Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15537]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 63
Пользователей: 2
Bad8864, svetasintzowa
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Март » 27 » Золушка

История Золушки

00:13
лили джеймсМногое изменилось для британской актрисы Лили Джеймс, у которой шесть месяцев назад я брала интервью. Тогда она была известна ролью Роуз – озорной кузины Леди Мэри в сериале "Аббатство Даунтон”, и эта роль не только представила её всемирной публике, но и позволила сохранить некую анонимность. Перенесемся в март 2015, и вы можете идти по улице и просто видеть её на рекламных щитах, одетую в изысканное зеленовато-голубое платье, в её главной роли для нового фильма Кеннета Брана "Золушка”.

Когда я встретила Джеймс, чтобы поговорить с ней о фильме, я была поражена её новым стилем: комбинезон от Erdem, ювелирное украшение на декольте, волосы, заплетенные в модный хвост и безупречный смоки айс. Она явно потерпела свои собственные сказочные превращения. Эти изменения она приписывает её собственной крестной матери, стилисту Ребекке Корбин-Мюррей, которая выбирала для неё платья от Эли Сааб, Прада и Алтузарра для премьеры фильма в Берлине, Москве и даже Диснейленде Парижа.

"До начала промо-тура "Золушки” меня не было на съемках, поэтому мы делали примерки за один присест,” - объясняет она. - "Я входила в комнату и, я не шучу, не было видно пола. Там было столько платьев от Эли Сааб для тура, в котором ты хочешь выглядеть как принцесса. Эти трансформации были странными для меня, потому что я стала изучать моду в том смысле, в котором никогда не изучала. Мне не терпится отправиться в другие туры”.

Эта роль была большим поворотом в жизни двадцатипятилетней актрисы, которая играла в фильме вместе с Кейт Бланшетт (её злая мачеха), Хеленой Бонем Картер (её крестная фея) и Дереком Джакоби (король). Она не смогла бы пройти через это без подбадриваний и поддержки режиссера Кеннета Брана, который верил в неё с самого начала.

"Он лучший режиссер, с которым я когда-либо работала. Она такой милый, непорочный и щедрый, и он следует зову своего сердца,” - говорит она. - "Иногда он делает тебе замечания, но он делает это толково. Он поддерживал меня на протяжении всего моего пути. Всегда, когда я чувствовала, что не могу что-то сделать или сделаю это плохо, он делал так, что я чувствовала себя принцессой”.

Несмотря на то, что изначально она пробовалась на роль уродливой сводной сестры (коллеги Джеймс по сериалу "Аббатство Даунтон” Софи МакШера и Холлидей Грейнджер выиграли эти роли), Брана увидел в Джеймс что-то от Золушки и предложил ей почитать отрывок из главной роли. Спустя пять месяцев и нескольких прослушиваний, она получила роль, вместе с актером из "Игры Престолов” Ричардом Мэдденом, который сыграл Принца.

Кстати, пара скоро появится в пьесе Шекспира "Ромео и Джульетта”, под режиссурой никого иного, как Кеннета Брана, поэтому смело можно утверждать, что съемки были счастливыми.

"О, мы ненавидим друг друга,” - шутит она о своем коллеге. "Нет, я просто шучу. Мне не терпится снова сыграть вместе и, я знаю, это будет простым удовольствие сыграть в этой истории”.

Это только начало сумасшедшего года для Лили Джеймс, которую мы скоро увидим в роли Элизабет Беннетт в экранизации Сета Грэма-Смита "Гордость и предубеждение и зомби”, а так же в роли Наташи Ростовой в шести эпизодном сериале BBC, основанном на романе Льва Толстого "Война и Мир”. Она не устала от драм?

"Я точно готова попробовать что-то другое,” - говорит она. "Единственное, что ты можешь сделать как актер, чтобы совершенствоваться и любить то, что ты делаешь, - это испытывать себя. Я бы сыграла злодейку…”

Золушка уже в кинотеатрах.

Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Золушка | Добавил: lenusik2209 | Теги: Крис Вайц, Лили Джеймс, Золушка|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 catten07   (28.03.2015 09:46) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
2 Fleur_De_Lys   (27.03.2015 14:48) [Материал]
Такая сказочная роль и такие красивые костюмы! Еще бы, тут уже никак не удастся остаться той, которой была до съемок в этой шикарной ленте(со слов посмотревших, так как сама я еще фильм не видела).

0
Хочешь, не хочешь, а изменишься biggrin И в лучшую сторону! Так что Лили очень повезло. Может быть конечно из нее был вышла неплохая сводная сестричка, но Золушка у нее просто замечательная получилась happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Showers


Новости по теме: