Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1662]
Из жизни актеров [1623]
Мини-фанфики [2498]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [20]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4731]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2387]
Все люди [15002]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14233]
Альтернатива [8969]
СЛЭШ и НЦ [8798]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4337]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 сентября)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть свою страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка от Валлери и Миравия.
Номинация "Лучшее воплощение видео" в зимнем конкурсе мини-фи...

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Мини. Завершен.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Дверь в...
После смерти бабушки Белле в наследство достается старый дом. Раз в год на Хэллоуин в подвале открывается тайная дверь. Что девушка найдет за ней, если рискнет зайти?..
Эдвард/Белла/параллельные миры.
Завершен.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 455
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Фанфики по другим произведениям

Я - Старк. Старк из Винтерфелла. Глава 19. Север помнит

2018-12-12
47
0
Во главе движения стоял очень высокий и тощий человек, лицо его было испещрено морщинами, а темно-рыжие волосы были слегка поседевшими. Он стоял прямо, демонстрируя прекрасную осанку, стойку воина, и Арья поняла, что годы еще долго не смогут сломить этого человека. Весь его вид говорил о том, что он был человеком благородного происхождения. У меня будет знатная охрана, подумала Арья.
- Робетт Гловер, - представился он.
Арья знала имя до того, как он назвал его сам. Плащ из плотной добротной ткани был темно-алым, а посередине этой накидки красовался кольчужный сжатый кулак - эмблема Гловеров из Темнолесья. Ласкин суп, вспомнила Арья, он не обратил на меня внимания тогда, в Харренхолле. Но Арья не забыла ни его, ни освобожденных северян, ни убийств, которые произошли по ее желанию.
- Я знаю. Приятно снова видеть вас, - заверила его Арья. Гловер был слегка удивлен, но не стал задавать вопросов.
- Леди Старк, мы все рады приветствовать вас здесь. Разрешите представить моих спутников? - Арья кивнула. - Берен Толхарт, - он указал на высокого темноволосого юношу. Тот поклонился. Берен, наверняка, был одного возраста с Арьей. Возможно, младше. Мальчики всегда выглядят взрослее, вспомнила Арья слова старой Нэн.
- Леди Арья, надеюсь вам понравится Торрхенов Удел. Наша семья рада приветствовать вас здесь, - Арья удостоила его кивком и легкой улыбкой.
- А это, - Робетт указал на юношу, который стоял по правую сторону от него. - Мой воспитанник - Ларенс Сноу, - второй юноша тоже поклонился. Он был примерно того же возраста, что и Джендри, но Ларенс был тонок и высок, с русыми волосами и светло-карими глазами. Плечи были крепкими, но не настолько широкими и могучими, как у Быка.
Ларенс Сноу. Бастард Халиса Хорнвуда. Отважный малый. Возможно, станет наследником, если его узаконят. Мечтает о рыцарстве и славе, верит в доблесть и честь. Арья могла удостовериться в правдивости слов Виллы, которая была лично знакома с юношей.
Сноу. Так же, как и Джон. Так же, как и Рамси, напомнила себе Арья, тот, за чьей жизнью ты пришла. Лорд Виман говорил, что Рамси не должен быть Сноу. Снег не может быть настолько черным. Возможно, фамилия Болтон подошла ему, если бы мальчишка не был так глуп и самонадеян.
Но этот юноша не казался мерзким типом, который издевается над слабыми и заживо сдирает с людей кожу. Он казался вполне благородным и честным. Ларенс мог быть снегом, так же, как и Джон. Но Джон - Таргариен. Может ли он быть снегом, когда как его отец был драконом? Но Лианна ведь была северянкой... Арья поняла, что сейчас не самое лучшее время для таких мыслей, поэтому быстро отогнала их и улыбнулась этим троим.
- Рада видеть вас всех. Надеюсь, леди Сибелла находится в здравии, - Арья вспомнила, как лорд Виман заставил учить ее имена всех знаменосцев Старков, имена всех членов их семей. Он рассказал ей обо всех и каждом в отдельности. Леди Гловер была в плену у Железных людей. - А как поживают ваши дети Гавен и Ерена? - учтиво поинтересовалась Арья. Гловер просто засиял, услышав, как дочь Неда Старка произнесла имена его детей. Я становлюсь похожей на Сансу, промелькнуло в голове у Арьи, но это мой долг.
- О, леди Арья, моя леди-жена прекрасно себя чувствует. Аша Грейджой хорошо обращалась с ней и она очень благодарна ей. Дети благополучно вернулись домой и теперь наслаждаются обществом матери в Темнолесье. Гавен готовится стать сквайром, - воодушевленно сообщил лорд Робетт.
Аша Грейджой. Сестра Переметчивого. Она во многом оказалась умнее своего брата-перевертыша. Женщины более умны, хитры и дальновидны, но ни один мужчина никогда не признает этого.
- Я рада за них. А леди Берена как поживает? - обратилась она к младшему Толхарту. - Я наслышана о доблести вашего брата Брандона, - Арья выдержала короткую паузу. - Хочу сказать вам, что мы скорбим о потере вашего отца. Наша семья всегда будет помнить его. А скоро, я надеюсь, он и другие храбрые воины, павшие под стенами Винтерфелла, будут отомщены.
- Благодарю, миледи, - сказал он искренне. Арья тоже говорила от чистого сердца. Немного погодя, он продолжил: - Моя леди-мать была рада вашему приезду. Брандон сейчас в Винтерфелле. Он хотел произнести клятву верности лорду Рикону лично.
Арье нравилась эта компания. Быть вежливой и учтивой! Быть вежливой и учтивой! Она уже обменялась любезностями с Робеттом Гловером и Береном Толлхартом, но не сказала ни слова Ларенсу Сноу. О ком спросить его? Что сказать? В воздухе повисло неловкое молчание.
- Сир Ларенс, милорд... - Арья не знала, что говорить дальше. Может сказать о его отце?
- Леди Арья, я тоже нахожусь в добром здравии и рад приветствовать вас здесь, - с добродушной улыбкой прервал ее Ларенс. Вилла оказалась права. Арья в ответ тоже улыбнулась. Она была ему благодарна за то, что прервал ее позорное молчание. Набрав побольше воздуха в легкие, она произнесла:
- Ваш отец и брат тоже были храбрыми воинами. Я сожалею об их потере. Они были незаменимыми помощниками моего брата. Надеюсь, вы будете таким же отважным и верным воином, как и они. - В ответ Ларенс широко улыбнулся.
Лорд Виман заверил, что ей необходим собственный эскорт.
- Вы - дочь Эддарда Старка, сестра нынешнего Хранителя Севера, сестра погибшего Короля Севера и Трезубца Робба Старка. Вы не можете путешествовать так, словно являетесь межевым рыцарем.
И Арья сдалась. Десять рыцарей из Белой Гавани сопровождали ее на прекрасных и сильных конях. Арье же выделили кибитку и компаньонку - Виллу Мандерли.
Но Арья была бы не самой собой, если бы ехала в роскоши и удобстве на мехах и подушках в кибитке, когда могла скакать на прекрасном гнедом жеребце, чувствуя, как ветер играет ее черными волосами, как мороз окрашивает румянцем щеки, как хлопья снега тают на теплой коже. Иногда Вилла сопровождала ее и две девушки, смеясь и перекрикиваясь друг с другом, миновали белые от снега северные земли, что вызывало одновременно восхищение и страх у охранников этих леди.
Сейчас же Вилла, наверное, еще спала на мягких перинах в тепле и уюте их маленького дома на колесах. Они весь предыдущий день ездили верхом, всю ночь болтали о том, что им предстоит совершить, а Вилла слегка перебрала с вином. Поэтому Арья не стала ее будить, но и просто лежать здесь, на мехах, когда солнце своими лучами приглашало ее на прогулку, она не могла.
Рыцари, ее свита, были сонными и полудремлющими. Неудивительно, они весь вчерашний день гонялись за вздорными девчонками, которых должны были охранять. Арья несколько раз слышала рассуждения своих стражей, в которых говорилось, что им с Виллой не нужна никакая охрана и сопровождение, что они "сами кого угодно убьют своим поведением и ужасным характером". Тогда она рассказала это Вилле, и девушки от души посмеялись. Арья чувствовала себя хорошо и беззаботно во время их путешествия.
Винтерфелльская леди сказала, что ей не нужно ничье сопровождение, потому что до Торрхенова Удела совсем недалеко, но к ней все же приставили мальчишку Терри. Он был хорошим спутником: не задавал лишних вопросов, весело шутил и мог поддержать беседу. Мальчишка часто жаловался на мать, но делал это не со зла.
Терри не смог ее догнать, когда арьин скакун бросился вперед, направляемый своей хозяйкой и ускоряющийся с каждой милей. Арья не обращала внимания на крики, угрозы и, наконец, просьбы своего ровесника-охранника и гнала жеребца все быстрее и быстрее.
Теперь, когда Арья уже поговорила с Гловером и его спутниками, Терри доехал весь красный и потный от долгой и быстрой езды. Арья от вида своего разгневанного и усталого охранника вдруг засмеялась, звонко и заразительно. Страж недоуменно смотрел на нее, а Робетт, Берен и Ларенс переглянулись между собой.
