Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15537]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2650]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 130
Гостей: 129
Пользователей: 1
anyakladova1995
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Март » 19 » Дивергент/Избранная

Шейлин Вудли говорит о любви и своей бабушке в апрельском номере «ELLE»

15:50
Шейлин ВудлиОна одна из самых горячих звезд своего поколения… и слишком крута, чтобы о ней не знали. Шейлин Вудли глубоко любит, вызывает революцию и выживает в дебрях Голливуда – и рассказывает обо всем это редактору «ELLE» Холи Миллеа, а также о своей бродячей жизни. Читайте ниже отрывки из интервью актрисы.

По последним подсчетам, на экране она пять раз лишалась девственности. И это в таком раннем возрасте. У каждой из них свое очарование: Лоуренс роскошная, Стюарт задумчивая, Вудли уязвимая. Но в отличие от других, Вудли ведет себя сдержанно относительно романтических отношений, не рассказывая и о других аспектах своей жизни. Как вы можете ожидать от этой сердечной девушки, она говорит: «Я люблю всех. Я влюбляюсь в человека, основываясь на том, кем он является. Я никогда не хотела любить так, - Вудли как будто обволакивает меня распростертыми руками, - а всегда хотела любить так. – Она отводит руки за спину, выпирает грудь вперед. – Сердцем. Вот кто я! И я люблю вас, если вы любите меня такой, какая я есть. В противном случае, я буду любить вас, но не буду влюблена в вас!». К счастью, она продолжает словами, которые по праву могут стать лучшими. «Когда вы действительно влюблены, то для меня это как… Вы мой маяк! Кто-то, кто возносит меня, оберегает, о ком забочусь я… Кто-то, кто любит меня всю, дико и свободно; кто позволяет мне оставаться собой, и в ответ получает то же самое! И я буду домом, в который вы возвращаетесь». Влюблена ли она сейчас? Вудли улыбается…

- Я родилась в семье борцов, очень сильных людей, - говорит Шейлин, которая вместе со своим младшим братом Таннером выросла в Сими-Вэлли (город в Южной Калифорнии). – Это не значит, что у меня было радужное детство, потому что любая семья проходит через закрытые двери. Но даже несмотря на то, что родители в разводе, они общаются. У меня есть семья, которая каждый день стремится сделать правильную вещь. – Помогло и то, что рядом была бабушка. – Однажды у меня случился своего рода подростковый кризис, и я думала, что все рушится – уровень эстрогена и прогестерона зашкаливал. Тогда моя бабушка сказала следующее: «Шей, самая важная вещь в жизни – любовь к себе. Ты должна заботиться о себе, жить со своим глубоким сердцем». 

Вудли берет в руки теплый фарфоровый чайник на столе; ее брови хмурятся. – По какой-то причине ее слова повлияли на меня и я задумалась «Глубокое сердце? Что это значит?». В своей жизни я пришла к такому выводу, что это мое сострадание, сопереживание и интуиция. Ведь она никогда всегда что-то значит. Вы интуитивно знаете, что на этой планете есть другой такой человек, страдающий так же, как и вы. То, как они выражают себя, может быть грубым, казаться дурацким. Но, может, им просто страшно или у них нет никого, кто может поддержать. – Она поднимает глаза и ее лицо озаряется. – Моя бабушка - самая крутая 69-летняя женщина, которую я когда-либо встречала! Она в такой хорошей форме! Она такая чумовая!

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: Elle, Интервью, Шейлин Вудли|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 catten07   (20.03.2015 09:11) [Материал]
Очень глубокие мысли, заставляют задуматься...
Очень рада, что у Шейли такая классная бабушка!

0
У Шейлин очень интересная жизненная позиция. А ведь она так молода еще. Потрясающий человек wink

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Секс-машина


Новости по теме: