Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 128
Гостей: 119
Пользователей: 9
lyu0408, h3d123, правовед, siliniene7, _Luca_, Fitaminka, N_e_a, anna9021908094, Macrida
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Lunar Eclipse (переводится как "Лунное затмение")

2024-3-29
16
0
0
Глава 16 "Рукопожатие"

Прошло 4 дня, с того момента как Эдвард дал мне «обещание», которое красовалось у меня на руке. Я была в комнате Эдварда и любовалась своим подарком. Я не могла поверить в то, каким терпеливым был Эдвард. Я была уверена, что он сделает мне предложение, но он как всегда удивил меня. Боже как же хорошо он меня знает. Я рада, что он не обижается, что я ПОКА не могу принять его предложение.
Я сидела на диване и как всегда смотрела в окно, сканируя лес. Это стало моей привычкой, когда я поняла, что за всеми нападениями оборотней может стоять Галахад. Я подняла глаза к грозовым облакам над Форксом. Эдвард и остальные были внизу, решая, будут ли они играть в бейсбол или нет. Мне бы очень хотелось надеть форму, которую подарила мне Эсми, но что-то сегодня мне не очень хотелось играть в бейсбол. Я продолжала думать о клане Атлантида и о Волтури. Я все-таки считала, что Галахад не станет рассказывать обо мне родным и явиться ко мне сам, но есть всегда возможность послать Волтури. Я думаю, он уже знает, что я жива, а его монстр почил с миром. Ему придется самому заканчивать роботу. Я очень надеялась, что когда встречусь с ним, то буду одна. Но, Эдвард он скорее умрет, чем отпустит меня одну, на встречу с древним и опасным вампиром, особенно зная его дар. И даже если я все-таки смогу уничтожить Галахада, кто сказал что его клан не придет отомстить за него? Может выбрать дипломатический подход, я могла бы извиниться и может тогда битвы не будет.
Эдвард был внизу и говорил, что у меня не хочется играть, от Эммета я уже услышала кучу комплиментов в мой адрес за то, что отказываюсь играть в команде.
Я открыла окно, чтоб почувствовать запахи снаружи.
Это стало уже почти привычкой в последнее время. Если он только приблизиться к Форксу я замечу это. Единственной проблемой было то, что здесь слишком часто идет дождь, и он уничтожает все запахи. Я бы могла, конечно, кое-что сделать с этим, но Элис так злиться, что видит меня не совсем четко, поэтому не будем подливать масла в огонь. А то все шишки летят на бедного Джаспера. Я подняла голову и вдохнула, ветер усилился и я уверенна, что снова пропала с радара Элис, но я должна все проверить. Ничего не обычного. Я почувствовала свежий запах краски в школе, они решили перекрасить столовую.
Запахи в лесу такие же, как и всегда. Сосна, мох, мокрая древесина и ….. корица? Я вздрогнула. Я повернулась по направлению к запаху, который привлек мое внимание. Ему было, где-то 2 дня и он не походил на лесной запах. Но это также и не был запах Галахада. Он пах лавандой. Я еще раз вдохнула, чтобы убедиться, что мне не показалось, и нет, я снова почувствовала его. Может, это был просто другой вампир, который был здесь проездом? Запаху было 2 дня, и мы могли его просто не заметить. Странно. Обычно, когда вампир улавливает запах себе подобного, любопытство берет верх. Так почему он не пришел к нам? Я продолжала изучать запах. Он не был новорожденным. Я всегда могла отличить запах новорожденного и более зрелого вампира. Новорожденные полны человеческой крови своей крови, так что легко почувствовать разницу. Это запах казался старым, очень старым. Но как это может быть? Это бал не запах Галахада и не любого другого вампира, с которым я встречалась.
Я вспрыгнула с дивана, тяжело приземлившись, продолжая смотреть в окно. Эдвард, испугавшись, прибежал в комнату и обнял меня за плечи. Я слышала, что другие следуют за ним.
“Что такое Белла?” обеспокоено, спросил он, сканируя лес.
“Запах, где-то в лесу” ответила я нахмурившись.
