The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Покупатель: Роберт Паттинсон Месторасположение: Лос-Анджелес, Калифорния Цена: $2 176 500 Размеры: 1940 кв. футов, 2 спальни и 2 ванные
В то время как Роберт Паттинсон развлекался в Большом Яблоке на прошлых выходных со своей певицей с экзотическим именем «FKA twigs» – да, вот такое имя она выбрала себе, детки – ваш журналист услышал от агента по недвижимости Йоланды Йаккетйяк и неоценимой Люси Спиллергатс, что суперзвезда Сумеречной франшизы является тайным покупателем дома за $2 176 500, скромная покупка на первый взгляд, но хорошо обставленная. Кстати, недорогой дом находится в заполненном знаменитостями районе на Голливудских холмах.
Находящийся вдали от других домов, к нему ведет подъездная дорожка из красного кирпича, а сам же дом является одноэтажной фазендой в испанском стиле со всего лишь двумя спальнями и двумя ваннами, расположившись на 1940 квадратных футах, а список подробностей нам даже страшно выкладывать в интернет.
Терракотовые плиточные полы соединяют основные жилые помещения – переходя в деревянный пол в спальнях – среди которых вместительная гостиная с несколькими французскими дверями, которые выходят во двор. Две арки обрамляют минималистский двухсторонний камин и ведут в светлую кухню и столовую со сводчатыми, открытыми потолками; сюда также входит набор элитной кухонной утвари из нержавеющей стали, включая и чугунный набор за $14 000, сделанный в Великобритании. Обе спальни оборудованы сделанными на заказ встроенными шкафами и обладают прямым доступом к саду и лаунж-зоне, в обеих ваннах присутствуют арки, а также комбинированный душ-ванная, холл ванной сделан в цвете синего кобальта, а хозяйская ванная в цвете сельдерей зеленый.
Кирпичная веранда тянется вдоль всего внешнего фасада резиденции и плавно переходит к лужайке с несколькими деревьями, крошечным почковидным бассейном и прекрасным видом на каньон. Боковые и задние части резиденции включают разнообразные террасы и уединенную спа-зону на кирпичной террасе, огороженной мощной стеной кустарника, что обеспечивает конфиденциальность.
Эта недвижимость является значительно более скромной по масштабам и значительно менее дорогостоящей, нежели знаменитый дом мистера Паттинсона в Лос-Фелизе, который он приобрел в сентябре 2011 за $6.275 миллионов и продал в январе 2014 за $6 375 000.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Одно дело перекантоваться от съемок до съемок у друзей,когда ты один,и другое дело,когда ты с дамой:-) пришло время для личного уединения. ///...суперзвезда...является тайным покупателем...///насмешила:-) почти как в песне:по секрету всему свету,всему свету расскажу...
Вообще-то, Роб привык к одной комнате и минимализму, что соответствует этому скромному жилищу...Все остальные комнаты смежные, как я понимаю,но есть же место для рояля. Милый домик, уютный, заповедная территория.
милое и уютное гнёздышко есть всё необходимое - и бассейн, и спа, и вместительная столовая и многое другое а от хозяйской ванной с кобальтовой плиткой я в восторге
Перевела не совсем понятные для меня футы в родные метры. Получилось 591 м кв. И на этой территории только 2 спальни и 2 ванные, а остальные метры под чем? Или домик на 591 метрах совсем крохотный. Что-то я запуталась в новом жилище Роба. Наверное, таки неправильно подсчитала метраж.
ага, я тоже вчера пыталась в метры перевести - 1.8 соток дом получается. Да его и по фоткам видно, что он огромный. Видимо, остальные комнаты не относятся к спальням - холлы))
Я через инетный калькулятор переводила. И в сотки, потому как думала первоначально, что это площадь участка. 1940 кв.фута это 180 кв.м или 1.8 ара (сотки) http://convertr.ru/area/square_foots/
Н-да, даже, если площадь скромного домика 180 м квадратных (всего лишь ), то все равно остается вопрос: что ж нам еще, кроме двух спален и двух ванн? Мне надо срочно туда на экскурсию.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