Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 75
Пользователей: 6
Stasia_june, Ellie, Крист@, 1992, Evridika, hel_heller
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мгновения нашей жизни/Times Of Our Lives. 7-21

2024-5-4
16
0
0
Пудинг

- Но они такие красные.
- Как действительно хорошее яблоко, - закивал Сириус, дополняя заявление Джеймса.
- И... шелковистые, - продолжал Джеймс, пристально вглядываясь в ряд столов справа от него, совершенно не обращая внимание на комментарий лучшего друга.
- М-м-м, как кусок пирога.

Локоть Джеймса с громким стуком опустился на стол. Он задумчиво опустил голову на руки.
- И мягкие... – легкая улыбка скользнула по его лицу.
Сириус посмотрел на своего друга и, нахмурившись, кивнул.
- Да, - немного подумав, вставил он, - как праздничный пудинг.
- Мне нравится пудинг.
Сириус выбил руку из-под головы Джеймса и тот стукнулся об стол головой.

Узел

Он держал ее руку так же как завязывал галстук: свободно, беспорядочно, удобно. Он не крепко сжимал ее руку, и он отказывался от сыщиков, в отличие от других сведенных с ума пар Хогвартса. Он держал ее руку крепко, но каким-то противоестественным образом, в то же время был нежен и добр. Не давил, но ясно давал понять всем остальным студентам, что она – его. Странно.

Лили с любопытством посмотрела на их переплетенные пальцы. Его рука, с мозолями, от частых тренировок, постоянного перебрасывания квоффла, но гладкая, ведь он каждый день использует подаренный ею лосьон. Идеальное сочетание.
Он держал ее за руку, а внутри нее завязывался плотный узел.

Сумасшедший

- Лили, - Алиса толкнула лучшую подругу в бок, и кивнула в сторону входа в Большой зал. – Он все-таки окончательно сошел с ума.
Лили оторвала взгляд от газеты, лежащей перед ней, и посмотрела на Джеймса Поттера, направляющегося к гриффиндорскому столу. Парень выглядел так же как всегда, но с одним необычным дополнением к повседневной форме.
Рассеяно отпив из своего кубка, Лили продолжала смотреть на необычное украшение Поттера.

- Он в детстве упал и сильно ударился головой? – с любопытством вопрошала девушка, глядя на то, как на груди Джеймса мигает рубиново-красное сердце, украшенное россыпью прозрачных камушков, которые складывались в буквы «Л.Э.»
Алиса усмехнулась.

- Упал? Скорее родители швыряли бедного мальчика через всю комнату.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-11656-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Sevelina (27.08.2012) | Автор: Sevelina
Просмотров: 458 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 7
0
7 Lenerus   (19.01.2014 00:49) [Материал]
biggrin biggrin biggrin очаровательно!

0
6 Bella_Ysagi   (11.01.2013 11:04) [Материал]
biggrin biggrin спасибо за истории

0
5 traum_al   (15.10.2012 17:23) [Материал]
СПАСИБО happy

0
4 LaMur   (30.08.2012 08:14) [Материал]
Да уж.... Джеймс уже чего только не вытворяет....)))))

0
3 М_Э_Б_У_К_Х   (27.08.2012 19:59) [Материал]
Ох, огромное спасибо, я в следующие три части))

0
2 Helen77   (27.08.2012 17:33) [Материал]
Спасибо большое.

0
1 Кристи♥   (27.08.2012 17:14) [Материал]
спасибо за истории biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]