Он сильнее сжал мои плечи. Он начал глубоко вдыхать, но я знала что он ничего не почувствует пока не подойдет поближе.
“Это Галахад?” спросила Розали сзади меня. Ветер подул еще сильнее, я пыталась понять, где именно находиться этот запах.
“Нет, я не думаю. Этот запах он…ну ему 2 дня, но он кажется таким … старым. Кроме того, Галахад пахнет лавандой, а не корицей.” Карлайл спросил.
“Белла, откуда ты знаешь, что в лесу запах вампира? Я ничего не чувствую” Черт. Я не могла объяснить этого, не сказав слишком многого.
“Пожалуйста, просто поверьте мне, ладно?” попросила я.
“Все равно это не объясняет, как ты можешь знать о запахе, если не можешь объяснить, как ты его унюхала.” Сказал Эммет скептически. Сейчас я была рада, что рассказала Элис не много о своем таланте.
“Я что-то вижу” сказала она. Она попыталась отвлечь их.
“Что это было?” спросил Эдвард.
“Я не знаю. Я вижу нас на поляне, а затем темнота. Но не темные пятна, а полная темнота.” Нервно сказала она. Это был сигнал мне. Я больше не могла ждать. Я должна знать, кто или что было там снаружи.
Я пригнулась и выпрыгнула из окна. Не было времени ждать разрешения Эдварда, я быстро побежала в лес, слыша его крики за спиной. Я бежала так быстро, как только могла, все глубже погружаясь в лес. Я услышала шаги за собой, видно моей семье было так же любопытно, как и мне. Им, было, любопытно была ли я права насчет запаха. Так можно будет сказать, что просто ветер принес мне его, а так как их в это время не было рядом, они его и не почувствовали. Я слышала, что кто-то догоняет меня, должно быть Эдвард. И вот он уже бежит рядом со мной, я улыбнулась, вспоминая, что он обещал всегда защищать свою «звезду». Я снова сосредоточилась на запахе корицы, мы были уже близко. Да. Осталось всего лишь две мили.
Я уже была готова прыгнуть, когда Эдвард оказался, впереди преграждая мне путь. Он приподнял меня над землей. Я начала сопротивляться, желая освободиться.
“Что ты делаешь Эдвард?” мрачно спросила я.
“Белла, любимая, мне жаль, но дальше нам путь закрыт” прошептал он мне на ухо.
“Это еще почему?” наконец другие нас догнали.
“Потому что если ты сделаешь еще пару шагов вперед, то окажешься на территории Квильветов, Белла” ответил Карлайл.
“Ну и что? Что они мне сделают?” когда я закончила свой вопрос, я услышала, как 6 пар ног приближаются к нам.
Эдвард прижал меня крепче, в то время как Джаспер и Эммет встали рядом с Карлайлом. Фу. Хоть их запах и не был таким же отвратительным как у оборотней, но все равно они воняли. Розали и Элис стали рядом с нами. Наконец Эдвард решил поставить меня на землю. Эсми стояла не много позади, хоть она дрожала, но выглядела готовой. Я никогда не видела Квильветских волков, и мне было интересно посмотреть, чем они отличаются от оборотней. Я уже могла сказать их главное отличие, они работали в стае. Истинные дети луны никогда не собирались в группу даже по двое. Они бы просто поубивали друг друга во время полнолуния, когда их безумие усиливается. Они были немного меньше оборотней, но все равно большие. Что за черт? Почему к их ногам привязаны шорты? Огромный серебреный волк вышел из леса недалеко от Карлайла. За ним появились еще 5. Чуть ниже серебреного был красно-коричневый волк, затем шел песочный, черный, светло коричневый с темными пятнами по бокам и самым маленьким был бурый волк с темными линиями в форме зигзагов. Они начали рычать на нас Эммет и Джаспер ответили им тем же. Карлайл попытался их утихомирить.
“Мы пришли сюда не драться” попытался он начать переговоры.
Эдвард выпустил меня из своих объятий и подошел к Карлайлу.
“Они хотят знать, почему мы тогда здесь” сказал он Карлайлу, не смотря на волков.
Значит, он читает их мысли? Интересно.
“Мы следовали за запахом как мы думаем вампира, и он привел нас к вашей границе извините нас.” Сказал он очень вежливо. Я больше не могла этого выносить.
Я прошла мимо Джаспера и встала рядом с Карлайлом.
“Спроси их, можем ли мы пройти и найти это запах” попросила я нетерпеливо, когда второй самый большой волк глубоко вдохнул. Я сузила глаза и посмотрела на него с отвращением. Он повернулся к серебреному и как я поняла у них состоялся разговор. Но как? Я с непониманием посмотрела на Эдварда.
“Они могут общаться друг с другом телепатически, когда они в этой форме и, похоже, что это волк тебя знает ” грустно закончи он. Что? Я не знаю никого из этих придурков.
Серебреный волк как я поняла вожак, зарычал на второго, в то время как тот побежал назад в лес и спрятался в кустах, Эдвард подошел ко мне ближе. Он обнял меня и потянул не много назад. Я услышала чьи-то шаги. То, что произошло дальше, просто шокировала меня. Если честно я не думала что когда-нибудь снова увижу его. Того, чья улыбка заставляла улыбаться и меня, того, кто был моим якорем и попытался вернуть меня к свету. Того, кто отверг меня и причинил мне даже больше боли, чем Эдвард однажды.
“Джейкоб?” выдохнула я.
Я не могла в это поверить. Я знала, что оборотни стареют медленно, но ведь они не оборотни. И вот, но стоит передо мной в одних штанах. Поэтому у них были привязаны штаны к ноге? Чтоб потом было во что одеться после трансформации? Он был выше, чем я помнила и мощнее, но все такой же молодой. Он посмотрел на меня с тем же выражением отвращения, что и я на него. Затем на его лице появилось чувство обиды и боли. Я хотела подойти к нему, но Эдвард не позволил.
“Белла!” сказал он хриплым голосом, который я помнила.
“Ты позволила им уничтожить тебя и превратилась в грязного кровососа” Прощу прощения? Я начала злиться.
“О чем ты говоришь Джейк?” его глаза расширились, и он сжал губы.
“Не смей меня так называть, и ты прекрасно знаешь, что я имею в виду. Они нарушили договор” зарычал он. Джаспер и Эммет стали рядом с нами.
“Мы не нарушали договора Джейкоб Блэк. Это не мы превратили Беллу” прошипел Эдвард в ответ.
“Ложь!” крикнул Джейк. Он начал трястись как перед перевоплощением. Я должна была что-то сделать. Я не могу допустить, чтоб началась драка, ведь это я их сюда привела.
“Это были действительно не они ДЖЕЙКОБ, и ты должен знать лучше, чем кто-либо другой, что почти 70 лет назад они покинули Форкс и никак не могли превратить меня. Не пытайся начать драку” со злостью сказала я.
“Осторожно Белла не зли его” прошептал Эдвард.
“О, да? Тогда кто это сделал Белла?” посмотрел он прямо на меня, все еще с отвращением.
“Это не твое дело Джейкоб. Кроме того, что тебе за дело? Ты не хотел больше быть моим другом, как я помню и теперь понимаю почему. Ты нашел что-то, что было лучше нашей дружбы” с болью сказала я. Джейкоб опустил глаза на землю, когда другие волки зарычали.
“Ты не представляешь, как тяжело мне было. Я винил себя в твоей смерти я думал, что ты умерла. Знаешь ли ты, какую боль причинила Чарли? Ты понимаешь, как подействовало на него твое исчезновение?” сказал он мне.
“Как смеешь ты обвинять меня в смерти Чарли! Ты думаешь, я сама выбрала такую жизнь Джейкоб? НЕТ! Мне не дали выбора. Я попыталась защитить отца, когда покинула город много лет назад. Я попыталась защитить его от монстра, которым стала его дочь” я почувствовала, как Эдвард крепче сжал мою талию. Ему не нравилось, когда я называла себя монстром.
Джейкоб кажется, потерял дар речи после моих слов. Как смеет он обвинять меня в том, чем я не была виновата. Да возможно мне не стоило ехать тогда к Калленам, но все что там произошло, не было моей виной или желанием.
“Все равно ты стала одной из них. Теперь ты тоже мой заклятый враг и я…” я прервала его.
“Я не твой заклятый враг Джейкоб. ВЫ выбрали нас своими врагами. Заклятыми врагами вампиров являются настоящие дети луны, а не вы” объяснила. Он нахмурился, ничего не понимая.
“Что ты имеешь в виду под настоящими детьми луны?” спросил он.
