Перстень Зимы Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Магнит Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда. Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности. Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Джай Кортни может быть нашим следующим великим киногероем, но австралийский актер говорит, что он больше чем просто мускулы.
Если что-то будет взрываться на экране в этом году, скорее всего Джай Кортни будет где-то рядом. С главными ролями в таких экшн-лентах как «Инсургент» и новом перезапуске «Терминатора», мускулистый 28-летний австралиец – который сыграл также вместе с Томом Крузом в «Джеке Ричере» и Брюсом Уиллисом в «Хороший день, чтобы умереть» - кажется. собирается стать главной звездой блокбастеров нового поколения. Если бы только у самого Джая не было еще более грандиозных планов.
«Я снялся во многих экшн-лентах и отлично повеселился, но теперь я жажду чего-то другого», - говорит он за завтраком в тихом нью-йоркском отеле. – «Я люблю сниматься в экшне – это очевидно, ведь я только что подписался на большую франшизу – но это также значит, что следующая моя работа не будет повторением этой».
К счастью для Кортни, избыточность, кажется, не предопределена в его случае. Его экшн-персонажи (или злодеи, как в случае с его ролью в сиквеле «Дивергента», «Инсургенте») не только уникально запоминающиеся, населяющие особые миры, а также парочка впечатляющих ролей, где было совсем по минимуму пиротехники – проложили ему путь к сердцу фанатов.
«Я наблюдал за его работой и думаю, что он действительно начинает понимать эту работу», - говорит Рассел Кроу, обладатель Оскара, который играл с Кортни в своем фильме «Искатель воды», ставшем его режиссерским дебютом.
В этом фильме Кортни играет Кирилла Хьюза, австралийского солдата Первой мировой войны, который ищет в Турции пропавшего сына. Эта роль, как говорит Кроу, требует определенного понимания, которого у Кортни – который также снялся в «Несломленном» Анджелины Джоли – в избытке.
«Его исполнение демонстрирует глубокую связь с реальностью персонажа и ощутимым лидерством, что было присуще настоящему подполковнику Хьюзу», - говорит Кроу. – «Это блестящий, недооцененный, мужественный, настоящий австралиец, да еще и глубоко сострадательный».
Эта роль, говорит Кортни о работе с Кроу, который также появился и перед камерой в этой фильме, была важна для его карьеры. «Рассел был невероятным», - говорит он. – «Я в восторге наблюдал за этим мужчиной, который не только играл свою роль, но поднимался из грязи, проверяя кадры и режиссируя работу других актеров в сцене. Все это требует огромного креативного контроля. И все это чувствуется, как естественная эволюция для Кроу, хотя также невероятно смелое предприятие».
Это та эволюция, которую Кортни желает и себе. Еще во времена его посещения драматического кружка в школе, он уравновешивал это своей игрой, конечно же, в рэгби. И Кортни говорит, что его целью всегда было найти способ делать то, в чем он хорош и становится лучше в этом.
«Думаю, важно помнить, что несколько лет назад я бы отдал все на свете, чтобы оказаться там, где нахожусь сейчас», - сказал он. – «Но я чувствую, что только начинаю, и что мне еще есть куда двигаться, становиться лучше и расти как актеру».
Итак, значит ли это необходимость спасти мир еще парочку раз, чтобы отточить свое мастерство до идеальности?
«Я не имею четкого представления, что именно нужно сделать, на каких ролях нужно сосредоточиться», - объясняет он. – «Я получаю сейчас просто невероятные предложения».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я тоже видела его, вернее запомнила, только по роли в Дивергенте. И кого он там сыграл в Джеке Ричере с Томом Крузом? Хоть убейте меня, совершенно не запомнила его в этой картине. А в Дивергенте его образ весьма запоминающийся.
Пока я видела Кортни только в Дивергенте и инсургенте - в роли негодяя. Интересно посмотреть, каков он в роли положительного героя. При случае надо будет глянуть фильмы с его участием - безусловно, чем-то этот актер цепляет.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