Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 93
Гостей: 83
Пользователей: 10
christinsrost, mariammurvanidze94, RedRose, Alla-read, siliniene7, adri, Hello8806, Masha0650, Ksjuu, Nastushka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Making Love Out Of Nothing At All

2024-4-24
16
0
0
Глава 18. Делаем ставки


BPOV

Действительно ли был вчерашний вечер? Хотя нет, перефразирую. Неужели вчера вечером все случилось именно со мной? В это очень трудно верить. То, что вчера сделал Эдвард, было прекрасным, удивительным, восхитительным... У меня нет слов, чтобы описать все это.
Пока я остановлюсь на одном. Незабываемо.
Если забыть все, что происходило со мной за двадцать лет жизни, и оставить только прошлый вечер в памяти, то я буду все время парить в небесах. Мне не нужно знать свое имя, свой возраст или даже название города, в котором мы были. Мне нужно только знать о том, что прошлая ночь была реальностью. И это не фантазии, а сладкая правда.
Но когда я поворачивалась в кровати, чтобы увидеть лицо Адониса, то понимала, что все это правда. Хотя обычно такие вещи случаются только с принцами и принцессами, (возможно, волшебник случайно плеснул на нас своим волшебством), но эта сказка на самом деле случилась с нами.
Я мягко поцеловала лоб Эдварда и встала с кровати. Я хотела принять душ, пока мой любимый мог спать сколько угодно. Мое расписание вконец испортилось с начала каникул. Действительно ли все началось всего неделю назад? С ума сойти.
Я схватила новую одежду и на цыпочках пошла в душ. Закрыв дверь, я включила душ на полную мощность и начала мыться. Я прокручивала все в уме. Бал, корсаж, спортивный зал, танцы, наше занятие любовью. Это было невероятно.
Я вздохнула и закрыла свои глаза, когда почувствовала, что меня обняли. Я почувствовала, как он целует мою шею, и откинула свою голову ему на грудь.
- Хорошо спалось? - спросил меня бархатный голос.

- Ммммммм… У меня была парочка хороших снов, - сказала я и повернулась к Эдварду лицом.
- О, на самом деле? Могу я поинтересоваться? – спросил он с самодовольной улыбкой.
- Не думаю, - я решила поддразнить любимого. - Это был сон о том, что бы я хотела сделать в знак благодарности за прошлую ночь, - я отвернулась и начала втирать в волосы шампунь.
- И что ты хотела сделать? – прошептал он мне на ухо.
- О, тебе лучше не знать. Ты – джентльмен, и такие вещи тебе лучше не слушать, - я продолжала дразнить его.
Как же я любила его дразнить. Он был настолько сексуален все время, даже не зная этого. Мне хотелось его немного помучить.
- Любимая, ты же меня хорошо знаешь. Я не всегда являюсь джентльменом, - сказал он, обнимая меня снова. - Так расскажешь? – прошептал он, покусывая мое ухо.
- Хорошо, если ты не джентльмен, то почему бы тебе самому не предложить? - это было мое предложение.
Честно говоря, я хотела, чтобы он иногда вел себя со мной… Грязно. Эдвард никогда раньше со мной так не разговаривал, но мне хотелось. Он всегда делал это нежно. Я люблю это, а он меня уважает, но иногда мне хотелось побыть… Рабыней его удовольствий.
- Я думаю, что я могу показать тебе, - он увеличил напор душа и прижался ко мне сзади.
Он целовал мою шею, а потом спустился до плеч, нежно посасывая кожу. Его руки гладили меня спереди, по груди. Эдвард продолжил посасывать кожу плеч и спины, пока его руки массажировали грудь. Его руки – это что-то волшебное, и я уже тихо постанывала.
- Эдвард, я хочу тебя, - мой голос уже походил на хрип, когда руки Эдварда спускались все ниже и ниже.
Он развернул меня, и я прижалась к стене, когда оказалась перед ним. Он закрыл мой рот поцелуем, схватил за талию и приподнял вверх. Я немедленно обхватила его торс ногами, и он вошел меня.

