину. Она просит, умоляет остановиться, но его движения были беспощадными. Джейкоб бросил меня на стул, и нажал на пару кнопок на панели управления передо мной.
— Говори, — проворчал он.
На экране я увидела мост «Вольво». Высокий мужчина с непослушными медными волосами встал. Мое тело стало теплее, пятна засветились, а сердце по-настоящему забилось.
— Императрица, — его голос позвал меня. Он был глубоким и гулким, но тихим и добрым. — Вы в порядке?
— Мы приехали на Лапуш, — вслух сказала я. Мысленно я надеялась, что он чувствовал себя подобно мне. Моя пара – человек.
— Если вы слышите меня, проведите рукой по волосам (мысленно), — он дернул свои бронзовые пряди.
— Переговоры вскоре начнутся.
— Они схватили Мэрэлис и забрали ее коммуникатор. Я не знаю, куда увезли, но вы должны вернуть ее на ваш корабль (мысленно).
— А Джейкоб подготовил для нас праздник. Торжество в честь нашего рода. Вам не нужно оставаться на их орбите.
— Черта с два, — услышала я в своей голове. — Императрица, не знаю, как могу слышать вас, но если вы меня слышите, смею заверить, мы работаем над тем, чтобы вытащить вас оттуда. Вы все еще носите свой коммуникатор? Дотроньтесь до своего плаща, если да (мысленно), — чуть поерзала на стуле, притягивая свой плащ плотнее к своему телу. На экране капитан Каллен кивнул, и я почувствовала покалывание перевозчика.
— Нет! — закричала я, когда очутилась на мосту «Вольво». — Мы должны вернуться. Моя Мэрэлис там, — рыдала я.
— Найти ее, — зарычал капитан Каллен.
— Мы не можем пробиться сквозь их блокировку, сэр. Они выслали корабли и готовятся к бою, — сказал мужчина с переднего моста. [/i](прим.перев.: «мостик» - мозг корабля, как правило, он являлся центром всех операций)[/i]
— Мы не можем транспортироваться, когда щиты подняты, капитан, – сказала Виктория. — Попытаюсь сломать их замки, но они могут… Я нашла ее!
— Прибавить скорость! – зарычал капитан Каллен. Мэрэлис появилась передо мной, окровавленная и почти голая. Я сняла свой плащ и укрыла ее тело, оберегая от неизвестного. — Поднять щиты! Вернуться на планету Сигнариан! Применить максимальную скорость для скачка!
— Мне очень жаль, — воскликнула я, стоя напротив моей посланницы и подруга. — Я потерпела неудачу.
— Императрица, — прошептал капитан Каллен, присев на корточки рядом со мной. — Мэрэлис нужно попасть в лазарет.
Надеюсь она в порядке.
— Коммандер Брахас, транспортируйте посланницу Мэрэлис в лазарет вместе с императрицей.
Я положила свою руку на него, и капитан перенесся с нами. Доктор Хейл забрала мою подругу в медицинский отсек, и я остановилась, касаясь рукой капитана, позволяя его теплу успокаивать меня. Он повел меня в небольшой офис, не отпуская мои руки.
— Императрица, я в замешательстве. Что там случилось?
— Джейкоб обманул нас, — я всхлипнула. — Он не желает мира. Только завоевывать. Меня в частности. Эта война никогда не закончится…
— Она закончится, императрица, — успокаивал он. — Еще кое-что, почему я слышу вас в своей голове?