“Я имею в виду НАСТОЯЩИХ волков, а не собак” я чувствовала, как с каждой секундой мой гнев растет. Все его обвинения в мой адрес и адрес моей семьи просто бесили меня. Когда другие волки услышали слово «собаки» они начали рычать, но мне было все равно.
“Если мы не оборотни тогда кто мы? Пожалуйста, просвети нас о всезнающая” саркастически сказал он, скрестив руки на груди. Эдвард зарычал, ему не понравился тон Джейкоба. Ладно, так уж и быть просвещу.
“Я не знаю, кто вы может быть мутанты” они зарычали громче “неважно. Настоящие оборотни НИКОГДА не передвигаться в стае. Вы ниже их и все разного цвета. В то время как они все как один темно коричневые с желтыми глазами, ваши же глаза почти черные. Они передвигаться на двух лапах, а не на четырех, как вы. И главное доказательство, что вы не дети луны… в общем посмотрите на небо. Сейчас полдень, ради Бога, и вы стоите перед нами в вашем волчьем образе. Все это я говорила, основываясь на моем личном опыте Джейкоб. Итак, я достаточно тебя просветила?” закончила я, и услышала как Джаспер и Эммет, рассмеялись.
Джейкоба, похоже, заинтересовала последняя часть моей пламенной речи.
“Что ты имела в виду под личным опытом?” тихо спросил он.
“Я имела в виду, что уже сражалась и убивала НСТОЯЩИХ оборотней, поэтому я знаю, что они собой представляют. ” я думала его глаза вылезут из орбит.
“Ты действительно стала монстром Белла” услышав это, Эдвард не выдержал. Он прыгнул передо мной и зарычал на него, другие волки приготовились к прыжку. Эммет и Джаспер тоже заняли боевые позиции, так же как Розали и Элис, готовые во что бы то не стало защитить своих любимых.
“ХВАТИТ!” крикнула я и схватила Эдварда за руку.
“Я НЕ ПОЗВОЛЮ ЕМУ ОСКОРБЛЯТЬ ТЕБЯ БЕЛЛА!” прорычал Эдвард.
“ЭДВАРД, ПОЖАЛУЙСТА. НЕУЖЕЛИ ТЫ НЕ ВИДИШЬ? ОНИ ПРОСТО ХОТЯТ НАЧАТЬ ДРАКУ! НЕ БУДЬ ГЛУПЫМ И ПРЕКРАТИ ЭТО. ЭММЕТ, ДЖАСПЕР ВЫ ТОЖЕ!” крикнула я. Карлайл поддержала меня.
“Она права сынок. Хватит. Мы пришли сюда не драться?” он посмотрел прямо на Эдварда.
“Тогда зачем вы пришли сюда?” спросил Джейкоб. Он даже и пальцем не пошевельнул во время всего этого действия он просто стоял и улыбался. Неужели он действительно хотел драки?
“Еще раз повторяем, мы пришли сюда, потому что почувствовали запах другого вампира” прорычала я ему в ответ. Если он хочет драки то он ее, может быть, и получит, хотя я не уверенна, что смогу причинить ему вред. Я не хотела этого признавать, но все еще считала его моим старым другом.
“Не беспокойтесь. Та пиявка два дня назад сразу убежала, когда увидела нас. Кроме того, вас это не касается ” сказал он. ОНА?
“Еще как касается” впервые заговорила Элис, все еще находясь в боевой стойке рядом с Джаспером.
“Как она выглядела Джейкоб?” спросила я. Мне нужно это знать.
“С чего это я тебе должен говорить?” рассмеялся он. Так этот разговор не к чему не приведет.
Я посмотрела на Эдварда, он все еще стоял передо мной
“Ты видел, как она выглядела в его мыслях, когда я спросила об этом?” я надеялась что да. Эдвард подмигнул мне и кивнул. Джейкоб заметил это и вспомнил, что именно, я когда-то рассказывала ему о его способностях.
“ТУПОЙ КРОВОСОС. УБИРАЙСЯ С МОЕЙ ГОЛОВЫ” теперь был мой черед обидеться на него. Я стала перед Эдвардом и зарычала на Джейкоба.
“ТЕБЕ ЛУЧШЕ СЛЕДИТЬ ЗА СВОИМ ЯЗЫКОМ ДВОРНЯЖКА. Он не может это контролировать. Это просто так не выключается” мои слова звучали, как яд когда они срывались с моих губ. Эдвард обнял меня за талию, и ближе притянул к себе, я все еще рычала.
“Ничего страшного Белла, не бери в голову любимая. Мы получили то, что хотели” успокаивающе прошептал он мне, моя злость понемногу начала проходить. Волки, у которых шерсть стала дыбом, из-за моего вспыхнувшего гнева, тоже стали постепенно отступать. Я не смогла сдержаться и поинтересовалась…
“Ты ненавидишь меня теперь из-за того, что я стала вампиром или из-за того, что я с Эдвардом, Джейкоб?” спокойно спросила я. Это этого вопроса волки поежились.
