Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 79
Пользователей: 2
Blondy-nka, Гузель8348
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Второй шанс

2024-4-25
16
0
0
Глава 19. Ночные кошмары
Я уставилась на полный бокал, стоящий передо мной с презрением. Моя мать знает, что я не пью, ведь я кормлю Тристана грудью, но сейчас она махает им передо мной как будто флагом. Я не очень люблю вино, но сейчас мне необходим был этот напиток. Это была репетиция свадьбы, завтра я выхожу замуж за Эдварда Мейсона. Я могла слышать свою мать и организатора свадьбы, они шли и спорили о том какой отлив серебра лучше, мне было душно. Меня волновал завтрашний день, и их непрерывный разговор сводил меня с ума. Я моргала, и несколько раз посмотрела на Эдварда, который сидел рядом со мной. Он смеялся над шутками Эммета, он будет шафером Эдварда. Я не понимала шуток, но улыбалась. Смех Эдварда освещал мой мир, его улыбка, его глаза все, что делало его счастливым, становилось счастьем для меня. Я положила руку на его колено, он посмотрел на меня, в его глазах читался вопрос, я только улыбнулась и сильней сжала его колено, тем самым говоря, что бы он заканчивал беседу с Эмметом.
- Эй, что делает твоя сестра?
Я посмотрела на Элис, она была подружкой невесты, попивая ее вино. Я проследила за её пристальным взглядом, и увидела Анжелу, она была угнетенной, ну или что-то в этом роде. Рядом с ней был Джейкоб , он смотрел на меня искоса. Я закатила глаза, удостоверившись, что он это заметил, а потом отвела взгляд на Карлайна и отца, они о чем-то беседовали.
Тристан сидел на коленях у Карлайна . Забавно было наблюдать каким заботливым дедушкой стал Карлайн. Да, ему всего сорок, но он хотел, что бы Тристан называл его дедушкой или сварливым. Я почти смеялась, когда представляла себе эту картину.
Я посмотрела на часы Эдварда, был уже поздний вечер. Я очень хотела, что бы эта ночь поскорее закончилась. Все волнения по поводу свадьбы сказывались на моем животе, боль была невыносимая. Было, или это обычной реакцией для невесты? Я посмотрела на Элис, которая все еще была заинтересована состоянием Анжелы. Я толкнула её, и её глаза посмотрели на меня.
-Элис, я должна чувствовать себя плохо перед свадьбой? - сказала я шепотом.
Элис в течение некоторых минут смотрела на меня, потом покачала головой, - Я не думаю, возможно, это связанно с гриппом? Я думаю, что ты сильно любишь его, ты не должна чувствовать себя плохо, ты должна быть счастливой и веселой, и немного взволнованной.
Я кивнула, а потом облегченно вздохнула, когда моя мать объявила, что репетиция закончена. Я была рада этому, но и немного расстроена. Моя мать имело навязчивую идею, она хотела, что бы Эдвард поехал с нами, но я была против, пока официально мы не стали мужем и женой Эдвард ночевал в своем пентхаусе, а я в доме у родителей. В то время как особняк, находился в ремонте, мама собиралась подарить нам его на свадьбу. Одна из моих теть взяла у Карлайна Тристана, видимо она не собиралась отдавать его мне, я не возражала против этого факта. Я чувствовала легкую тошноту. Потрогав свой лоб, и закрыла глаза на мгновение.
-С тобой все в порядке? ты очень бледная… Заинтересованный голос Эдварда затих, так как я взяла его за руку, тем самым стараясь не упасть. Перед глазами все закружилось. Я лишь кивнула, и сглотнула желчь, которая появилась в моем горле. Надеюсь, он не будет больше задавать вопросов, и просто отвезет меня домой.
-Ты чувствуешь себя лучше? – спросила Элис, она стояла передо мной в зеленом платье подружки невесты. Я понимала, почему она выбрала изумрудно зеленый цвет. Я улыбнулась и с энтузиазмом кивнула ей.
-Мне никогда не было так хорошо, - она одарила меня скептическим взглядом, но вопросов больше не задавала.
-Мой Бог, ты выглядишь, потрясающи, - заявила моя мать. Я посмотрела на себя в зеркало. Это платье отличалась от того, что я обычно покупаю. Оно было очень простое, но меня это не беспокоило, ничто сегодня не испортит моего настроения, я выхожу заму за Эдварда Мейсона! Я только кивнула головой и усмехнулась. Я даже не возражала, когда мой визажист нанес мне на губы ярко розовую помаду .
-Ты готова? – раздался голос моего отца по ту сторону двери. Моя мать ответила за меня, и вместе с Элис удалилась из комнаты. Я медленно шла за ними к главному входу собора. Собор? Мне показалось, что это бред. Я готова была поклясться, что выхожу замуж в ботанических садах Нью-Йорка, но сегодня это не имело значения…. Я выхожу замуж за любовь всей моей жизни, а все остальное меня не волновало. Я широко улыбнулась, когда двери часовни открылись , и свадебный марш начал играть. Я смотрела на след линий, которые вели до моего мужа. Эдвард был таким красивым темно синем фраке в тонкую полоску,. Что, черт возьми, происходить! Почему он в фраке? Он должен был быть в черном смокинге. Моя мама, должно быть, изменила всю программу. Я продолжала улыбаться, и держала за руку отца. Вау, моя мечта осуществляется. Эдвард улыбается мне, он такой красивый. Боже, я влюблена в него!
Как только я достигла Эдварда, мы повернулись к министром, минуты прошли как в тумане. Я могла только слышать министра, так как не могла отвести взгляд от восхитительного лица Эдварда. Я была настолько увлечена разглядыванием гладких линий лица Эдварда, что не услышала вопрос, пока Элис не толкнула меня. Я улыбнулась и извиняющим тоном сказала
- Я согласна.
Потом услышала глубокий баритон Эдварда, который повторил мои слова. Затем мы обменялись кольцами. Мой Бог, это было великолепно. Мы были почти официально женаты, осталось лишь услышать фразу « Теперь вы моете поцеловать свою жену». Я ждала этого, но сначала министр спросил если кто –либо, кто против этой свадьбы. Я встрепенулась, ожидая услышать плаксивое, озлобленное возражение Тани.
- Я ВОЗРАЖАЮ.
Вместо этого мы услышали два голоса. Эдвард и я оглянулись, в соборе стоял гул, а в проходе Джейкоб отчаянно размахивал руками. Я закатила глаза.
-Сядь Джейкоб, Я не люблю тебя, я никогда не выйду за тебя.
Я повернулась, что бы посмотреть на другого человека и была потрясена.
-Анж? – спросила я удивленно. Но она даже не смотрела на меня, она смотрела только на Эдварда, в её глазах было столько страсти, что нет ничего удивительного, она не замечала никого кроме него. Я знала этот взгляд. Я все время так смотрела на него.
Она любила его.
Анжела начала медленно двигаться по проходу к Эдварду, который смотрел на меня вопросительным взглядом. На расстояние пяти футов до нас она остановилась, и наконец, посмотрела на меня. В её глазах были слезы, а нижняя губа дрожала.
-Белла, я люблю его… Вы не можете… Ты можешь не выходить за него. ..?
Были слышны вздохи гостей. Я в течение нескольких минут смотрела на Анжелу, в то время она любовно смотрела на Эдварда, который в свою очередь смотрел куда угодно, только не на неё. Я попыталась вспомнить прошлое. Она всегда была безразлична ему. Почему он избегал смотреть на неё? Что происходит? И за тем у меня в мозгу что-то щелкнуло….
- ТЫ СУКА, - крикнула я и сделала выпад в сторону Анжелы. Эдвард вовремя поймал меня и держал за талию, Анжела на несколько шагов отошла назад – КАК ТЫ МОГЛА? КАК ТЫ МОГЛА СПАТЬ С НИМ?
Теперь от гостей доносились уже другие вздохи, а я все пыталась достать Анжелу
-Я сожалею о …? – шептала она. Я не выдержала и снова начала кричать
-Ты сожалеешь? – спросила я недоверчиво, - Ты спала с моим женихом, и теперь ты не хочешь, чтобы я выходила за него? Ты хочешь, что бы он женился на тебе? Я взяла свою диадему и бросила её в сестру, попадая прямо в живот.
- Успокойся, - я услышала гладкий голос Эдварда за спиной, со всей силой я ударила его в живот. Потом отошла от него и указала пальцем. – ТЫ! ТЫ ТРАХАЛ АНЖ? Ты никогда не сможешь держать свой член в штанах. Я сняла кольцо с пальца и кинула в него. – ИДИ К ЧЕРТУ, ЭДВАРД МЕЙСОН, ТЕПЕРЬ ТЫ СМОЖЕШЬ УВИДЕТЬ МЕНЯ СНОВА И БЫТЬ РЯДОМ СО МНОЙ, ТОЛЬКО ЕСЛИ ЖЕНИШЬСЯ НА НЕЙ. Я указала на Анжелу.
-Я никогда не хочу видеть вас обоих снова в моей жизни – прошептала я и быстро удалилась из собора.
Я подскочила на своей кровати и посмотрела на часы 2:15 ночи. Это был кошмар.
-Славу Богу, - я услышала свой шепот, и стерла пот со лба. Сделав несколько глубоких вздохов, я ждала, пока моё сердце успокоится. Я посмотрела на свои руки, они дрожали. Я еще раз глубоко вздохнула и встала с кровати. Я должна видеть Эдварда. Сейчас.
Я стучала по его двери со всей силы. И тут я услышала шаги, приближающиеся к двери. Он открыл её, он выглядел так, что был готов убить любого, кто посмел его разбудить, пока не увидел меня. Его взгляд смягчился, и он почти улыбнулся, пока не увидел, в чем я к нему пожаловала. Мои волосы были в беспорядке, длинная ночная рубашка взъерошена, куртка была не застегнута, и вдобавок я была в одном домашним тапке. Я наверное выглядела жалко. Но меня это не беспокоило.
-Белла…. Что случилось? – я не позволила ему закончить, крепко обняв его. Я нуждалась в нем больше чем когда-либо. Он держал меня, мягко поглаживая по голове.
-Ты в порядке?
Я была в порядке? Как определить «В порядке?» Я не уверена, знали лишь одно «В порядке» означало больше. Через несколько часов мы будем женаты, и я боялась. Что если он никогда не сможет остаться преданным мне? Что если он будет изменять мне? Это нормально в высшем свете для Нью-Йорка. Фактически, это почти ожидалось, но я не хотела этого. Я не хотела, что бы он приходил домой, а от него пахло духами других женщин, я не хотела знать, что он был в постели с другой. Я не хотела этого вообще.
Я оставляла мягкие поцелуи на его груди, - Скажи мне, что я – единственная.
Он казался обеспокоенным, - Что случилось с тобой…?
-Пожалуйста, Эдвард, мой голос молил, и от этого звучал громче, чем хотелось бы, - Пожалуйста, скажи, что я единственная. Скажи мне, что никогда другой у тебя не будет.
-Малышка, - он положил вои руки мне на плечи, и наклонился так, что бы наши глаза были на одном уровне, - Конечно, ты единственная. Ты всегда будешь единственной. Я люблю тебя. Я поклоняюсь тебе.
Его глаза были настолько искренними, из них так и исходила любовь. Я не могла отвести от него взгляд, я захотела моргнуть, но у меня не получилось. Его большой палец стал гладить меня по щеке, и он улыбался мне. Мильком посмотрев на улыбку, я вернулась к глазам, и затаила дыхание. Его глаза всегда были настолько великолепны, и теперь с их изумрудным оттенком, страстью и желанием горящих в его глазах. Я не смогла сдержать себя.
Я поцеловала его.
Сначала это был мягкий, нежный поцелуй, наши языки просто ласкали друг друга. Его руки были на моих плечах, он успокаивал меня. Но я чувствовала, как его контроль исчезал, и я хотела этого. Я нуждалась в нем. Он нужен мне был везде, во мне. Мне нужно было, что бы он любил меня.
Я провела свои дрожащими пальцами вниз по его груди к краю штанов его пижамы. Этого было достаточно. Наши поцелуи стали более требовательными и страстными. В одно мгновение от моей одежды ничего не осталось, его рука прошлась вверх по моей спине и зарылась в волосах. Он дернул мои волосы назад, тем самым открывая себе доступ к моей шеи и оставлял на ней горячи поцелуи. Я не смогла сдержать стон.
Я потянула его штаны, они вместе с боксерами достаточно легко скатились вниз. Его рот немедленно нашел мой, наши языки сцепились в неистовом сражении, наши губы мягкие и влажные. Он отстранился, лишь для того что бы удалить оставшуюся одежду на мне, и затем мы оба оказались обнаженными. Его руки были на всем моем теле. Он был горяч, а его руки грубыми. Я чувствовала, как мои бедра становились мокрыми, в ожидание его.
Без предупреждения , я оказалась на своей спине, ноги раздвинуты, и я вся представлена его взгляду. Он целовал моё внутренние бедро, и шептал слова любви. Я была словно в тумане. Я любила это, мне нравился то, как он дразнит меня. Я была близка к тому, что бы почувствовать его губы там. Это была приятная пытка. Я опустила руки на свою грудь, и вскоре зажимала и щипала свои соски. Я чувствовала его горячие дыхание возле моей киске, и я не могла не задрожать когда он дотронулся губами до меня.
-Стони для меня, детка, - его шепот заставлял меня дрожать непрерывно. Я стонала, и потянулась к его губам. Но он отстранился. Я ненавидела, когда он так делал, но я знала, что исход будет очень приятным. Я сильно закусила губу, пытаясь тем самым не просить завершения, но когда он вставил палец в меня, я не смогла сдержаться.
- Отрахай меня Эдвард, пожалуйста! – Мой голос был хрип от стенания, а глазах были слезы. Он поцеловал мой живот и затем расположился между моими ногами. Мягко протирая его член, я выгнулась дугой, надеясь на то, что он будет скользить во мне, но он воздержался. Я обняла его покрепче и притянула к себе, и еще раз выгнулась. На этот раз он уже скользил во мне, и мы стонали вместе.
- О Боже, ты превосходна.
Я получала слишком много удовольствия, чтобы ответить словами. Наши движения и стенания становились бешенными, и я чувствовала, что завтра на моей спине будет ожог от ковра. Я была настолько близка. Эдвард заметил, потому что начал толкать меня с такой силой, что вся моя поясница уе была в крови, но я нуждалась в этом. Я взорвалась с такой головокружительной интенсивностью, что думала, что упаду в обморок. Я положила голову ему на плечо, и чувствовала, как он был напряжен, перед тем как выпустить в меня.
Он упал на меня, и пролежал так некоторое время, вскоре я поняла, что он заснул. Я вздохнула, и провела пальцами по его волосам. Я любила этого ублюдка, больше чем должна была. Через несколько часов мы поженимся. Я очень боялась, что он может, предаст меня, обмануть меня на какой-нибудь вечеринки, если мимо него пройдет какая-нибудь симпатичная юбка. Он сказал, что поклоняется мне. Он сказал, что любит меня.
Я выхожу замуж за Эдварда Мейсона, и только одна эта мысль пугала меня больше, чем все остальное
Категория: Наши переводы | Добавил: Echelon (03.07.2009) | Автор: neeky baby
Просмотров: 3767 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 6
0
6 робокашка   (18.07.2017 01:37) [Материал]
Этот фанф я не забуду!
В первые абзацы я и впрямь думала, что Эдвард трахал Анж и именно поэтому отдалился от Беллы (ну, по каким-то заумным и высокоморальным причинам, недоступным для моего среднего ума tongue ) и даже порадовалась очередном бзику из бзиков автора biggrin
А потом понадеялась, что когда Белла достучится до своего общедоступного суженого, то он будет, ну, например, с горничной, или Анж, или Таней, или Гвен - короче, выбор бесконечен....................! А почему нет?

0
5 Tanya21   (21.06.2013 17:49) [Материал]
Спасибо за главу.

1
4 Тесс   (28.10.2010 00:41) [Материал]
Главное, чтоб она не пожалела.

0
3 Страница   (28.07.2010 01:50) [Материал]
Сколько бы глупостей не сделал Эдвард, Белла всегда его простит.

5
2 Гуличка   (02.02.2010 18:55) [Материал]
Наверное с этим недоверием к нему она будет жить всю жизнь, он уже столько раз её обманывал и предавал...делал ей больно..., что очень тяжело ей ему поверить sad

0
1 lobio   (18.01.2010 02:34) [Материал]
ДА ,А ВОТ ЭТО ТОЧНО ПЛОХО.ТАК ЛЮБИТЬ И ПОСТОЯННО БОЯТЬСЯ ПОТЕРЯТЬ ЕГО ЭТО - ПЫТКА, ТАКЖЕ ,КАК И БЫТЬ БЕЗ НЕГО.СПАСИБОЗА ГЛАВУ.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]