Ледяной душ и горячее тело Эдварда были поразительны, и после каждого нового толчка мне хотелось больше и больше. Эдвард перестал меня целовать, а я судорожно глотала ртом воздух, потому что просто забывала дышать.
Я откинула голову назад, пытаясь отдышаться. Эдвард целовал мою левую грудь, что заводило меня еще больше. Я уже была на пике, а он все входил в меня. Быстро и глубоко.
- Белла, ты удивительная, - он практически не дышал.
Это уничтожило меня. Я выкрикнула его имя, просто потому что мое тело взорвалось, но Эдвард входил в меня все так же часто и тяжело. В низу моего живота опять стало появляться возбуждение. Эдвард был потрясающим. Я не могла дать ему такое же удовольствие, как он мне.
- Боже, Эдвард, - это было единственное, что я могла сказать. Моя голова абсолютно не соображала.
Он снова поцеловал меня, и я просто не могла не насладиться его вкусом. Я быстро кончила, а после трех толчков Эдвард кончил тоже.
Мы оставались долго в таком положении, чтобы просто отдышаться. Потом Эдвард вышел из меня и опустил на пол.
- Мы переиграли прошлую ночь по-другому, - я улыбалась.
Он поцеловал меня.
- Это было фантастически. Спасибо, - сказал он и выключил душ. Затем Эдвард вышел и протянул мне руку, чтобы я не упала. Джентльмен.
Мы вытерлись и оделись в ванной. Как только мы были готовы, Эдвард взял меня на руки и понес в комнату, где бросил на кровать. Я засмеялась и поцеловала его.
Он взял мою руку и поцеловал ее.
- Я должен сходить на уборку в школе. Не думаю, что они хотят при возвращении увидеть увядшие розы и украшенный зал, - он сказал со смехом.
- Они могут оставить все это до следующего выпускного, - отшутилась я.
- О, да. Увидимся через пару часов.
- Нет, я хочу пойти с тобой и помочь убрать, - уверила я его.

- Нет, Беллз. Это было сюрпризом для тебя. Не надо помогать. Скоро увидимся, - сказал Эдвард.
- Прекрасно, я заставлю пойти всех, и тогда у тебя не останется аргументов.
- Прекрасно, если ты заставишь всех идти туда же, то сможешь приехать сама. Ты такая упрямая.
Я рассмеялась.
- Скажи мне, чего я не знаю.
- Майкл Фелпс выиграл восемь медалей на Олимпийских Играх в две тысячи четвертом году. Шесть золотых и две бронзовых, - заявил Эдвард.
- Что?
- Ты попросила сказать то, чего не знаешь. Ну, я и сказал.
- Ты абсурден, - я произнесла это прежде, чем взяла его за руку, и мы пошли на кухню, где стояли все остальные.
- Серьезно, в следующий раз предупреждайте перед тем, как снова начнете вопить и стонать, - Джаспер выглядел раздраженным.
Я чувствовала, как мои щеки залились румянцем, а глаза я опустила.
- Эй, ты смутил Беллу, засранец, - произнес Эммет.
Я улыбнулась. Мне нравилось, когда Эммет рядом и помогает.
- Ребята, не хотите помочь убраться в школе? Эдвард разрешил пойти с ним, только если пойдете и вы, - я задиристо показала язык любимому.
- Конечно, - ответила Элис.
- С удовольствием, - согласилась Розали. Они, конечно же, и за парней ответили.
- Вот и прекрасно! Пошли, - я оглянулась и поняла, что наши мужчины не очень довольны.

EPOV

Она была такой упрямой. Меня не устраивало то, что она мыла и чистила зал, который я приготовил для нее. Я сделал этот сюрприз для нее, и абсолютно не хотел, чтобы она помогала в уборке мусора. Я чувствовал себя отвратительно, когда видел ее с мешком мусора.
- Белла, забей. Ты не должна это делать, - я надеялся, что хоть сейчас она меня послушает.
Любимая взяла мое лицо в свои руки.
- Эдвард, я хочу это сделать. И вообще, ты только посмотри, как им весело, - она показала на Эммета, который был завернут в бумагу, словно мумия. Я хихикнул.
Когда Эммет услышал мой смех, то вытянул руки и пошел к Белле.
- Эммет, уймись! Оставь меня в покое, - она смеялась и медленно отступала от него.
Он только продолжил преследовать ее.
- Эммет!
Она теперь бежала по залу, когда Эммет в это время преследовал ее. Остальные так хохотали над этим, что просто были не в силах что либо сделать.
- Эй, давайте включим музыку, - предложила Элис. Она подошла к стерео, которым мы пользовались вчера, и включила радио. Элис начала танцевать, а Джаспер скоро присоединился к ней.
Я все сидел, пока за Беллой гонялась мумия.
Смотря на картину перед своими глазами, я понимал, что Белла всегда была и будет частью нашей семьи. Она потрясающе ладит со всеми и так же хорошо вписывается.
- О чем думаешь? - спросила Розали, которая стояла рядом.
Я махнул рукой, показывая на Беллу.
- Она настолько прекрасна. Белла идеально подходит для нашей семьи.
- О, Эдвард, конечно же, - вздохнула Рози. - Ты опять заметил это самым последним.
Я знаю, что Розали не хотела меня обидеть, но ведь на самом деле я заметил это позже всех… И это задело меня. Я любил Беллу. Больше, чем весь остальной мир. У меня даже не было слов, чтобы описать мои чувства к любимой женщине. Я не понимал до последнего момента, насколько она подходит нам.
- Эдвард, - Белла все еще смеялась, убегая от Эммета. - Эдвард, пожалуйста, спаси меня.
- Не отвлекайся. Ты должен спасти девушку, попавшую в беду, - сказала Рози.
Я подбежал к Белле, схватил ее, перекинул через правое плечо и вышел из зала. Я направился в кабинет биологии и, зайдя туда, посадил девушку на наш стол.
- Мой герой, - произнесла она и обняла меня за шею.

- Я люблю спасать женщин от разных бед, - я слегка поцеловал ее.
- А что ты еще любишь? – спросила она сексуальным голосом, который немедленно сбил мое дыхание. Было удивительно, как она может быть такой невинной в один момент, и такой сексуальной в другой.
- Тебя, - коротко ответил я.
Я слегка толкнул ее и лег сверху, а затем страстно поцеловал. Наши языки переплетались. На вкус Белла была восхитительной, и я думал, что никогда не смогу остановиться. В итоге я поцеловал ее еще глубже, вызвав этим ее стон. Ее руки обнимали меня. Мне нравилось, что она была такой крошечной. Это заставляло меня думать, что она может управлять мной.
Я проник под ее рубашку и начал ласкать совершенно плоский живот. Проведя рукой наверх, я начал ласкать ее грудь через лифчик, и этим вызвал у Беллы новый стон.
Я прикоснулся губами к ее шее и стал ласкать ее. Белла обхватила меня ногами и начала тереться об меня. Теперь стонал уже я. Ее руки стали спускаться вниз к моим штанам. Боже, я хочу ее.
- Белла, - простонал я. - Я очень хочу тебя сейчас.
Она улыбнулась и расстегнула молнию на моих штанах.
- Тогда возьми меня.
Я поцеловал ее так же страстно, как и в прошлый раз, и начал спускать свои руки к ее джинсам.
- Эй… ВАУ!!! – услышал я голос Эммета, который распахнул дверь. - Белла была плохой студенткой? – рассмеялся он.
Я опустил голову на ее грудь. Не произошло… опять.
- Эй, Роуз, Джас, вы только поглядите! - заорал Эммет.

Он серьезно? Он действительно их звал, чтобы показать нас? Я отошел от Беллы и застегнул свои штаны. Я посмотрел на Беллу, и она выглядела так, как будто готова была умереть.
- Эммет, лучше уйди, - мои глаза сузились, и я еле сдерживал гнев.
- Прекрасно. Продолжайте, - он развернулся и захлопнул дверь.
Я обнял Беллу за плечи, и она опустила свою голову мне на грудь.
- Ты точно в порядке? – спросил я ее, и она только кивнула головой.
- Я думаю, что мы немножко сошли с ума в последнее время, - сказала Белла и посмотрела мне в глаза.
- Что ты имеешь в виду? - я приподнял бровь.
- Эдвард, - рассмеялась она, - мы практически занялись сексом на столе в классе биологии! И я уже молчу о том, что твой брат застукал нас.
Я согласен, но мы не первые и не последние, кого застукали во время занятия любовью.
- Я только думаю, что нам надо ненадолго отказаться от секса, - Белла пожала плечами.
Она шутит? И сколько будет длиться это «ненадолго»? Я был так плох, что она отказывается от этого со мной?
- Белла, я сделал что-то не так?
- Нет! Боже, нет! Ты прекрасен. Но на время нам надо остыть, - объяснила она.
Я думал об этом недолго. Я любил ее. Я хотел делиться с ней всем, в том числе и собой. Много раз.
- Белла, все нормально. Нам двадцать лет. Мы взрослые, и это наше решение.
Она повернулась передо мной на столе, чтобы я полностью видел ее.
- Я знаю. Но, пожалуйста, нам действительно надо ненадолго остыть. Я очень люблю тебя, но все случилось так быстро. Я имею в виду последнюю неделю. Прошу, давай попробуем? Ради меня, - она широко распахнула свои глаза и посмотрела на меня.
Я вздохнул. Как я мог отказать ей в чем-нибудь?
- Хорошо. Ведь я люблю тебя, - сказал я и быстро чмокнул ее.
- Так каковы правила? Никакого секса? Никаких рук? - я не хотел лишаться поцелуев с ней.
- Нет, конечно, нет, - она рассмеялась. Хорошо, это было облегчением.
- Все прекрасно. Только никаких физических отношений. Это все. Поцелуи и касания разрешены.
Я улыбнулся.
- Значит, то, что мы только что делали, разрешено! – заявил я, приближаясь к ней.
Она положила руку на мою грудь, этим останавливая меня.

- Да, - рассмеялась она, - но мы не будем повторять, так как не сможем остановиться.
Я отступил от нее.
- Хорошо, но когда это «ненадолго» пройдет, то ты мне сообщишь.
- Ты будешь первым, кто узнает, - она сказала это и чмокнула меня в щеку.
- Почему бы нам не сделать это более интересным? - предложил я.
- Что ты имеешь в виду?
- Пари, - пояснил я. - Мы посмотрим, кто дольше продержится. Если я, то на уикенд мы едем в место, которое я выберу, и я смогу тебя взять где и когда угодно.
- А если я выиграю? - спросила Белла.
- Я не знаю. А что ты хочешь?
- Хм… - она задумалась на мгновение. - В следующий раз, когда я поеду с Элис по магазинам, то ты едешь со мной. Я не справлюсь одна.
Я засмеялся и согласился.
- Пожмем друг другу руки?
Она протянула мне свою руку.
- Будет забавно наблюдать, как ты проиграешь, мой дорогой, - сказала она, когда я пожал ее руку.
Внезапно я притянул ее к себе и поцеловал. Сначала она не отвечала, так как просто не поняла, но все же обняла меня и запустила руку в мои волосы. Я отстранился.
- Нет, любимая. Это мне будет забавно видеть, как ты проиграешь, - я улыбнулся ей.
- Идем в зал, пока я не сделала ничего плохого, - хихикнула Белла.
И мы направились в спортивный зал. Джаспер гонялся за Элис, а Эммет с Розали играли в волейбол воздушными шариками.
- О да, и это вы нас называете сумасшедшими, - любимая расхохоталась.
- Ой, вы уже все? Так быстро, - Элис улыбнулась.
- Эй, - Белла улыбнулась в ответ.