- Милорды, прошу поприветствовать моего охранника. Терри, перед тобой - Робетт Гловер, Берен Толхарт и Ларенс Сноу.
Арья покраснела от сдерживания смеха, а когда Терри испуганно промямлил всякие любезности, просто не смогла себя сдержать и вновь засмеялась. Но теперь смех подхватили все, включая и самого мальчишку-рыцаря.
- Лорд Виман говорил, что в качестве компаньонки с вами едет его внучка, леди Вилла. Где же она? Миледи не смогла приехать? - спросил ее Гловер.
- Вилла скоро будет здесь. Я просто захотела как можно скорее добраться сюда, - Арья обезоруживающе улыбнулась, - Думаю, что леди Вилла простит нам, если мы не станем ее дожидаться и отправимся в замок. Тем более, что ее сопровождают девять доблестных рыцарей. Да и мой охранник тоже прибыл, - произнесла Арья, взглянув на Терри.
- Как вам будет угодно, миледи, - согласился лорд Робетт. - Думаю, что мы прибудем как раз к завтраку.
Совсем скоро они доехали и оказались у тридцатифутовых каменных стен Торрхенова Удела. По углам высились четырехугольные башни, сам замок тоже был каменным и четырехугольным. Над башнями развевалось два полотна: коричневое с тремя страж-древами и серый лютоволк Старков на снежно-белом поле.
Вдали виднелось большое озеро, о котором рассказывала Вилла. Арья много чего видела, купалась в горячих прудах богорощи Винтерфелла, в Трезубце, мелких речушках и озерах, даже в море в Браавосе, но в этой водной глади было что-то родное, северное.
Снаружи было мало людей - зима пришла. Истинная северная лютая зима. Но внутри замка было тепло и уютно, а от запаха горячих яств у Арьи заурчало в животе. Навстречу им выбежала маленькая сгорбленная старушка - служанка и женщина помоложе в простом сером платье.
Арья узнала Берену Толхарт по вышитому на левом рукаве платья коричневому лосю. На правом тоже была вышивка - страж-древа Толхартов. Она остановилась на расстоянии десяти шагов от Арьи и ее спутников.
- Боги! - воскликнула леди Толхарт, прикрыв лицо руками. - Ты и вправду так на нее похожа...
Арье знала, кого она имеет в виду. Наверное, лорд Виман рассказывал им об этом. Арья решила, что Робетт Гловер хотя бы сдержался от восклицаний, ограничившись простым разглядыванием.
Опомнившись, женщина поклонилась и что-то невнятно пробормотала. Арья сказала все то, чему ее наставляли мейстер и септа Белой Гавани. Увидев обескураженную мать, которая просто стояла молча и откровенно пялилась на свою высокородную гостью, Берен сам пригласил ее к столу и попросил слуг приготовить для леди Старк покои.
Арья сказала, что присоединится к ним позже, а сейчас ей хотелось бы поменять одежду и немного отдохнуть. Все согласно кивнули и несколько служанок проводили ее в выделенные покои. Арья попросила самую молодую из них принести ей воды для купания. Слуги были взволнованны не меньше хозяйки замка, а молоденькая светловолосая девушка дважды выронила ведра с водой.
Арья привела себя в порядок и, одевшись в темно-фиолетовое платье, единственное, что она захватила с собой из кибитки, спустилась вниз. Семья Толхартов сидела за столом. Когда они увидели ее, поднялись со стульев и начали кланяться. Арья же присела в реверансе и тоже присоединилась к ним. Ей порядком уже надоела вся эта показность и манеры, но терпеть все же приходилось.
- Когда прибудут Флинты? - спросил Гловер у леди Берены. Та сначала не услышала его вопроса, потому что с широко распахнутыми глазами смотрела на Арью. Робетту пришлось повторить свои слова.
- Ах, да. Старый Флинт прибудет на рассвете. Торген прислал ворона со Стены.
- О чем он пишет?
- Возвещал о своем приезде. Он хочет посетить Винтерфелл после. Спрашивал о леди Арье.
Флинты и прочие горные кланы выступили со Станнисом на Темнолесье. Также они участвовали в Битве в снегах и шли на Винтерфелл, чтобы освободить якобы Арью из рук Болтонского Бастарда. Они всегда были верны ее отцу и первыми потребовали мести за ее братьев.
- Я была бы рада их увидеть. Мой отец ценил их, - улыбнулась Арья.
За столом сидели Робетт Гловер, леди Берена, Берен и Ларенс Сноу. Терри, вероятно, завтракает на кухне со слугами. Мальчишка чувствовал себя неуютно среди господ и, наверное, сам попросился туда. Арья знала, что должна быть еще и дочь Хелмана Толхарта - четырнадцатилетняя Эддара.
- Леди Эддара, вероятно, еще в постели, - предположила Арья. Леди Берена опустила глаза и задумалась.
- Дело в том... Понимаете, она еще не смирилась со смертью отца и брата, поэтому почти не выходит из своих покоев.
- Если вы не против, я навещу ее.
- Нет, конечно же, не против.
Вилла будет здесь только после обеда. Флинты будут на рассвете. Арья задавала много вопросов лорду Мандерли о них. После захвата Темнолесья, горные кланы отправились в Винтерфелл вместе с армией Станниса. Средний Баратеон не смог бы победить в этой битве из-за сильных морозов и голода, если бы не силы лорда Мандерли. Флинты были рады появлению Вимана, но Станнис до сих пор считает его предателем. Почти. Десница-контрабандист по своему возвращению рассказал ему обо всем, но подозрительность от этого не уменьшилась.
После завтрака Арья вернулась в свои покои. Она видела, как леди Берена бегом поднимается вверх. Хочет предупредить о моем приходе, поняла Арья, снова эти поклоны, любезности и реверансы. Как же ей все это надоело.
Зайдя в свои покои, Арья в первую очередь плюхнулась на кровать. Она устала, но не от путешествия и долгой езды верхом. Через полчаса Арья решила, что леди Толхарт уже закончила инструктировать Эддару о "правилах поведения настоящей леди" и поднялась.
Слуги сновали взад-вперед по коридорам. В замке вовсю велась подготовка к приезду гостей. Арья попросила одну из служанок проводить ее к покоям леди Эддары.
В комнате было темно, все шторы были плотно запахнуты. Убранство было очень даже скромным. Общая обстановка комнаты говорила о подавленности хозяйки. Тонкая фигурка поднялась с пола и направилась к Арье.
- Леди Эддара, вас не было за завтраком, поэтому я решила вас навестить. Я Арья Старк.
- Простите, миледи. Я плохо себя чувствовала, поэтому не смогла спуститься. Присядем? - девочка указала на стулья у очага.
Арья видела перед собой маленькую потерянную девчушку с заплаканными глазами. Она сама когда-то была такой. Эддара потеряла брата и отца, а Арья тогда лишилась семьи, дома и чуть было не потеряла себя.
- Я искренне сожалею о ваших потерях. Сир Хелман и Бенфред были отважными воинами и...
- Благодарю вас, миледи, - произнесла Эддарда, но в ее голосе не звучало ни нотки благодарности. Скорее, обреченность и... презрение. Арья не могла больше этого вытерпеть.
- Послушайте, Эддарда. Что толку мне притворяться леди, если я никогда ею не была и никогда не буду? Я искренне сожалею о ваших потерях. Я знаю, каково вам сейчас. Я сама через это прошла. Было время, когда я думала, что все члены моей семьи мертвы, когда мой дом был подожжен и разорен предателем, когда меня считали погибшей дочерью изменника. Вы потеряли отца, вы потеряли брата, я понимаю. Но вы не можете скорбеть вечно. У вас есть дом, у вас есть замечательные кузены, у вас есть семья. Вы должны быть сильной ради своего погибшего отца, ради своего мертвого брата.
Наконец, Арья почувствовала себя самой собой. Она почувствовала, что сбросила с себя маску учтивости, освободилась от чужих одежд. Она снова почувствовала себя свободной.
Эддарда долго смотрела, а потом заплакала, обняв Арью. Она будет сильной, но сейчас ей надо выплакаться.
Когда она спросила, хочет ли она мести за брата, та ответила, что смерть предателя не вернет ей семьи. Девочка лишилась матери в младенчестве, поэтому ее единственной опорой были брат и отец. Конечно же, леди Берена, у которой не было дочерей, всячески баловала Эддару, воспитывала ее и во многом помогала. Но никто не сможет заменить матери.
Арья взяла с нее обещание спуститься к обеду и вышла из покоев. В коридоре, прямо перед ней промелькнула фигура молодого рыцаря.
- Сир Ларенс, - позвала его Арья. Тот удивленно обернулся и, узнав ее, подошел к Арье.
- Леди Арья, - он поклонился, - Вы были у леди Эддары, насколько я понимаю. Как прошла беседа?
- Чудесно. Эддара прекрасная девушка. Сир Ларенс, вы не составите мне компанию и не покажете замок?
- Я бы с удовольствием, но не думаю, что бас...
- Вы не окажете мне эту услугу? - слегка возмущенно и обиженно спросила Арья. - И, кстати, вот еще: вы не можете отказать мне просто из-за того, что вы бастард. Два человека, которых я очень люблю, тоже являлись бастардами. Меня это ни капельки не смущает, - Ларенс улыбнулся и протянул ей руку.
- Вы хотите меня о чем-то спросить?
- Да. Я бы хотела узнать насчет завтрашнего дня...
- Насчет суда? Казнь состоится завтра в полдень на главной площади. Свидетели сейчас тоже в городе. Вы тоже должны выступить. Вообще планировалось, что все произойдет сегодня же, но Старый Флинт попросил подождать до завтра.
- Ясно... А где пленники?
- В подземных темницах.
- Хорошо. Оба на месте?
- Да, конечно. Болтон кричал и вырывался, поэтому его перестали кормить. Это его утихомирило. Боги, я никогда не видел столь мерзкого типа!
- Охотно вам поверю. А Переметчивый?
- Он ведет себя тихо и покорно. Кажется, он свихнулся. Все время повторяет свое имя и говорит, что человек должен знать свое имя, - заметив блуждающий взгляд Арьи, Ларенс спросил: - Вы хотите их увидеть?
- Только Теона.
- Женщины не должны видеть такое...
- Я видела вещи и похуже, - прервала его Арья твердым голосом.
- В таком случае, я могу вас провести. Но почему вы не попросили Берена или лорда Робетта?
- Я хочу поговорить с ним наедине.
- Но... Это ведь недопустимо. Вас должны сопровождать, хотя бы...
- Сир Ларенс, я прошу вас как друга. Окажите мне эту услугу. Я обещаю, что всю вину возьму на себя. Я хочу увидеть только Перевертыша. Пожалуйста, - попросила Арья. Ларенс все еще сомневался.
- Ладно. Но я буду стоять у дверей и в случае опасности вы меня позовете немедля. И не на долго, миледи.
- Спасибо вам. Зовите меня просто Арья, Ларенс.
- Хорошо, ми... Арья.
Сноу попросил у охранника темниц ключи, якобы для того, чтобы поговорить с узниками о суде и казни. Старик поверил. Ларенс сказал, что он любит вздремнуть и, когда охранник заснул, он незаметно провел Арью в подземелье.
Внизу было холодно, сыро и темно. Было видно, что темницы давно не использовались, а теперь были приведены в порядок наспех. Наконец они дошли до железной двери и Ларенс открыл ее.
- Ненадолго, Арья, - напомнил он. Девушка кивнула и быстро зашла внутрь.
То, что она увидела потрясло ее. Она помнила темноволосого высокого красавца Теона, который любил улыбаться, показывая безупречные зубы. Теона, который был силен и ловок, любил стрелять из лука и в этом ему не было равных. Молодого и наглого воспитанника своего отца - вот кого помнила Арья. Она, конечно же, ожидала, что он изменился, но не настолько.
Седые волосы до плеч, ссутулившиеся плечи и спина, опущенная шея, тонкие худощавые руки и ноги. Перед ней был старик, но уж точно не Теон Грейджой. Арья заметила, что на обнаженных руках и босых ногах не хватает пальцев. Он был в каких-то серых лохмотьях, которые оголяли половину тела.
Когда узник услышал скрип двери, то стал настороженно оглядываться по сторонам, словно какой-то дикий зверь. Теон заметил девушку, вошедшую в его темницу и стал разглядывать ее. Арья же просто стояла молча, не находя слов.
- Кто ты? Назови свое имя. Человек должен знать свое имя.
Когда он заговорил, Арья заметила, что у него нет половины зубов, а остальные разбиты. Теперь он не будет так часто улыбаться.
- Арья. Я Арья Старк, Переметчивый.
- Я Теон. Я знаю свое имя. Я Теон. Как здорово знать свое имя. Но ты не Арья. Ты не можешь быть ею. Она умерла. Ты Джейни?
- Нет, я не Джейни. Я Арья. - она подошла ближе, так, чтобы он мог разглядеть ее лицо. Теон попятился назад.
- Ты Арья. Арья Лошадка. Ты не должна забывать своего имени, Арья.
- Ты знаешь, что завтра должно случиться?
- Казнь. Меня хотят казнить.
- Нет, не тебя. Болтонского Бастарда. Рамси Сноу.
- Не называй его так! - вспыхнул Теон. - Он содрет с тебя кожу. Он накажет тебя.
- Я его не боюсь. А вот ты боишься. Если бы ты остался с Роббом, ничего этого не случилось бы. Почему ты предал его? Он был тебе как брат.
- Я никогда не был для него братом. Я был Теоном, заложником. Я не был Старком.
- И никогда им не станешь. Ты перевертыш, вот и все.
- У меня есть имя. Отец говорил, что я не Грейджой; ты говоришь, что я не Старк; все называют меня предателем, перевертышем, Переметчивым, даже братоубийцей называли, - усмехнулся пленник, показывая то, что осталось от зубов, - Но я Теон. Теон. Старые Боги знают мое имя. Я - Теон.
Старые Боги знают мое имя. Арья подумала о Бране. Может быть, он говорил с Теоном? Но почему тогда не сказал об этом Арье?
- Почему ты предал Робба? Почему?!
- Потому что я считал это своим долгом. Потому что у меня никогда не было семьи.
- Мы были твоей семьей! Ты предал нас. Из-за тебя разорили Винтерфелл. Ты во всем виноват! Ты оказался предателем, а не нашим братом.
- Не ври мне. Все и всегда напоминали мне, что я ваш заложник!
- Ты был воспитанником моего отца, Теон, - почти ласково сказала Арья, - Ты не был заложником. Ты считал себя заложником. Ты не пытался стать частью нашей семьи. - Арья заметила, что Теон плачет. Она почувствовала жалость к этому человеку. Он предатель, говорила себе Арья, но он не убивал Брана и Рикона. Арья стояла перед человеком, которого много раз убивала в своих снах, и понимала, что ей жаль его.
- Когда меня убьют?
- Завтра казнят Рамси.
- Он не умрет. Он вернется за мной и отрежет пальцы.
- Он умрет завтра. Ты увидишь его смерть. Я прикажу, чтобы тебя привели, и ты сам все увидишь.
- А что будет со мной?
- Я подумаю над этим, перев... Теон. Теон, я скажу тебе завтра, - с этими словами Арья вышла из темницы.
У дверей стоял Ларенс Сноу, как и обещал. Он спросил, все ли в порядке, Арья кивнула. Но она не знала, все ли в порядке. Она не знала. Ей так хотелось, чтобы отец сейчас был здесь и помог ей сделать выбор.
У нее перед глазами предстал образ плачущей Эддары, потом он сменился воспоминаниями о матери. У Теона тоже есть мать. И сестра. Ей никогда так не хватало Неда Старка, как сейчас. Она не знала, какое решение ей принять.
***

Флинты, как и обещалось, прибыли на рассвете. Вилла зашла за ней и попросила пойти с ней к гостям. Она заплела свои зеленые волосы в косу и оделась в светло-голубое платье с вышитыми на подоле водорослями. Она принесла платье и для Арьи: из серой плотной ткани с вышивкой в виде головы лютоволка на лифе, сделанной серебряными нитками и мирийским кружевом на подоле и рукавах, которое переливалось серебром. Арья поняла, что оно было очень дорогим и на него ушла уйма времени.
- Лорд-дедушка приказал сшить его для тебя. Он сказал, что ты должна быть истинным Старком. Прости, - Вилла обезоруживающе улыбнулась, и Арья, забрав платье из ее рук, быстро зашла в комнату и оделась.
- Ну и как? Я хорошо выгляжу?
- Прекрасно! - объявила своим тонким голоском Вилла. - А теперь давай быстрее, гости уже прибыли и ждут тебя.
В главном зале было очень шумно и многолюдно. То, что Арья видела вчера, показалось ей сном. Принесли еще три длинных стола и шесть скамей. Казалось, что сюда прибыла половина Севера. Но Арья знала, что здесь только Флинты со своей свитой и другие северяне, которые были частью армии.
Когда Вилла и Арья вошли в зал, гости вовсю пировали, вино и эль лились рекой. Робетт Гловер сидел рядом с тучным пожилым мужчиной. Несомненно, это был Торген Флинт или иначе - Старый Флинт.
Гловер что-то сказал своему спутнику, и он посмотрел на Арью. Старый Флинт прошептал какие-то слова, в зале было шумно и невозможно расслышать ни одного слова, но Арья точно знала, что он сказал: "О Боги!" Остальные гости тоже заметили прибывших девушек, и в зале повисло молчание.
- Милорды, - начала Арья с лукавой улыбкой, - Надеюсь, вы простите нас за опоздание. Рада вас всех видеть.
- О Боги! - воскликнул какой-то пожилой рыцарь. Лорд Торген поднялся и вышел из-за стола.
- Недова дочка! - воскликнул он, и обнял Арью, словно давно потерянную дочь. Волчица захихикала. - Ты так похожа на свою тетю! Эй, вы там! Гловер, освободи место для юной леди. Я хочу, чтобы она села рядом со мной.
Южане никогда вот так вот не говорили бы с ней. Этим Север и лучше Юга, подумала Арья, садясь рядом с Торгеном Флинтом, мы братья и сестры, мы верны, мы честны, у нас есть чувство долга; но мы никогда не пойдем за тем, в кого не верим; мы не умеем притворяться и лгать; мы - люди Севера!
Старый Флинт стал расспрашивать ее, не забывая попутно наполнять свой бокал и предлагать всякие яства Арье. Торген отрезал для нее лучшие куски и кормил, подобно тому, как мать кормит дитя.
- Попробуй вот это, малышка, - сказал Старый Флинт, протягивая ей жирный кусок мяса, - Это мясо горного козла. Нед всегда любил его... - на старика накатила волна грусти.
- Очень вкусно, лорд Флинт.
- О! Не надо называть меня так! Я для тебя никакой ни лорд. Зови меня дедушка.
- Хорошо, дедушка. Но мясо, действительно, очень вкусное.
Старик рассмеялся и снова обнял Арью. Похоже, что все эти манеры и правила ему так же опостылели. Винтерфелльская лютоволчица почувствовала, что находится в кругу своей семьи. Север тоже моя семья. Она так расслабилась в этой компании, что разболтала Флинту о убийстве конюшонка и Браавосе. Ей хватило трезвости ума, чтобы смолчать о Черно-Белом Храме, но обо всем остальном Торген Флинт знал.
- Ты не должна винить себя. Будут знать, как трогать лютоволчицу! - рассмеялся старик и мгновенно поднял ей настроение.
***

На главной площади Торрхенова Удела собралось столько народу, что Арья не была уверена в том, что городок может стольких вместить, что там площадь. На каменном подступе стояла недавно сооруженная виселица.
Арья переоделась в более привычную для нее одежду: бриджи, шелковую рубашку и куртку из темно-серой кожи с вышивкой в виде бегущего лютоволка. Толпа заинтересованно смотрела то на виселицу, то на Арью.
Они хотят зрелища, подумала волчица, а я хочу мести. Но и в их желании зрелища есть толика жажды мести. Рамси разорял северные земли, грабил и убивал северный народ, а теперь Север мстит за себя и своих людей. Север помнит.
В голове крутился голос отца. Когда дуют холодные ветры, волк-одиночка умирает, а стая выживает. Теперь у нее есть стая. И стая хочет крови.
Рамси привели всего в цепях. Арья сразу же обратила внимания на глаза: такие же, как у лорда-пиявки, блеклые, близко посаженные, глядящие жестокостью. Ужасно некрасивый, полный и с годами мог бы стать ровней лорду Виману. Большой нос и толстые мясистые губы. Кожа была покрыта прыщами, а волосы свисали черными сосульками.
Арья на секунду задумалась о том, что было бы, если ее удалось поймать и выдать за Болтонского Бастарда. Наверное, она убила бы его при первой возможности или умерла бы сама, но ни за что не позволила притронуться к ней хоть кончиком своих жирных пальцев.
Волчица стала искать Теона среди толпы. Она приказала привести его на казнь Рамси Сноу и выделила троих охранников. Рядом с Арьей стояли Старый Флинт, Робетт Гловер и, в качестве личного телохранителя, Ларенс Сноу. Вокруг сновали еще с десяток рыцарей, включая и жителей Белой Гавани, но они находились на расстоянии.
Вот, Арья заметила Теона. Она распорядилась, чтобы Переметчивый стоял в таком месте, откуда лучше всего будет видно казнь. Теон посмотрел на нее, а потом стал оглядываться по сторонам. Боится, поняла северная волчица.
Какой-то мужчина средних лет с громким голосом объявил о казни, пленнике и свидетелях. На подступ поднялись пять человек.
- Рамси Сноу приехал к Винтерфеллу с болтоновскими войсками. Сир Родрик, тогдашний кастелян, решил, что это подмога, чтобы освободить Винтерфелл от железных людей. Потом была бойня, - выдохнул пожилой мужчина, он выглядел так, будто переживает все это заново. - Перевертыш впустил их, думал, что свои. Так этот, - мужчина указал на Рамси, - отпустил своих бастардовых парней, и они начали убивать, насиловать и поджигать. Нам удалось спастись и бежать сюда. Кое-кто остался в лесу, многие погибли от холода и недостатка пищи, кое-кто вернулся в Винтерфелл, - мужчина вперил взгляд в виновника, - Твой папаша приказал убить их, ублюдок! Они думали, что вернулись домой и будут жить, как при лорде Эддарде, а вы их убили!
Арья внимательно слушала старика и не могла сдержать слез. Толпа загалдела, выкрикивая угрозы и оскорбления.
- Ублюдок! Бастард! Лорд Сноу! Гори в аду!
- Чтоб ты прошел через все семь преисподней! - кричали последователи веры в Семерых.
- Такого жирдяя и веревка не выдержит! Лорд Сноу, может, отрубите мне пальцы?!
- Может освежуем его хорошенько, небось меньше весить будет и, глядишь, веревка выдержит!
- Ты гнусный и лживый ублюдок! Выродок!
- Довольно! - крикнула Арья толпе, - Довольно! - пересуды сразу же прекратились, и люди затаили дыхание, обескураженные властным тоном юной волчицы.
- И впрямь, чего вы раскричались, олухи! - поддержал ее Старый Флинт.
- Мы пришли сюда, чтобы казнить чудовище. С петлей на шее - чинно и благородно. А не уподобляться ему самому. - Арья повернулась к Рамси, - Ты много раз мучил северный народ. Загонял, как какое-то животное, освежевывал, насиловал и убивал. Ты осквернил Север! Ты ответишь за все свои преступления.
- Сука, - выплюнул Рамси. Толпа опять заскандировала:
- Ублюдок! Выродок! Не смей так говорить!
- За волков! - крикнул кто-то из толпы, и его слова подхватили остальные: За волков! За волчицу!
- За Север! - крикнула Арья, толпа тут же подхватила ее слова.
- За Север! За Север! За Север!
- А теперь, - продолжила Арья, - я хочу выслушать остальных. - Арья повернулась к молодой рыжеволосой женщине: - Вы видели, как люди Болтонского Бастарда грабили Винтерфелл?
- О, да. Он убил моих сестер, моих милых маленьких Бетани и Алису. Будь ты трижды проклят, ублюдок!
- Я сожалею, - ласково сказала она женщине. Та залилась слезами, поэтому Арье пришлось предложить ей уйти, но женщина отказалась.
- Нет, я хочу видеть, как его вздернут.
- Приступайте! - приказала Арья.
Двое мужчин повели Рамси к виселице. До сих пор стоявший с поднятой головой, смотревший на всех с презрением, Болтонский Бастард стал брыкаться, отбиваться, просить о пощаде. Он думал, что мы его пожурим и отпустим. Думал, что мы не посмеем убить наследника Дредфорта. Но люди на многое способны. Даже забыть о собственном страхе.
- Север помнит! - прокричала Арья, поднимая руки.
- Север помнит! Север помнит! Винтерфелл помнит! Север помнит!
Толстый узник по пути к виселице умудрился пару раз укусить рыцарей, за что получил хорошую оплеуху. Даже когда Рамси подвесили, он дергался, пытаясь высвободиться. Это только ускорило его кончину. Лицо исказилось в предсмертных судорогах и стало еще более уродливым, чем при жизни. В открытых глазах все еще можно было прочесть изумление и страх.
Вслед за ним подвесили его дружков - "парней бастарда", которые участвовали во всех "развлечениях" Рамси Сноу.
Арья все это время следила за Теоном. Он сначала смотрел со страхом за тем, как привели Рамси. Потом страх сменился обеспокоенностью. Что его тревожит? Может, он боится, что Бастард сможет избежать кары? Когда безжизненное тело его хозяина закачалось в такт ветру, Теон вздохнул с облегчением и слегка улыбнулся.
- Старые Боги Севера, - тихо прошептала Арья, - помогите мне сделать правильный выбор.
Как же ей не хватало мудрого совета отца, утешения матери. Лето - пора раздоров, но зимой мы обязаны защищать друг друга, охранять, делиться силой.
Арья направилась к Теону. Ларенс пошел следом. Он ходит за мной, словно тень. Боится, что меня убьет труп Рамси? Или полуживой Теон?
- Ты видел?
- Да, - закивал головой бывший воспитанник ее отца.
- Теперь ты веришь? - Боже, я же няньчусь с ним, как с малым дитям.
- Да. Он умер. Он больше не отберет у меня пальцев.
- Не отберет. Ни у тебя, ни у кого другого.
- Теперь ты убьешь меня?
- Ларенс, воронов Аше Грейджой уже отправили?
- Да, ми... Арья. Сразу же после твоего приказа.
- Хорошо.
- Сестрица? Что ты ей написала? Зачем? - заволновался Теон.
- Успокойся, все будет хорошо, Теон. Ты - Теон Грейджой, успокойся. Помнишь? Человек должен знать свое имя и у тебя оно есть... И семья тоже. Теон, ты отправишься к матери на остров Харло.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/257-14160-1
Категория: Фанфики по другим произведениям | Добавил: Элен159 (06.03.2015)
Просмотров: 1466


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 0
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]