La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Предчувствие рассвета Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Рояль не помешает Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Джейми Дорнан говорит о «Пятидесяти оттенках серого», «Крахе» и «Осаде Жадовиля»
10:21
Итак, уверена, вы рады вернуться домой на Рождество?
Джейми: Да, рад. На самом деле я еще не совсем дома, отправляюсь туда завтра. Несколько дней буду мотаться туда-сюда, а затем отправлюсь-таки домой на Рождество на неделю.
И… сегодняшний вечер!
Джейми: Да! Не могу дождаться. Я знаю Пэдди всю мою жизнь и это действительно очень важное событие, нечто по-настоящему близкое ему. И я просто счастлив поддержать его.
И все мы знаем, о чем мы будем говорить – «Пятьдесят оттенков серого». Уверена, вы невероятно взволнованы, но все же вы сможете спокойно съесть свою рождественскую индейку в этом году, прежде чем начнется пресс-тур в феврале. Чего вы ожидаете?
Джейми: Я буду очень занят до середины февраля, когда выйдет фильм. А затем я буду прятаться где-то под камнем, ожидая следующей главы моей жизни.
Говоря о следующей главе, можем мы узнать, что нам стоит ожидать после «Пятидесяти оттенков»? Какие ваши планы на следующий год?
Джейми: Я был бы расстроен, если бы не работал, но я снимусь в фильме «Осада Жадовилля», съемки которого должны начаться в марте в Южной Африке. Это фильм об ирландской истории, когда ирландскую армию отправили в Конго… участвовать в гражданской войне. Удивительный сценарий, я невероятно взволнован. Поэтому надеюсь, мы соберем команду и отправимся снимать в марте.
Еще один важный персонаж… как раз сегодня можно увидеть его. Я удивлена, что вы не дома, не смотрите на Пола Спектора.
Джейми: Я знаю… Да, я очень доволен, что люди похоже реагируют на второй сезон так же, как и на первый, чего мы и добивались. Я очень горжусь этим сериалом, знаете, и я рад, что людям он нравится.
Как происходит все это? Это немного сложный процесс, когда вы пытаетесь влезть в своего персонажа… идентифицировать себя с ним, объясните, как все это происходит?
Джейми: Дело в том, что как актер, вы должны найти что-то общее со своим персонажем. Думаю, я в какой-то степени идентифицирую себя с ним… Я не совсем смог сделать это в первом сезоне, но в этом сезоне у меня получилось намного лучше. Я уже сам являюсь отцом больше года, и это помогло мне немного. Помогло лучше понять одну из сторон его характера. Что касается другого, вы просто должны… погрузиться во всю гнилость и надеяться, что правильно передадите ее. Он ужасный человек, но мне нравится играть его.
Должно быть это здорово, играть злодея.
Джейми: Да, действительно здорово. И он еще тот злодей. Найти похуже очень сложно.
А как насчет того, чтобы просто прогуливаться по улицам… ловить отдельные фразы… и все такое подобное. Вы сыграли двух интересных персонажей. Каково это?
Джейми: Был один раз в Лондоне где-то год назад, когда кто-то прокричал: «Это же серийный убийца!», я тогда застыл на месте, а все стали паниковать и смотреть на меня. Это вроде как не то внимание, которое я хотел бы привлекать к своей персоне. Но я уверен, что еще более особенное внимание ждет меня после роли Кристиана Грея.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Джейми Дорнан говорит о «Пятидесяти оттенках серого», «Крахе» и «Осаде Жадовиля»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
...что в 
Итак, уверена, вы рады вернуться домой на Рождество? 
0
