Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1628]
Мини-фанфики [2544]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4824]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2391]
Все люди [15110]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14319]
Альтернатива [8997]
СЛЭШ и НЦ [8948]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4350]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Необычный бар
Сначала мне показалось, что он какой-то странный. Но потом, поближе познакомившись с местом его работы, я поняла, что он еще вполне нормальный.

Иначе
Сколько же ошибок совершили Белла и Эдвард за те неполных два года, что провели вместе? Сколько незаслуженной боли и страданий причинили друг другу? Но, что случится, если дать нашим героям второй шанс?

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Одно ветреное утро
"Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?"

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 232
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Идеальная жена/The Perfect Wife

2019-6-26
16
0
!!!ATTENTION!!! В данной главе присутствуют сцены жестокого обращения с людьми. Если ваша нервная система дает сбои, то мы рекомендуем пропустить текст, расположенный ниже звездочек, а в особенности тот, что выделен курсивом. Мы предупредили - потом не жалуйтесь !!!ATTENTION!!!

Глава 5.

Это утро ничем не отличалось от предыдущих. Чарли сам подбирал мне одежду, объясняя это тем, что я должна выглядеть сегодня особенно хорошо. За завтраком я сидела на его коленях и на коленях Джеймса, пока разливала напитки. Я помогла Джеймсу убраться на кухне, а затем терпеливо ждала того момента, когда мы должны были выходить из дома.

Мы отправились к доктору Каллену. Чарли рассказал немного о его семье, дабы удовлетворить мой интерес. Джеймс сидел и ухмылялся все это время. Насколько я поняла, доктор Каллен был женат и имел трех сыновей: Эммета, Джаспера и Эдварда. Эммет и Джаспер были женаты. Джеймс фыркнул по непонятной мне причине. Чарли протянул руку и отвесил ему подзатыльник, прежде чем продолжить. Эммет являлся владельцем спортзала в Порт-Анджелесе, а Джаспер – ночного клуба. Эдвард должен был получить степень по медицине через нескольких месяцев. Эдвард закончил экстерном школу и колледж, и, по общему мнению, был невероятно умным. Он планировал присоединиться к своему отцу в больнице по приезду из студенческого городка.

Подъехав к больнице, я вышла из машины вслед за Джеймсом. Войдя в здание, Чарли подошел к женщине на ресепшене и сказал ей, что он пришел к доктору Каллену. Она посмотрела на меня и мило улыбнулась.

- Я дам ему знать, что ты здесь, Чарли, - она подняла трубку и вызвала доктора.

Я сидела между Джеймсом и Чарли, чувствуя себя неудобно в новой одежде. На мне было очень короткое платье, которое едва ли что-то прикрывало ниже задницы, и каблуки.

Очень привлекательный мужчина в белом халате подошел к нам и улыбнулся Чарли. У него были светлые волнистые волосы и атлетично сложенная фигура.

- Чарли! Прошло не так много времени. Что привело тебя так скоро? – он внимательно изучал меня, стоящую рядом с Джеймсом. Доктор Каллен смотрел на меня так же, как мой отец и брат, и я ненавидела этот взгляд.

- Карлайл, ты не поверишь, но это моя малышка, - он жестом указал мне приблизиться. Когда я встала рядом с ним, Чарли обнял меня, притягивая ближе к себе, - Поздоровайся с доктором Калленом, Белла. Он один из самых старых и близких моих друзей.

- Здравствуйте, доктор Каллен. Рада с Вами познакомиться, - сказала я, протягивая ладонь для рукопожатия.

Он посмотрел сначала на мою руку, а потом на Чарли. Тот слегка кивнул головой, и доктор Каллен, ухмыльнувшись, взял меня за руку.

Он притянул меня к себе, сжимая в крепких объятиях, и ощутимо шлепнул по заднице.

- Пожалуйста, зови меня Карлайлом, Белла. В конце концов, мы почти семья, - сказал он, - Мы с Чарли знакомы очень-очень давно. Мы знаем друг друга с тех пор, как учились вместе еще в младших классах, - он поцеловал меня в щеку, прежде чем отпустить, а потом повернулся к Чарли.

- Досадно, но с Рене еще ничего не решено, Чарли. Я старался. Вот, что я могу сделать на данный момент для тебя, Чарли. Эдвард еще не готов, - и они рассмеялись втроем. Я совершенно не понимала, как его сын был с этим связан.