Джейкоб смотрел на меня целую минуту. Он не был готов к такому вопросу. Он опустил руки по швам.
“Из-за этих ДВУХ причин” сказал он, и грусть светилась в его глазах. Я проигнорировала его ответ и решила сказать ему то, что хотела бы ему сказать в первый день, когда я снова приехала в Форкс.
“Спасибо тебе” он посмотрел на меня удивленно. Эдвард перестал дышать, и повернулся так, чтоб мог лучше рассмотреть мое лицо. “Спасибо что был рядом со мной в самый трудный момент моей жизни. Я действительно любила тебя Джейк. Только не так как ты этого хотел. Я хочу, чтоб ты знал, что тогда ты был моим личным солнышком. Моим лучшим другом” честно сказала я.
Джейкоб посмотрел на меня удивленно, и все волки уставились на него. Я слышала, как он глубоко вдохнул, прежде чем ответил.
“Не…не за что” я думаю, он покраснел.
Я освободилась из объятий Эдварда и сделала пару шагов по направлению к Джейку. Остальные волки убийственно посмотрели на меня, но это сейчас было не важно. Джейкоб так же грустно, как и я посмотрел мне в глаза и увидел, что я протягиваю ему руку. Он был не много удивлен, и я могла слышать, как Эдвард нервно постукивает ногой о землю. Джейкоб выдохнул и пожал мне руку. Лед и Пламя. Рука Джейка была очень теплой, и он ужасно пах, но я не стала обращать на это внимание. Я почувствовала, как он вздрогнул от моего холодного прикосновения. Я сжала его руку не много сильнее и увидела, как он приподнял одну бровь и стал сжимать мою руку еще сильнее. Я сделала тоже самое. Мы, наверное, выглядели как два идиота, которые пытались выяснить кто сильнее. Это продолжалось до тех пор, пока Джейк не упал на колени, а волки не заняли защитные позиции. Мы с Джейком дружно рассмеялись.
“Ладно Белла. Я понял. Ты сильнее” рассмеялся он. Я не смогла удержаться и присоединилась к нему. Вот он. Мой старый друг. Я потянула его вверх, он все еще продолжал улыбаться.
Хотя мне и не хотелось этого делать, но я знала, что у меня нет выбора. Пришло время сказать прощай Джейкобу. Я была рада, что могу хоть с кем-то попрощаться, как положено. Я поняла, мы с Джейком живем в разных мирах. Я уже не любила его как когда-то, но он все еще был дорог мне. Я разжала наши руки и сделала шаг назад по направлению к Эдварду. Он счастливо снова обнял меня за талию. Он был рад, что я снова в его объятиях, в безопасности. “Пожалуйста, будь осторожным и не делай ничего безрассудного” сказала я с наставлением в голосе.
“Конечно, конечно. Кто б уж говорил ” поддел меня он. Я потрясла головой и улыбнулась. Время пришло.
“Прощай Джейкоб” улыбнулась я ему. Было действительно тяжело это говорить. Я сделала свой выбор уже много лет назад, и это был Эдвард.
“Пока Белла” улыбнулся он мне в ответ. Создавалось такое впечатление, будто мы все здесь спокойно разговаривали все это время.
Еще раз, посмотрев на Джейка, я повернулась и взяла Эдварда за руку. Теперь он улыбался, мы прошли мимо наших родных, которые смотрели на меня с шоком и беспокойством и побежали к дому. Я до сих пор поверить не могла, что встретилась со старым другом и смогла с ним нормально попрощаться. Я надеялась, что Джейк будет счастлив и найдет, если еще не нашел, хорошую девушку, с которой будет счастлив. Прощай Джейк….и прости….
Когда я мысленно попрощалась с ним, я снова вернулась к реальности. Я надеялась, что Эдвард хорошо рассмотрел ту вампиршу в мыслях Джейка. Запах корицы... я никогда не слышала этот запах ранее, если только…это не запах Амоллы подруги Галахада. Возможно, она решила помочь ему отомстить мне. По правде говоря, я тогда не сильно обратила внимание на ее запах. И если это все-таки она тогда я уверена что Галахад где-то недалеко. Но что она делала в Ла Пуш? Скорее всего, она не знала о стае.
У меня были вопросы, и я хотела получить на них ответы. И Эдвард мог мне помочь с этим.

Категория: Наши переводы | Добавил: Alice))) (18.11.2009)
Просмотров: 3091 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 141 2 »
0
14 робокашка   (25.10.2014 08:57) [Материал]
проблемы множатся

0
Спасибо

0
12 Adell   (13.01.2012 11:11) [Материал]
&RESPECT&

0
11 RAV   (14.12.2010 18:12) [Материал]
Потрясающая история!
Спасибо за перевод!!! smile

0
10 Bubli4ek   (22.11.2010 17:29) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
9 Ulia   (15.11.2010 18:08) [Материал]
Мне определенно нравиться этот фанфик!!!!

0
8 Танюша2154   (20.02.2010 20:15) [Материал]
Классс!!!!!!!!!! Офигенная глава спсибо!!!!!!!!!!!! smile smile smile

0
вау! у меня нет слов...просто шикарная глава happy
спасибо за отличный перевод smile

0
6 lyata   (23.11.2009 03:22) [Материал]
спасибо большое за перевод, в самом деле становится все интереснее...)))

1
4 Stir-Ann   (19.11.2009 15:12) [Материал]
Очень интересно, а что эта была за вампирша? Разговор Беллы и Джейка в какие-то моменты позабавил, а в какие-то растрогал. Но я думаю, что для них этот разговор был очень необходим и хорошо, что он состоялся. Спасибо за прекрасный перевод. smile

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]