- А если серьезно, то, что вы делали? - спросил Джаспер. Этот вопрос услышали остальные и подошли к нам, чтобы послушать, что мы скажем.
- Белла и я заключили сделку, - ответил я.
- Правда? - Розали подняла бровь. - Расскажите.
- Мы поспорили на то, кто сможет дольше обойтись без секса, - объяснила Белла.
- Что? Почему так? - Эммет сделал вид, как будто сейчас заплачет.
- Потому что все произошло очень быстро за эту неделю, и нам надо немножко остановиться, - объяснила Белла. - Так что, Эммет, теперь вы с Рози будете снова громче всех, - добавила она.
- Да, черт возьми! Эдди далеко до нас, - воскликнул Эммет
- Эй, Эммет, а что будет, если у вас не получится быть громче, чем мы? – спросил я с самодовольной улыбкой. Да, это заткнуло его.
- Эй, Эдвард, а каково это чувствовать, что ты можешь довести ее до крика за какое-то время? - парировал Джаспер.
- Эй, Джаспер, а каково чувствовать, что не можешь довести девушку до крика? Мы-то никогда не слышим вас, - я нанес ответный удар.
- Эй, мальчики. Мы сейчас все отдохнем от секса, если вы не прекратите! - заорала Роуз.
Ха... Она не могла мне ничего запретить. Так как мы уже обо всем договорились с Беллой. У Розали нет власти надо мной. Так что терпите, засранцы.
Мы еще час чистили зал, а потом еще два просто болтали и слушали радио.
Мы заставляли каждого добиться полной синхронизации губ с мелодией. Я должен был признать, что исполнение Эммета было лучшим. Но когда Белла начала петь и танцевать, то я был готов проиграть пари.
Впереди меня ждали трудности. Но я убедил себя в том, что если выиграю я, то мы поедем туда, куда я захочу. Я знал, что она думала о Сиэтле, но я не хотел мелочиться. Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Лас-Вегас… Да, Лас-Вегас! Когда я выиграю пари, то мы поедем в Лас-Вегас. Ей понравится.
Она была единственной, с кем я бы прилетел туда и оценил всю красоту. Я только мог вообразить, какие у нее будут глаза от удивления, поскольку мы бы оторвались в этом городе. Да, я выиграю, это будет легко.

BPOV

Поездка домой была вполне обычной, но мы не держались за руки. Не потому что мы не хотели, нет, даже наоборот. Мы хотели дотронуться друг до друга. Но лучше не надо. Мы должны проверить уровень самоконтроля. Стоит только вспомнить класс биологии.
Я продолжала думать о поездке по магазинам с Эдвардом. Он не смог бы сдерживаться. Стоит только представить, как Элис даст мне сексуальную одежду, и Эдвард увидит меня в ней. Мы бы занялись сексом в раздевалке. Это было бы круче, чем гостиница в Сиэтле.
Да, и в любом случае мы уже делали это.
Стоп! Откуда такие мысли? Эдвард сводил меня с ума.
Я быстро кинула на него взгляд, пока он смотрел на дорогу. Он был настолько красив. Просто прекрасен. Я обязана была победить. Я любила его шесть лет.
Да, я заставлю его проиграть. Но перед этим я немножко помучаю своего мальчика.
Это будет забавно.

Конец 18 главы
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (28.06.2009) | Автор: ashel-13
Просмотров: 4576 | Комментарии: 19 | Теги: Making Love Out Of Nothing At All


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 191 2 »
0
19 ZaID   (05.10.2015 23:05) [Материал]
Белла любя, его счастлива как и Эдвард ох, он уступил ее желаниям!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????????????
Джас язвительный тип и Эмм кретин, так не вовремя ворвался в их уединение????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Белла озорница, ишь выдумала воздерживатся, настолько любя!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?
Поставлю что, Белла ведь Эдвард опытнее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
18 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 21:57) [Материал]
Пари - отличная идея))

0
17 робокашка   (13.04.2014 00:54) [Материал]
Ого, прикольная задумка!

0
16 kosmo   (12.07.2013 03:04) [Материал]
Замечательная глава! Спасибо.

0
15 playbina   (26.11.2012 16:17) [Материал]
Интересно...даже не знаю кто выиграет happy

0
14 Tanya21   (24.08.2012 18:38) [Материал]
Спасибо за главу.

2
13 ЯЯЯЯ   (03.11.2011 15:14) [Материал]
Блин, зачем она все это придумала? Они молодые люди, у них есть гормоны... Ждать надо было раньше, до первого рейса... а не сейчас...

0
12 scream-_-   (23.10.2011 19:45) [Материал]
Эммет опять всё сломал biggrin

1
11 Lala7950   (22.08.2011 13:38) [Материал]
Отпад biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

-1
10 Limon_Fresh   (03.08.2011 12:51) [Материал]
Они и правда стартовали с места в карьер!
Пари - отличная идея)))

Спасибо за перевод!!!

1-10 11-19


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: