Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1699]
Из жизни актеров [1639]
Мини-фанфики [2751]
Кроссовер [704]
Конкурсные работы [1]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4836]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2404]
Все люди [15288]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14745]
Альтернатива [9206]
СЛЭШ и НЦ [9100]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4509]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Фанфики по другим произведениям

Под сенью развесистой сакуры

2022-5-26
47
0
0
Под сенью развесистой сакуры


Категория: Другие фандомы. Фандом: Далекие странники (Word of honor)
Номер цитаты: Затмение. Глава 3
Бета: +
Жанр: модерн AU, юмор
Рейтинг: PG-13

Саммари: Как показывает жизнь, реальность легко способна заткнуть за пояс сюжет любого, даже самого закрученного сериала.







Солнце полностью скрылось за завесой облаков, так что сложно было определить, село оно или нет. И это являлось абсолютно нормальным для декабрьского предновогоднего вечера на данной широте. В дивном китайском городе Пекине в просторной, но малость неубранной квартире уже которое время единолично обитал широко известный в разных кругах затворник поневоле. Но сейчас ничего не напоминало о пустоте и одиночестве, тщательно культивировавшихся здесь на протяжении последних почти пяти месяцев.

Развеселый десант из трех юных падаванов, вооруженных охапкой гирлянд и здоровенной коробкой с елкой, провел решительную атаку с целью временной оккупации упомянутой выше жилплощади. Пока законный хозяин оной умиленно взирал с дивана на захватчиков, неспешно попивая односолодовый виски, молодежь праздничным ураганчиком прошлась по комнатам, и теперь по всем стенам сверкало и переливалось, а в углу гостиной еще и громоздилось свежесобранное хвойное в шариках.

Ничуть не утомленные праведными трудами двое парней и одна девушка обзавелись приставкой и здоровенной миской снэков и с азартными воплями принялись разгонять тоску своего дагэ1, шифу2 и даже просто страдальца – в зависимости от момента, степени воспитанности и личности того, от кого прилетало именование.

Тем временем узник чести, павший еще в начале августа этого непростого года жертвой собственной работы, некоторого количества интриг и прогнозируемого повального идиотизма окружающих, честно наслаждался наличием внезапно обрушившейся на него компании. Все-таки даже сейчас обнародование любых контактов с ним могло очень скверно отразиться на репутации и вызвать очередную истерику и пляски на костях на просторах интернета. А репутация для актера – это очень и очень важно, особенно в Китае, где скандальная известность, в отличие от развеселого Голливуда, скорее приведет к всеобщему бану, чем к возросшей популярности. Его собственный пример в этом плане являлся просто эталонным.

Сделав глоточек благородного напитка, хозяин квартиры усмехнулся в ответ на очередной негодующий вопль со стороны приставки, где как раз происходила смена игроков, и категорически отказался от почетной роли судьи. После чего честно предложил девушке, разобиженной на весь белый свет вообще и на приятелей, коварно отбивших у нее заветный пульт, в частности, покопаться в его холодильнике.

– А-Сян, сегодня и твой экранный братишка грозился прийти, так что на него тоже рассчитывай с готовкой. Продуктов вроде должно хватить, только вчера привезли все по твоему списку.

– Да помню я, помню, что тебя к плите подпускать нельзя ни при каких условиях, – девушка, успевшая зарыться в недра холодильника, неодобрительно бурчала себе под нос, извлекая оттуда ингредиенты будущего ужина. – И как только еще желудок не посадил…

В ответ ей прилетела ухмылка во всю широту морды лица вполне довольного жизнью «кота». Из квартиры ему еще и потому крайне нежелательно было выходить, что вместо предполагаемой всеми осунувшейся былинки, исхудавшей на нервной почве от нестерпимых мук совести, взору залетных папарацци предстала бы даже не давешняя сериальная «принцесса» или «всенародная лаопо», то есть женушка, из многочисленных реклам, как его образ метко обозвали фанаты.

Попробуйте просидеть несколько месяцев дома после жесточайшей диеты ради создания образа «лебедь умирающий дорамный одна штука». Даже при наличии всего возможного спортинвентаря удалось в результате добиться лишь перевода количества в качество, то бишь в развесистую мускулатуру и круглую физиономию нормального среднестатистического китайца. Получившийся пышущий здоровьем, пусть и малость бледноватый результат никому за пределами крайне узкого круга доверенных лиц показывать не рекомендовалось категорически, так что все общение с внезапно оживившимися правозащитниками протекало исключительно в текстовом и аудио формате.

Развеселые крики у приставки вновь привлекли внимание хозяина условной хлебосольности – юная дева, демонстративно надев наушники, увлеченно занималась готовкой. Все-таки мужчины в любом возрасте в чем-то остаются мальчишками – разница лет в семь у игроков в поведении не чувствовалась абсолютно.

Познакомившиеся на съемках некоего сериала, внезапно выстрелившего, а до того крайне низкобюджетного, молодые люди, сыгравшие роли спутников главных героев, успели сдружиться и ухитрялись поддерживать отношения как между собой, так и со своими старшими товарищами. И пылали праведным возмущением, когда одного из главных героев и их экранного шифу по совместительству принялись выкидывать и вычеркивать откуда только можно и нельзя по всему интернет-пространству. Доходило до абсурда: дорама есть, герой в ней имеется и даже вполне героический, а имя актера таинственным образом исчезло со всех титров и сайтов, и даже постеры ухитрились переделать, дабы его темный образ не вводил негодующую общественность во искушение.

Некогда гордый носитель данного образа таинственно и слегка коварно ухмыльнулся в заветный стакан горячительного. Ни добрые детишки, засевшие сейчас в его гостиной, ни тем более миллионные армии фанатов и антифанатов, схлестнувшиеся на просторах всемирной сети, ни внезапно объявившийся ехидный правозащитник в белом, затеявший крестовый поход против прогнившего и насквозь коррумпированного закулисья киноиндустрии… Все они и не подозревали о полной картине, о красоте плана, реализация которого и привела к данному положению вещей.

Положению, вообще говоря, почти во всем устраивавшему якобы вынужденного узника. Но обсудить это и вволю позлорадствовать над бурлением масс вокруг его особы он мог только с одним человеком. Даже не с собственной матерью, а со своим экранным чжицзы – родственной душой, соулмейтом, с которым они волею судьбы были дружны задолго до этих увлекательных событий. Задолго даже до тех самых злополучных съемок.

А съемки дорамы с гордым названием «Слово мести», не иначе как чудом вознесшей ее актеров к айдольским вершинам, оказались тем еще жизненным поворотом, как выяснилось позже. Тот же Чжоу Цзышу – неспешно смакующий виски хозяин квартиры – уже более десяти лет совмещал свое участие в дорамах разной степени бюджетности, но ни на что особо не претендующих, с разнообразными игровыми шоу, покатушками по стране и миру, ну и в качестве скромного дополнения успешно работал на китайскую разведку. Как правило, на внутреннюю.

Его лучший друг, кстати о птичках, занимался примерно тем же самым, в тех же кругах и на том же уровне. Только с иным начальством, что особенно радовало Цзышу, успевшего неоднократно разочароваться как в методах, так и в средствах, широко применяемых его собственным боссом. К счастью, в скором времени бывшим, насколько можно было судить по последним событиям.

И действительно, кто в здравом уме поручит какое-либо задание айдолу, чье время расписано чуть ли не посекундно? А бывшему айдолу, слетевшему с вершины славы с таким грохотом, что теперь ему в лицо жаждали плюнуть даже те, кто о его существовании раньше и не подозревал? То-то же… А всё сакуры – прекрасные, чудесные деревья, повсеместно радующие глаз, особенно в весенней Японии. Хотя… если попытаться все же разложить события по полочкам, а не опускаться до легкого, извините, тяжелого сумбура…

Цзышу бросил взгляд на часы и на Гу Сян, бодро пританцовывавшую у плиты. По совмещенной с кухней гостиной уже поплыли упоительные ароматы готовящейся еды, и до прихода лучшего друга, грозившегося приволочь на хвосте какой-то совершенно фееричный эксклюзив, оставалось с полчаса. Сражение за приставкой слегка сбавило накал – возможно, под воздействием вкусных запахов игроки вынужденно утихомиривали собственные желудки, устремившиеся к нормальной еде, и им стало малость не до азарта.

Энергично помешивая что-то весело шкворчащее, девушка откуда-то извлекла здоровенное яблоко – не иначе как из подпространства – и с видимым удовольствием принялась за его изничтожение путем поедания. Хозяин дома от такого зрелища слегка поморщился – пусть диеты в жизни актера зло и привычное, но от этого они злом быть не переставали. Мысль о том, что когда-нибудь ему вновь придется месяцами сидеть на яблоках, ввергала Чжоу Цзышу в тоску и уныние. Хотя вероятность его возврата в индустрию развлечений и стремилась к нулю – уж они с другом постарались.

Цзышу довольно ухмыльнулся, припомнив реакцию собственного начальства на последние события, и тихо понадеялся, что язву они тому обеспечили, ну или хотя бы мигрень – тоже было бы неплохо. А как все обыденно начиналось… Очередной глоточек высокоградусного умиротворяющего охотно отправил заслуженного актера по волнам памяти.

Выбранный не иначе как методом научного тыка проект с довольно опытным, зато не гнушающимся экспериментов режиссером и никому не известным актерским составом. Как в дальнейшем выяснилось, этот состав был до последнего момента неизвестен даже самому режиссеру и прочему руководству, явно подбирался вышеозвученным методом, а еще активно применялся тыринг актеров из снимающихся в павильонах по соседству дорам. Дошло до того, что экранного зама Цзышу играл сам кастинг-директор данной очень потенциальной нетленки. Причем роль ему подошла шикарно – гад, пусть и не главный, получился из него изумительный.

Как потом дружно шутил фандом, дорама снималась на средства от рекламы орешков и три юаня. Зато не могло не порадовать то обстоятельство, что на роль второго главного героя каким-то лихим ветром занесло Вэнь Кэсина – того самого друга детства и коллегу Цзышу по многочисленным работам. Неизвестно, что планировало их интересное ведомство на этих съемках откопать, хотя, возможно, что и ничего, а великолепная леди-босс Кэсина воспользовалась все тем же широко известным и не менее широко применяемым методом.

Ознакомившись с сюжетом дорамы, Цзышу с Кэсином, правда, пришли к закономерному выводу, что их начальство оказалось банально не лишено чувства юмора, ибо снимался сериал по новелле, повествующей о пламенной любви главы разведки некого принца и хозяина Долины Призраков. Любви прежде всего к выпивке и нанесению справедливости окружающим, не успевшим от такого счастья увернуться, но и между собой герои успели изрядно нахимичить. Воплотили актеры все это безобразие на экран с превеликим удовольствием, что, видимо, зрители и оценили.

Цзышу тогда только и смог, что икнуть и не поверить глазам своим, когда обнаружил собственную физиономию на четвертом месте, а портрет Кэсина на третьем во всекитайском рейтинге актеров месяца. Причем фанатская истерика вокруг них с другом с каждым днем по мере выхода на экран дорамы только набирала обороты. Помимо запланированного промоушена дождем посыпались концерты, передачи, игры, рекламные съемки… Чжоу Цзышу даже выпихнули на турнир по гольфу, где обеспечили аж третье место. После чего на его несчастную голову закономерно свалилось практически все высшее общество разом – ну как же, свежее мясо, да еще такое аппетитное, забежало на их скотный дворик.

Честно говоря, на роль рокового красавчика Кэсин сгодился бы куда лучше, да и снимался он в рекламе всяких «порше» и флагманских смартфонов, а не как Цзышу – бижутерии с футболками. Но, к сожалению, к любому виду спорта друга подпускать категорически не стоило ввиду врожденной неуклюжести, ну и состроить начальству мордашку разобиженного щеночка тот явно сумел убедительно, уж в этом сомнений не было. Из оперы – где он, а где высший свет… Ну а где Цзышу, сын владелицы чайного магазинчика, и где сливки общества – это сволочное начальство ничуть не интересовало.

Когда же на него после этого посыпались предложения на грани, а то и за гранью приличия от очень уважаемых людей, а родная контора только радостно потирала ручки в ожидании урожая развесистого компромата… Когда пошли угрозы с одной стороны и нетерпеливое подпихивание в нижние девяносто с другой… В общем, посовещавшись с Кэсином, решили они в своем узком кругу готовить диверсию, которую с блеском и провернули в начале августа месяца.

Метод самым честным образом позаимствовали у конкурентов и прочих милых личностей, которым внезапное появление парочки абсолютно незапланированных айдолов знатно потопталось по мозолям самолюбия и финансовым рекламным потокам. Так что решили просто продолжить череду скандальных вбросов в интернете чем-нибудь настолько уникальным, от чего при всем желании отвертеться не получится, и что никто и никому не даст проигнорировать.

Засучив рукава и заловив неболтливого профессионала, друзья ностальгически поумилялись еще июньским новостям о разнообразных девушках Цзышу и его предполагаемых детях, также представленных в ассортименте. И приступили к сочинению и вбросу большой-пребольшой гадости, да еще и не одной для пущей надежности. Для начала определились с темой – такой, чтобы ни одна контора не отмазала, но реализовывать которую можно было на грани доказуемости, все-таки за решетку Цзышу пока не хотелось.

Так что после некоторых аккуратных манипуляций в инстаграме в сообщении пятилетней давности появилась пара мутных роликов с им лично исполненным неким жестом, трактовать который можно было в зависимости от степени испорченности, заинтересованности и экзальтированности зрителей. Жест самым честным образом наковыряли из реальных съемок какого-то физкультурного комплекса и как можно более расплывчато прокомментировали.

Осторожно слив эту усладу хейтера и от души порадовавшись реакции, а также зачаточному бурлению словесных говен, друзья уже на хорошо разогретое общественное мнение закинули серию ничуть не более свежих фоток, якобы не поддававшихся удалению. На них совершенно счастливый Цзышу обнимался с цветущей сакурой, над которой вдалеке парила крыша некого японского храма. И все бы ничего – храмов в той Японии как собак нерезаных, но конкретно данное строение, как пришлось подсказать темной общественности, оказалось известным тем, что являлось местом упокоения и поклонения японским оккупантам, палачам и прочим, вообще говоря, преступникам времен Второй мировой. Сакуры сакурами, но сиять абсолютным счастьем на фоне такого тщательно прифотошопленного строения было откровенно неприлично.

И грянул срач. Получив настолько фееричный компромат, конкуренты взвыли от счастья, начальство – от горя, а интернет-площадки и спонсоры – от стремительно испаряющейся в огне общественного гнева запланированной прибыли. Последовали срочные разрывы контрактов и блокировка во всех соцсетях и прочих сетевых ресурсах настолько запятнавшей себя личности. Под микроскопом общественного мнения оказались и друзья Цзышу, и его коллеги, и родня. Но тут уже подсуетилась контора и это направление решительно пресекла, благо матушка актера своего запала совершенно не утратила и вполне могла вставить соответствующего размера фитиль лично начальству Цзышу, на которое она потратила свои лучшие годы.

Ну а самому интригану только и оставалось, что сидеть дома и восхищаться собственными фанатами. Бесстрашные по большей части девы моментально раскопали все возможные исходники, поминутно отследили его прогулку по Токио и отыскали кучу совершенно официальных путеводителей, прямо рекомендовавших китайским туристам любоваться цветением сакур по весне у теперь уж точно всем известного храма. Ну и читать слова поддержки оказалось более чем приятно, что уж говорить.

Понятно, что все, честно нарытое фанатами, было сродни гласу вопиющего в пустыне: за такой роскошный шанс убрать конкурента с одной стороны и отыграться на не пожелавшей прогнуться «принцессе» с другой массмедиа с элитами чуть не передрались. Отчего явление некого правозащитника, которого до сих пор ни у кого не получилось ни заткнуть, ни запугать, оказалось сродни прилету дракона.

Цзышу с Кэсином в полнейшем обалдении просматривали выступления этого монстра в белом, режущего в прямом эфире правду-матку и не забывающего при этом регулярно призывать всех любить родину, партию и верховенство закона. Из чьего круга особо приближенных к партийной верхушке выползло это старое чудовище, никому из их многочисленных знакомых ведомо не было. Но в то, что своим появлением оно предвосхищало масштабные перестановки в верхах, сомневаться не приходилось.

Кэсин после и во время просмотра каждого такого ролика мог только восхищенно материться под любимое рисовое вино, Цзышу же не стеснялся не менее восхищенно аплодировать. Весело и с упоением резвиться в абсолютно законном поле, вытирая при этом ноги обо всех подряд, оказалось под силу только такой старой черепахе.

Воспрявшие духом фанаты быстрее любых агентов разыскали нору, откуда эта рептилия изволила вылезти, и чуть не ослепли от количества хлынувшей на них оттуда благодати. И сейчас впечатленная фанбаза Цзышу находилась на пути канонизации данного экземпляра небожителя обыкновенного, не устрашившегося сильных мира сего и вступившегося за их любимую и всеми обиженную «лаопо».

Самому Цзышу от монстра в белом пока прилетела просьба, больше похожая по форме на приказ, об интервью. К счастью, удалось сойтись на его аудио формате, ибо прорвавшийся сквозь все заслоны, как будто они были бумажными, правозащитник Е Байи неодобрительно осмотрел с ног до головы и с головы до ног открывшего ему дверь опального актера и разразился речью о неблагодарных сопляках, за-ради которых отвлекли от важных дел и сорвали с места уважаемого человека в его лице.

После чего голодной стаей саранчи опустошил холодильник, ополовинил бар, с чем ему помог спешно примчавшийся Вэнь Кэсин, и заявил, что они двое, конечно, оболтусы и вообще идиоты редкостные, но он готов работать даже с ними. И что через полгодика все презренные червяки, так рьяно вбрасывающие компромат по мотивам их августовского творчества, будут дружно жрать то дерьмо, из которого выползли. Ну а сам Цзышу получит восстановление в правах, возможно, даже компенсацию удастся содрать с особо отличившихся за моральные страдания. Киноиндустрию и смежные отрасли при этом глобально перетряхнут сверху донизу, ибо в последнее время снимают сплошное непотребство – с этими словами старая черепаха, напоследок взмахнув полами белоснежного пальто, удалилась в закат.

Тем временем закончившей с готовкой Гу Сян удалось оттеснить от приставки своего дорамного жениха, и баталия возобновилась с прежним накалом. На этом звуковом фоне остался незамеченным щелчок дверного замка, и возникший на пороге гостиной Вэнь Кэсин в костюме цвета весенней сакуры и с бодрым возгласом «А-Сюй!»3 оказался воистину внезапным. На него тут же накинулись с восторженными обнимашками все трое младших. Цзышу же, обзаведшийся данным романтичным прозвищем с легкой руки Кэсина еще во время их сопливого детства, неспешно прошествовал к бару, где долил себе и не забыл про товарища.

После чего вся честная компания уютно устроилась за столом и воздала должное кулинарным талантам Гу Сян и содержимому хозяйского бара – исключительно по случаю настающего новомодного праздника. Кэсин долго крепился, пытался держать интригу и героически отбивался от жаждущих новостей друзей, но достойно противостоять взгляду обиженного жизнью щеночка в исполнении самого младшего – их с Цзышу дорамного ученика – еще никому не удавалось. Уютно расположившись на диване с любимым веером в одной руке и стаканом виски в другой, Вэнь Кэсин таки изволил поведать нетерпеливой общественности наисвежайшие сплетни.

– Ну хорошо, это со дня на день и так объявят… Короче, Е Байи, эту старую черепаху, назначили консультантом Верховного народного суда по кино и телевидению. Причем меня заверили, что это только начало – если уж древний монстр изволил показаться на свет, то теперь его никто и ничем затормозить не сможет. CAPA4, наивные, выкатили ему претензии… Ха, в какой помойной яме они теперь сидят полным составом и по какому прямому назначению используют свои списки неблагонадежных работников культуры? Ну это вы в курсе, на той неделе праздновали.

Нестройный, но всецело согласный приятельский хор был ему ответом.

– «Вейбо»5 попытались его забанить, не слышали еще? Не традиционные помехи видеороликам и стриму, а глобально. Ну так у деда в белом много трудолюбивых юристов в команде. Просто очень трудолюбивых… Так что «Вейбо» сейчас резко станет не до всеобщих банов и выпиливания постов – от исков бы отбиться. Короче, с нового года древнее чудовище планирует масштабное наступление по всем фронтам. И тебе, мой драгоценный а-Сюй, стоит к этому катаклизму хотя бы морально подготовиться.

Привычно ослепив всех истинно лисьей улыбочкой из-за веера, Кэсин с намеком поднял опустевший стакан. Хозяин дома не менее привычно закатил глаза, но из благополучно ополовиненной бутылки плеснул.

– Но ведь это все очень хорошо, правда, шифу? – неуверенно подал голос их очень юный общий ученик, причем не только дорамный. – Дедушка Е Байи обязательно поможет! Зачем тебе к чему-то готовиться?

– А вот сейчас лао6 Вэнь нам об этом и поведает, – Цзышу изволил слегка мстительно ухмыльнуться другу, привычно перенаправляя на него вектор детской любознательности.

Кэсин одарил юного падавана умиленным и чуточку укоризненным взглядом, но пояснил:

– Твоему шифу тоже придется подать исковое заявление о защите своей многократно поруганной чести и прочих несомненных достоинств, причем лично, пусть и в ближайшем полицейском участке. Все обязательно должно быть официально зарегистрировано. В этот раз ему точно не смогут отказать – старый черепах обещал организовать ненавязчивое, но убедительное сопровождение.

Вот тут Цзышу все-таки поперхнулся не вовремя продегустированным. Актеру в красках представилось, как к нему сбегается весь наличный состав полицейского участка со смартфонами наперевес, и как уже через считанные минуты по сети разлетается очередная сенсация с ним в главной роли. Общественность, сидящая на голодном информационном пайке начиная с августа, когда Цзышу с командой благополучно уползли в норку, прикрывшись тазиком, придет в бурный восторг, в этом сомневаться не приходилось…

– Наш бесстрашный а-Сюй боится выйти из дома? – Вот теперь Кэсина очень сильно захотелось стукнуть. – Не волнуйся, о моя неистовая и несгибаемая родственная душа, оденем и загримируем так, что даже родной шеф не узнает. А в сеть запустим слезовыжимательное фото заявления, зажатого в твоей дрожащей, потрепанной и малость цианозной лапке.

Цзышу все-таки сумел героически подавить недостойные, но такие прекрасные порывы собственной души, одним глотком допил высокоградусное лекарство от нервов и с чувством мстительного удовлетворения пригрозил:

– Матери рассказывать будешь сам, я вас с Е Байи от нее спасать не собираюсь.

Судя по вытянувшейся физиономии лучшего друга, госпожа Чжоу – скромная владелица маленького чайного магазинчика – оказалась способна одним своим именем навести страх и ужас не только на разведку всея Поднебесной.

Троице юных созданий, умиленно взиравших на старших товарищей и преданно им внимавших, ощутимо не хватало попкорна – колой они благоразумно обзавелись заранее. В темноте за панорамными окнами дивными цветами, почему-то отчаянно напоминавшими мэйхуа7, расцвели первые праздничные фейерверки…

___________________________
1. Дагэ - «старший брат» или «большой брат». Распространённое обращение китайцев друг к другу. Обычно обращаются к человеку и называют его «дагэ» по соображениям вежливости, почтительности.
2. Шифу – учитель, наставник.
3. Сюй – летящий по воздуху ивовый пух, символ эфемерного, непостоянного.
4. САРА – китайская ассоциация исполнительских искусств.
5. Вейбо - китайский сервис микроблогов, является одним из самых популярных сайтов в Китае.
6. Лао – дружественное «старик», «старина».
7. Мэйхуа – японский абрикос, в Китае является символом весны и Нового года по восточному календарю.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/350-38719-1
Категория: Фанфики по другим произведениям | Добавил: werebat2406 (17.02.2022)
Просмотров: 2636 | Комментарии: 5


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Всего комментариев: 5
0
4 sova-1010   (18.05.2022 23:50) [Материал]
Я мало чего поняла, в силу того что фандом мне вообще е знаком, а о китайских актерах я знаю чуть меньше чем ничего. Но как же я кайфанула от того КАК написано!

0
5 werebat2406   (24.05.2022 21:05) [Материал]
Ничего страшного, видимо, мало кто что понял, уж больно развесистой оказалась сакура) Очень рада, что нравится стиль написательства)

0
3 werebat2406   (17.05.2022 22:43) [Материал]
Спасибо за комментарии) История получилась несколько специфической, есть такое) Хотя и старалась приблизить ее к народу, получилось, видимо, так себе)
Если возникло желание пообщаться и обсудить этот рассказ, то добро пожаловать в тему https://twilightrussia.ru/forum/58-13769-6

0
2 Валлери   (30.04.2022 00:18) [Материал]
Словарик мне не помог=)) biggrin biggrin
Я человек бесконечно далекий от дорам, а еще от компьютерного слэнга вплоть до слов, которые другим, вероятно, кажутся совсем простыми и ежедневными. Поэтому, как ни пыталась вникнуть, не шмогла smile Но я поняла, что в истории произошло нечто развеселое, связанное с участием в фильме) Возможно, автор переложил в текст какую-то известную закулисную историю, случившуюся с актерами wink

0
1 Gracie_Lou   (28.04.2022 00:49) [Материал]
Это что-то уж слишком специализированно-фанатское. wacko wacko wacko Не очень уверена, что правильно поняла. Это совмещение героев сериала и эпизода из жизни актёра?