От переводчика: Как вам новая глава? Джейкоб оказался еще большим чудовищем, чем нам было показано ранее.
У автора есть огромная коллекция с персонажами и планетами этой истории, а также словарь, часть слов из которого, упоминается в этой главе. Все материалы мы будем закреплять в шапке истории, чтобы вам было более понятно, о ком и о чем идет речь. А пока будем ждать ваших впечатлений о событиях и персонажах этой главы.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-22693-1
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Stasya765 (08.06.2016) | Автор: Переводчик: Stasya765
Просмотров: 1256 | Комментарии: 40 | Теги: Star Crossed, Белла, эдвард, tufano79


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 40
0
40 Tusya_Natusya   (29.07.2016 19:44)
Джейкоба такая тварь. Слова богу, Беллу и Элис успели телепортировать вовремя. Как только представлю, что они с ними сотворить, в дрожь бросает.
Поражают способности Беллы. Она со всеми может общаться мысленно или только с Эдвардом?
Спасибо за главу)

+1
33 Stessi   (10.06.2016 19:42)
спасибо за главу smile

+1
34 Stasya765   (10.06.2016 19:54)
Пожалуйста! smile

+1
31 bitite_zum   (10.06.2016 01:45)
Спасибо за главу!

+1
32 Alin@   (10.06.2016 10:26)
Пожалуйста :-* happy

+2
29 kotЯ   (09.06.2016 22:36)
НЕ знаю как там всё это действует, но всё обошлось малой кровью.
И моё недоумение по-поводу этой миссии усилилось- а оно надо!

+1
30 Alin@   (09.06.2016 23:26)
Да. Приходится...

+1
25 malush   (09.06.2016 22:24)
Интересно, необычно... Заинтриговали... Читаю!
Спасибо!

0
28 Alin@   (09.06.2016 22:32)
Очень приятно. Запишем, сообщим, подскажем cool smile

+2
24 робокашка   (09.06.2016 21:55)
Я уже в негодовании, почему всё космическое сообщество терпит этих примитивных алфанцев

+1
27 Alin@   (09.06.2016 22:32)
biggrin Спокойствие, только спокойствие. Еще покажем им где раки зимуют!

+1
23 Valeri5035   (09.06.2016 21:31)
Спасибо за главу! ☺☺☺

0
26 Alin@   (09.06.2016 22:31)
Пожалуйста wink

+1
20 riddle   (09.06.2016 20:07)
Большое спасибо за главу

+1
22 Alin@   (09.06.2016 20:52)
Пожалуйста. Надеемся что понравилась

+1
19 Noksowl   (09.06.2016 20:05)
Заставили поволноваться за Нирабеллу, когда она попала в логово к чудовищу. И описание места то еще! Джейкоб не стал долго играть в миротворца. Довольно таки прямолинеен. Сразу заявил, что ему нужно от Нирабеллы. И это точно не мир! Помощь пришла своевременно, оперативно их вытащили, как только выяснилось, что миссия провальная. И запечатление Эдварда и Беллы произошло вовремя, что определило их будущее и спасло Белле жизнь. Элис с Джаспером виделись еще в самом начале путешествия. То что Мэрэлис светится после встречи с ним, говорит о том, что он ей понравился. Запечатлились ли они?

Спасибо за главу

+1
21 Alin@   (09.06.2016 20:18)
Эдвард и Белла - пара, а вот Джаспер и Элис пока еще не определились в своих отношениях, но они с самого начала начали общаться. Пожалуйста, спасибо за такое внимание к главам этого перевода. happy

+1
15 Nikarischka   (09.06.2016 18:13)
Вот это да! surprised Джейкоб просто чудовище! Не ожидала такой жестокости, думала, по крайней мере, если он их и обманет, то сделает это более утончённым способом, но оказалось, что он куда отвратительнее, чем все мы полагали.
Связь между Эдвардом и Беллой появилась очень вовремя, хорошо, что никто не смог понять их сигналы (провести рукой по волосам, потрогать плащ). Это очень трогательно и мило happy Среди всей этой суматохи, Нирабелла нашла своего суженого wink И нарушила все правила, хулиганка biggrin Думаю, что они зайдут ещё дальше в этом деле (в нарушении правил wink )
Спасибо за перевод. С каждой главой всё интереснее и интереснее smile

+1
16 Alin@   (09.06.2016 18:50)
Такой вот он. А что же ты думаешь Белла и Эдвард сделают? wink
Спасибо за прочтение

+1
17 Nikarischka   (09.06.2016 19:21)
О! Много чего приходит мне на ум biggrin Но это слишком откровенно, чтобы озвучивать где-либо wink Потому что с такой-то способность мысленно общяться, их связь должна быть просто колоссальной happy

+2
18 Alin@   (09.06.2016 20:03)
Понятно. Все будет так и еще

+1
35 Nikarischka   (10.06.2016 20:11)
biggrin Могу себе представить biggrin

+1
36 Stasya765   (10.06.2016 20:22)
Вот только этого придется подождать, у них пока военные корабли на хвосте biggrin

+1
37 Alin@   (15.06.2016 20:26)
Но райские (будущие) впечатления перекрывают происходящее. smile happy

+1
38 Stasya765   (15.06.2016 23:07)
Будущее, и правда, у них райское, но все равно тягости поджимают со всех сторон wink

+1
39 Alin@   (15.06.2016 23:39)
Это жизнь. Что поделаешь, приходится и выкручиваться. smile

+1
13 siana13   (09.06.2016 11:34)
Спасибо большое за главу!

+1
14 Alin@   (09.06.2016 12:23)
Пожалуйста)

+1
10 Korsak   (09.06.2016 01:19)
Спасибо!Интересная задумка автора.Правда фанф полон противоречий:императрицу не должны видеть и касаться мужчины,однако она без сопровождения пошла к Джейкобу,и его люди ее облапали.Она не держала в руках оружия,но научилась за несколько дней.И конечно сумбур о том,как быстро ее вытащил Каллен.
Но безусловно,миры,что создала автор весьма интересны!
А вывод из главы прост-Белла запечатлилась на Каллене,это дало способность мысленного разговора.И она умрет,если в течении года не выйдет за него замуж(т.е.необходимо половое совукупление).
Спасибо за перевод!

+1
12 Alin@   (09.06.2016 01:35)
Она пошла на это чтобы спасти свой народ. Джейкоба она знает давно, потому что он желает ее. В боевых навыках она не ас, но ей это и не нужно было, так как защитил Эдвард. А тут уже дело техники и задумки автора как. Согласна. По-своему привлекательный мир, несмотря на междоусобицы. Что касается всего остального - да! Именно так! Спасибо за прочтение. happy

+1
9 pola_gre   (09.06.2016 00:27)
На этот раз Белла умеет мысли читать и передавать))

Спасибо за перевод!

+1
11 Alin@   (09.06.2016 01:31)
Можно так сказать wink

+1
6 malik1988   (09.06.2016 00:05)
Спасибо, хороший перевод

+1
8 Alin@   (09.06.2016 00:11)
Пожалуйста smile

+2
5 natik359   (09.06.2016 00:02)
Так значит Как только она попала на корабль, ее тело уже нашло ей пару, а она и не понимала! А Джейкоб и правда сущее чудовище и дьявол, хорошо, хоть успели вытащить от туда Мэриэлис.

+1
7 Alin@   (09.06.2016 00:06)
Да. Она просто не сразу поняла это. ;)Джейкоб - отрицательный персонаж. Мэрэлис спасли, вообще связь Мирабеллы и Эдварда уже приносит плоды smile

+1
3 Annaly   (08.06.2016 23:08)
Потрясающе! Особенно очаровывает реакция Беллы на Эдварда.
А джейкоб свинья! И это мягко сказано.
Спасибо большое за главу

+1
4 Alin@   (08.06.2016 23:28)
happy Да, аж светится! В прямом и переносном смысле этого слова. Джейкоб, увы, такой проходимец...Пожалуйста wink

+1
1 prokofieva   (08.06.2016 22:58)
Спасибо , замечательный перевод .

+1
2 Alin@   (08.06.2016 23:02)
Спасибо, надеемся и дальше все понравится happy

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: