|
Мы-Украинки
|
|
| GLORY | Дата: Суббота, 21.11.2009, 00:27 | Сообщение # 101 |
|
~In vino veritas~
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Статус: 
|
Кристал, надоо будет почитать.... ну что вы смотрели Сумерки по Новому каналу???????
как вам озвучка...????? Эсма рулит......я до сих пор отойти от этого не могу....
|
| |
|
|
| Валькирия | Дата: Суббота, 21.11.2009, 00:46 | Сообщение # 102 |
|
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
привет, украинки родные=)))
кто со Львова? признавааааайтесь...... 
|
| |
|
|
| GLORY | Дата: Суббота, 21.11.2009, 01:09 | Сообщение # 103 |
|
~In vino veritas~
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Статус:
|
Quote (Валькирия) кто со Львова? признавааааайтесь......
ааа...Львов обажаю...
|
| |
|
|
| Psychosocial | Дата: Суббота, 21.11.2009, 02:43 | Сообщение # 104 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (GLORY) ну что вы смотрели Сумерки по Новому каналу??????? как вам озвучка...????? Эсма рулит......я до сих пор отойти от этого не могу....
подписываюсь) это жесть была)
Don't forget to be the way you are.(c.)B.Molko
|
| |
|
|
| Тигра81 | Дата: Суббота, 21.11.2009, 10:40 | Сообщение # 105 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус: Смайл настроения: 
|
Quote (GLORY) ну что вы смотрели Сумерки по Новому каналу??????? как вам озвучка...?????
Смотрела... И, главное ж, на компе фильм есть на русском... и все равно смотрела... Йех... не умеют наши дублировать... жаль...Добавлено (21.11.2009, 10:40)
---------------------------------------------
Валькирия, привет! 
Бог дал женщине красоту. Дьявол ум.
|
| |
|
|
| GLORY | Дата: Суббота, 21.11.2009, 14:28 | Сообщение # 106 |
|
~In vino veritas~
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Статус:
|
Quote (Тигра81) Йех... не умеют наши дублировать... жаль...
это был не дубляж..а просто озвучка, дубляж это когда полностью заменяют голоса, я смотерла и дублированные Сумерки на украинском...нормально... А в принцыпе, мне перевод понравился, я думала будет намного хуже...
|
| |
|
|
| Ciara | Дата: Суббота, 21.11.2009, 14:41 | Сообщение # 107 |
|
~So maybe I'm strong...~
Группа: Пользователи
Сообщений: 423
Статус:
|
Валькирия, привет=))) Я не оч смотрела Сумерки , так одним глазком надоело уже, наверно раз 100 пересматривала..но перевод норм..мне понравился...не шедевр конечно ..но и не ужас=)))
Мир не стал безнравственным только сейчас. Нет. Он был таким всегда...(с)
Сообщение отредактировал Ciara - Суббота, 21.11.2009, 14:41 |
| |
|
|
| Anastazzie | Дата: Суббота, 21.11.2009, 17:52 | Сообщение # 108 |
[The Believer]
Группа: Проверенные
Сообщений: 820
Статус:
|
Quote (GLORY) ну что вы смотрели Сумерки по Новому каналу??????? как вам озвучка...????? Эсма рулит......я до сих пор отойти от этого не могу....
да, по поводу Эсмы я тоже удивилась.) а озвучка мне не очень понравилась, и даже не в голосах украинских дублёров дело. Просто звук был каким-то неровным, то тише, то громче, а то голоса слышно, а фоновую музыку нет.
|
| |
|
|
| Psychosocial | Дата: Суббота, 21.11.2009, 22:29 | Сообщение # 109 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Anastazzie) Просто звук был каким-то неровным, то тише, то громче, а то голоса слышно, а фоновую музыку нет.
да...мне это тож не понравилось//
Don't forget to be the way you are.(c.)B.Molko
|
| |
|
|
| Sweet_Lana | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 13:42 | Сообщение # 110 |
♥Drop of Light♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус:
|
Привет всем!!))
Я тоже с вами!))
я родилась и живу в Виннице))) Хоть сама и наполовину русская.... 
Сообщение отредактировал Svetylya - Воскресенье, 06.12.2009, 13:43 |
| |
|
|
| Тигра81 | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 14:42 | Сообщение # 111 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус: Смайл настроения:
|
Svetylya, привет!  Очень рады, что ты с нами!
Бог дал женщине красоту. Дьявол ум.
|
| |
|
|
| Кристал | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 17:53 | Сообщение # 112 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 349
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Svetylya, привет)))) вау, нас все больше и больше))))
|
| |
|
|
| Sweet_Lana | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 18:58 | Сообщение # 113 |
|
♥Drop of Light♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус:
|
Quote (Тигра81) Очень рады, что ты с нами!
Ой, а я то как рада, что с вами!!)))
вы лучшие!!)))
|
| |
|
|
| AlexandraT | Дата: Вторник, 08.12.2009, 23:02 | Сообщение # 114 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус: Смайл настроения: 
|
Привет все землячкам! А я из маленького городочка рядом с Донецком - Славянск! Когда регистрировалась, в списке городов его не нашла... Так пришлось выбрать Донецк!
Спасибо за создание такой темки! Оч приятно знать, что НАШИХ здесь тааак много!!! 
|
| |
|
|
| Luluska | Дата: Среда, 09.12.2009, 02:35 | Сообщение # 115 |
|
◌◯Bohemian Rhapsody◯◌
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
Quote (Валькирия) привет, украинки родные=)))
кто со Львова? признавааааайтесь......
аааа! Привет,землячка! я со Львова...
I left   |
| |
|
|
| Валькирия | Дата: Среда, 09.12.2009, 15:27 | Сообщение # 116 |
|
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Luluska, солнышко мое=))))уже тебя люблю)
|
| |
|
|
| Тигра81 | Дата: Среда, 09.12.2009, 18:10 | Сообщение # 117 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус: Смайл настроения:
|
AlexandraT, привет! В нашем полку прибыло!!! 
Бог дал женщине красоту. Дьявол ум.
|
| |
|
|
| Luluska | Дата: Среда, 09.12.2009, 19:49 | Сообщение # 118 |
|
◌◯Bohemian Rhapsody◯◌
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
Quote (Валькирия) уже тебя люблю)
взаимно! как минимум за то,что из одного города!
Валькирия, ты где учишься?
I left |
| |
|
|
| Валькирия | Дата: Четверг, 10.12.2009, 00:00 | Сообщение # 119 |
|
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Luluska, универ Франка родной=)))а ты?
|
| |
|
|
| Luluska | Дата: Четверг, 10.12.2009, 01:03 | Сообщение # 120 |
|
◌◯Bohemian Rhapsody◯◌
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
ух,я живу недалеко возле универа Франка! так что мы почти соседи))))
учусь в художественном колледже декор. и пр. искусства ( им.Труша) (может и не знаешь...)
I left |
| |
|
|
| Валькирия | Дата: Четверг, 10.12.2009, 20:17 | Сообщение # 121 |
|
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Luluska, почему не знаю, знаю=)))У меня там одноклассник=)))
|
| |
|
|
| Luluska | Дата: Четверг, 10.12.2009, 20:20 | Сообщение # 122 |
|
◌◯Bohemian Rhapsody◯◌
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
|
Quote (Валькирия) У меня там одноклассник=
как тесен мир!
I left |
| |
|
|
| Westside | Дата: Суббота, 12.12.2009, 14:55 | Сообщение # 123 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус:
|
Місто-герой Київ - моє рідне місто
люблю Україну!!!
 Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы... Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности? |
| |
|
|
| Psychosocial | Дата: Суббота, 12.12.2009, 19:29 | Сообщение # 124 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Westside, землячка
Don't forget to be the way you are.(c.)B.Molko
|
| |
|
|
| Yark | Дата: Суббота, 12.12.2009, 21:06 | Сообщение # 125 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 107
Статус:
|
Всем Привет)))) Уже сколько здесь сижу на сайте(((( и только заметеле что есть такая темка((( 
А Сам я с Киева)))) я там смотрю диаспора у нас огромная)))
Лучше донести свои мысли, чем потом жалеть о недосказанном... Пусть даже в них ты видишь глупость... ©Twilight_Lady
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что можете оставить заявку 