- Ну, Карлайл, мы здесь для того, чтобы снять повязку с руки Беллы. Она попала в автокатастрофу месяц назад, в которой погибли Рене и ее муж-футболист, - Чарли притянул меня в очередные объятия, - Но посмотри, что я получил вследствие этой беды. Никогда бы не подумал, что моя маленькая Изабелла вернется.

Я ненавидела то, как просто он говорил об их гибели. Будто они своей смертью принесли ему огромную пользу.

- Ну, тогда пройдем в смотровую для уединения, хорошо? – доктор Каллен указал нам следовать за ним по коридору. Он отвел нас в самый дальний кабинет и велел мне сесть. Закрывая дверь, он сказал, что скоро вернется.

Я слышала, что Чарли и доктор Каллен о чем-то спорили в холле, но не могла разобрать ни слова. Они вернулись вместе. Закрывая за собой дверь, Карлайл посмотрел на меня. У него в руках была цифровая камера.

- Улыбку, Белла, - говорил он, пока делал несколько снимков, - Это для твоей медкарты.

Он выдвинул из стола ящик, достал оттуда халат* и подал его мне. Я смотрела на него в недоумении. С каких это пор снятие повязки требует раздевания?

Чарли был очень любезен разъяснить мне:

- Я хочу, чтобы Карлайл ежегодно осматривал тебя. Просто, чтобы быть уверенным, что все в сохранности и рабочем состоянии. Зная Рене, ты в порядке. Она всегда была такой ханжой.

Они вышли, дав мне переодеться. Я надела халат и села на стол в ожидании. Вернувшись вместе с Карлайлом в кабинет, Чарли сел на стул у стены напротив меня.

Я надеялась, что доктор Каллен вспомнит о том, что мой отец остался в комнате, и попросит его выйти, прежде чем начать осмотр.

Он снял повязку и проверил подвижность моих пальцев и запястья.

- Мы хотим убедиться, что ты в идеальном состоянии, Белла. А не второй сорт, - сказал доктор Каллен, улыбаясь, - Хорошо, а теперь ложись на спину и расположи ноги в стременах, - попросил он.

Я посмотрела на Чарли, который даже не предпринимал никаких попыток, чтобы выйти, а затем вниз на доктора Каллена, сидящего в ожидании на стуле у меня между ног, и прошептала:

- Разве он должен находиться здесь во время этого?

Доктор Каллен рассмеялся и повернулся к Чарли:

- Я думаю, твоя девочка немного застенчива, Чарли. Ты знаешь, что нужно делать, не так ли? Тебе следует поработать с ней над этим.

Я посмотрела на него с недоверием. Карлайл знал, каким человеком был Чарли, и принимал это как должное. Я в ужасе оглянулась и увидела лицо отца. Он был очень зол.

- Поверь мне, Карлайл, я приму меры незамедлительно, - Чарли пристально и сердито посмотрел на меня.

Его взгляд говорил о том, что я еще пожалею о том, что поставила его в неловкое положение перед другом.

Мне пришлось лечь и положить ноги, понимая, что другого выхода нет. Тихие слезы сочились из моих глаз, когда он проводил исследование органов малого таза, а отец наблюдал за этим. После того, как был закончен осмотр, доктор Каллен подошел ко мне, потянув халат с моей талии, чтобы обследовать грудь. Он заметил слезы и, покачав головой, наклонился, чтобы прошептать:

- Слезы все только усложнят, Изабелла. Никто не хочет плакс. Тебе нужно научиться контролировать это, - поцеловав меня в висок, он встал и повернулся к Чарли, - Ну вот и все. Я дам тебе знать о своем решении, когда придут результаты, но я не вижу никаких проблем.

Доктор Каллен сказал мне, что я могу одеться, пока они с Чарли разговаривали. На этот раз они даже не побеспокоились о том, чтобы выйти из комнаты. Они оба смотрели на меня, и я сделала так, как меня учили: смотрела на них все время, пока надевала платье, и не отводила глаз. Карлайл, казалось, был доволен моим представлением, а Чарли теперь сердился чуть меньше.

Доктор Каллен повернулся к Чарли, хлопая его по спине:

- Позаботься о нашей маленькой девочке, Чарли. Я не хочу, чтобы что-то с ней произошло. Она мне нравится.

Чарли улыбнулся Карлайлу:

- Не волнуйся. Мы с Джеймсом держим ее в секрете для вас. Я думаю, она станет прекрасным подарком, - он с улыбкой повернулся ко мне. Это был первый раз, когда я видела сущего дьявола в своем отце.

Карлайл рассмеялся:

- Приятно слышать. Просто проследи за своим сыном. Мы же не хотим больше никаких надувательств, как в прошлый раз, не так ли?

Он открыл дверь, чтобы вывести нас в холл, где сидел в ожидании Джеймс. Когда я проходила мимо, Карлайл провел рукой вверх-вниз по моей спине, забираясь под подол платья, и ущипнул меня за задницу. Я испуганно подскочила.

- Застенчивая, помню, - сказал он, погрозив мне пальцем, а после ушел.

---

Мы вышли из больницы и направились обратно к дому. Чарли не проронил ни слова. Джеймс ухмылялся мне, напевая от ожидания и осознания того, что должно произойти. Я боялась того, что ждет меня в качестве наказания.

Когда мы вернулись, отец и брат вошли в дом вслед за мной. Чарли остановил меня на пути к моей комнате.

- Джеймс, принеси, пожалуйста, сумку. Изабелла должна быть наказана.

- Ну, наконец-то!!! – кричал Джеймс, стремительно взбегая вверх по лестнице, переполненный радостным предвкушением того, что должно произойти.

Чарли, повернувшись ко мне, прорычал:

- Пора понять, Изабелла. Твоя сучка-мамаша и ее драгоценный Фил на этот раз не появятся, чтобы спасти тебя. Карлайл очень близкий друг. Он привык к совершенству. Ты подвела меня сегодня. Ты должна получить ценный урок. Ты никогда больше не будешь подвергать сомнению мой авторитет. Это понятно?

- Да, Папочка, - прошептала я. Мне было так страшно.

- Сегодня был второй раз. Я знаю, что ты уже доставляла проблемы Джеймсу раньше в своей комнате.

Джеймс спустился вниз по лестнице с черной сумкой, противно улыбаясь от уха до уха. Чарли взял меня за локоть и подвел к кухонному столу, выдвигая стул на середину комнаты, и держал, пока Джеймс клал сумку на стол, открывая ее для Чарли. Затем Джеймс сел на стул, чтобы наблюдать.

Чарли повернулся ко мне:

- Снимай одежду, Изабелла. Это твое наказание.

Я, дрожа, стянула платье через голову, оставаясь в одних трусиках и лифчике.

- Всю одежду, - сказал он.

Я чувствовала, что начинала плакать, но вспомнила слова Карлайла о том, что слезы сделают только хуже, и попыталась остановиться. Сняв последнюю вещь, стала ждать.

Чарли подошел к сумке и достал из нее три шарфа, передавая два из них Джеймсу, а также шарик с прикрепленными к нему ремешками**. Он толкнул меня на стол лицом вниз, заводя руки за спину и связывая их, в то время как Джеймс развел мои ноги, привязывая лодыжки к столу. Я сильно дрожала и не могла остановить рыдания.

Я пыталась просить:

- Простите меня, Папочка. Я обещаю, этого не повторится. Пожалуйста, не делайте этого. Я буду хорошей.

Он поднял мою голову за волосы, пихнул шарик в рот, затем закрепил ремни за головой и отпустил голову на стол, убедившись, что я смотрю на сидящего Джеймса. Джеймс, в свою очередь, передал бастинадо*** Чарли.

- Мне не нравится это не меньше, чем тебе, Изабелла, но ты должна знать, какие последствия имеет непослушание. Как ты думаешь, ты сможешь это уяснить? – спросил Чарли.

Я кивнула головой настолько сильно, насколько смогла, так как у меня не было возможности говорить с шариком, затыкающим мой рот. Я заплакала еще горче.

Он провел рукой по моей спине, лаская задницу.

- Начнем.

Джеймс рассмеялся. Его глаза сверкали так, будто он смотрел увлекательнейший футбольный матч.

Чарли начал использовать бастинадо, чтобы отшлепать меня. Я сдерживалась с каждым ударом как могла. Мне было очень больно, и через некоторое время я начала кричать. Шарик во рту приглушал мои крики, поэтому Чарли не приходилось беспокоиться, что кто-то снаружи услышит шум, и продолжал пороть меня.

Когда он, наконец, решил, что с меня достаточно, то позволил Джеймсу отвязать мои ноги и помочь мне встать. Моя кожа горела. Джеймс догадывался, что я не смогу самостоятельно стоять, поэтому приобнял меня для поддержки.

Чарли сказал Джеймсу отнести меня в комнату, пока складывал бастинадо обратно в сумку и застегивал ее. Не доставая кляп и не развязывая мне руки, Джеймс перебросил меня через плечо головой вниз так, что мое туловище расположилось за его спиной, а Чарли взял сумку и шарфы и последовал за нами наверх.

Джеймс ласково положил свою руку на мою задницу, когда мы поднимались по лестнице, и сжимал ее через каждые несколько ступенек, заставляя меня кричать. Мне было очень больно. Он открыл ногой дверь и поставил меня рядом с кроватью, ожидая дальнейших распоряжений Чарли.

Чарли подошел ко мне, чтобы развязать руки, и толкнул меня на постель.

- Передвинься на середину, Изабелла.

Я попыталась бежать, но мои мышцы отказывались подчиняться – я очень сильно дрожала. Он, наконец-то, помог мне.

Чарли протянул руку с одним из шарфов Джеймсу, который поменял свое месторасположение и теперь стоял по другую сторону моей кровати. Он взял меня за обе руки, перевязал их, толкая вверх над головой, а затем привязал их к спинке. Вскоре я почувствовала, как он потянул мою ногу и привязал ее к столбику кровати, после чего Чарли привязал вторую ногу к другому столбику.

Он и Джеймс сели на кровать, осматривая меня. Джеймс гладил мой живот, не дотрагиваясь до груди и до того, что было ниже.

Чарли, наконец, заговорил, откидывая мокрые волосы с моего лица. Я все еще плакала от боли и унижения.

- Белла, сладенькая, я не хотел прибегать к наказаниям. Но они, однако, необходимы. Ты получила слишком много снисхождений, живя долгое время с Рене. Она была не в состоянии обучить тебя. Так бы ты давно узнала, как быть надлежащей женщиной и женой.

Я поняла, что мои опасения были правдой. Рене оставила Чарли, чтобы защитить меня от него и даже от Джеймса, хотя в то время он был еще ребенком. Очевидно, Джеймс научился этому и научился хорошо. Должно быть, поэтому Рене оставила его с Чарли – было слишком поздно менять что-либо в нем.

- Я хочу, чтобы ты полежала здесь и подумала над моими словами.

Они оба встали и вышли из комнаты. Чарли оставил включенным свет и дверь открытой. Он хотел быть уверен в том, что я познала унижение сполна.

Мне было слышно, как телевизор переключили на футбол. Иногда во время просмотра один из них начинал кричать из-за несправедливого судейства. Они смотрели спортивный канал, пока я лежала здесь, связанная, в своей постели, будто ничего особенного не произошло.

А я лежала и плакала по многим причинам. Боль. Моя мама. Фил. Я думала обо всех своих друзьях в Фениксе, которых больше не увижу, представляла мой дом и воображала, что брожу по комнатам, вспоминая каждую деталь, чтобы помочь себе закрыться от того, что происходит сейчас.

Позже я услышала, как Чарли и Джеймс поднимаются наверх. Чарли отправился в душ, а Джеймс пришел, чтобы посидеть на кровати рядом со мной. Он, улыбаясь, смотрел на меня, пока играл с моими волосами, используя их, чтобы гладить мою грудь, и радовался реакции тела, которая возникала против моего желания. Джеймс встал, когда услышал, что Чарли выключил воду, и наклонился ко мне, чтобы поцеловать шарик во рту.

- Спокойной ночи, маленькая сестричка. У тебя, может, и не будет сладких снов сегодня. Но я знаю, что у меня будет, - он напоследок провел моими волосами по соскам и подул на них, заставляя их напрячься от ощущений и холода, - Да, очень сладкие сны, - он вышел, когда в комнате появился Чарли.

Чарли лег рядом со мной, подперев голову рукой, чтобы смотреть на меня. А я глядела на него. Он опустил взгляд и пропутешествовал им по моему телу, заметив напряженные соски. Чарли, улыбаясь, протянул руку и аккуратно потер костяшками пальцев каждый из них, делая их твердыми и наблюдая за этим. Я зажмурилась.

- Изабелла, смею предположить, что тебе было мало наказания, - сказал он, сжимая мои соски между пальцами. Я открыла глаза, возвращая ему взгляд, - Так лучше.

Чарли продолжил свои пытки, не прикасаясь ни к чему, кроме моих сосков, в это же время он наблюдал за своими действиями и иногда возвращался к моему лицу, чтобы удостовериться, что мои глаза все еще открыты.

Наконец, зевнув и потянувшись, чтобы поцеловать меня, он встал.

- Спокойной ночи, Изабелла. Увидимся утром.

Выйдя из комнаты, он закрыл за собой дверь и выключил свет.

Я была удивлена, но на этот раз слез не было. Повернув голову в сторону, закрыла глаза и, наконец, уснула.

Перевод - Alatiel.
Редактура - jano4ka.

*Больничный халат

**Шарик-кляп

***Палка для телесных наказаний (бастинадо)

Хочется сказать "спасибо" нашим постоянным читателям за поддержку и активное обсуждение фика. Вас становится все больше и больше с каждой главой!!! И, конечно же, мы всегда рады новым людям. Благодаря всем вам у нас есть вдохновение и стимул для дальнейшей работы.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Mirinka (18.05.2010) | Автор: Марина
Просмотров: 13440 | Комментарии: 154


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 1541 2 3 4 5 »
0
154 MOSIFE   (04.08.2017 20:37)
Мерзко, как же это мерзко!! angry

0
153 Lessing1086   (23.03.2016 12:18)
Я просто в шоке, их всех нужно убить, очень жалко Беллу!

0
152 Мисс_Монг   (10.08.2015 23:47)
и что Эдвард такой же?.. и Карлайл меня разочаровал ((

0
151 Removeme   (01.08.2014 04:52)
Спасибо!

0
150 KitiKate   (14.03.2014 00:21)
Спасибо большое

+1
149 BlackCrow   (11.11.2013 13:33)
Половину главы пропустила, ибо слишком было жалко Беллу

0
148 Julia_Pattinson   (18.07.2013 22:49)
Спасибо за главу!

0
147 statsj   (01.04.2013 19:01)
В этом городе секта что-ли какая то?

0
146 Крошка_Юльчик   (22.03.2013 14:20)
Настоящий ад

0
145 ♥ღАврораღ♥   (02.01.2013 13:48)
спасибо wink

0
144 СлАсТиК   (12.12.2012 00:02)
да уж, ну и дурдом:(спасибо:)

0
143 choko_pai   (08.04.2012 12:56)
Ну и папаша,бедная Белка cry cry cry

+1
142 NatashaSpirit   (03.02.2012 22:06)
Это просто пи*дец!!! Я просто в шоке!!! Что же будет дальше?! cry cry cry cry cry

0
141 Frintezza   (31.08.2011 19:32)
Какие они все там Ё*АНУТЫЕ!!!!! пипец! Это АД!

+1
140 Siren   (04.08.2011 12:36)
кошмар...

+5
139 Britney   (26.05.2011 15:04)
Мда... Тихий ужас...

+1
138 LiliaPlanet   (18.05.2011 14:10)
мда, мне что-то жутко хочется убить отца с сыном

+3
137 LANA6   (18.05.2011 13:32)
Не город а криминалитет сплошной. Причем все так милы друг с другом аж тошно от этого. Интересно конечно какой же Эдвард.

+1
136 bella19   (10.05.2011 07:00)
Уроды, изверги, садисты cry Кошмар какой-то sad

+1
135 maria_mishina   (26.04.2011 17:45)
Эдвард наверное сущий дьявол...

+4
134 spyglass   (15.03.2011 01:48)
ААААААААААААААААААА!!!!! surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised
Полный пипец!!!!!!!! Если Карлайл такой, то мне даже думать страшно какой Эдвард!!!!!!!!!!!!!!!!

+1
133 Natylik   (17.02.2011 14:58)
Пипец!!!! Как так можно????? surprised

+1
132 _MC_Katuny_   (31.01.2011 01:23)
вот упырки....я в шоке...
какими же надо быть скотами чтоб так вести себя с дочерью!!! wacko

+1
131 ●Alice_Cullen●   (13.01.2011 17:01)
Капец я в шоке!
У них че весь городок такой?
Надеюсь Эдвард хоть будет нормальный!

+2
130 Adell   (23.11.2010 13:44)
.......................................

+3
129 cullen99   (09.11.2010 18:03)
я даже боюсь представить Эдвада

+1
128 Fiery_Begonia   (31.10.2010 17:02)
Я кажется пропущу все главы до 10-и

+2
127 Tanya21   (10.10.2010 22:30)
Полный КАПЕЦ!!!

+3
126 Missia   (06.10.2010 15:01)
У меня просто нет слов!!!Карлайл??Ужас,а какой же Эдвард? surprised
Спасибо за перевод!

+3
125 Katy93   (28.09.2010 19:25)
омг...у меня опять нет слов....бедненькая Белла,у неё скоро слез не останется такими темпами....а сцена порки...я закричала сама от возмущения,если честно.. surprised surprised surprised

1-30 31-60 61-90 91-120 121-149
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]