Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Goodreads, согласно данным пользователей ресурса, опубликовал список из ста романов всех времён. Только романы для взрослой аудитории принимались в расчёт, а каждая книга по меньшей мере должна была набрать 4.0 баллов. Весь список тут.
Гадаете, почему «Пятьдесят оттенков серого» не в списке? Это не выполнил требование 4.0 рейтинга, в последний раз остановившись на отметке 3.70. Также в списках вы не увидите «Сумерки», не потому что у них рейтинг 3.56 – они находятся в категории молодёжный роман. (Т-с-с, не говорите Николасу Спарксу, что он попал в очередной список «романтических» историй, к тому же дважды. Бедняга.)
А поскольку нам нравится анализировать цифры (и ничего, что сегодня День святого Валентина), вот десятка самых читаемых романов по версии Goodreads.
И десятка самых читаемых романов, опубликованных за последнюю декаду
«Прекрасное несчастье» Джейми Макгвайер «Обнажённая для тебя» Сильвия Дэй «До встречи с тобой» Джоджо Мойес «Искусство самовыражения» Колин Гувер «Проект «Рози» Гржм Симсон «Улицы Дублина» Саманта Янг «Сделай последний шаг» Эбби Глайнс «Инферно Габриеля» Сильвейн Рейнард «Сосед за стеной» Элис Клейтон «На грани никогда» Дж. А. Редмерски
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Из серии на Дублинской улице мне понравилась больше всего первая книга про Джосселин и Брэдена, но в принципе Город моей любви - тоже неплохая история.
ЦитатаТекст новости
«Обнажённая для тебя» Сильвия Дэй
Не понравилось. Впервые узнав об этой книге столько ждала перевода, думала будет действительно захватывающая история, но в итоге - разочаровалась.
ЦитатаТекст новости
«Сделай последний шаг» Эбби Глайнс
Даже не знаю, что сказать. Возможно, это всё из-за плохого перевода, а может быть дело именно в языке повествования или в главных героях, которые просто порой сводили с ума своими действиями, но мне не понравилась история.
При чтении Обнажённой я старалась не обращать внимания на ассоциации с Оттенками (Кристиан Грей - Гидеон Кросс), но, чёрт, всё равно не далась серия книг Кроссфайр. Тому причиной то ли сюжет, который к слову растянулся на целых пять книг, превратившись в какой-то бразильский сериал ( на мой взгляд, тут перемудрили с тёмными историями из прошлого), то ли - описания половых актов ( меня почему-то коробило от выбранных сравнений). И ещё одно - невнятный финал первой книги. Когда я дошла до последней страницы, то задалась вопросом: и это всё?! Будто просто оборвали. Так сказать, костёр даже разгореться не успел и потух.
Чтение первой книги серии напоминало гадание на ромашке: МОТУ? Не МОТУ? И если первая книга ещё ничего, то вторую я совсем не поняла, потому дальше даже не стала дочитывать. Описание интима - беда бедища эротики, и вместо того чтобы позволить читателю самому дорисовать "ландшафты" в голове, авторы выплёскивают фантазию и словарный запас.
Кстати, об этом самом описании интима. В голове тут же всплывают болты, шишки, розетки, половые щели, пресс как гладильная доска. ...Эй, мы всё ещё говорим о любовном романе...
Из 10 самых читаемых романов, опубликованных за последнюю декаду читала большинство книг, но не от всех произведений пришла в восторг. Самые любимые: Проект «Рози», Инферно Габриеля, Прекрасное несчастье. К сожалению начинала и не смогла закончить: Обнажённая для тебя, Искусство самовыражения. Это книги совсем не о чем, скучно было читать.
Все-таки у всех разные вкусы, и о них не спорят))) Большое спасибо за перевод статьи)))
Конечно по сравнению с Проектом "Рози" Несчастье так себе. Обязательно прочитай Проект, я просто влюбилась в эту книгу. Главный герой мне чем-то Шелдона напоминает из Теории большого взрыва. Может поэтому я и обожаю эту книгу.
Не удивлена, что «Инферно Габриеля» Рейнарда самый читаемый роман я сама его который раз перечитываю))) ох, а где бы «Сосед за стеной» Элис Клейтон прочитать, а? хочу скрасить свой больничный
Спасибо большое за перевод! Я думаю, что любые списки, по большей части, есть субъективное мнение людей, и только время покажет, кто в них останется навсегда, а чье присутствие мимолетно))
"На грани никогда" произвела на меня огромное впечатление, по крайней мере первая часть, и нет сомнений, почему в список попала классика. Однако, у Дэй примечательна лишь пошлость Ггероев, А Макгвайер довольно обычна для выбранного жанра.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Goodreads, согласно данным пользователей ресурса, опубликовал список из ста романов всех времён. Только романы для взрослой аудитории принимались в расчёт, а каждая книга по меньшей мере должна была набрать 4.0 баллов. Весь список 
И если первая книга ещё ничего, то вторую я совсем не поняла, потому дальше даже не стала дочитывать. 
Называется, век живи - век учись. 
